Британский Союзник

*Британский Союзник*
Категории	Пропагандистский журнал
Частота	Еженедельно
Основан	1942
Первый выпуск	10 июля 1942 г.
Последний выпуск	1950
Компания	Британское министерство информации
Язык	Русский

Британский Союзник » — « еженедельное британское пропагандистское издание , существовавшее с 1942 по 1950 год.

История и профиль

«Британский Союзник» был запущен Министерством информации Великобритании в 1942 году. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Первый номер вышел 10 июля того же года. ^{[ 3 ]} Журнал создан в результате советско-британского договора, подписанного в 1942 году. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} издание под названием » . Британская хроника « другое В рамках этого договора было начато и ^{[ 5 ]}

Его заявленная цель заключалась в том, чтобы рассказать русским о повседневной жизни британцев, чтобы установить дружеские отношения между двумя народами. ^{[ 3 ]} Джордж Риви был директором журнала «Британский Союзник» , который выходил на русском языке еженедельно. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} В журнале публиковались статьи о военных и культурных событиях, подчеркивающие сотрудничество между Соединенным Королевством и Советским Союзом, а также произведения британских писателей. ^{[ 6 ]} В журнале также была представлена детская литература британских писателей. ^{[ 6 ]}

, популярность среди россиян приобрел «Британский Союзник» Помимо американского пропагандистского издания «Америка» . ^{[ 8 ]} Популярность «Британского союзника» не приветствовалась советскими властями с ноября 1946 года, и Виктор Абакумов министр государственной безопасности информировал Иосифа Сталина и Андрея Жданова о его возрастающем влиянии среди советских граждан. ^{[ 9 ]} Абакумов попросил их принять меры по ограничению его действия и продаж. ^{[ 9 ]} В связи с этим Советский отдел агитации и пропаганды сфабриковал письмо читателям, содержащее негативные высказывания в адрес журнала. ^{[ 9 ]} Это фальшивое письмо было одобрено Сталиным и отправлено в редакцию «Британского союза» . ^{[ 9 ]} Критика журнала со стороны советских чиновников продолжалась и после этого инцидента. ^{[ 9 ]}

В 1946 году «Британский Союзник» достиг тиража 14 000 экземпляров и имел читателей в основном в Москве и некоторых других советских городах. ^{[ 6 ]} В 1949 году его тираж составил 50 000 экземпляров. ^{[ 2 ]}

Британский союз закрылся в 1950 году из-за напряженных отношений между Соединенным Королевством и Советским Союзом. ^{[ 4 ]}^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Джон Дженкс (2006). Британская пропаганда и средства массовой информации в холодной войне . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . п. 22. дои : 10.1515/9780748626755 . ISBN 9780748626755 .
^ Jump up to: ^а ^б Леонид Т. Трофимов (2004). Советские СМИ в начале «холодной войны» 1945–1950 гг. (докторская диссертация). Университет Иллинойса, Чикаго . стр. 65, 163. ISBN. 978-0-496-87103-2 . ПроКвест 305075709 .
^ Jump up to: ^а ^б Полин Фэйркло (август 2016 г.). «Братья по музыкальному оружию: военная переписка Дмитрия Шостаковича и Генри Вуда» . Российский журнал связи . 8 (3): 85–86. дои : 10.1080/19409419.2016.1213219 . hdl : 1983/373f474d-3a4b-4078-b82a-ee55df7d5a7f . S2CID 151854691 .
^ Jump up to: ^а ^б Сара Дэвис (2015). «Советский Союз встречает Англию: британский русский журнал как средство трансграничной коммуникации» . У Симо Микконена; Пиа Койвунен (ред.). За пределами разрыва: запутанная история Европы времен холодной войны . Нью-Йорк; Лондон: Книги Бергана . п. 218. ИСБН 978-1-78238-866-1 .
^ Jump up to: ^а ^б Владимир Олег Печатнов (1998). «Взлет и падение Британского Союзника: пример советской реакции на британскую пропаганду середины 1940-х годов». Исторический журнал . 41 (1): 293–301. дои : 10.1017/S0018246X97007577 . JSTOR 2640154 . S2CID 159914237 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Елена Гудвин (2019). Перевод Англии на русский язык: Политика детской литературы в Советском Союзе и современной России . Лондон: Издательство Блумсбери. стр. 61–62. ISBN 978-1-350-13401-0 .
^ Памела Дэвидсон (2009). «Письма Пастернака С. М. Бауре (1945–1956)» . В Лазаре Флейшмане (ред.). Жизнь «Доктора Живаго» Бориса Пастернака . Окленд, Калифорния: Славянские деликатесы Беркли. п. 85. ИСБН 9781572010802 .
^ Алексей Тихомиров (октябрь 2015 г.). «Рецензия на книгу» . Славянское и восточноевропейское обозрение . 93 (4): 779.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Владимир Олег Печатнов (2001). «Упражнение в разочаровании: советская зарубежная пропаганда в начале холодной войны, 1945-47». История холодной войны . 1 (2): 19. дои : 10.1080/713999921 . S2CID 153657729 .

[jjenks-1] Джон Дженкс (2006). Британская пропаганда и средства массовой информации в холодной войне . Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . п. 22. дои : 10.1515/9780748626755 . ISBN 9780748626755 .

[ltt04-2] Jump up to: ^а ^б Леонид Т. Трофимов (2004). Советские СМИ в начале «холодной войны» 1945–1950 гг. (докторская диссертация). Университет Иллинойса, Чикаго . стр. 65, 163. ISBN. 978-0-496-87103-2 . ПроКвест 305075709 .

[paul-3] Jump up to: ^а ^б Полин Фэйркло (август 2016 г.). «Братья по музыкальному оружию: военная переписка Дмитрия Шостаковича и Генри Вуда» . Российский журнал связи . 8 (3): 85–86. дои : 10.1080/19409419.2016.1213219 . hdl : 1983/373f474d-3a4b-4078-b82a-ee55df7d5a7f . S2CID 151854691 .

[sdav-4] Jump up to: ^а ^б Сара Дэвис (2015). «Советский Союз встречает Англию: британский русский журнал как средство трансграничной коммуникации» . У Симо Микконена; Пиа Койвунен (ред.). За пределами разрыва: запутанная история Европы времен холодной войны . Нью-Йорк; Лондон: Книги Бергана . п. 218. ИСБН 978-1-78238-866-1 .

[vop98-5] Jump up to: ^а ^б Владимир Олег Печатнов (1998). «Взлет и падение Британского Союзника: пример советской реакции на британскую пропаганду середины 1940-х годов». Исторический журнал . 41 (1): 293–301. дои : 10.1017/S0018246X97007577 . JSTOR 2640154 . S2CID 159914237 .

[goodw-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Елена Гудвин (2019). Перевод Англии на русский язык: Политика детской литературы в Советском Союзе и современной России . Лондон: Издательство Блумсбери. стр. 61–62. ISBN 978-1-350-13401-0 .

[7] Памела Дэвидсон (2009). «Письма Пастернака С. М. Бауре (1945–1956)» . В Лазаре Флейшмане (ред.). Жизнь «Доктора Живаго» Бориса Пастернака . Окленд, Калифорния: Славянские деликатесы Беркли. п. 85. ИСБН 9781572010802 .

[8] Алексей Тихомиров (октябрь 2015 г.). «Рецензия на книгу» . Славянское и восточноевропейское обозрение . 93 (4): 779.

[pect01-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Владимир Олег Печатнов (2001). «Упражнение в разочаровании: советская зарубежная пропаганда в начале холодной войны, 1945-47». История холодной войны . 1 (2): 19. дои : 10.1080/713999921 . S2CID 153657729 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]