Артоматик

Artomatic — это многонедельное мультимедийное художественное мероприятие, проводимое в столичном регионе Вашингтона . Он был основан художником и активистом в области искусства из Вашингтона Джорджем Кохом. [ 1 ] Открытое мероприятие без участия жюри предоставило форум художникам всех типов (визуальных, исполнительских и литературных) и способностей (от новичка до профессионала). Также проводятся семинары и дискуссии по художественному образованию и профессиональному развитию. Мероприятия проводились с 1999 по 2017 год с интервалом от одного до трёх лет, в зависимости от наличия площадки. Из-за пандемии COVID-19 невозможно было проводить очные мероприятия, в 2020 году было проведено онлайн-мероприятие. Организация продолжала активно участвовать в местном художественном сообществе.
Структура
[ редактировать ]Руководящий комитет, в состав которого входят местные художники, администраторы сферы искусства и общественные активисты, разрабатывает процедуры информационно-просветительской деятельности и руководящие принципы участия, чтобы обеспечить как можно более широкое художественное представительство столичного региона Вашингтона . Каждый участник платит взнос и обязуется работать волонтером в течение 15 часов. Однако большинство участников уделяют гораздо больше своего времени; волонтеры выполняют любую задачу: от вывоза мусора и строительства выставочных конструкций до обслуживания веб-сайта. В результате шоу привлекает художников и посетителей разных рас, культурных традиций, возрастов и уровней опыта.
Artomatic предоставляет начинающим и признанным художникам возможность работать и учиться друг у друга. Разнообразие произведений искусства и перформансов привлекает широкий круг людей, предоставляя площадку для налаживания институциональных связей; связывая государственные и частные школы, университеты, организации общественного развития, организации социального обеспечения, корпорации, фонды и культурные организации.
Artomatic Inc — это 501(c)(3), некоммерческая организация которая организует мероприятия Artomatic. [ 2 ] [ 3 ] Компания Artomatic, Inc была зарегистрирована 22 апреля 2005 года. [ 4 ]
Artomatic Inc контролируется советом директоров- добровольцев , возглавляемым сопрезидентами Джамилой Кэнти и Оливией Гарсиа. [ 1 ] В октябре 2019 года Artomatic наняла Натали Грейвс Такер в качестве своего первого исполнительного директора . [ 1 ]
История
[ редактировать ]Первый Art-O-Matic, как его тогда называли, проходил с 21 мая по 19 июня 1999 года. [ 5 ] Все началось как довольно спонтанное мероприятие в здании прачечной Манхэттена на Флорида-авеню на северо-западе Вашингтона. [ 6 ] Название связано с расположением в старой прачечной. Комиссия округа Колумбия по искусству и гуманитарным наукам приобрела произведения искусства с этой выставки на сумму около 25 000 долларов для постоянной экспозиции в общественных зданиях столицы в рамках своей программы «Искусство в общественных местах». [ 7 ]
Второй Art-O-Matic проходил с 29 сентября по 28 октября 2000 года. [ 8 ] На этот раз оно проводилось в районе Тенлитаун на северо-западе Вашингтона, в тогда пустующем здании, которое в разное время служило магазинами «Сирс» и « Хечингер» . [ 9 ] художника Тима Тейта на Artomatic 2000 Работы [ 10 ] был замечен куратором Смитсоновского музея Ренвика. [ 11 ] и благодаря этой выставке его работы вошли в постоянную коллекцию музея, а его продажи на выставке послужили стартовым капиталом, который положил начало Вашингтонской школе стекла ». [ 12 ]
С 31 октября по 30 ноября 2002 г. прошел третий Арт-О-Матик. [ 13 ] [ 14 ] в бывшем EPA здании в районе Southwest Waterfront в Вашингтоне, округ Колумбия , по адресу 401 M Street SW , рядом с торговым центром Waterside Mall (здание EPA и торговый центр были позже снесены). На этом Art-O-Matic впервые Гильдия моделей фигур Вашингтона, округ Колумбия, спонсировала открытые мероприятия по рисованию с натуры . Там будут живые, часто обнаженные, позирующие модели и рисующие художники.
Четвертый Artomatic, как он писался сейчас и пишется с тех пор, проходил с 12 ноября по 5 декабря 2004 года в старом Детском музее столицы в коридоре H Street в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 15 ] Блейк Гопник , арт-критик The Washington Post , написал, что большая часть работ выставки была посредственной или даже хуже, и осудил напрасную трату денег и усилий, которые могли бы быть направлены на стоящую профессиональную художественную деятельность в Вашингтоне, округ Колумбия. [ 16 ]
Пятый Артоматик проходил с 13 апреля по 20 мая 2007 года. [ 17 ] Это был первый раз, когда выставка Artomatic проводилась за пределами Вашингтона, округ Колумбия. Он занимал два этажа пустующего офисного здания в Кристал-Сити в округе Арлингтон, штат Вирджиния . Ранее это помещение занимало Ведомство по патентам и товарным знакам .
Artomatic вернулась в Вашингтон, округ Колумбия, с шестой итерацией, проходившей с 9 мая по 15 июня 2008 года. На этот раз они заняли 10 этажей Capitol Plaza I, нового, еще не завершенного, офисного здания в районе НоМа . [ 18 ]
В феврале 2009 года Artomatic совместно с проектом Pink Line представила «Удачу розыгрыша: опыт искусства и музыки». [ 19 ] Это мероприятие собрало более 1500 человек и проводилось в районе Капитолий Риверфронт . Также в этой седьмой версии мероприятия несколько художников получили интересные письма от человека, назвавшего себя «Благодетелем», что вызвало у некоторых художников одновременно восхищение и тревогу. [ 20 ]
Седьмая выставка Artomatic стала также десятым юбилейным мероприятием. Он проходил с 29 мая по 5 июля 2009 г. [ 21 ] в районе военно-морской верфи в Вашингтоне, округ Колумбия [ 22 ] Он занимал совершенно новое здание по адресу 55 M Street SE, расположенное рядом с новым Washington Nationals, стадионом расположенным прямо над входом в станцию метро Navy Yard . Посетителей посетило более 76 000 человек.
Восьмая выставка Artomatic прошла с 18 мая по 23 июня 2012 года в Кристал-Сити, штат Вирджиния . [ 23 ] Он проходил на площади 320 000 квадратных футов (30 000 м²). 2 ) пустующее офисное здание.. [ 24 ]
Девятая выставка Artomatic прошла в Нью-Кэрроллтоне, штат Мэриленд , с 30 октября по 12 декабря 2015 года. [ 25 ]
Десятая выставка Artomatic прошла в Потомаке, штат Мэриленд , в ноябре 2016 года. [ 26 ] Дайан Такман , новаторская художница по шелку [ 27 ] и автор того же жанра выставлялся и вел занятия в Artomatic.
Одиннадцатый Artomatic вернулся в Кристал-Сити, штат Вирджиния, с 24 марта по 6 мая 2017 года. [ 28 ] Он был поставлен на семи этажах пустого офисного здания. [ 29 ]
Организаторы арт-ярмарки хотели отметить 20-летний юбилей содержательно. Однако наступил и прошел 2019 год, а места для проведения выставки найти не удалось, поэтому юбилейные планы были перенесены на 2020 год, но их нарушила вспышка COVID-19. Было объявлено, что в 2020 году производство Artomatic будет полностью онлайн-выставкой. [ 30 ]
Организация продолжала существовать для продвижения местного искусства, но не имела возможности проводить какие-либо личные мероприятия. [ 31 ] до 2024 года, когда было объявлено о двенадцатом Artomatic, который пройдет в Вашингтоне, округ Колумбия, с 9 марта по 28 апреля 2024 года. [ 6 ] [ 32 ] Artomatic 2024 находится в самом большом здании площадью более 400 000 квадратных футов за всю историю. [ 33 ] Церемония вступительного слова мэра Вашингтона Мюриэл Баузер попала в общенациональные новости, когда ее выступление было прервано протестующими в секторе Газа , вырвавшимися на сцену. [ 34 ] [ 35 ]
Лицензионные мероприятия и партнерство
[ редактировать ]Концепция Artomatic была лицензирована для других мест, включая Фредерик, штат Мэриленд , в октябре и ноябре 2011 года. [ 36 ] и Толедо, штат Огайо , в апреле 2015 года. [ 37 ]
В 2005 году в галерее Fraser в Бетесде, штат Мэриленд, была представлена выставка «Artomatic Top 10». [ 38 ] Выставка была организована для демонстрации работ десяти лучших художников, выбранных директором галереи на выставке Artomatic 2004 года, и включала работы Марка Дженкинса , Майкла Джениса , Тима Тейта и других. «Горячим выбором» недели Шоу было выбрано The Washington Post . [ 39 ] Также в 2005 году галерея Анны К. Фишер в Джорджтауне выбрала выставку, выбранную художниками Artomatic, под названием «10 самых разыскиваемых». [ 40 ] Выставку курировали Фишер и Ф. Леннокс Кампелло , и она включала работы Фрэнка Уоррена , создателя проекта PostSecret . [ 40 ]
В 2007 году три художественные галереи [ 41 ] в Бетесде, штат Мэриленд , устроили скоординированную избранную выставку художников, принимавших участие в Artomatic. Галереи выставили произведения искусства на ежемесячной выставке Bethesda Art Walk 12 января 2007 года. [ 41 ] [ 42 ]
В 2009 году это повторила галерея Fraser в Бетесде , представив вторую кураторскую выставку художников Artomatic. [ 43 ]
В последующие годы также происходили меньшие мероприятия и партнерские отношения, в том числе небольшая выставка в самом старом крыле Национального аэропорта в 2011 году, а избранные художники Artomatic были представлены стихами BRASH в Studio Gallery на R Street NW в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2010 году.
В 2013 году тридцать пять художников, участвовавших в Artomatic 2012, были курированы членом жюри Ф. Ленноксом Кампелло для показа работ в галерее PEPCO Edison в центре Вашингтона, округ Колумбия. [ 44 ]
Artomatic также установила партнерские отношения с арт-группами из других городов и стран, в частности со стекольными студиями из Англии , в рамках проекта 2009 года, чтобы привлечь работы из других мест на арт-сцену округа Колумбия. [ 45 ] В 2009 году Artomatic включил в себя один из городов-побратимов Вашингтона, округ Колумбия: Сандерленд, Англия . В Artomatic приняли участие тридцать семь художников и представителей бизнеса из Сандерленда, в том числе художники по стеклу и музыкальные коллективы. [ 45 ]
Известные художники
[ редактировать ]- Мишель Бэнкс на выставке Artomatic 2024 [ 46 ]
- Робин Белл на выставке Artomatic 2008. [ 47 ]
- Джоан Белмар на выставке Artomatic 2009. [ 48 ]
- БРЭШ, загадочный поэт, оставивший стихи для художников-экспонентов, многие из которых предпочитают демонстрировать стихи вместе со своими работами. [ 49 ]
- Кларк В. Фокс выставлялся на Art-O-Matic 2000 под именем Кларк Хоган. [ 50 ]
- Ф. Леннокс Кампелло на выставке Art-O-Matic 2000. [ 51 ]
- Шанти Чандрасекар на выставке Artomatic 2012. [ 52 ]
- Анна Херувим на выставке Artomatic 2015.
- Мэри Эрли выставлялась в Art-O-Matic 2000. [ 53 ]
- Дана Эллин на выставке Artomatic 2004.
- Рик Гарсия выставлялся в 2008, 2009 и 2012 годах. [ 54 ]
- Патрисия Госли на выставке Art-O-Matic 2000. [ 55 ] и 2002 г. [ 56 ]
- Майкл Дженис на выставке Artomatic 2004. [ 12 ] и Артматик 2024 [ 57 ]
- Барбара Янушкевич на выставке Art-O-Matic 2000. [ 58 ]
- Марк Дженкинс на выставке Artomatic 2004.
- Нейт Льюис на выставке Artomatic 2012.
- Перси Мартин выставлен на выставке Art-O-Matic 2000. [ 59 ]
- Сандра Перес-Рамос на выставке Artomatic 2016
- Ракель Партной на выставке Art-O-Matic 2000. [ 60 ]
- Эмбер Роблес-Гордон на выставке Artomatic 2007. [ 61 ]
- Эрик Сандберг на выставке Art-O-Matic 2000. [ 62 ]
- Николас Ф. Ши на выставке Art-O-Matic 2000. [ 62 ] и Артоматик 2009
- Дэн Стейнхильбер на выставке Art-O-Matic 2000. [ 62 ]
- Лу Стовалл на выставке Art-O-Matic 2000. [ 62 ]
- Тим Тейт было отправлено требование выкупа (деньги «Монополии») , чья работа «The Rapture» исчезла при драматических обстоятельствах во время Artomatic 2007, а позже в The Washington Post . Требования были выполнены, и части произведений искусства были возвращены вором по прозвищу «Коллекционер» вместе с его манифестом о том, что общество не ценит свое искусство. [ 63 ]
- Эрвин Тиммерс выставлялся на выставке Art-O-Matic 2000. [ 64 ] Артоматик 2012 и Артоматик 2024 [ 57 ]
- Дайан Такман на выставке Artomatic 2016
- Фрэнка Уоррена стартовал Проект PostSecret на выставке Artomatic 2004. [ 65 ]
- Колин Уинтерботтом выставлен на Artomatic 2024 [ 66 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с " Совет директоров ". Артоматик . Проверено 14 апреля 2020 г.
- ^ « Артоматик Инк ». Поиск освобожденной от налогов организации . Служба внутренних доходов . Проверено 9 октября 2018 г.
- ^ « Форма 990-EZ: Краткая форма декларации организации, освобожденной от подоходного налога » . Артоматик Инк . Гайдстар . 31 декабря 2016 г.
- ^ « ARTOMATIC — Исходный номер файла: 251266 ». Департамент по делам потребителей и регулированию округа Колумбия . Правительство округа Колумбия . Проверено 9 октября 2018 г.
- ^ Джессика Доусон (21 мая 1999 г.). «Art-O-Matic для народа: что вы получите, если попытаетесь собрать под одной крышей 350 художников?» . Вашингтонская городская газета . Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года.
- ^ Перейти обратно: а б О'Салливан, Майкл (16 марта 2024 г.). «Artomatic возвращается, хотя и не намного больше, чем когда-либо» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «История – Артоматик» . Архивировано из оригинала 30 января 2019 г. Проверено 29 января 2019 г.
- ^ «Art-o-Matic: визуальный праздник для блуждающих глаз» . Вашингтон Пост . 6 октября 2000 г.
- ^ Миллер, Николь М. (30 сентября 2000 г.). «Соединить это вместе — вот что важно: Art-O-Matic создает коллаж из местных видений» . Вашингтон Пост . п. С3.
- ^ О'Салливан, Майкл (6 октября 2000 г.). «Art-o-Matic: визуальный праздник для блуждающих глаз» . Вашингтон Пост . Проверено 11 февраля 2019 г.
- ^ Яворски, Джилл (16 июня 2009 г.). «Артоматик» отмечает юбилей . Хаффингтон Пост . Проверено 06 февраля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Монтегю, Чип (8 мая 2012 г.). «Коллекционер; надежный источник | Вашингтонская стекольная студия» . Проверено 29 января 2019 г.
- ^ Доусон, Джессика (17 ноября 2002 г.). «Арт-О-Матик: Набито вещами и штучками» . Вашингтон Пост . п. Г5.
- ^ Годфри, Сара (25 октября 2002 г.). «Вашингтон Арт-О-Матик 2002» . Вашингтонская городская газета .
- ^ О'Салливан, Майкл (19 ноября 2004 г.). «Артоматик: держите глаза открытыми» . Вашингтон Пост . п. WW54.
- ^ Гопник, Блейк (11 ноября 2004 г.). «Артоматик 2004: Подвешивание слишком хорошо для этого» . Вашингтон Пост .
- ^ О'Салливан, Майкл (4 мая 2007 г.). « Артоматик: сокровища, спрятанные на виду» . Вашингтон Пост . п. WW53.
- ^ «Артоматик: Вселенная сама по себе» . Вашингтон Пост . 16 мая 2008 г. с. С11.
- ^ «Удача в розыгрыше: демонстрация художественного и музыкального опыта жилых домов» . www.capitolriverfront.org . Проверено 29 января 2019 г.
- ^ «Надежный источник — традиция противодействия Artomatic» . voices.washingtonpost.com . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ Рэнд, Келли (29 мая 2009 г.). «Артоматик открывается сегодня» . DCист . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года.
- ^ О'Салливан, Майкл (5 июня 2009 г.). «Artomatic '09: Советы по выживанию от эксперта» . Вашингтон Пост . п. Т46.
- ^ Дженкинс, Марк (25 мая 2012 г.). «В Artomatic есть всего понемногу» . Вашингтон Пост . п. С8.
- ^ Дженкинс, Марк (21 января 2012 г.). «Большая Artomatic украсит Кристальный город» . Вашингтон Пост . п. С2.
- ^ Харрис, Хэмил Р. (12 ноября 2015 г.). «Расширенная выставка в пр. Джорджа» . Вашингтон Пост . п. Т16.
- ^ Митти Хикс (1 ноября 2016 г.). «Артоматик 2016 впервые приедет в Парк Потомак» .
- ^ «Галерея Мейерхофф представляет Дайан Такман» . Восточное городское искусство . 18 января 2018 года . Проверено 16 марта 2019 г.
- ^ «Артоматик возвращается в Хрустальный город весной 2017 года» . 30 ноября 2016 г.
- ^ Дженкинс, Марк (27 апреля 2017 г.). «В галереях» . Вашингтон Пост .
- ^ Рудиг, Стефани (21 мая 2020 г.). «Artomatic продолжает развиваться и решать проблемы, готовясь провести свое первое мероприятие, проводимое только в цифровом формате» . Вашингтонская городская газета .
- ^ "О нас" . Обмен артистами округа Колумбия . Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ Дженис, Майкл (9 января 2024 г.). «АРТОМАТИК ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ОКРУГ КОЛУМБИЯ В 2024 ГОДУ» .
- ^ «Артоматик возвращается весна 2024 года!» . Газета «Староместский глашатай» . 01.01.2024 . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ «СМОТРЕТЬ: Протестующие против прекращения огня прерывают начало фестиваля Artomatic» . NBC4 Вашингтон . Проверено 1 апреля 2024 г.
- ^ Сотрудники, 7News (08.03.2024). «СМОТРЕТЬ: Пропалестинские протестующие, призывающие к прекращению огня, ворвались на сцену на мэра округа Колумбия» . Национальное бюро . Проверено 1 апреля 2024 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ О'Салливан, Майкл (21 октября 2011 г.). «Artomatic открывает магазин во Фредерике» . Вашингтон Пост . п. 20-я мировая война.
- ^ Лейн, Тахри (9 апреля 2015 г.). «Артоматик 419! стартует в субботу» . Клинок . Толедо, Огайо. п. W22.
- ^ «Галерея Фрейзер — наши выставки в Бетесде, штат Мэриленд, 2005 год» . www.thefrasergallery.com . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ «Наши выборы» . Вашингтон Пост . 14 января 2005 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Открывается выставка «Десять самых разыскиваемых»» . DCист . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Артоматик думает о малом в Bethesda» . Вашингтон Пост . 11 января 2007 г.
- ^ «Арт-бит Северной Вирджинии» . Новости-Пресса Фолс-Черч онлайн . 17 января 2007 г. Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ Эдвардс, Джордан (29 июля 2009 г.). «Немногие избранные: Фрейзер демонстрирует скрытые жемчужины Artomatic» . Газета . Архивировано из оригинала 22 марта 2017 года.
- ^ «Художники Artomatic выбраны для показа работ в галерее PEPCO Edison» . Восточное городское искусство . 12 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Артоматик открывается сегодня» . DCист . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
- ^ Кампелло, Ф. Леннокс (1 апреля 2024 г.). «АРТОМАТИК 2024» . Газета «Староместский глашатай» . Проверено 25 апреля 2024 г.
- ^ «Артоматик за 15 минут ⋆ БЮТ // Яркие молодые штучки» . БЮТ // Самые яркие молодые штучки . 30 мая 2008 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ «передержанный» . Проверено 13 февраля 2019 г.
- ^ «Поэзия Браша – Артоматика» . Архивировано из оригинала 7 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
- ^ «Каталог художников Art-O-Matic - последняя буква H» . 06.10.2001. Архивировано из оригинала 6 октября 2001 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ «Каталог художников Art-O-Matic - последняя буква C» . 20 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2003 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ «Художники Artomatic выбраны для показа работ в галерее PEPCO Edison» . Восточное городское искусство . 12 февраля 2013 г.
- ^ «Каталог художников Art-O-Matic - последняя буква Е» . 9 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 9 апреля 2001 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ «Интервью ArtOMatic № 16: Рикардо (Рик) Гарсия» . TammyVitale.com . 5 июня 2012 года . Проверено 1 мая 2019 г.
- ^ «Каталог художников Art-O-Matic - последняя буква G» . 20 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2003 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Шоу-Игл, Джоанна (2 ноября 2002 г.). «Некоторый успех в Art-O-Matic» . Вашингтон Таймс . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дженкинс, Марк (5 апреля 2024 г.). "В галереях: Artomatic: неприхотливый, доступный, веселый" . Вашингтон Пост . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ «Каталог художников Art-O-Matic - последняя буква J» . 06.10.2001. Архивировано из оригинала 6 октября 2001 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ «Каталог художников Art-O-Matic — последняя буква М» . 26 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2002 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ «Каталог художников Art-O-Matic - последняя буква P» . 20 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2003 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ "Резюме" . Эмбер Роблес-Гордон . Проверено 9 марта 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Каталог художников Art-O-Matic - последняя буква S» . 11 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2001 г. Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Аргецингер, Эми; Робертс, Роксана (17 мая 2007 г.). «Вычурное веселье» . Вашингтон Пост .
- ^ «Каталог художников Art-O-Matic - Последняя буква Т» . 07.11.2002. Архивировано из оригинала 07.11.2002 . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ «Говорить на языках: часть первая из разговора с Фрэнком Уорреном из PostSecret» . 21 января 2009 г.
- ^ Уильямс, Эллиот (23 апреля 2024 г.). «Этот местный фотограф превратил свой бывший офис в Вашингтоне в выставку» . ВАМУ . Проверено 23 апреля 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Домашняя страница Артоматик
- Artomatic@Frederick – Фредерик, доктор медицинских наук
- Artomatic419 - Огайо
- Галерея Фрейзера Выставка Artomatic Top 10 * «Artomatic думает о малом в Bethesda» , Washington Post, 11 января 2007 г.; Страница C13.
- «Артоматик (2007)»: Сокровища, спрятанные на виду» , Майкл О'Салливан, Washington Post, 4 мая 2007 г.; Страница WE53
- «Искусство в фокусе: Artomatic @ Frederick (2011)» , Майкл О'Салливан, Washington Post, 20 октября 2011 г.