Jump to content

Вальжина Смерть

Морт выступает на фестивале в Нойштадте в 2015 году.

Морт ( белорусский : Морт урожденная Ольга , Мартынова Валжина ; Вальжина [1] 1981, Минск , Беларусь ) — белорусский поэт , ныне живущий в США.

Ее первый сборник стихов « Я тоньше твоих ресниц » вышел в Беларуси в 2005 году. В 2004 году она получила премию «Хрустальная Виленсия» за лучшее поэтическое исполнение в Словении. В 2005 году она стала лауреатом стипендии Gaude Polonia в Польше , а в 2006 году — писательской стипендией Литературного коллоквиума в Берлине , Германия. [2]

Ее первая американская публикация «Фабрика слез» ( Copper Canyon Press , 2008), первая белорусско-английская поэзия, опубликованная в США, была переведена с белорусского совместно Элизабет Оелкерс Райт и лауреатом Пулитцеровской премии поэтом Францем Райтом . Стихи сопоставляют юношеское взросление с борьбой за зарождающуюся жизненную силу нации. Collected Body ( Copper Canyon Press , 2011) — ее последняя книга стихов и первый сборник стихов, полностью написанный на английском языке.

Морт учился в Государственном лингвистическом университете в Минске. Она получила степень магистра изящных искусств в области творческого письма в Американском университете . Известная во всей Европе своими живыми выступлениями, Морт открыто работает над восстановлением четкой идентичности Беларуси и ее языка. [3] Морт — самый молодой поэт, изображенный на обложке журнала Poets & Writers . [4]

В 2009 году она выступила на Международном фестивале поэзии в Роттердаме . [5]

В 2021 году она выиграла Поэзию Гриффина в международной категории за «Музыку для мертвых и воскресших» . [6]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Я тоньше твоих ресниц (2005)
  • Фавориты для аккордеона , переводчик Франц Райт, 2006 г.
  • Фабрика слез , издательство Copper Canyon Press , 2008, ISBN   978-1-55659-274-4
  • Собранное тело , Copper Canyon Press, 2011, ISBN   978-1-55659-372-7
  • Музыка для мертвых и воскресших , Фаррар, Штраус и Жиру, 2020, ISBN   978-0-37425-206-9

Антологии

[ редактировать ]
  1. ^ «Книга на русском языке «Вальжини Морт» меня не позвала или она мне не понравилась в середине года ЗШАŭ 2020 » соседство.com . Проверено 2 февраля 2024 г.
  2. ^ "Вальжина Морт" , Фонд поэзии.
  3. Житель Нью-Йорка , 19 мая 2008 г.
  4. ^ Кевин Нэнс (2008). «Вы не можете никому этого рассказать». Поэзия и писатели , май/июнь 2008 г.
  5. ^ Беларусь | Вальжина Морт , Poetry International Роттердам, 1 мая 2009 г.
  6. ^ Адина Бресге, «Канисия Любрин названа канадской обладательницей поэтической премии Гриффина в размере 65 тысяч долларов» . CP24 , 23 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c9e46227eabcaca4d1289e8af5e19e8__1707834960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/e8/0c9e46227eabcaca4d1289e8af5e19e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Valzhyna Mort - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)