Мирза Ага Тебризи

Мирза Ага был иранцем века XIX . Тебризи ^{[ 1 ]} государственный служащий и писатель. Известен как автор четырех комедий , которые долгое время ошибочно приписывались дипломату и стороннику модернизации Мирзе Малкам-хану (умер в 1908 г.). ^{[ 2 ]}

Биография

О жизни Тебризи известно не так много подробностей. Согласно письму, которое он написал в 1871 году известному Мирзе Фатх-Али Ахундзаде (умер в 1878 году), который был источником вдохновения для его комедий, Тебризи утверждает, что он родился в Тебризе на северо-западе Каджара в Иране в семье некоего Мирзы Махди. Монши-Баши. В своем родном городе он рано проявил интерес к французскому и русскому языкам. ^{[ 2 ]} В том же письме Тебризи заявляет, что он несколько лет работал в иранском королевском педагогическом колледже (вероятно, имея в виду моаллем-ханех-йе падешахи ), а также на иранских дипломатических постах за рубежом в Багдаде и Константинополе в Османской империи , и в течение семи лет работал первым секретарем ( монши-э авваль ) посольства Франции в Тегеране . ^{[ 2 ]}

По дошедшим до нас сведениям, Тебризи в 1846 работал государственным служащим в провинции Хорасан в северо-восточной части страны, а в 1853-58 работал переводчиком и преподавателем французского языка в школе Дар уль-Фунун . ^{[ 2 ]} Сообщается, что его ранее упомянутые посты в Багдаде и Константинополе были связаны с назначением Мирзы Хосейн Хана Мошира од-Доулеха новым послом в Османской империи. На тот момент Тебризи, очевидно, еще не имел опыта путешествий по Европе; по словам Хасана Джавади и Фарруха Гаффари, в противном случае он «имел бы некоторое представление о структуре и функционировании театра, чего явно не хватает в его пьесах». ^{[ 2 ]}

Ссылки

^ Райс 2020 , с. 4: «Ахундзаде также непосредственно вдохновил на создание первых пьес на персидском языке благодаря своей переписке с иранским писателем Мирзой Ага Тебризи».
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джавади и Гаффари 1986 , стр. 182–183.

Источники

Джавади, Хасан; Гаффари, Фаррох (1986). "ОГЛАВЛЕНИЕ " Энциклопедия Ирана, Том. II, Фаск. 2 . стр. 100-1 182–183.
Райс, Келси (2020). «Эмиссары Просвещения: азербайджанские театральные труппы в Иране и Средней Азии, 1906–44». Иранские исследования : 1–25. дои : 10.1080/00210862.2020.1753022 .

[FOOTNOTERice20204"Akhundzadeh_also_directly_inspired_the_first_Persian-language_plays_through_his_correspondences_with_the_Iranian_writer_Mirza_Agha_Tabrizi"-1] Райс 2020 , с. 4: «Ахундзаде также непосредственно вдохновил на создание первых пьес на персидском языке благодаря своей переписке с иранским писателем Мирзой Ага Тебризи».

[FOOTNOTEJavadiGaffary1986182–183-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Джавади и Гаффари 1986 , стр. 182–183.

[ 1 ]

[ 2 ]