Питер Бордман

Питер Бордман
Питер Бордман
Рожденный	25 декабря 1950 г. ; Стокпорт , Чешир, Англия
Умер	17 мая 1982 г. (31 год) ; Северо-Восточный хребет, Эверест , Тибет
Занятие	Альпинист

Питер Бордман (25 декабря 1950 — 17 мая 1982) — английский альпинист и писатель. Он наиболее известен серией смелых и легких экспедиций в Гималаи, часто в партнерстве с Джо Таскером , а также своим вкладом в горную литературу. Бордман и Таскер умерли на северо-восточном хребте Эвереста в 1982 году. премия Бордмана Таскера в области горной литературы В их память учреждена .

Ранняя жизнь и образование

Бордман родился в Стокпорте , Чешир, Англия, в семье Алана Хоу Бордмана (1920–1979) и Дороти Бордман (1923–2007). Он учился в гимназии Стокпорта с 1956 по 1969 год, ездил в школьные поездки на Корсику в 1964 и 1965 годах и в Швабские Альпы в 1966 году. Бордман впервые начал заниматься скалолазанием со школьными друзьями на скалах Виндгатер в национальном парке Пик-Дистрикт . После вступления в клуб скалолазания Mynydd в 1966 году восхождение Бордмана быстро прогрессировало, и в 1968 году он продолжил восхождение в Пеннинских Альпах . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

С 1969 по 1972 год Бордман изучал английский язык в Ноттингемском университете , где он был президентом Клуба альпинистов с 1971 по 1972 год. Во время учебы в университете Бордман много лазил по Великобритании и Европе и в 1972 году отправился в свою первую экспедицию в Афганистан . ^{[ 3 ]} После Ноттингема в 1973 году Бордман получил сертификат последипломного образования (английский язык и активный отдых) в Университетском колледже Северного Уэльса . ^{[ 4 ]}

Личная жизнь

Бордман женился на Хилари Коллинз в августе 1980 года. Впервые они встретились в 1974 году, когда Хилари посещала курсы в Glenmore Lodge под руководством Бордмана. После экспедиции в Чангабанг в 1976 году Хилари организовала для Бордмана показ слайдов в средней школе Белпера , где она была учителем, ответственным за мероприятия на свежем воздухе. Вскоре после этого они начали вместе заниматься скалолазанием в Дербишире и Шотландии . Хилари разделяла страсть Бордмана к горам, и они вместе поднялись на Килиманджаро , гору Кения и пирамиду Карстенц . Хилари покинула Великобританию, чтобы занять преподавательскую должность в Швейцарии , где позже к ней присоединился Бордман, когда он занял пост директора Международной школы альпинизма в Лейзене . ^{[ 5 ]}

Карьера

Имея последипломное образование и опыт скалолазания и альпинизма, Бордман встал на путь становления профессиональным альпинистом. ^{[ 6 ]} В 1973 году он стал инструктором в Гленмор Лодж, Авимор. В 1975 году он стал национальным сотрудником Британского совета по альпинизму . ^{[ 7 ]} Бордман занял пост директора Международной школы альпинизма в Лейзине , Швейцария, В 1978 году после смерти Дугала Хастона и занимал эту должность до своей смерти в 1982 году. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Другие должности и квалификации, занимаемые Бордманом, включают:

Книжка горного гида - сентябрь 1977 г. ^{[ 10 ]}
Вице-президент Британского совета по альпинизму . Избран в 1979 году. ^{[ 11 ]}
Президент Ассоциации британских горных гидов. Избран в 1979 году. ^{[ 12 ]}

Альпинизм

Европа

На протяжении всей своей карьеры Бордман много лазил по Европе. Его ранние восхождения включали:

1970 Пти-Дрю , юго-западная колонна ^{[ 13 ]}
1971 г. Первые британские восхождения по прямой северной стене Олана , западно-северо-западной стене Пик-Санс-Ном и юго-западной стене Эгюий-де-Сиалуз. ^{[ 14 ]} Бордман также поднялся на северную стену Маттерхорна и впервые встретил Таскера Джо и Дика Реншоу на северном отроге Дройтса . ^{[ 15 ]}
1973 Первые британские восхождения на северную стену Несторна и прямую северную стену Лаутербруннен -Брайтхорн . ^{[ 16 ]}

Гиндукуш, 1972 год.

Первая экспедиция Бордмана за пределы Европы была совершена вместе с другими членами Альпинистского клуба Ноттингемского университета, которые отправились по суше к Гиндукушу летом 1972 года в Афганистане. Тренировочное восхождение на северную стену Кох-и-Хаик (5860 м) превратилось Это было эпично, когда альпинисты недооценили сложность стены, и для достижения вершины потребовалось больше времени, чем планировалось, и потребовалось 50-мильную прогулку обратно в базовый лагерь. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Их главная цель, непокоренная северная стена Ко-и-Монди (6234 м), была пройдена относительно без происшествий. Всего участники экспедиции покорили пять новых вершин и пять новых маршрутов. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Гора Дэн Бирд, Аляска, 1974 год.

В мае 1974 года Бордман и Роджер О'Донован совершили первое восхождение по Южной стене и второе в целом на гору Дэн Бирд (3127 м) на Аляскинском хребте . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]} Покушение на гору Мак-Кинли было прекращено, когда О'Донован заболел. ^{[ 24 ]}

Эверест, Юго-Западная стена, 1975 год.

Когда Крис Бонингтон набирал сотрудников для большой осадной экспедиции по восхождению на юго-западную стену Эвереста , Пол Брейтуэйт рекомендовал Бордмана как талантливого альпиниста, совместимого с другими членами команды. Экспедиции удалось вывести первых двух британцев, Дуга Скотта и Дугала Хастона на вершину 24 сентября 1975 года . Бордман и Пертемба , руководитель экспедиции Сирдар, достигли вершины 26 сентября. На спуске они встретили Мика Берка недалеко от вершины, который все еще поднимался. Они ждали его на Южной вершине в ухудшающуюся погоду, но Берка больше никогда не видели живым. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}

Чангабанг, Западная стена, 1976 год.

Бордман и Джо Таскер в своей первой совместной экспедиции совершили первовосхождение на Западную стену Чангабанг (6864 м) в Гарвальских Гималаях в Индии . Восхождение заняло 25 дней в сентябре и октябре 1976 года. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Это считалось «вероятно, самым выдающимся восхождением на Гималаи в легком весе, достигнутым на данный момент». ^{[ 33 ]} Чангабанг был идеей Джо Таскера; он видел это в прошлом году, когда был на Дунагири с Диком Реншоу. Когда Реншоу выздоравливал от обморожения, Таскер спросил Бордмана, интересует ли его новый маршрут на Чангабанг. Бордман с готовностью согласился с предложением Таскера: «Это восхождение было бы всем, чего я хотел. Что-то, что было бы полностью обязывающим, что привело бы мое самоуважение в соответствие с общественным признанием, которое я получил за Эверест». ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

К2, Вест-Ридж, 1978 г.

Бордман был приглашен Крисом Бонингтоном присоединиться к экспедиции на К2 (8611 м) в 1978 году. В состав команды входили альпинисты Пол Брейтуэйт , Ник Эсткорт , Дуг Скотт и Джо Таскер , а также врач Джим Дафф и оператор Тони Райли. . В то время на К2 было успешно пройдено только дважды, а на Западный хребет - ни разу. ^{[ 36 ]} Бордман и Таскер достигли высоты примерно 6700 м, но экспедиция была прекращена, когда Эсткур погиб в лавине. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}^{[ 40 ]}

Пирамида Карстенса, 1978 г.

В декабре 1978 года Бордман и Хилари Коллинз совершили первовосхождение на южную стену пирамиды Карстенса (4884 м) в индонезийской провинции Папуа на острове Новая Гвинея . В начале января 1979 года они поднялись на близлежащую вершину Дугундугу и с двумя французскими альпинистами пересекли три вершины Нгга Пулу. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}

Канченджанга, Северный хребет, 1979 год.

16 мая 1979 года Бордман вместе с Дугом Скоттом и Джо Таскером достигли вершины Канченджанги (8586 м) через Северный хребет. Это было третье восхождение в целом и первое по этому маршруту. Две предыдущие попытки команды (в которую входил французский альпинист Жорж Беттембур) были сорваны штормом высоко на горе. ^{[ 43 ]}^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}^{[ 50 ]}

Гаури Санкар, Южная вершина, 1979 г.

Бордман возглавил англо - непальскую экспедицию, чтобы совершить первовосхождение на южную вершину Гаури Санкар , двухвершинной горы в Непале. Команда в составе Бордмана, Пембы Ламы, Тима Лича и Гая Нейтхардта достигла Южной вершины (7010 м) 9 ноября 1979 года через Западный хребет. Товарищ по экспедиции Джон Барри, получивший травму при падении, ждал в нижнем лагере. ^{[ 51 ]}^{[ 52 ]}^{[ 53 ]}^{[ 54 ]}

К2, Вест-Ридж и отрог Абруцци, 1980 г.

Сразу после экспедиции К2 1978 года Бордман и Таскер подали заявку на разрешение на еще одну попытку восхождения на гору. В мае 1980 года они вернулись в Вест-Ридж вместе с Диком Реншоу и Дугом Скоттом . Их маршрут миновал лавиноопасный склон 1978 года, но оказался слишком трудным, и команда, теперь уже без Скотта, обратила свое внимание на отрог Абруцци, маршрут, выбранный первыми альпинистами. Во второй попытке пройти по этому маршруту они достигли высоты 8077 м, но посреди ночи их палатку захлестнула лавина, что привело к длительному и опасному отступлению с горы. Третья и последняя попытка была прекращена из-за шторма на горе. ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 57 ]}

Кинг, 1981 год.

Бордман входил в состав британской команды, совершившей первовосхождение на Конгур (7719 м). ^{[ 58 ]} в Китае . Альпинистскую команду, состоящую из Бордмана, Криса Бонингтона , Эла Роуза и Джо Таскера , дополнили оператор Джим Карран и медицинская группа, проводившая исследования влияния высоты на участников экспедиции. Восхождение было совершено в альпийском стиле через юго-западное ребро, вершина была достигнута вечером 12 июля 1981 года. ^{[ 59 ]}^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Эверест, Северо-Восточный хребет, 1982 год.

Британские альпинисты в последний раз посещали северную сторону Эвереста в 1930-х годах. Разрешение на экспедицию 1982 года было получено после того, как китайское правительство начало открывать горы для иностранных экспедиций. Северо-Восточный хребет был «очевидным выбором [...] элегантным, неизвестным и, судя по тем немногим фотографиям, которые у нас были, выглядел трудным, но возможным». ^{[ 65 ]} Северо-Восточный хребет поднимается на две мили от Рапху Ла (6510 м) до Северо-восточного плеча (8393 м) и места соединения с Северным хребтом. Отсюда до вершины почти еще миля. Суть Северо-Восточного хребта представляет собой серию вершин высоко на хребте перед его соединением с Северным хребтом. ^{[ 66 ]}

В состав экспедиции вошли Бордман, Крис Бонингтон , Дик Реншоу и Джо Таскер при поддержке врача экспедиции Чарльза Кларка и Адриана Гордона, а также сотрудников китайского базового лагеря. Таскер отвечал за съемку документального фильма об экспедиции. ^{[ 67 ]} Экспедиция прибыла в базовый лагерь 16 марта 1982 года и начала акклиматизационные вылазки и создание лагерей выше по леднику Ронгбук . К апрелю команда начала восхождение на хребет, установив снежные пещеры на высоте 6850 и 7256 метров. В начале мая на высоте 7850 метров была открыта третья и самая высокая снежная пещера. Во время восхождения на Первую вершину выше 8000 м Реншоу перенес небольшой инсульт. После второго инсульта в базовом лагере и следуя совету врача, Реншоу уехал, чтобы вернуться домой в сопровождении Кларка до Чэнду . К этому времени Бонингтон понял, что он не сможет подняться намного выше на гору без использования дополнительного кислорода, и переключился на роль поддержки. Он намеревался подняться на Северное седло вместе с Гордоном и подождать там, пока Бордман и Таскер предпримут последний рывок, чтобы пересечь Три Вершины . Бордман и Таскер покинули передовой базовый лагерь 15 мая и в тот же день достигли второй снежной пещеры. К 16 мая они достигли третьей снежной пещеры и установили в тот вечер последний радиоконтакт с Бонингтоном. 17 мая они медленно вышли за пределы Первой вершины, и в последний раз их видели в 21:00 у подножия Второй вершины на высоте 8250 м, восхождение длилось 14 часов. К 21 мая, не имея никаких признаков Бордмана и Таскера в течение четырех дней, Бонингтон и Кларк отправились вверх по долине Кангшунг, чтобы обыскать другую сторону хребта в поисках каких-либо признаков пропавших альпинистов, в то время как Гордон дежурил в передовом базовом лагере. К началу июня экспедиция вернулась в базовый лагерь, и Бонингтон отправился в Чэнду, чтобы сообщить новость о смерти семьям Бордмана и Таскера. ^{[ 68 ]}

Смерть

Известие о смерти Бордмана было передано Хилари Бордман в Лейзине и Дороти Бордман в Манчестере. ^{[ 69 ]} и освещалось в СМИ. ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} Поминальная служба по Бордману прошла в церкви Святого Георгия в Стокпорте 11 июля 1982 года. ^{[ 72 ]} В сентябре 1982 года Хилари Бордман и Мария Коффи, подруга Джо Таскера, отправились на северную сторону Эвереста до Передового базового лагеря, чтобы проследить последнее путешествие, совершенное Бордманом и Таскером. ^{[ 73 ]}

Открытие тела

Экспедиции на Северо-Восточный хребет в 1985 г. ^{[ 74 ]} 1986 ^{[ 75 ]} и 1987 год ^{[ 76 ]} не смог достичь высшей точки Бордмана и Таскера. В августе 1988 года Расселу Брайсу и Гарри Тейлору удалось пересечь Пиннаклс, завершив тем самым непройденный участок маршрута, прежде чем спуститься через Северный хребет. Они не увидели никаких признаков Бордмана или Таскера из-за сильного снежного покрова, вызванного муссонами. ^{[ 77 ]}

Следующая экспедиция на хребет состоялась в 1992 году, когда совместная японско-казахстанская экспедиция пересекла вершины, но не смогла продолжить восхождение на вершину. Они нашли тело за второй вершиной примерно на высоте 8200 метров на стороне хребта Ронгбук. ^{[ 78 ]} Фотографии Владимира Сувига. ^{[ 79 ]} и отправлено Крису Бонингтону, позволило идентифицировать тело по одежде и чертам как Питера Бордмана. ^{[ 80 ]}

В 1995 году весь хребет был пройден японской экспедицией. ^{[ 81 ]} Они также наткнулись на тело, которое первоначально считалось Джо Таскером . ^{[ 82 ]} Вновь изучив все доказательства, Крис Бонингтон пришел к выводу, что в обоих случаях видели Бордмана: «Сначала предполагалось, что это был Джо Таскер, но после тщательного сравнения письменных описаний и фотографий, предоставленных каждой экспедицией, я убедился, что это было таким же, как первоначальное наблюдение и, следовательно, у Пита». ^{[ 83 ]}

Письмо

Книга Бордмана « Сияющая гора » об экспедиции в Чангабанг 1976 года — одно из выдающихся произведений альпинистской литературы, получившая в 1979 году премию Джона Ллевеллина Риса в области литературы. ^{[ 84 ]} Вторая книга, «Священные вершины» , подробно описывающая его восхождения в 1979 году на пирамиду Карстенса , Канченджангу и Гаури Санкар , была опубликована посмертно.

В 1995 году эти книги вместе с книгами Джо Таскера были переизданы в журнале Boardman Tasker Omnibus .

День памяти

Премия Бордмана Таскера в области горной литературы была учреждена в 1983 году семьей и друзьями двух альпинистов в знак уважения их литературного наследия. ^{[ 85 ]}
Стена для скалолазания Питера Бордмана в гимназии Стокпорта была открыта в 2008 году. ^{[ 86 ]}
В 2012 году был выпущен календарь на 2013 год, посвященный 30-летию исчезновения Бордмана и Таскера. ^{[ 87 ]}
В 2016 году в Ноттингемском университете в Нинбо, Китай, была открыта стена для скалолазания Питера Бордмана, чтобы отметить вклад Бордмана как альпиниста и выпускника Ноттингема.

Публикации

Книги

Сияющая гора: Двое мужчин на западной стене Чангабанга (с материалом Джо Таскера) (1978) Ходдер и Стоутон, Лондон.
Священные вершины: год альпиниста (1982) Ходдер и Стоутон, Лондон.

Статьи

«Рок-лихорадка», Журнал клуба альпинистов Ноттингемского университета , № 9, декабрь 1971 г., стр. 24–28.
«Гиндукуш – альпийский стиль», Alpine Journal , 1974. стр. 110–114.
«Длинные шеи в Гиндукуше», Mountain , № 36, июнь 1974 г., стр. 15–21.
(совместно с Р. Ричардсом) «Британская экспедиция на Эверест, SW Face 1975», Alpine Journal , 1976. стр. 3–15.
«Эверест — не частное дело», Mountain Life , декабрь 1975 г./январь 1976 г.
«Питер-Пух», Crags , № 4, 1976, стр. 8–9.
«Комментарий Чангабанга», Mountain , № 55, май/июнь 1977 г., стр. 15–27.
«Роскошь жителя Запада», The Listener , 2 марта 1978 г., стр. 266–267.
«Гималайских героев больше нет», Climber and Rambler , ноябрь 1979 г., стр. 34–41.
«Нетронутый пик», журнал The Observer Magazine , [выпуск уточняется].
«Отчет Гаури Санкара», Climber and Rambler , апрель 1980 г., стр. 40–42.
«Итак, вы альпинист на Эверест», Mountain , № 76. Ноябрь/декабрь 1980 г., стр. 26–29.
«Гауришанкар, Южная вершина», American Alpine Journal , 1980. стр. 616–617.
«Британско-непальская экспедиция Гаури Шанкара, 1979», Himalayan Journal , 1979–80, Vol. 37. стр15.
«Экспедиция К2 1980 года», American Alpine Journal , 1981. стр. 286–89.
«Борьба за жизнь на Дикой горе», журнал The Observer , 15 февраля 1981 г.
«Гора Конгур», журнал The Observer , 15 ноября 1981 г.

См. также

Список людей, погибших при восхождении на Эверест

Примечания и ссылки

^ Кларк, Чарльз. «Питер Бордман 1950–82» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2013 года . Проверено 24 марта 2012 г.
^ Бордман, Питер (1981) «1956–69: Тринадцать лет правления SGS» (неопубликованные заметки) Мемориальный календарь Пита Бордмана и воспоминания о грамматике Стокпорта . По состоянию на 10 ноября 2012 г.
^ Подробную информацию о скалолазании Бордмана во время пребывания в Ноттингеме см. в журнале Клуба альпинистов Ноттингемского университета, 1969–70 ; Архивировано 10 июля 2007 г. в Wayback Machine 1970–71 ; Архивировано 10 июля 2007 г. в Wayback Machine и 1971–73 гг. Архивировано 10 июля 2007 года в Wayback Machine. Проверено 24 марта 2012 года.
^ Бермудес, Хосе Луис. «Бордман, Питер Дэвид (1950–1982)» . впервые опубликовано в 2004 г.; онлайн-издание, май 2006 г., 1311 слов, с портретной иллюстрацией . Оксфордский национальный биографический словарь . Проверено 26 сентября 2012 г.
^ Бордман, Питер (1982) Священные вершины Лондона: Ходдер и Стоутон. стр. 17-18.
^ Мэнсфилд, Роджер (1970–71). «Профессионализм – вопрос компромисса» (PDF) . Журнал клуба альпинизма Ноттингемского университета : 34–41. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2007 года . Проверено 24 марта 2012 г.
^ Альпинист и Рамблер : 4 января 1975 г. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
^ Международная школа альпинизма. «ИСМ Исторический» . Проверено 24 марта 2012 г.
^ Купер, Кейт (май 1978 г.). «Новый босс Лейзина». Альпинист и Рамблер : 18.
^ Кларк, Чарльз. «Питер Бордман 1950–82» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2013 года . Проверено 24 марта 2012 г.
^ Грей, Деннис (июнь 1979 г.). «БМК Ньюс». Альпинист и Рамблер : 21.
^ «Ассоциация британских горных гидов». Альпинист и Рамблер : 19 октября 1979 г.
^ С Крисом Фицхью. См. «Восхождения и региональные заметки» , Alpine Journal , 1971. стр. 194.
^ С Крисом Фицхью. См. «Заметки 1971 г., Альпы», Alpine Journal , 1972 г., стр. 235–236.
^ Восхождение на Маттерхорн с Мартином Рэггом. Об обоих восхождениях см. Питер Бордман (1978) «Сияющая гора в Лондоне: Ходдер». стр14-15.
^ Оба восхождения с Бобом Бартоном. О восхождении на Несторн см. «Заметки Европы 1973 года», Alpine Journal , 1974, стр. 253. О восхождении на Брайтхорн см. Б. Бартон, «Лаутербруннен Брайтхорн – Северная стена», Alpine Journal 1974, стр. 71–73.
^ Бордман, Питер (2 марта 1978 г.). «Роскошь западного человека». Слушатель : 266–267. Бордман написал об этом восхождении «Роскошь для жителя Запада» в качестве сценария телесериала BBC «В свете опыта». 15-минутный отрывок был показан на BBC2 в марте 1978 года.
^ «Кабул: Город номер один» , bbc.co.uk, 18 сентября 2009 г. (Видео «Роскоши жителя Запада, полученное из архива BBC режиссером-документалистом Адамом Кертисом».)
^ Рэгг, Мартин «Реализация мечты», Журнал клуба альпинистов Ноттингемского университета , 1971–73. Архивировано 10 июля 2007 года в Wayback Machine , стр. 5-8.
^ Бордман, Питер (1974) «Гиндукуш - альпийский стиль» , Alpine Journal 1974, стр. 110-114.
^ Бордман, Питер «Длинные шеи в Гиндукуше», Гора № 36, июнь 1974 г., стр. 15-21.
^ О'Донован, Роджер «Южный склон горы Дэн Берд», Alpine Journal, 1975, стр. 63-66.
^ Гора Дэн Бирд . Проверено 26 марта 2012 г.
^ Бордман, Питер (1978) Сияющая гора Лондон, Ходдер и Стоутон. стр. 23
^ Бордман, Питер и Ричардс, Ронни (1976) «Британская экспедиция на Эверест, юго-западная сторона 1975 года», Alpine Journal 1976, стр. 3-15.
^ Бонингтон, Крис (1976) «Юго-западная стена Эвереста» American Alpine Journal , 1976, стр. 345-357.
^ Бонингтон, Крис (1976) Эверест: трудный путь , Ходдер и Стоутон, Лондон.
^ Бордман, Питер (1978) «Эверест - это не частное дело» в книге Кена Уилсона (редактор) (1978) «Игры, в которые играют альпинисты» , Diadem Books, Лондон.
^ Документальный фильм: Эверест: трудный путь
^ Таскер, Джо «Чангабанг, Западная стена» в «Восхождения и экспедиции» American Alpine Journal , 1977, стр. 248-249.
^ Таскер, Джо (1977) Альпинист "Западной стены Чангабанг" и Рамблер, январь 1977 г., стр. 15-21.
^ Бордман, Питер (1977) «Комментарий Чангабанг» Гора № 55, май/июнь 1977 г., стр. 18-27.
^ «Заметки – Азия» Alpine Journal 1977, стр. 239.
^ Бордман, Питер (1978) Сияющая гора Лондон, Ходдер и Стоутон. стр17.
^ Таскер, Джо (1982) Глава. 4 «Фигуры на экране: Чангабанг» в Savage Arena London, Метуэн.
↑ В сентябре 1978 года американская команда достигла вершины другим маршрутом. См. Райхардт, Луи (1979) «К2: Конец 40-летнего американского поиска». Американский альпийский журнал , 1979, стр. 1–18.
^ Бонингтон, Крис (1979) «Британская экспедиция К2» , American Alpine Journal 1979, стр. 19-23.
^ Скотт, Дуг (1992) Гималайский альпинист Лондон, Диадема. стр122.
^ Таскер, Джо (1982) Savage Arena Лондон, Метуэн. стр127-158.
↑ Документальный фильм: К2: Дикая гора.
^ Бордман, Питер (1982) Священные вершины Лондон, Ходдер и Стоутон.
^ Коллинз, Хилари Снежные горы Ириан-Джая , Alpine Journal 1980, стр. 118-121
^ Бордман, Питер (1979) «Гималайских героев больше нет», Climber and Rambler , ноябрь 1979. стр. 34-41.
^ "Нетронутый пик" Бордман, Питер (1979) Журнал Observer Magazine , 11 ноября 1979 г.
^ Бордман, Питер (1982) Священные вершины Лондона: Ходдер и Стоутон.
^ Скотт, Дуг (1980) «Канченджанга с севера» , American Alpine Journal 1980, стр. 437-444.
^ Скотт, Дуг (1992) Гималайский альпинист Лондон: Книги Диадемы. стр92-103.
^ Таскер, Джо (1980) «Северный хребет Канченджанга, 1979» , Alpine Journal , 1980. стр. 49–58.
^ Таскер, Джо (1982) Savage Arena London: Метуэн. стр. 159–213.
^ Беттембург, Жорж (с Майклом Бреймом) (1981) Сиэтл Белая Смерть : Дом Рейнарда. стр. 103-177.
^ Бордман, Питер (1980) «Отчет Гаури Санкара», Climber and Rambler , апрель 1980. стр. 40-42.
^ Бордман, Питер (1980) «Гауришанкар, Южная вершина» , American Alpine Journal , 1980. стр. 616-618.
^ Бордман, Питер (1982) Священные вершины Лондона: Ходдер и Стоутон.
^ Барри, Джон (1981) «Да ладно, ребята: это не хуже, чем Миди-план» , Alpine Journal , 1981. стр. 39–47.
↑ Бордман, Питер (1981) «Нелегкий путь вверх: борьба за жизнь на Дикой горе K2», журнал Observer, 15 февраля 1981 г.
^ Бордман, Питер (1981) «Попытки K2, Западного хребта и отрога Абруцци» , American Alpine Journal 1981, стр. 286-289.
^ Таскер, Джо (1982) Savage Arena London: Метуэн.
^ Это высота, используемая в отчетах участников экспедиции. Другие авторитетные источники называют высоту 7649 метров. См., например, Peaklist.org. Проверено 24 сентября 2012 г.
^ Бонингтон, Крис (1982) «Конгур, Синьцзян» , American Alpine Journal 1982. стр. 288-293.
^ Бонингтон, Крис (1982) Конгур Лондон: Ходдер и Стоутон.
↑ "Mount Kongur", Бордман, Питер (1981) Журнал Observer Magazine 15 ноября 1981 г.
^ Карран, Джим (1991) Условные приговоры: из жизни альпиниста-оператора Лондон: Ходдер и Стоутон.
^ Роуз, Эл (1981) «Восхождение на гору Конгур», Альпинист и Рамблер , декабрь 1981. стр. 28-30.
^ Документальный фильм: Конгур
^ Бонингтон, Крис и Кларк, Чарльз (1983) Эверест: Непройденный хребет Лондон: Ходдер и Стоутон. стр10.
^ История и описание хребта, взятого с Эвереста: Непройденный хребет . См. также фотографию верхней части Северо-Восточного хребта на сайте Summitpost.org ; и карты Эвереста на Codex99.com .
^ Документальный фильм: Эверест - последний непокоренный хребет.
^ Бонингтон, Крис и Кларк, Чарльз (1983) Эверест, Непройденный хребет Лондон: Ходдер и Стоутон. См. также Крис Бонингтон, «Северо-восточный хребет Эвереста» , American Alpine Journal, 1983. стр. 22–29.
^ Коффи, Мария (1989) Fragile Edge London: Chatto & Windus,
^ «Двое погибли при восхождении на Эверест в Великобритании» The Observer , 6 июня 1982 г., стр. 1; Рональд Фо «Альпийский стиль на Эвересте терпит неудачу» The Times , 7 июня 1982 г., стр. 3; «Бордман и Таскер убиты», середина августа/сентября, стр.9; Уолт Ансворт «Трагедия на Эвересте», Альпинист и Рамблер, июль 1982 г., стр. 14; «Трагические эпопеи в Китае» Гора № 86, июль/август 1982 г., стр. 9–10.
^ Некрологи: «Г-н Питер Бордман и г-н Джо Таскер: вклад в альпинизм и его литературу» The Times, 7 июня 1982 г., стр. 16; «In Memoriam» Альпийский журнал , 1983, стр. 262–269; Крис Бонингтон «Дань Питеру Бордману и Джо Таскеру» Climber and Rambler, август 1982 г., стр. 23; Крис Бонингтон «Пит и Джо» Гора № 88, стр. 36; Доктор Чарльз Кларк «Питер Бордман». Архивировано 27 мая 2013 года в Wayback Machine ; Деннис Грей «Питер» Альпинист и Рамблер, август 1982 г., стр. 46–47; Уолт Ансворт «Питер Дэвид Бордман» (1950–1982), альпинист и бродяга, август 1982 г., стр. 22; Мартин Рэгг «Питер Бордман», высота № 5, октябрь / ноябрь 1982 г., стр. 14-15.
^ Салкельд, Одри (1983) Техническое руководство Карримора «Питер Бордман» по продуктам , стр. 17.
^ Коффи, Мария (1989) Fragile Edge London: Chatto & Windus.
^ 1985 Пилкингтонская экспедиция на Эверест. См. Эндрю Грейг (1986) «Королевства опыта: Эверест, непокоренный хребет». Лондон: Сенчури Хатчинсон.
^ 1986 Экспедиция Селигмана Харриса. См. Рональд Фаукс (1987) «Эверест северо-восточный хребет – экспедиция Селигмана Харриса» , Alpine Journal 1987. стр. 92–97.
^ См. Дуг Скотт (1988) «Экспедиция 1987 года на северо-восточный хребет Эвереста Альтос» , Alpine Journal 1988. стр. 51-56.
^ См. Пол Мурс (1989) «Мальчики и белые люди: первое пересечение вершин на северо-восточном хребте Эвереста» , Alpine Journal 1989. стр. 9-14.
^ Омия, Мотомо и Хрищатый, Валери (1993) «Северо-восточный хребет Эвереста» , American Alpine Journal 1993. стр. 15-18.
^ Омия, Мотомо и Хрищатый, Валери (1993) «Северо-восточный хребет Эвереста», American Alpine Journal 1993. стр. 17.
^ Бонингтон, Крис (2002) Эверест Криса Бонингтона в Лондоне: Вайденфельд и Николсон. стр211.
^ Альпинистский клуб Университета Нихон (1996) «Гора Эверест, Северо-восточный хребет» , American Alpine Journal 1996. стр. 312-314.
↑ Хеллен, Николас (1996) «Тело пропавшего альпиниста найдено на Эвересте» The Sunday Times , 20 октября 1996 г.
^ Бонингтон, Крис (2002) Эверест Криса Бонингтона в Лондоне: Вайденфельд и Николсон. стр212. Бонингтон также пришел к выводу, что фотография Гудмана 1984 года (упомянутая выше в «Охмии и Хрищатом») также относится к тому же месту.
^ «Бордман выигрывает книжную премию». Альпинист и Рамблер : 18 ноября 1979 г.
^ Благотворительный фонд Бордмана Таскера. «Премия Бордмана Таскера» . Проверено 24 марта 2012 г.
^ «Стена для скалолазания Питера Бордмана» (PDF) . Информационный бюллетень гимназии Стокпорта (41): 2. Зима 2009 г. Проверено 24 марта 2012 г.
^ «Календарь 30-летия Boardman Tasker на 2013 год» . Издательство позвоночных . Проверено 10 ноября 2012 г.

Дальнейшее чтение

Барри, Джон (1990) «Ворон с великим человеком» в книге К. Уилсона , Д. Алкока и Дж. Барри (редакторы) Cold Climbs , Лондон: Diadem Books. (Юмористический и трогательный рассказ о дневном восхождении с Бордманом в Шотландии.)
Бартлетт, Фил (1993) Неизведанная страна: причина, по которой мы поднимаемся , Холихед: Эрнест Пресс. (Включает обсуждение отношения Бордмана к альпинизму и его писательство.)
Беттембург, Жорж (с Брэймом, Майклом) (1981) Белая смерть , Сиэтл: Рейнард Хаус. (Часть II дает другой взгляд на экспедицию в Канченджангу 1979 года.)
Boardman Tasker Omnibus , Лондон: Батон Уикс. (Впервые опубликовано в 1995 году; новое издание опубликовано в 2012 году. Содержит обе книги Бордмана, а также книги Джо Таскера «Эверест: жестокий путь» и «Дикая арена» ; введение Криса Бонингтона.)
Бонингтон, Крис (1976) Трудный путь Эвереста , Лондон: Ходдер и Стоутон. (Экспедиция на Эверест 1975 года; включает выдержки из дневника экспедиции Бордмана.)
Бонингтон, Крис (1982) Конгур: Неуловимый саммит Китая , Лондон: Ходдер и Стоутон. (Экспедиция Конгура 1981 г.; включает выдержки из дневника экспедиции Бордмана.)
Бонингтон, Крис (1983) Эверест: Непройденный хребет , Лондон: Ходдер и Стоутон. (Экспедиция на Эверест 1982 года; включает выдержки из дневника экспедиции Бордмана.)
Бонингтон, Крис (1986) Годы Эвереста: жизнь альпиниста , Лондон: Ходдер и Стоутон. (Включает экспедиции на Эверест 1975 г., К2 1978 г., Конгур и Эверест 1982 г.)
Бонингтон, Крис (2002) Эверест Криса Бонингтона , Лондон: Вайденфельд и Николсон. (Включает главы об экспедиции на Эверест 1982 года и об обнаружении тела Бордмана.)
Коффи, Мария (1989) Fragile Edge , Лондон: Chatto & Windus. (Описание дружбы между Бордманом и Таскером партнером Таскера и путешествие на Эверест с Хилари Бордман.)
Коффи, Мария (2003) Там, где гора отбрасывает тень: личные затраты на восхождение , Лондон: Хатчинсон. (Описывает влияние смертей во время альпинизма на семью и друзей, а также влияние обнаружения тела Бордмана.)
Карран, Джим (1991) Условные приговоры: из жизни альпиниста-оператора , Лондон: Ходдер и Стоутон. (Включает отчет об экспедиции в Конгур.)
Грей, Деннис (1990) Любитель гор , Суиндон: Crowood Press. (Грей был главой BMC во время пребывания там Бордмана; включает анекдоты о Бордмане.)
Скотт, Дуг (1992) Гималайский альпинист , Лондон: Diadem Books. (Содержит краткие отчеты и множество фотографий экспедиций, которыми Скотт поделился с Бордманом.)
Таскер, Джо (1982) Savage Arena , Лондон: Метуэн. (Включает главы об экспедициях Чангабанг, К2 1978 и 1980 годов и Канченджанги.)
Уиллис, Клинт (2006) Мальчики Эвереста: Крис Бонингтон и трагедия величайшего поколения альпинистов , Нью-Йорк: Кэрролл и Граф. (Бордман был одним из «мальчиков» Бонингтона; обеспечивает исторический контекст.)

Внешние ссылки

Премия Бордмана Таскера в области горной литературы
Хосе Луис Бермудес, «Бордмен, Питер Дэвид (1950–1982)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, сентябрь 2004 г.; онлайн-издание, май 2006 г.
Фонд горного наследия
Журнал клуба альпинистов Ноттингемского университета
Альпийский журнал
Американский альпийский журнал

[1] Кларк, Чарльз. «Питер Бордман 1950–82» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2013 года . Проверено 24 марта 2012 г.

[2] Бордман, Питер (1981) «1956–69: Тринадцать лет правления SGS» (неопубликованные заметки) Мемориальный календарь Пита Бордмана и воспоминания о грамматике Стокпорта . По состоянию на 10 ноября 2012 г.

[3] Подробную информацию о скалолазании Бордмана во время пребывания в Ноттингеме см. в журнале Клуба альпинистов Ноттингемского университета, 1969–70 ; Архивировано 10 июля 2007 г. в Wayback Machine 1970–71 ; Архивировано 10 июля 2007 г. в Wayback Machine и 1971–73 гг. Архивировано 10 июля 2007 года в Wayback Machine. Проверено 24 марта 2012 года.

[4] Бермудес, Хосе Луис. «Бордман, Питер Дэвид (1950–1982)» . впервые опубликовано в 2004 г.; онлайн-издание, май 2006 г., 1311 слов, с портретной иллюстрацией . Оксфордский национальный биографический словарь . Проверено 26 сентября 2012 г.

[5] Бордман, Питер (1982) Священные вершины Лондона: Ходдер и Стоутон. стр. 17-18.

[6] Мэнсфилд, Роджер (1970–71). «Профессионализм – вопрос компромисса» (PDF) . Журнал клуба альпинизма Ноттингемского университета : 34–41. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июля 2007 года . Проверено 24 марта 2012 г.

[7] Альпинист и Рамблер : 4 января 1975 г. {{cite journal}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )

[8] Международная школа альпинизма. «ИСМ Исторический» . Проверено 24 марта 2012 г.

[9] Купер, Кейт (май 1978 г.). «Новый босс Лейзина». Альпинист и Рамблер : 18.

[10] Кларк, Чарльз. «Питер Бордман 1950–82» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 мая 2013 года . Проверено 24 марта 2012 г.

[11] Грей, Деннис (июнь 1979 г.). «БМК Ньюс». Альпинист и Рамблер : 21.

[12] «Ассоциация британских горных гидов». Альпинист и Рамблер : 19 октября 1979 г.

[13] С Крисом Фицхью. См. «Восхождения и региональные заметки» , Alpine Journal , 1971. стр. 194.

[14] С Крисом Фицхью. См. «Заметки 1971 г., Альпы», Alpine Journal , 1972 г., стр. 235–236.

[15] Восхождение на Маттерхорн с Мартином Рэггом. Об обоих восхождениях см. Питер Бордман (1978) «Сияющая гора в Лондоне: Ходдер». стр14-15.

[16] Оба восхождения с Бобом Бартоном. О восхождении на Несторн см. «Заметки Европы 1973 года», Alpine Journal , 1974, стр. 253. О восхождении на Брайтхорн см. Б. Бартон, «Лаутербруннен Брайтхорн – Северная стена», Alpine Journal 1974, стр. 71–73.

[17] Бордман, Питер (2 марта 1978 г.). «Роскошь западного человека». Слушатель : 266–267. Бордман написал об этом восхождении «Роскошь для жителя Запада» в качестве сценария телесериала BBC «В свете опыта». 15-минутный отрывок был показан на BBC2 в марте 1978 года.

[18] «Кабул: Город номер один» , bbc.co.uk, 18 сентября 2009 г. (Видео «Роскоши жителя Запада, полученное из архива BBC режиссером-документалистом Адамом Кертисом».)

[19] Рэгг, Мартин «Реализация мечты», Журнал клуба альпинистов Ноттингемского университета , 1971–73. Архивировано 10 июля 2007 года в Wayback Machine , стр. 5-8.

[20] Бордман, Питер (1974) «Гиндукуш - альпийский стиль» , Alpine Journal 1974, стр. 110-114.

[21] Бордман, Питер «Длинные шеи в Гиндукуше», Гора № 36, июнь 1974 г., стр. 15-21.

[22] О'Донован, Роджер «Южный склон горы Дэн Берд», Alpine Journal, 1975, стр. 63-66.

[23] Гора Дэн Бирд . Проверено 26 марта 2012 г.

[24] Бордман, Питер (1978) Сияющая гора Лондон, Ходдер и Стоутон. стр. 23

[25] Бордман, Питер и Ричардс, Ронни (1976) «Британская экспедиция на Эверест, юго-западная сторона 1975 года», Alpine Journal 1976, стр. 3-15.

[26] Бонингтон, Крис (1976) «Юго-западная стена Эвереста» American Alpine Journal , 1976, стр. 345-357.

[27] Бонингтон, Крис (1976) Эверест: трудный путь , Ходдер и Стоутон, Лондон.

[28] Бордман, Питер (1978) «Эверест - это не частное дело» в книге Кена Уилсона (редактор) (1978) «Игры, в которые играют альпинисты» , Diadem Books, Лондон.

[29] Документальный фильм: Эверест: трудный путь

[30] Таскер, Джо «Чангабанг, Западная стена» в «Восхождения и экспедиции» American Alpine Journal , 1977, стр. 248-249.

[31] Таскер, Джо (1977) Альпинист "Западной стены Чангабанг" и Рамблер, январь 1977 г., стр. 15-21.

[32] Бордман, Питер (1977) «Комментарий Чангабанг» Гора № 55, май/июнь 1977 г., стр. 18-27.

[33] «Заметки – Азия» Alpine Journal 1977, стр. 239.

[34] Бордман, Питер (1978) Сияющая гора Лондон, Ходдер и Стоутон. стр17.

[35] Таскер, Джо (1982) Глава. 4 «Фигуры на экране: Чангабанг» в Savage Arena London, Метуэн.

[36] В сентябре 1978 года американская команда достигла вершины другим маршрутом. См. Райхардт, Луи (1979) «К2: Конец 40-летнего американского поиска». Американский альпийский журнал , 1979, стр. 1–18.

[37] Бонингтон, Крис (1979) «Британская экспедиция К2» , American Alpine Journal 1979, стр. 19-23.

[38] Скотт, Дуг (1992) Гималайский альпинист Лондон, Диадема. стр122.

[39] Таскер, Джо (1982) Savage Arena Лондон, Метуэн. стр127-158.

[40] Документальный фильм: К2: Дикая гора.

[41] Бордман, Питер (1982) Священные вершины Лондон, Ходдер и Стоутон.

[42] Коллинз, Хилари Снежные горы Ириан-Джая , Alpine Journal 1980, стр. 118-121

[43] Бордман, Питер (1979) «Гималайских героев больше нет», Climber and Rambler , ноябрь 1979. стр. 34-41.

[44] "Нетронутый пик" Бордман, Питер (1979) Журнал Observer Magazine , 11 ноября 1979 г.

[45] Бордман, Питер (1982) Священные вершины Лондона: Ходдер и Стоутон.

[46] Скотт, Дуг (1980) «Канченджанга с севера» , American Alpine Journal 1980, стр. 437-444.

[47] Скотт, Дуг (1992) Гималайский альпинист Лондон: Книги Диадемы. стр92-103.

[48] Таскер, Джо (1980) «Северный хребет Канченджанга, 1979» , Alpine Journal , 1980. стр. 49–58.

[49] Таскер, Джо (1982) Savage Arena London: Метуэн. стр. 159–213.

[50] Беттембург, Жорж (с Майклом Бреймом) (1981) Сиэтл Белая Смерть : Дом Рейнарда. стр. 103-177.

[51] Бордман, Питер (1980) «Отчет Гаури Санкара», Climber and Rambler , апрель 1980. стр. 40-42.

[52] Бордман, Питер (1980) «Гауришанкар, Южная вершина» , American Alpine Journal , 1980. стр. 616-618.

[53] Бордман, Питер (1982) Священные вершины Лондона: Ходдер и Стоутон.

[54] Барри, Джон (1981) «Да ладно, ребята: это не хуже, чем Миди-план» , Alpine Journal , 1981. стр. 39–47.

[55] Бордман, Питер (1981) «Нелегкий путь вверх: борьба за жизнь на Дикой горе K2», журнал Observer, 15 февраля 1981 г.

[56] Бордман, Питер (1981) «Попытки K2, Западного хребта и отрога Абруцци» , American Alpine Journal 1981, стр. 286-289.

[57] Таскер, Джо (1982) Savage Arena London: Метуэн.

[58] Это высота, используемая в отчетах участников экспедиции. Другие авторитетные источники называют высоту 7649 метров. См., например, Peaklist.org. Проверено 24 сентября 2012 г.

[59] Бонингтон, Крис (1982) «Конгур, Синьцзян» , American Alpine Journal 1982. стр. 288-293.

[60] Бонингтон, Крис (1982) Конгур Лондон: Ходдер и Стоутон.

[61] "Mount Kongur", Бордман, Питер (1981) Журнал Observer Magazine 15 ноября 1981 г.

[62] Карран, Джим (1991) Условные приговоры: из жизни альпиниста-оператора Лондон: Ходдер и Стоутон.

[63] Роуз, Эл (1981) «Восхождение на гору Конгур», Альпинист и Рамблер , декабрь 1981. стр. 28-30.

[64] Документальный фильм: Конгур

[65] Бонингтон, Крис и Кларк, Чарльз (1983) Эверест: Непройденный хребет Лондон: Ходдер и Стоутон. стр10.

[66] История и описание хребта, взятого с Эвереста: Непройденный хребет . См. также фотографию верхней части Северо-Восточного хребта на сайте Summitpost.org ; и карты Эвереста на Codex99.com .

[67] Документальный фильм: Эверест - последний непокоренный хребет.

[68] Бонингтон, Крис и Кларк, Чарльз (1983) Эверест, Непройденный хребет Лондон: Ходдер и Стоутон. См. также Крис Бонингтон, «Северо-восточный хребет Эвереста» , American Alpine Journal, 1983. стр. 22–29.

[69] Коффи, Мария (1989) Fragile Edge London: Chatto & Windus,

[70] «Двое погибли при восхождении на Эверест в Великобритании» The Observer , 6 июня 1982 г., стр. 1; Рональд Фо «Альпийский стиль на Эвересте терпит неудачу» The Times , 7 июня 1982 г., стр. 3; «Бордман и Таскер убиты», середина августа/сентября, стр.9; Уолт Ансворт «Трагедия на Эвересте», Альпинист и Рамблер, июль 1982 г., стр. 14; «Трагические эпопеи в Китае» Гора № 86, июль/август 1982 г., стр. 9–10.

[71] Некрологи: «Г-н Питер Бордман и г-н Джо Таскер: вклад в альпинизм и его литературу» The Times, 7 июня 1982 г., стр. 16; «In Memoriam» Альпийский журнал , 1983, стр. 262–269; Крис Бонингтон «Дань Питеру Бордману и Джо Таскеру» Climber and Rambler, август 1982 г., стр. 23; Крис Бонингтон «Пит и Джо» Гора № 88, стр. 36; Доктор Чарльз Кларк «Питер Бордман». Архивировано 27 мая 2013 года в Wayback Machine ; Деннис Грей «Питер» Альпинист и Рамблер, август 1982 г., стр. 46–47; Уолт Ансворт «Питер Дэвид Бордман» (1950–1982), альпинист и бродяга, август 1982 г., стр. 22; Мартин Рэгг «Питер Бордман», высота № 5, октябрь / ноябрь 1982 г., стр. 14-15.

[72] Салкельд, Одри (1983) Техническое руководство Карримора «Питер Бордман» по продуктам , стр. 17.

[73] Коффи, Мария (1989) Fragile Edge London: Chatto & Windus.

[74] 1985 Пилкингтонская экспедиция на Эверест. См. Эндрю Грейг (1986) «Королевства опыта: Эверест, непокоренный хребет». Лондон: Сенчури Хатчинсон.

[75] 1986 Экспедиция Селигмана Харриса. См. Рональд Фаукс (1987) «Эверест северо-восточный хребет – экспедиция Селигмана Харриса» , Alpine Journal 1987. стр. 92–97.

[76] См. Дуг Скотт (1988) «Экспедиция 1987 года на северо-восточный хребет Эвереста Альтос» , Alpine Journal 1988. стр. 51-56.

[77] См. Пол Мурс (1989) «Мальчики и белые люди: первое пересечение вершин на северо-восточном хребте Эвереста» , Alpine Journal 1989. стр. 9-14.

[78] Омия, Мотомо и Хрищатый, Валери (1993) «Северо-восточный хребет Эвереста» , American Alpine Journal 1993. стр. 15-18.

[79] Омия, Мотомо и Хрищатый, Валери (1993) «Северо-восточный хребет Эвереста», American Alpine Journal 1993. стр. 17.

[80] Бонингтон, Крис (2002) Эверест Криса Бонингтона в Лондоне: Вайденфельд и Николсон. стр211.

[81] Альпинистский клуб Университета Нихон (1996) «Гора Эверест, Северо-восточный хребет» , American Alpine Journal 1996. стр. 312-314.

[82] Хеллен, Николас (1996) «Тело пропавшего альпиниста найдено на Эвересте» The Sunday Times , 20 октября 1996 г.

[83] Бонингтон, Крис (2002) Эверест Криса Бонингтона в Лондоне: Вайденфельд и Николсон. стр212. Бонингтон также пришел к выводу, что фотография Гудмана 1984 года (упомянутая выше в «Охмии и Хрищатом») также относится к тому же месту.

[84] «Бордман выигрывает книжную премию». Альпинист и Рамблер : 18 ноября 1979 г.

[85] Благотворительный фонд Бордмана Таскера. «Премия Бордмана Таскера» . Проверено 24 марта 2012 г.

[86] «Стена для скалолазания Питера Бордмана» (PDF) . Информационный бюллетень гимназии Стокпорта (41): 2. Зима 2009 г. Проверено 24 марта 2012 г.

[87] «Календарь 30-летия Boardman Tasker на 2013 год» . Издательство позвоночных . Проверено 10 ноября 2012 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat
Национальный	Италия Соединенные Штаты Чешская Республика Корея Нидерланды Польша