Кахаэль Махия

Кахаэль Махия
Кахаэль Махия
	Поток, неизвестная дата
Рожденный	Луиза Флавелл ; 1879 ; Вангароа , Новая Зеландия
Умер	27 февраля 1941 года (в возрасте 61–62) ; Окленд , Новая Зеландия
Другие имена	Луи Мау Мунват
Занятия	Композитор ; учитель музыки ;
Примечательная работа	« Сейчас час » (аранжировка и слова маори)
Супруги	; Хелайд ( м. 1903; умер в 1920 году) ; Чарльз Молесворт ( м. 1920)
Дети	8

Эрима Мава Кайхау ( урожденная Флавелл ; 1879 - 27 февраля 1941 года) была новозеландской композитором, пианистом и учителем музыки, иногда известной как Луиза Мава Молесворт . Она наиболее известна своим вкладом в песню « Сейчас час » и написала несколько других популярных песен как на маори, так и на английском языке.

Жизнь и карьера

Кахакаа использовала родившуюся Луизу Флавелл в Вангароа на французском языке, а также маори, мать Nga Puhi . На стороне ее матери она была отклонением оттока Хон Хека . ^{[ 1 ]} В 1893 году семья переехала в Вайку . ^{[ 2 ]} В конце 1890 -х годов она вступила в обычный брак с Энаре Кайхау , Нгати Те -Ата лидером и политиком ; Их брак был формализован в 1903 году. ^{[ 3 ]} У них было шесть дочерей и два сына. ^{[ 4 ]} После его смерти в 1920 году она вышла замуж за Чарльза Молесворта. ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Во время их брака она преподавала музыку и играла на пианино. ^{[ 6 ]}

Она наиболее известна песней "haere ra" или "Po atarau", известной на английском языке как « Сейчас час ». Песня была адаптирована из существующей фортепианной мелодии "Swiss Cradle Song", опубликованной под названием Клемента Скотта (считается, что это Альберт Бокхаре Сондерс ). «Песня Swiss Cradle» стала популярной в Новой Зеландии благодаря ее использованию в качестве песни Māori Parewell под названием «Po atarau» во время Первой мировой войны . ^{[ 1 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Кайхау усовершенствовал песню в 1920 году, когда ее дочь была одной из нескольких молодых женщин, выступавших за принца Уэльского во время государственного визита. Кайхау переставил песню, написал дополнительные тексты на английском языке и маори для женщин, чтобы выступить, и переименован в ее «Сейчас это час» или «Haere Ra». ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Песня была опубликована под названием «Haere Ra» и приписывала Kaihau за тексты и мелодию; После спора от владельца "Swiss Cradle Song", более поздние издания только приписали слова Кайхау. ^{[ 6 ]}

В 1935 году Кайхау продала свои права в «Сейчас час» новозеландской музыкальной компании за 10 фунтов стерлингов. ^{[ 10 ]} В конце 1940 -х годов песня стала популярной за рубежом, в которой исполнялись Грейси Филдс , Фрэнк Синатра и Бинг Кросби , среди прочих. ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Журнал Time в 1948 году описал происхождение песни, не называя Kaihau: ^{[ 13 ]}

Это началось 35 лет назад как швейцарская песня, написанная австралийцем. Затем женщина -маори, которая понравилась мелодии, придумала несколько слов, чтобы пойти с ней, пела ее на фестивале маори. Туземцы подняли это; Как и белые новозеландцы, которые по ошибке думали, что это старое народное маори.

Кайхау также известна своими композициями «Akoako, O Te Rangi», «E Moe Te Ra» и «Me Pehea Ra», которые были опубликованы на маори и английском языке в 1918 году. Они исполнялись многими музыкантами, включая Фанни Хоуи . ^{[ 1 ]} Они были одними из первых песен маори, которые будут исполнены на классических концертах. ^{[ 14 ]} В 1926 году две из этих песен были представлены на специальной новозеландской программе на радио BBC в Великобритании. ^{[ 15 ]} В 1927 году она написала текст песни «The Huia», написанная, чтобы приветствовать герцога Йоркского и его жену в Новую Зеландию. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} В 1928 году новозеландский геральд сказала, что ее музыка «говорила что -то из этого неуловимого духа, который является уникальным наследием маори». ^{[ 18 ]} В 1930 году она написала прощальную песню для леди Алисы Фергюссон, жены сэра Чарльза Фергюссона , которую Оклендская звезда назвала «преследующим, искренним стилем, столь характерным для музыки маори». ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} В 1930 -х годах она была учителем музыки Рамай Хейворд . ^{[ 22 ]}

Кайхау умер 27 февраля 1941 года в больнице Окленда . Ее пережили ее муж, два сына и две дочери. ^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Эрима Мечтер» . Sounz: Центр новозеландской музыки . Получено 18 августа 2022 года .
^ "Страновые новости" . Новая Зеландия Вестник . 10 октября 1893 г. с. 6 Получено 20 августа 2022 года .
^ "Без названия" . Оклендская звезда . 9 июля 1903 г. с. 2 Получено 20 августа 2022 года .
^ "Кайхау, Хнаре" . Словарь биографии Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 20 августа 2022 года .
^ «Рождения, смерть и браки в Интернете» . Департамент внутренних дел . Новая Зеландия Правительство . Получено 20 августа 2022 года . Запись брака 1920/4187.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Крайер, Макс (25 января 2020 года). «Час расплаты» . Новозеландский слушатель . 272 (4153): 34 . Получено 20 августа 2022 года .
^ Смит, Терри (15 декабря 2009 г.). "Неоспорный герой" . Воскресная звезда . Получено 19 августа 2022 года .
^ «17 февраля 1941 года | Оклендские библиотеки коллекции наследия MJ_2826» . Библиотеки Совета Окленда . Получено 19 августа 2022 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Арчер, Джон. «По -атарау / haere ra / сейчас час» . Новозеландская народная песня . Получено 20 августа 2022 года .
^ Франкель, Сьюзи. «Правили прав» . Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 20 августа 2022 года .
^ "Сейчас час, первая песня Новой Зеландии, продаваемую миллионом продажи?" Полем Новая Зеландия История . Манату Таонга, Министерство культуры и наследия . Получено 19 августа 2022 года .
^ « Сейчас час»: мелодия, популярная в Новой Зеландии в течение 30 лет » . Пресса . 17 января 1948 г. с. 6 Получено 19 августа 2022 года .
^ «Музыка: сейчас час» . Время . 19 января 1948 года . Получено 20 августа 2022 года .
^ «Эрима Мева: Три песни маори» . Радио Новая Зеландия . 12 февраля 2021 года . Получено 18 августа 2022 года .
^ «Британское вещание: новозеландская программа» . Вечерний пост . 23 декабря 1926 г. с. 19 Получено 20 августа 2022 года .
^ «Музыка: заметки и записи» . Otago Daily Times . 16 апреля 1927 г. с. 2 Получено 20 августа 2022 года .
^ «Новая Зеландия композиторы» . Стратфордский вечерний пост . 25 марта 1927 г. с. 2 Получено 20 августа 2022 года .
^ «Концерт: драма, поэзия и музыка» . Новая Зеландия Вестник . 30 июня 1928 г. с. 18 Получено 20 августа 2022 года .
^ «Вааата прощания» . Оклендская звезда . 2 января 1930 г. с. 5 Получено 19 августа 2022 года .
^ "Wariata: Песня прощания " Новозеландский геральд 4 января 1930 г. с. 11 Получено 19 августа
^ «Женские дань: леди Алиса Фергюссон» . Пресса . 4 января 1930 г. с. 14 Получено 19 августа 2022 года .
^ « Последняя позиция Реви » . TE AWAMUTU Courier . 4 февраля 1938 г. с. 4 Получено 20 августа 2022 года .
^ «Композитор маори: смерть миссис Молесворт» . Новая Зеландия Вестник . 28 февраля 1941 г. с. 8 Получено 18 августа 2022 года .

Внешние ссылки

Три из песен Кайхау записаны 12 февраля 2021 года в Сент -Эндрю на террасе, Веллингтон, по радио Новая Зеландия
Обложка музыкальной партитуры для Here Ra (1928), организованная Digitalnz
Po atarau / haere ra / теперь - это час , информация о песне и ее композиции, размещенная на веб -сайте новозеландской народной песни

[SOUNZ-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Эрима Мечтер» . Sounz: Центр новозеландской музыки . Получено 18 августа 2022 года .

[2] "Страновые новости" . Новая Зеландия Вестник . 10 октября 1893 г. с. 6 Получено 20 августа 2022 года .

[3] "Без названия" . Оклендская звезда . 9 июля 1903 г. с. 2 Получено 20 августа 2022 года .

[4] "Кайхау, Хнаре" . Словарь биографии Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 20 августа 2022 года .

[5] «Рождения, смерть и браки в Интернете» . Департамент внутренних дел . Новая Зеландия Правительство . Получено 20 августа 2022 года . Запись брака 1920/4187.

[Cryer-6] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Крайер, Макс (25 января 2020 года). «Час расплаты» . Новозеландский слушатель . 272 (4153): 34 . Получено 20 августа 2022 года .

[Unsung-7] Смит, Терри (15 декабря 2009 г.). "Неоспорный герой" . Воскресная звезда . Получено 19 августа 2022 года .

[ACL-8] «17 февраля 1941 года | Оклендские библиотеки коллекции наследия MJ_2826» . Библиотеки Совета Окленда . Получено 19 августа 2022 года .

[Archer-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Арчер, Джон. «По -атарау / haere ra / сейчас час» . Новозеландская народная песня . Получено 20 августа 2022 года .

[10] Франкель, Сьюзи. «Правили прав» . Те Ара - Энциклопедия Новой Зеландии . Получено 20 августа 2022 года .

[NZH-11] "Сейчас час, первая песня Новой Зеландии, продаваемую миллионом продажи?" Полем Новая Зеландия История . Манату Таонга, Министерство культуры и наследия . Получено 19 августа 2022 года .

[12] « Сейчас час»: мелодия, популярная в Новой Зеландии в течение 30 лет » . Пресса . 17 января 1948 г. с. 6 Получено 19 августа 2022 года .

[13] «Музыка: сейчас час» . Время . 19 января 1948 года . Получено 20 августа 2022 года .

[RNZ-14] «Эрима Мева: Три песни маори» . Радио Новая Зеландия . 12 февраля 2021 года . Получено 18 августа 2022 года .

[15] «Британское вещание: новозеландская программа» . Вечерний пост . 23 декабря 1926 г. с. 19 Получено 20 августа 2022 года .

[16] «Музыка: заметки и записи» . Otago Daily Times . 16 апреля 1927 г. с. 2 Получено 20 августа 2022 года .

[17] «Новая Зеландия композиторы» . Стратфордский вечерний пост . 25 марта 1927 г. с. 2 Получено 20 августа 2022 года .

[18] «Концерт: драма, поэзия и музыка» . Новая Зеландия Вестник . 30 июня 1928 г. с. 18 Получено 20 августа 2022 года .

[19] «Вааата прощания» . Оклендская звезда . 2 января 1930 г. с. 5 Получено 19 августа 2022 года .

[20] "Wariata: Песня прощания " Новозеландский геральд 4 января 1930 г. с. 11 Получено 19 августа

[21] «Женские дань: леди Алиса Фергюссон» . Пресса . 4 января 1930 г. с. 14 Получено 19 августа 2022 года .

[22] « Последняя позиция Реви » . TE AWAMUTU Courier . 4 февраля 1938 г. с. 4 Получено 20 августа 2022 года .

[Herald_obit-23] «Композитор маори: смерть миссис Молесворт» . Новая Зеландия Вестник . 28 февраля 1941 г. с. 8 Получено 18 августа 2022 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Австралия Норвегия Польша Финляндия Бельгия
Художники	Musicbrainz Дискография американских исторических записей
Другой	Отец (Новая Зеландия)