Jump to content

Горный вождь

Горный вождь
Нинаийстако (Нинна-стако)
Горный вождь на Индийском конгрессе 1898 года.
Рожденный в. 1848 г.
Умер ( 1942-02-02 ) 2 февраля 1942 г. (94 года)
Место отдыха Браунинг, Монтана
Супруг (а) Птица, плывущая сюда; Прекрасная воровка; Ненавидит оставаться в одиночестве; Женщина-пистолет ни за что
Родители
  • Горный вождь (отец)
  • Зарядка через четвертование (мать)

Горный вождь ( Нинайистако / Нинна-стако [1] на языке черноногих ; в. 1848 — 2 февраля 1942) — южный пиганский воин племени черноногих . [2] Горного вождя также называли Большим Храбром (Омач-каци) и он принял имя Фрэнк Горный Вождь. [2] Горный вождь участвовал в резне Мариаса в 1870 году . [3] подписал договор в форте Ларами в 1868 году. [4] и работал с антропологом Фрэнсис Денсмор над интерпретацией записей народных песен. [5]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Маунтин-вождь (Блэкфут/Южный Пиган) родился примерно в 1848 году на реке Олдман в Альберте , Канада (тогда Британская Северная Америка ). [2] Маунтин-вождь был сыном Маунтин-вождя и Атаки через расквартирование. [1] Отец Горного вождя, также известный как Бьют Бык и Медвежий Каттинг, был вождем Южных Пиганов и сыном Пинающей Женщины и Главного Убийцы. [1] Маунтин-вождь был потомственным вождем банды Fast Buffalo Horse. [1]

Горный вождь был пиганом (Южный пиеган) и частью нации черноногих (амскапи пикуни), одной из четырех племенных групп, составляющих Конфедерацию черноногих . [2] Маунтин-вождь жил в индейской резервации черноногих в Монтане . [6] Отец Маунтин-вождя стал вождем примерно в то время, когда Льюис и Кларк посетили его в 1806 году. [1]

В детстве Маунтин-вождя отец подарил ему годовалого оленьего шкуру, гнедую лошадь, окрас которой напоминает дубленую оленьую шкуру. [1] Маунтин-вождь научился охотиться на птиц и луговых собачек, используя стрелы без наконечников, а отец его матери, Биг Смоук, сделал свой первый лук, который использовал для охоты. Когда Маунтин-вождь стал достаточно взрослым, чтобы хорошо ездить верхом, он начал охотиться на буйволов и получил стрелы со стальными наконечниками. [1] Горный вождь участвовал в своем первом военном отряде, когда ему было 15 лет, и тогда главный авианосец дал ему свое первое военное имя - Большой Храбрый (Умак'атчи). [1] В подростковом возрасте Горный вождь носил имя Большой Храбрый, так как его отца также звали Горный вождь. [1]

Горный Вождь был сводным братом Дитя Совы. [1] который был причастен к резне Мариаса . [7] У Mountain Chief также было три других сводных брата: Sitting In The Middle, Red Bull и Last Kill, а также одна сводная сестра Lone Cut. [1] Маунтин-вождь был женат на пяти разных женщинах, в том числе на «Птице, плывущей сюда», «Прекрасной ворующей женщине», «Ненавидит оставаться в одиночестве» и «Женщина-стрелок ни за что». [1] И у него было семеро известных детей от этих пяти жен, в том числе Кража днем, Вождь горы Роуз, Вождь горы Антуан, Вождь горы Уолтер, Таклер (Текла), Вождь горы Эмма, [1] Красный Рог и Добрая Медведица. [3]  

Имя горного вождя «Нинайистако / Нинна-стако» на языке черноногих переводится как «Гора вождя», что является названием горы в северо-восточной части того, что сейчас является национальным парком Глейшер . Название «Главная гора» на английском языке часто пишется как «Горный вождь». [1] Отец Маунтин-вождя, первоначальный носитель этого имени – многие последуют его примеру – умер в 1872 году. [1]

Резня Мариаса (Бейкера)

[ редактировать ]

В конце 1860-х годов Маунтин-вождь, как и многие другие вожди Южных Пиганов, пытался прекратить торговлю между Южными Пиганами и торговцами белым виски. его обвинили в убийстве Джона Бозмана . Хотя Маунтин Чиф был миролюбивым человеком, весной 1867 года [3] В результате смерти Бозмана, а затем и Малкольма Кларка, 23 января 1870 года воины банды горного вождя стали целью Второй кавалерийской армии США, что привело к резне в Мариасе . [3]

Резня Мариаса произошла в Уиллоу-Раундс. [8] 23 января 1870 года, что привело к гибели примерно 200 пиганцев из отряда главного бегуна Амскапи Пикуни (Блэкфут/Южный пиеган), разбившего лагерь на реке Мариас . [7] Резня стала результатом инцидента, который обострил и без того напряженные отношения между Конфедерацией черноногих и белыми поселенцами в Монтане. [7]

В 1869 году сводный брат горного вождя Сова Чайлд (Блэкфут/Южный Пиган) украл несколько лошадей у ​​Малкольма Кларка, белого владельца ранчо в Монтане. [3] Медвежья Голова (Кай Окотан), информатор Пикуни (Блэкфут/Пиикани) Джеймса Уилларда Шульца , также утверждал, что Кларк совершал сексуальные домогательства по отношению к жене Совы Чайлда. [7] После того, как Дитя Совы украло его лошадей, Кларк выследил Дитя Совы, избил и унизил его перед лагерем. [9] 17 августа 1869 года Дитя Совы (Нетушео) возглавил партию Амскапи Пикуни, которая убила Малькольма Кларка и застрелила его сына Горация. [7] в доме Кларка недалеко от Хелены, штат Монтана . [9] Все пятеро нападавших из отряда Совы Чайлда принадлежали к банде Mountain Chief. [7] [10] На момент нападения Дитя Совы Горный вождь был главой Амскапи Пикуни. [7]

В ответ на нападение Дитя Совы и для предотвращения набегов на белых поселенцев отрядов воинов коренных американцев, [11] Генерал Филип Шеридан отряд кавалерии под командованием майора Юджина Бейкера. послал в форт Эллис [9] чтобы наказать тех, кто причастен к смерти Кларка, а именно банду Mountain Chief. Когда войска Бейкера прибыли вдоль реки Мариас, они подошли к небольшому лагерю Серого Волка, зараженному оспой. [3] (Нация черноногих пострадала от эпидемии оспы в январе 1870 г. [11] ), и войска узнали, что вниз по реке расположился большой отряд южных пиганцев, который, по их мнению, был большим отрядом горного вождя. [3] Это был отряд не Маунтин-вождя, а скорее отряда вождя-тяжеловеса. Перед резней в Мариасе Горный вождь и его отряд воинов Южного Пигана, намеченная цель, были предупреждены и бежали в безопасное место в Канаде до того, как майор Юджин Бейкер достиг их, путешествуя вниз по течению. [3]

Кавалерия была готова устроить засаду на Южных Пиганов, пока Тяжелый Бегун (Блэкфут/Южный Пиган) не вышел с охранной грамотой. [3] который был подписан за 23 дня до резни генералом Салли, доказывая, что Хэви Бегун был другом армии Соединенных Штатов. [8] Несмотря на эту газету, армейский разведчик Джо Кобелл застрелил Тяжелораннера, а кавалеристы обстреляли домики и устроили резню пиганам. Из 140 человек, захваченных живыми, все были освобождены без одежды, еды и лошадей, и многие замерзли насмерть по возвращении в Форт-Бентон. Mountain Chief имел тесные связи с лагерем Heavy Runner. Добрая Медведица, дочь горного вождя, была в лагере тяжеловесного бегуна в день резни, а жена тяжеловесного бегуна была сестрой горного вождя. [3]

Генерал Уильям Текумсе Шерман столкнулся с возмущением в Конгрессе после резни, но он настаивал на том, что большинство убитых в результате инцидента были воинами из лагеря Маунтин-вождя. Жителям Монтаны и генералу Шерману было разрешено атаковать южных пиганцев, если они не находились в пределах резервации, но кавалеристы атаковали южных пиганцев на территории резервации, созданной в 1868 году. [3] В двух новостных статьях, написанных в феврале и марте 1870 года, упоминалось, что сын горного вождя, Красный Рог, был убит в резне. [3] В письме Филиппу Шеридану от 24 марта 1870 года Шерман заявил: «Я предпочитаю верить, что большинство убитых в лагере Маунтин-вождя были воинами». [3] «Дураки Ворона» Роман (1986), написанный Джеймсом Уэлчем (Блэкфут/А'анинин), включает историю резни Мариаса. [11]

Политическое участие

[ редактировать ]
Маунтин-вождь (сзади слева) и другие черноногие пиганы на Индийском конгрессе в 1898 году. Фотография Фрэнка Райнхарта .

Лидеры Конфедерации черноногих подписали три мирных договора в 1855, 1865 и 1868 годах, каждый из которых уменьшил размер территории Конфедерации черноногих. [7] Отец горного вождя и вождь Хромой Бык подписали договор в 1855 году между Соединенными Штатами и племенем черноногих с президентом Франклином Пирсом . [1] Горный вождь подписал договор в форте Ларами 29 апреля 1868 года. [12] Горный вождь получил известность благодаря войне с Воронами и Кутенай и способствовал переговорам по договорам в 1880-х и 1890-х годах, часто посещая Вашингтон, округ Колумбия. [6]

Маунтин-вождь был членом Индийского конгресса, проходившего с августа по октябрь 1898 года одновременно с Транс-Миссисипской международной выставкой в ​​Омахе, Небраска . [6] Маунтин-вождь также отправился с делегацией в Вашингтон, округ Колумбия, в 1903 году, чтобы предоставить информацию, касающуюся нации черноногих, и поговорить с комиссаром Соединенных Штатов по делам индейцев. [6]

Сотрудничество с антропологами

[ редактировать ]
Горный вождь слушает песню, играемую на фонографе , и переводит ее на язык жестов равнинной Индии этномузыковеду Фрэнсис Денсмор в 1916 году.

Mountain Chief сотрудничал с исследователями Уолтером МакКлинтоком, [6] Джозеф Кошут Диксон, [6] и Фрэнсис Денсмор . [5] Летом 1898 года выпускник Йельского университета Уолтер МакКлинток посетил резервацию Блэкфут и использовал фонограф с восковым цилиндром для записи старейшин племени, в том числе горного вождя. [6] МакКлинток вернулся в резервацию черноногих в 1903 и 1905 годах, чтобы сфотографировать общину черноногих, в том числе одну фотографию горного вождя, которая появилась в его книге «Старая северная тропа» (1910).

Горный вождь также появился в книге Джозефа Кошута Диксона «Исчезающая раса» в вертикальном головном уборе из перьев с мехом горностая и с силой лошади. [6] В текст Диксона также был включен рассказ о детстве Маунтин-вождя. [6] Диксон надеялся построить Национальный мемориал американских индейцев в Форт-Уодсворт на Стейтен-Айленде с видом на гавань Нью-Йорка, чтобы увековечить память тех, кого он называл «первыми американцами». [6] Чтобы создать этот мемориал, 22 февраля 1913 года Диксон собрал президента Уильяма Тафта , членов его кабинета и офицеров, губернатора Нью-Йорка и 32 коренных американцев равнин, включая горного вождя. Коренные американцы равнин были сфотографированы, и вождь гор выступил с речью, в которой одобрил эту цель, но также раскритиковал управление делами индейцев в индейской резервации черноногих. [6] Диксон отмечал, что «благородство его внешности, римский облик его лица, проницательный взгляд, ширина плеч, достоинство, с которым он проживает шестьдесят семь лет своей жизни, — все это способствует тому, чтобы сделать это потомственный вождь отряда быстрых бизоньих лошадей, известного среди индейцев». [1]

Маунтин-вождь появлялся на многих фотографиях, помимо тех, что вошли в книги МакКлинтока и Диксона. На одной из наиболее широко используемых фотографий Маунтин Чифа изображено, как он интерпретирует запись Фрэнсис Денсмор в Смитсоновском институте . [5]

Интерпретация записей песен для Фрэнсис Денсмор

[ редактировать ]
Халат из лосиной кожи с росписью от Mountain Chief.

В феврале 1916 года Mountain Chief встретился с этномузыковедом Фрэнсис Денсмор в Смитсоновском институте. [5] Mountain Chief был заинтересован в сохранении языка жестов равнинных индейцев. [6] и консультировался с генералом Хью Л. Скоттом в Бюро американской этнологии. [13] на индейском языке жестов. [5] Позже Маунтин-вождь служил делегатом племени в Индийском совете по языку жестов в 1930 году. [14] Генерал Скотт рекомендовал Денсмору встретиться с Mountain Chief, и они впервые встретились 8 февраля 1916 года для записи песен. [6] Эта первая встреча Денсмора и Маунтин Чифа привела к созданию трех разных фотографий, на которых Денсмор и Маунтин Чиф слушают запись, проигрываемую фонографом Эдисона внутри и снаружи Смитсоновского замка . [5] Встреча была сфотографирована Harris & Ewing, Inc., фотостудией в Вашингтоне, округ Колумбия, которая работала с 1905 по 1945 год. [15] [16]

Маунтин-вождь был идентифицирован на этом изображении по головному убору равнинных индейцев, который он носит, и по букве «U» на его мокасинах , которая идентифицирует его как черноногих. [6] В этой постановке [13] На фотографии Денсмор играет песню на фонографе, цилиндрическом магнитофоне Эдисона, а Маунтин Чиф переводит запись на языке жестов равнинной Индии Фрэнсис Денсмор. [6] К 1916 году от цилиндрических записывающих устройств практически отказались в пользу дисков, за исключением компании Edison, которая все еще производила цилиндры, особенно для этнографов. [13] Однако Эдисон выпустил дисковый фонограф еще в 1913 году, поэтому технология, использованная на этой фотографии, в значительной степени устарела. [13]

Это изображение, изображающее горного вождя, слушающего и интерпретирующего запись, появилось во многих текстах по этномузыкологии и антропологии. Денсмор и Mountain Chief были изображены на обложке « Исцеляющих песен американских индейцев». Две книги, выпущенные Уильямом Клементсом (1966), посвященные поэзии коренных американцев, и Хелен Майерс (1993), посвященные этномузыкологии, использовали этот образ, но исключили Денсмора. [5]

Хотя Денсмор ни разу не был идентифицирован неправильно, Маунтин-вождь был идентифицирован по другим именам и племенной принадлежности или не идентифицирован вообще. В книге «Дочери пустыни: женщины-антропологи и индейцы юго-запада » (1988) Барбара Бэбкок и Нэнси Паресо записали его имя как «Большой храбрец». [17] Когда фотография появилась на обложке альбома Folkways, записывающего Healing Songs (1965), Mountain Chief называли просто «индийским певцом». [5] Хофманн (1968), а также Бэбкок и Паресо (1988) также ошибочно идентифицировали его как сиу . [5] В 2002 году в книге Виктории Левайн «Написание музыки американских индейцев» представлены Mountain Chief и Фрэнсис Денсмор, заявляющие, что «Mountain Chief использует язык жестов для интерпретации записей песен американских индейцев, исполняемых на фонографе. [18]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Горный вождь был последним потомственным вождем народа черноногих. Он умер в своем доме в Браунинге, штат Монтана , 2 февраля 1942 года в возрасте 94 лет. [19] [2] и был похоронен на кладбище Браунинг два дня спустя. [20] Жизнь горного вождя упоминается в устных рассказах, включенных в книгу Джеймса Уилларда Шульца « Черноногие и буйволы: воспоминания о жизни среди индейцев» (1981).

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Голодный волк, Адольф (2006). Документы черноногих . Фонд хорошей медицины. ISBN  978-0-920698-86-0 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и Самек, Хана (2000). «Горный вождь (1848?–02 февраля 1942), пиеганский воин и вождь племени» . Американская национальная биография . doi : 10.1093/anb/9780198606697.article.2001499 . ISBN  978-0-19-860669-7 . Проверено 9 июля 2020 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Уайли, Пол Р. (26 февраля 2016 г.). Кровь на Мариях: Резня в Бейкере . Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-5558-6 .
  4. ^ «Горный вождь умер; лидер черноногих, 94 года; слепой наследственный глава нации подписал договор с США в 86 году» . Нью-Йорк Таймс . 06.02.1942. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 июля 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Левин, Виктория Линдси; Робинсон, Дилан (15 января 2019 г.). Музыка и современность среди первых народов Северной Америки . Издательство Уэслианского университета. ISBN  978-0-8195-7864-8 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Дженсен, Джоан М.; Паттерсон, Мишель Вик (01 июня 2015 г.). Путешествие с Фрэнсис Денсмор: ее жизнь, работа и наследие в области исследований коренных американцев . Университет Небраски Пресс. ISBN  978-0-8032-4873-1 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Товиас, Бланка (01 апреля 2013 г.). «Дипломатия и борьба до и после резни Амскапи Пикуни в 1870 году» . Этноистория . 60 (2): 269–293. дои : 10.1215/00141801-2018954 . ISSN   0014-1801 .
  8. ^ Jump up to: а б Гаррэ-Бурье, Энн; современник, Центр исследований современной литературы Университета Клермон-Ферран II и; Бокинг, Инеке (2008). Страсть к войне и война страстей в Соединённых Штатах Америки (на французском языке). Прессует Univ Blaise Pascal. ISBN  978-2-84516-392-8 .
  9. ^ Jump up to: а б с «Солдаты уничтожают спящий лагерь коренных американцев» . История . Телевизионные сети A&E . Проверено 9 июля 2020 г.
  10. ^ Шульц, Джеймс Уиллард (1962). Черноногие и буйволы: воспоминания о жизни среди индейцев . Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-1700-3 .
  11. ^ Jump up to: а б с Гиш, Роберт Ф. (1990). «Словная медицина: повествование и магический реализм в «Вороне дураков» Джеймса Уэлча ». Ежеквартальный журнал американских индейцев . 14 (4): 349–354. дои : 10.2307/1184961 . ISSN   0095-182X . JSTOR   1184961 .
  12. ^ «Наши документы — Договор в форте Ларами (1868 г.)» . www.ourdocuments.gov . Проверено 9 июля 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д Сэмюэлс, Дэвид В.; Порчелло, Томас (2011). «Думая о Фрэнсис Денсмор». Новости антропологии . 52 (1): 7. doi : 10.1111/j.1556-3502.2011.52107.x .
  14. ^ Дэвис, Джеффри Э. (29 июля 2010 г.). Разговор руками: язык жестов среди народов американских индейцев . Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-0-521-87010-8 .
  15. ^ Капсалис, Эффи (28 апреля 2009 г.). «За портретом: Фрэнсис Денсмор и горный вождь» . Архив Смитсоновского института . Проверено 9 июля 2020 г.
  16. ^ «Вождь рекордной горы, вождь Монтаны Черноногих, в туземной одежде с луком, стрелами и копьем, слушает песню, играемую на фонографе, и интерпретирует ее на языке жестов Фрэнсис Денсмор, этнологу, март 1916 г. | Центр поиска коллекций, Смитсоновский институт» . Collections.si.edu . Проверено 9 июля 2020 г.
  17. ^ Бэбкок, Барбара А.; Паресо, Нэнси Дж. (1988). Дочери пустыни: женщины-антропологи и индейцы юго-запада Америки, 1880–1980: иллюстрированный каталог . Издательство Университета Нью-Мексико. ISBN  978-0-8263-1083-5 .
  18. ^ Левин, Виктория Линдси (1 января 2002 г.). Написание музыки американских индейцев: исторические транскрипции, нотации и аранжировки . AR Editions, Inc. ISBN  978-0-89579-494-9 .
  19. ^ «Почтенный индийский вождь жив, чтобы увидеть исполнение мечты своего отца» . Журнал Montana Oil and Mining Journal . Грейт-Фолс, Монтана . 14 февраля 1942 г. с. 1.
  20. ^ «Похоронен горный вождь, последний потомственный вождь черноногих и доблестный индейский воин» . Грейт-Фолс Трибьюн . 5 февраля 1942 г. с. 1.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0f85f1c3c96a9388367cec6f3c694e3c__1722030960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/3c/0f85f1c3c96a9388367cec6f3c694e3c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mountain Chief - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)