Jump to content

Новые приюты, Эшли Даун

Координаты : 51 ° 28'41 ″ с.ш. 2 ° 34'48 ″ з.д.  /  51,478 ° с.ш. 2,58 ° з.д.  / 51,478; -2,58

Новые приюты Эшли Даун , широко известные как Дома Мюллера , были приютом в районе Эшли Даун , на севере Бристоля . Они были построены между 1849 и 1870 годами прусским евангелистом Георгом Мюллером, чтобы показать миру, что Бог не только слышит молитву, но и отвечает на нее. В пяти домах одновременно содержалось 2050 детей, и около 17 000 прошли через их двери, прежде чем здания были проданы городскому совету Бристоля в 1958 году.

оригинальные детские дома

Работа Джорджа Мюллера и его жены с сиротами началась в 1836 году с подготовки собственного дома на Уилсон-стрит, 6 в Бристоле для размещения тридцати девочек. В то время в стране было очень мало детских домов – в Англии могли разместиться всего 3600 детей-сирот. [1] Сироты, как правило, отправлялись в «приюты для подкидышей» или работные дома. [2] которые были сродни рабскому труду. В своем годовом отчете за 1861 год Мюллер сообщает, что в Великобритании все еще «совершенно недостаточно жилья» и что большинство доступных домов были приняты путем голосования. Это, по его словам, сделало «трудным, если не невозможным, самым бедным и обездоленным людям возможность воспользоваться ими... ...Тысячи голосов, а иногда даже многие тысячи, необходимы для того, чтобы кандидат должен быть успешным, но у действительно бедных и обездоленных нет ни времени, ни денег, ни способностей, ни влияния, чтобы заняться агитацией за голоса, и поэтому, за редкими исключениями, они не получают никакой выгоды от таких учреждений». [3] Хотя Мюллер руководил приютом на христианских принципах, религиозной принадлежности сироты не уделялось никакого внимания. Единственные требования Мюллера для поступления заключались в том, чтобы ребенок родился в браке, оба родителя умерли и ребенок находился в нуждающемся положении.

Первые дни

[ редактировать ]

20 ноября 1835 года Мюллер задумал открыть приют в Бристоле, чтобы доказать, что Бог не только существует, но и что Он слышит молитвы и отвечает на них, и Мюллер приступил к этому 21 ноября. Он молился, чтобы ему дали 40 фунтов в качестве поощрения, но к 23 ноября он получил подарки на сумму около 50 фунтов из неожиданных источников. Причины, побудившие его основать эту работу, заключались в следующем: «1. Чтобы Бог мог быть прославлен, если Ему будет угодно предоставить мне средства, поскольку будет видно, что не напрасно доверять Ему; и что, таким образом, вера Его дети могут быть укреплены. 2. Духовное благополучие детей, оставшихся без отца и матери. 3. Их материальное благополучие». [4] Он черпал вдохновение из большого приюта, основанного в 18 веке А. Х. Франке в Галле, Германия. [5] Было проведено публичное собрание, на котором Мюллер объявил о своих намерениях, но не будет обращаться ни к кому с просьбой о финансировании. Он намеревался принимать только детей, потерявших обоих родителей из-за смерти, обучать девочек домашней прислуге, а мальчиков - ремеслу. [6] Он молился о 1000 фунтов стерлингов и персонале для управления домом, а также помещениями, из которых можно было бы работать. Хотя 1000 фунтов еще не были получены, дом 6 по Уилсон-стрит был оборудован для сирот, г-н и г-жа Мюллер переехали в дом 14 по Уилсон-стрит, а 11 апреля 1836 года туда въехали первые девочки. К 21 апреля было 26 детей. поселился. [7]

Джордж Мюллер

Из-за большого количества заявок на прием младенцев был арендован второй дом № 1 на Уилсон-стрит, который открылся 28 ноября 1836 года для ухода за младенцами. Также был приобретен участок земли под детскую площадку. [8] К 15 июня 1837 года запрошенная 1000 фунтов стерлингов была получена полностью, и к этому времени значительное количество предметов также было пожертвовано либо для использования, либо для продажи. [9] Пришло время подумать об открытии третьего дома, чтобы взять на попечение мальчиков-сирот. В конце лета был найден большой дешевый дом в другом районе и подписан договор аренды, но соседи возражали и пригрозили домовладельцу судебным иском, поэтому 5 октября Мюллер отказался. В тот же день он получил 50 фунтов стерлингов от бедной женщины специально для того, чтобы обустроить дом для мальчиков-сирот. Мюллер воспринял это как доказательство того, что Бог все еще хотел, чтобы он открыл третий дом, и действительно, 21 октября 1837 года для этой цели было выделено помещение на улице Уилсон, 3. [10] Четвертый дом, № 4 по Уилсон-стрит, был открыт для приема сирот в начале июля 1843 года. [11]

Переезд в Эшли Даун

[ редактировать ]

30 октября 1845 года было получено письмо от одного из соседей, написанное от имени других жителей Уилсон-стрит, в котором он «в добрых и вежливых выражениях» жаловался на серьезные неудобства, вызванные присутствием такого большого количества детей. Мюллер помолился по этому поводу и поверил, что Бог повелел ему купить землю, на которой можно построить специально построенный приют. [12]

Стоимость строительства детского дома для 300 детей составила 10 000 фунтов стерлингов. Самое первое пожертвование на этот новый проект составило 1000 фунтов стерлингов, полученное 10 декабря 1845 года. «Когда я получил его, — рассказывал Мюллер, — я был так спокоен, так тих, как если бы я получил один шиллинг; изо дня в день я ожидал получить ответы на свои молитвы, поэтому, имея веру в этот вопрос, это пожертвование нисколько не удивило меня». Еще до конца месяца было получено второе пожертвование в размере 1000 фунтов стерлингов - более одной пятой необходимой суммы было получено за два месяца с тех пор, как Мюллер начал молиться. Он продолжал молиться Богу, и, среди других непрошеных даров, следующим летом поступило единственное пожертвование в размере 2000 фунтов стерлингов, а в декабре - еще одна единовременная выплата в размере 1000 фунтов стерлингов. 25 января 1847 года Мюллер попросил Бога «скоро» предоставить остаток необходимых средств. В течение часа было передано еще одно единовременное пожертвование в размере 2000 фунтов стерлингов. Фонд строительства теперь составлял 9285 фунтов стерлингов 3 шиллинга 9½ пенсов и к концу мая того же года превысил 11 000 фунтов стерлингов. [13]

Затем Мюллер помолился о земле, на которой можно было бы строить, и его направили к участку площадью 7 акров (28 000 м2). 2 ) участок в Эшли Даун, окруженный полями, продается по цене 200 фунтов за акр. Он пошел в дом помещика, чтобы поговорить с ним, но ему сказали, что хозяин находится у себя на работе. Мюллер вовремя отправился туда и сообщил, что хозяин вернулся домой. Мюллер вернулся домой, оставив визитку. На следующее утро землевладелец позвонил и сказал, что провел бессонную ночь и верит, что Бог велит ему продать землю Мюллеру по 120 фунтов за акр. В 1845 году Мюллер заключил контракт на покупку 7 акров (28 000 м²). 2 ) земли по цене 120 фунтов стерлингов за акр (0,03 фунта стерлингов за м²). 2 ) на «проживание, питание, одежду и образование 300 обездоленных детей и детей-сирот». Три дня спустя местный христианский архитектор Томас Фостер спросил, может ли он подготовить планы и бесплатно контролировать работу. 25 января 1847 года, чуть больше года с тех пор, как он начал молиться о затратах на строительство, записи Мюллера показывают, что в строительном фонде было 9 285 фунтов стерлингов - все это непрошеные подарки. Стоимость строительства здания оценивалась в 10 000 фунтов стерлингов, но Мюллер не заключал никакого контракта до тех пор, пока эта сумма не была получена. Вместо того, чтобы приступить к работе, он дождался, пока вся сумма будет получена, и через несколько месяцев был получен еще один подарок в размере 1000 фунтов стерлингов, что дало ему более чем достаточно для возведения здания. Краеугольный камень того, что стало известно как Новый сиротский дом, был заложен 19 августа 1847 года. Когда строительство приближалось к завершению, Мюллер задумался о необходимости мебели и снова помолился. Вскоре после этого он получил единовременное пожертвование в размере 2000 фунтов стерлингов. [14] Даритель настолько стремился сохранить анонимность, что пришел к Мюллеру и передал 2000 фунтов наличными. [15]

18 июня 1849 года 118 сирот, живших на Уилсон-стрит, переехали в новое здание. Мюллер подождал месяц, чтобы выяснить расходы на содержание Дома, прежде чем принять новых детей - тогда было принято 170 новых детей. Было назначено одиннадцать попечителей, и документы были зарегистрированы в канцелярии. [16]

Расширение работы

[ редактировать ]
Первый приют в Эшли Даун

Примерно восемнадцать месяцев спустя Мюллер начал думать о возведении второго Дома - он впервые обсуждает это в своем дневнике 5 декабря 1850 года. Он упоминает об этом снова 4 января 1851 года, когда он получает единовременное пожертвование в размере 3000 фунтов стерлингов. По молитве 28 мая 1851 года он объявил о своем намерении построить второй дом для сирот. Стоимость земли и строительства оценивалась в 27 000 фунтов стерлингов и еще 8 000 фунтов стерлингов на мебель. Двенадцать месяцев спустя было получено всего 3530 фунтов стерлингов — десятая часть требуемой суммы, но Мюллер не унывал. [17] К концу четвертого года строительный фонд составил чуть более 23 059 фунтов стерлингов. [18]

Второй приют в Эшли Даун

Его первоначальным намерением было построить дом для 700 детей, но он обнаружил, что в то время прилегающие поля не могли быть проданы в соответствии с пунктом завещания покойного владельца, поэтому планы были изменены, чтобы построить дом меньшего размера для 400 детей на существующий участок земли, который ему принадлежал, к югу от дома № 1. Строительные работы начались 29 мая 1855 года, а семь месяцев спустя получили импульс, когда местный стекольщик спросил, может ли он бесплатно предоставить все стекла для 300 больших окон. [19]

В конце финансового года, 26 мая 1856 года, остаток строительного фонда составлял чуть менее 29 300 фунтов стерлингов. Мюллер вернулся после посещения готового здания 18 сентября 1857 года и обнаружил, что в фонд был оставлен еще один незапрошенный чек на 1000 фунтов стерлингов. Поступили дополнительные суммы, и к 26 мая 1858 года на руках было 35 000 фунтов стерлингов - достаточно, чтобы построить третий дом, в результате чего количество сирот, которых можно было разместить, достигло 1000. [20]

Третий приют в Эшли Даун

2 февраля 1858 года началось строительство третьего сиротского дома. За это время было получено много значительных пожертвований, но 20 июня 1858 года от ранее неизвестного благотворителя пришел подарок в размере 3500 фунтов стерлингов, из которых 3350 фунтов должны были быть внесены в строительный фонд. Даритель хотел, чтобы его отправили до его неминуемой смерти, чтобы избежать задержек и налогов. [21] В сентябре был куплен участок площадью одиннадцать с половиной акров, прямо через дорогу от существующих зданий, за 3631 фунт стерлингов 15 шиллингов.

Первоначальный план Мюллера заключался в том, чтобы разместить на этом месте 300 сирот, но он считал, что будет лучше, если можно будет разместить 400 детей. Однако после обсуждений с архитекторами он обнаружил, что за небольшие дополнительные расходы можно вместо этого построить дом для 450 детей. Он сразу же помолился о предоставлении необходимых дополнительных средств и 4 января 1859 года получил в подарок 7000 фунтов стерлингов, из которых 4000 фунтов он отложил в фонд строительства. Двумя днями позже от анонимного донора поступило 300 фунтов стерлингов с обещанием получить еще 8900 фунтов позже в этом году. 1 февраля были получены два подарка на общую сумму 2700 фунтов стерлингов, из которых 700 фунтов стерлингов были переданы в фонд. К концу мая в фонде было 41 911 фунтов стерлингов 15 шиллингов 11 пенсов, а в начале июля строительные работы начались. [22]

Четвертый приют в Эшли Даун

Здание было завершено и открыло свои двери для сирот 12 марта 1862 года. Оно, как и два других дома, выглядело просто. W Elfe Tayler сообщает, что в нем было 94 комнаты: 36 на первом этаже, 35 на первом этаже и 23 на втором этаже. В двух общежитиях длиной 90 футов (27 м) было по 50 коек в каждом. Г-н Хейден из Троубриджа, выдающийся инженер-теплотехник, установил современное и эффективное кухонное и прачечное оборудование, а также системы вентиляции и отопления. [23]

Еще до открытия нового детского дома № 3 Мюллер задумал расширить работу еще больше, построив еще два дома, способных вместить еще 850 детей. Было подсчитано, что это обойдется как минимум в 50 000 фунтов стерлингов. Ожидая, что Бог обеспечит это, Мюллер также молился о том, чтобы были отправлены увеличенные текущие расходы с 20 000 до 35 000 фунтов стерлингов в год. [24]

Пятый приют в Эшли Даун

После долгих молитв Мюллер получил первое пожертвование на это последнее расширение 6 июня 1861 года: пять рупий, шесть анн, три шва, три испанские монеты и три другие серебряные монеты». [25] К 3 ноября 1864 года в строительном фонде было более 27 000 фунтов стерлингов, включая чуть менее 3 000 фунтов стерлингов, оставшиеся от фонда строительства дома № 3. [26] Земля, которую Мюллер хотел построить под следующие два дома, была отделена от дома № 2 шоссейной дорогой, и он обнаружил, что она выставлена ​​на продажу. Однако он не будет доступен в течение следующих 28 месяцев из-за существующего договора аренды. Более того, землевладелец просил 7000 фунтов стерлингов — больше, чем считал Мюллер. Как будто этого было недостаточно, компания Bristol Water Works намеревалась использовать этот участок для строительства резервуара. Мюллера эти препятствия не смутили, и он в молитве представил их Богу. Его мольбы были быстро услышаны. Арендатор охотно принял предложение компенсации за отказ от аренды. Владелец согласился принять 5500 фунтов вместо 7000 фунтов. В компании по водоснабжению заявили, что им нужна лишь небольшая часть участка, и, если этого можно избежать, они даже не возьмут ее. Было бы невыгодно начинать строительство одного дома раньше другого, поэтому Мюллер ждал, пока у него не будет достаточно средств, чтобы построить оба дома вместе. К концу мая 1865 года баланс фонда составлял чуть более 24 635 фунтов стерлингов, а год спустя у Мюллера было в наличии 34 002 фунта стерлингов. [27] Затем выяснилось, что стоимость превысит смету на 8000 фунтов стерлингов из-за увеличения затрат на рабочую силу и материалы. Поскольку Мюллер не мог подписать контракт на оба здания, не имея на руках всей суммы, было решено, что подрядчики проведут тендер на два здания отдельно. Таким образом, контракт на строительство дома № 4 был подписан с возможностью принятия контракта на строительство дома № 5 не позднее 1 января 1867 года. Работы над домом № 4 начались 7 мая 1866 года. [28] Остаток средств, необходимых для строительства № 5, должен был быть передан к 31 декабря 1866 года, и контракт был подписан должным образом. Этот последний дом начали строить 15 января 1867 года. [29] К 1 февраля 1868 года все деньги, необходимые для строительства и отделки двух домов, были получены. 700 больших окон были безвозмездно остеклены фирмой. Дом № 4 принял своего первого ребенка 5 ноября 1868 года, а Дом № 5 - 6 января 1870 года. Сейчас в Эшли Даун проживало около 2050 детей. [30] и 112 сотрудников. [31]

В 1868 году были опубликованы данные о количестве и типах материалов, использованных для строительства двух последних домов: 36 000 тонн строительного камня; 15 000 тонн каменного камня; 14 000 тонн извести и золы; 10 000 тонн древесины; 2 акра (8100 м 2 ) заключения сделок; полторы сотки брусчатки; 10 акров (40 000 м²) 2 ) штукатурки; 2 акра (8100 м 2 ) шифера; четыре с половиной акра живописи; четверть сотки остекления; одна и три четверти мили труб для дождевой воды и три мили (5 км) дренажных труб. Стоимость строительства была оценена в 115 000 фунтов стерлингов. [32]

Финансирование

[ редактировать ]

Общая сумма денег и предметов для продажи, полученная г-ном Мюллером без какой-либо формы сбора средств и исключительно в результате молитвы с начала работы в 1835 году до 26 мая 1870 года, была следующей: [33]

Описание £ с д
Сумма, полученная на содержание сирот, к 26 мая 1870 г. 199,926 9 11 1 / 2
Доходы на возведение первого детского дома 15,784 18 10
Доходы на возведение второго и третьего детских домов 45,882 18 6 3 / 4
Доходы на строительство четвертого и пятого детских домов 57,810 3 2 1 / 4
Общий £319,404 10 6 1 / 2

Несмотря на то, что он постоянно молился и ожидал получить средства, не каждый дар был немедленно принят. В 1853 году старая вдова продала свой дом за 90 фунтов стерлингов и анонимно положила его в ящик для пожертвований для сирот в местной церкви. Церковный казначей знал, что она получила за свой дом 90 фунтов, и предположил, что эти деньги поступили от нее. Он послал двух коллег поговорить с ней, но она отказалась только от 5 фунтов, и поэтому казначей переправил остаток Мюллеру. Затем Мюллер написал вдове и оплатил ей транспортные расходы до Бристоля, чтобы он мог допросить ее и выяснить ее мотивы. Она настаивала на том, что около 10 лет назад она решила направить доходы от своего дома на работу сирот, говоря: «Бог всегда заботился обо мне, и я не сомневаюсь, что Он будет делать это и в будущем». Затем Мюллер принял от нее деньги, но по-прежнему не стал использовать их для работы - вместо этого он отложил их на семь месяцев и снова написал вдове, предлагая вернуть деньги. Она отказалась об этом слышать. [34]

Мюллер никогда не обращался с просьбой о финансовой поддержке и не влезал в долги, хотя строительство пяти домов обошлось более чем в 100 000 фунтов стерлингов. К моменту своей смерти в 1898 году Мюллер получил по молитве 1 500 000 фунтов стерлингов, и на его попечении было более 10 000 детей.

В каждом годовом отчете он упоминал, что Бог защитил здания от пожара и других бедствий: «Хотя строительство и оснащение обошлось в 115 000 фунтов стерлингов, они никогда не были застрахованы ни в одной компании, а просто были переданы на попечение нашего Небесного Отца. кто наш Помощник и Друг». [35]

Здоровье

[ редактировать ]

Ежегодно умирало несколько детей (возможно, до 14 в год), но невозможно проводить сравнения с ожидаемой продолжительностью жизни за пределами приюта. Многие родители умерли от туберкулеза, и многие из поступивших детей сами страдали от этой болезни, которая была основной причиной смертности в домах. Мюллер отметил, что здоровье большинства слабых детей вскоре улучшилось вскоре после того, как они вошли в дом, и это, вероятно, было связано с высокими стандартами гигиены и регулярным, питательным питанием, доступным в домах. [36] Вскоре дети должны были быть сертифицированы как свободные от какой-либо инфекции, прежде чем их допускали. В каждом доме на верхнем этаже был лазарет, где присматривали за детьми. Утром им давали дополнительное молоко, хлеб с маслом и освобождали от физической работы. [37]

В 1862 году в этом районе была подтверждена вспышка оспы, которая продолжалась два года, прежде чем инфекция распространилась на приют. Хотя в доме № 1 было 320 детей, одновременно заболели только 10, и то в легкой форме. Затем болезнь проявилась в доме № 2, где было 400 детей, но только 11 перенесли легкий приступ оспы. Дом № 3 не сбежал, и из 450 детей 15 заболели, но, опять же, ни один из них серьезно не пострадал. Ни один из детей не умер, и болезнь исчезла в декабре 1864 года. [38]

Скарлатина разразилась в сентябре 1865 года и заразила 36 из 200 младенцев во втором доме. Трое детей заразились этой болезнью в доме № 3, но ни один из сирот в Эшли Даун не умер. Затем в декабре 1865 года коклюш появился у 450 девочек в доме № 3, а затем распространился на два других дома. Хотя в то время в Бристоле многие дети умерли от коклюша, умерла только одна девочка-сирота, у которой, как было известно, были слабые легкие и склонность к чахотке. [39]

В 1884 году было много случаев брюшного тифа, и Мюллер попросил проверить воду в колодцах домов. Доктор Дэвис, санитарный врач Бристоля, счел, что вода чистая, но, тем не менее, рекомендовал подключить дома к муниципальному водоснабжению. Работа по достижению этой цели была начата летом и заняла много месяцев. [40]

Столовая в Эшли Даун

По сегодняшним меркам питание было недостаточным и однообразным, однако по меркам того времени оно было питательным. Даже в частном доме ребенок может ожидать, что на завтрак у него будет только хлеб и молоко. Мюллер кормил своих детей хлебом с патокой или капельками; овсянка; картофель и другие овощи; тушить; солонина; рис. [41] У. Эльфе Тейлор отмечает, что «Пища сирот за завтраком всегда представляет собой овсяную кашу; они употребляют с ней молоко. Без сомнения, эта полезная пища является одной из причин здорового, румяного вида сирот в целом; несмотря на сильное предубеждение против нее». в этой стране, конечно, не существует более полезного и питательного продукта питания. Обед для детей меняется почти каждый день. Понедельник — вареная говядина, вторник — суп с изрядной долей мяса, среда — рис; - молоко с патокой, в четверг варят баранью ногу, на следующий день снова едят суп, а в субботу беконом всегда обедают рисом с патокой, чтобы как можно меньше людей не посещали общественные богослужения. Сироты завтракают в восемь часов, ужинают в час и пьют чай в шесть». [42]

Мальчики обрабатывали землю вокруг домов, чтобы выращивать собственные овощи, чтобы сократить расходы, а также подготовить их к дальнейшей жизни. Бывшая сирота написала в 1931 году: «Какой свидетель любящей заботы нашего Небесного Отца. Я учился в школах № 2 и 3 восемь лет. Кто-то недавно спросил меня, испытывали ли мы когда-нибудь нехватку еды, пока там находились. Я ответил: « Нет». Никогда ни один прием пищи не пропускался, и мы не думали, что он будет, потому что мы знали, кому доверяем. [43] Во многих случаях либо не было денег на еду, либо не было еды в домах, и тем не менее ни одна еда не пропускалась. Однажды дети поблагодарили за завтрак, хотя в доме нечего было есть. Когда они закончили молиться, в дверь постучал булочник и принес достаточно свежего хлеба, чтобы накормить всех. [44] Это было редкое удовольствие, поскольку обычно на момент покупки хлеб был двухдневной давности (и, следовательно, несвежий), чтобы сэкономить средства. [45] В других случаях непрошеный денежный подарок приходил как раз вовремя для покупки припасов.

Старшим мальчикам выдали темно-синюю итонскую куртку и жилет, застегнутый на все пуговицы до белого воротника, оба из плотной саржи. Брюки у них были из коричневого вельвета, а форму дополняла фуражка с блестящим козырьком. У каждого мальчика было по три костюма.

Младшим мальчикам до 8–9 лет выдавались хлопчатобумажные халаты, синие саржевые шорты и туфли на ремешках для повседневного ношения. В особых случаях они носили норфолкские костюмы с широкими итонскими воротниками и такие же кепки, как и их старшие.

Мальчикам пришлось научиться вязать носки самостоятельно.

Выбор женской формы в Доме-музее Мюллера

В холодную погоду девушки носили длинные зелено-синие клетчатые плащи, а в теплую — пастушескую шотландскую шаль. Их летние платья для выхода в свет были из тускло-сиреневого хлопка с небольшой накидкой или палантином. Круглый год носили соломенную шляпку, к которой прикрепляли зелено-белую клетчатую ленту для завязывания чепчика. Повседневной одеждой были темно-синие хлопчатобумажные платья в белый горошек. Девочки до 14 лет носили в помещении клетчатые передники в синюю клетку, после этого к ним добавлялись фартуки, и их повышали до «домашек». В рамках домашнего обучения девочки шили себе одежду.

Младенцы из яслей, как правило, носили любую подаренную им детскую одежду.

Униформа оставалась прежней до 1936 года, когда девушки начали носить юбки до колен и «шляпы, похожие на тазы для пудинга». [46]

Образование

[ редактировать ]

В каждом доме были свои школьные классы, и Мюллер нанял в свой штат несколько учителей. Детей обучали Священному Писанию, чтению, письму, арифметике, английской грамматике, истории, географии, шведским упражнениям и пению. Девочек учили шитью, а все дети учились вязать. Мальчикам пришлось связать себе три пары носков в качестве выходного наряда. [47] Мюллер даже нанял школьного инспектора для поддержания высоких стандартов. Фактически, многие утверждали, что близлежащие фабрики и шахты не могли нанять достаточно рабочих из-за его усилий по обеспечению ученичества, профессиональной подготовки и работы по дому для детей, достаточно взрослых, чтобы покинуть приют. [48] Мальчики покинули Эшли Даун в возрасте 14 лет, а девочки того же возраста ушли из класса, чтобы провести последние три года в школе, которая, по сути, была домашней школой естественных наук. Они помогали с уборкой, готовкой, стиркой, шитьем одежды и работой горничных, а другие помогали в детской и лазарете. Этим девушкам платили 6 пенсов в неделю, хотя три пенса из этой суммы были отложены от их имени, чтобы накопить денежную сумму, которую нужно было выдать при их возможном отъезде. [49]

В сентябре 1951 года Бристольский комитет по образованию взял на себя ответственность за обучение детей в Эшли Даун. [50]

Распорядок дня

[ редактировать ]
06:00 Встаньте, закончите умываться и одеваться, старшие дети помогают младшим.
07:00 Девочки вяжут, мальчики читают.
08:00 Завтрак
08:30 Утренняя служба
09:00 Школа (некоторые старшие дети сначала помогают заправить кровати и т. д. до 09:30)
12:30 Время игры
13:00 Ужин
14:00 Школа
16:00 Время игры
17:30 Вечерняя служба
18:00 Чай
18:30 «полезное дело» — девочки «за иголкой», мальчики в саду.
20:00 Младшие дети ложатся спать
21:00 Дети постарше ложатся спать

До автора Чарльза Диккенса дошел слух [51] что с сиротами плохо обращались, и они без предупреждения приехали из Лондона, чтобы убедиться в этом. Первоначально Мюллер отказался предоставить доступ, поскольку это был не один из дней, отведенных для приема посетителей в Домах, но Диккенс отказался уехать. Неясно, показал ли Мюллер Диккенсу себя, или он дал Диккенсу связку ключей и пригласил его пройтись по домам, или он попросил одного из сирот проводить Диккенса, но Диккенс вернулся в Лондон и написал полноватый отчет о деятельности детских домов в своем издании «Домашние слова». [52] Мюллер не упоминает об этом визите в своих трудах.

Ежегодно отмечалось три события: день рождения г-на Мюллера 27 сентября, Рождество и летняя прогулка в Пур-Дауне.

Неделя 27 сентября была праздником, а сам день отмечался тортом.

Пур-Даун находился в полутора милях отсюда, и дети шли туда длинной процессией, каждый из которых нес небольшой матерчатый мешочек с печеньем и сладостями.

Рождество было особенно счастливым временем. В каждом доме была большая рождественская елка, которую нужно было украсить, и у каждого ребенка был подарок. В каждом из зданий сотрудники открыли небольшие кондитерские, где детям разрешалось тратить 8 пенсов на сладости, закупаемые у местных производителей и продаваемые по себестоимости. [53]

Условия приема

[ редактировать ]

С самого начала к участию в программе будут рассматриваться только дети, рожденные в браке, лишенные обоих родителей из-за смерти и находящиеся в нищете.

К концу девятнадцатого века эквивалент полутора домов стоял пустым, и было принято решение начать прием «частичных» сирот, то есть тех, кто потерял только одного родителя и выживший не смог справиться с ситуацией. Приоритет всегда отдавался полным сиротам. Первого «частичного» сироту приняли 1 августа 1901 года.

Мальчиков принимали до 10 лет, девочек — до 12 лет при условии удовлетворительных оценок в школе и дома.

13 мая 1948 года, ввиду уменьшения количества детей в приюте, попечители приняли решение принимать любого нуждающегося ребенка, независимо от того, рождены ли они в браке или даже осиротели.

Мюллер заявил в своих годовых отчетах (конкретно из отчета за 1889 год):

«Девушек, принятых в заведение, держат до тех пор, пока они не смогут пойти на службу. Наша цель — держать их до тех пор, пока они не станут достаточно подготовленными к ситуациям, и особенно, пока они не станут достаточно сильными, чтобы выходить на улицу. Насколько мы можем судить, мы всегда предпочитаем отдавать девочек на службу, а не отдавать их в обучение бизнесу, поскольку это, как правило, гораздо лучше для их тела и души. Лишь в нескольких случаях женщины-сироты отдавались в ученики. дела, когда здоровье не позволяет им пойти на службу. Если девушки доставляют нам удовольствие, находясь под нашим присмотром, чтобы мы могли рекомендовать их к ситуации, они обустраиваются за счет Учреждения. обычно остаются под нашей опекой до 17 лет. Они редко уходят раньше, и, поскольку мы принимаем детей с самых ранних дней, под нашей опекой часто находятся девочки 13, 14 и даже 17 лет. Их обучают чтению; , письмо, арифметика, английская грамматика, география, английская история, немного всеобщей истории, все виды полезного рукоделия и работы по дому. Они шьют себе одежду и держат ее в ремонте; они работают на кухнях, в судомойках, прачечных и прачечных; и, словом, мы стремимся к тому, чтобы, если кто-либо из них не выздоровеет ни в материальном, ни в духовном отношении и не станет полезным членом общества, то это, по крайней мере, не будет наша вина. Мальчиков обычно отдают в ученики в возрасте от 14 до 15 лет; но в каждом случае мы учитываем благополучие отдельного сироты, не имея каких-либо фиксированных правил в отношении этих вопросов. Мальчики имеют свободный выбор профессии или дела, которым им нравится учиться; но, однажды выбрав и пройдя обучение, мы не позволяем им измениться. Мальчикам, как и девочкам, предоставляется одежда, а любые другие расходы, которые могут быть связаны с их ученичеством, также покрываются за счет средств детского дома. Поскольку читателю может быть интересно узнать, каким профессиям или занятиям мы обычно обучаем мальчиков, я утверждаю, что в течение последних пятидесяти лет все мальчики, проходившие обучение, были привязаны к плотникам или плотникам и столярам. , столяры, изготовители корзин, производители обуви и обуви, портные и мануфактурщики, водопроводчики, маляры и стекольщики, льняные торговцы, типографы, пекари, бакалейщики, парикмахеры, торговцы скобяными изделиями, рабочие по изготовлению жести, кондитеры, чулочно-носочные изделия, строители, мельники, газовики, кузнецы, слесари, торговцы продовольствием, производители парусов, обойщики, оптовые бакалейщики, химики, торговцы семенами, производители зонтиков, производители гальванических изделий или производители машин. Некоторых отправили работать клерками на почте или телеграфе. Некоторые также стали клерками в офисах. Мальчики обладают таким же умственным развитием, как и девочки, и учатся вязать чулки. Они также застилают постели, чистят обувь, убираются в комнатах, ходят по делам и работают в саду вокруг приюта: копают, сажают, пропалывают и т. д.».

Что касается ученичества мальчиков, Мюллер сказал в отчете 1863 года:

«мы не только ищем [заявки, сделанные] христианскими учителями, но и рассматриваем их дела и изучаем их положение, чтобы увидеть, подходят ли они; но, если бы все другие трудности были устранены, мастер также должен быть готов принять ученика в свою семью. При этих обстоятельствах мы снова предались молитве, как и более двадцати лет назад, об этом деле, вместо рекламы, которая, по всей вероятности, привела бы к нам только мастеров. которым нужен ученик ради премии».

Подходящих детей также обучали учителям, и многие из них оставались в домах или возвращались спустя годы, чтобы работать в классах. В последующие годы некоторые девушки остались работать помощницами медсестер, поварами или канцелярскими работниками.

Некоторые из «полных» сирот вернулись в свои большие семьи, которые либо хотели сами о них заботиться, либо были в состоянии обеспечить их работой. Многие из «частичных» сирот вернулись к оставшемуся в живых родителю, когда этот человек либо снова женился, либо их обстоятельства изменились так, что теперь они могли заботиться о ребенке.

Когда настал день отъезда, каждому ребенку выдали полный комплект одежды: жестяной сундук, две смены одежды, зонтик, Библию, экземпляр «Повествований» Георга Мюллера (после его смерти был вручен экземпляр его автобиографии). вместо этого), и немного денег – полкроны для мальчиков и накопленные сбережения для девочек. Им также выдали билеты на поезд. [54]

Смена директора

[ редактировать ]

Джордж Мюллер умер 10 марта 1898 года, но его зять Джеймс Райт уже принял на себя мантию директора в 1875 году, когда Мюллер начал свои проповеднические поездки.

После смерти Мюллера газета «Ливерпуль Меркьюри» написала: «Как было совершено это чудо? Г-н Мюллер рассказал миру, что это было результатом «МОЛИТВЫ». Рационализм того времени будет насмехаться над этим заявлением; но факты остаются и остаются. быть объясненным. Было бы ненаучно принижать исторические события, когда их трудно объяснить, и потребуется много жонглирования, чтобы заставить детские приюты на Эшли Даун исчезнуть из поля зрения!». [55] За свою жизнь он заработал в общей сложности 988 829 фунтов стерлингов 0 шиллингов 10 1 / 2 дня были получены в ответ на молитву, без просьб денег и без рекламы. [56]

14 марта 1901 г. были изменены правила приема в приюты, и с 1 августа 1901 г. стали приниматься обездоленные дети, рожденные в браке, потерявшие только одного родителя. С 1869 года число других приютов по всей стране увеличилось, и родственники и друзья, естественно, хотели, чтобы о детях заботились больше на местном уровне. Это привело к уменьшению количества поступивших заявлений на прием «полных» детей-сирот при соответствующем увеличении количества имеющихся мест. Поэтому вместо того, чтобы закрыть один из домов, было решено принять «частичных» сирот. [57]

Когда Джеймс Райт умер в 1905 году, Фред Бергин принял мантию до своей смерти в 1912 году, когда его сын Уильям занял пост.

Альфред Грин был назначен директором в 1930 году, передав бразды правления Томасу Тилсли в 1940 году. Джон Маккриди был последним директором Ashley Down с 1952 года.

Развитие зданий Эшли Даун

[ редактировать ]

В домах № 1 и 2 были установлены резервуары высокого уровня для сбора дождевой воды, что позволило избежать необходимости поднимать воду наверх в году, закончившемся в мае 1909 года. Дренажные системы обоих домов также были модернизированы. В доме № 1 была установлена ​​прачечная с горячим воздухом, а в остальных четырех домах были модернизированы прачечные. [58]

В начале лета 1909 года поступило предложение построить бассейн. Это было с благодарностью принято, в декабре начались строительные работы, а 10 июня 1910 года в доме № 5 открылся бассейн. Бассейн, прачечная и комнаты смотрителя стоят почти 5000 фунтов стерлингов. В годовом отчете было отмечено, что, поскольку в подарок была предоставлена ​​«Купанная ванна в сборе», эта сумма не была отражена в финансовом отчете за этот год. В доме №1 построен новый класс, в доме №3 установлены высокопроточные резервуары для подачи умягченной воды, а также модернизирована канализация. [59]

В 1913 году треть детских площадок была заасфальтирована в подарок спонсора. [60]

Модернизация туалетов в доме № 5 была завершена в начале 1914 года, а четвертая детская площадка была заасфальтирована - сторонник, опять же, заплатил за завершение этой работы. [61]

Осенью 1914 года бассейн закрылся, потому что банщик ушел в армию. Замену найти не удалось, и бассейн был выведен из эксплуатации. [62]

В годы войны в домах никогда не было недостатка в еде, хотя в 1917 году в течение нескольких месяцев не было картофеля, а фасоли не было в наличии в течение значительного периода времени. Материал для одежды все еще был доступен, но по более высокой цене и более низкого качества. Необходимо было найти альтернативу жестяным сундукам, традиционно даримым уходящим детям. Число принятых детей продолжало падать из-за лучшего обеспечения со стороны Попечительских советов, более высоких заработных плат и пенсионных программ для детей погибших солдат. [63]

После переселения мальчиков из дома №1 в №2 и №3 часть дома №1 была открыта под детский сад. Там заботились о девятнадцати младенцах, и есть место для большего количества детей. В результате изменений в правилах ученичества и последствий Великой депрессии возникли трудности с трудоустройством мальчиков, поэтому в 1921 году было принято решение отправить некоторых работать на фермы в Канаде. [64] Записи показывают, что из «полных сирот» трое парней были отправлены на учебную ферму Fegan's Homes Canada в Кенте в период с мая 1921 по июнь 1922 года, но впоследствии они не поехали в Канаду; и два мальчика были отправлены на учебную ферму Армии Спасения в Великобритании в апреле 1923 года с целью отправки в Канаду - неизвестно, действительно ли они отплыли. Из «частичных сирот» трое мальчиков отправились к Фегану в период с июня по июль 1921 года (хотя мать одного из них отстранила его от этой схемы, поскольку не хотела, чтобы он эмигрировал); трое отправились прямо на тренировочную ферму Армии Спасения в Торонто на борту СС «Императрица Франции» в августе 1921 года; и еще четверо были отправлены 13 апреля 1923 года на ферму Армии спасения в Великобритании для обучения перед отплытием в Канаду. [65]

Бассейн был вновь открыт в конце 1922 года. [66]

В 1925-26 было установлено электрическое освещение на первом этаже и в лазаретах домов № 4 и 5, а также начаты работы в доме № 3. Также были установлены еще две системы горячего водоснабжения. Два поля, которые пришлось вспахать во время войны, снова заросли травой и стали использоваться в качестве игровых площадок для детей. [67]

К 1932 году заселение домов было реорганизовано: всех мальчиков (кроме младенцев) разместили в доме № 4, а в доме № 3 открыли новый детский сад. Детская форма также была модернизирована. Плащи и шляпы с открытыми плечами, которые носили девочки, были заменены пальто и шляпами, а мальчикам выдали костюмы-туники для использования по воскресеньям и майки с серыми рубашками для крикета и шортами для повседневного использования. [68]

В 1935 году здания были переименованы в «Приют Эшли Даун». [69]

Годы войны

[ редактировать ]

К концу 1938 года дом № 2 стоял пустым, а весной 1939 года власти Бристоля попросили разрешить ему использовать его в аренду в качестве «центра спасательных работ в случае необходимости». Теперь все дети находились в трех домах, но к концу мая по распоряжению правительства дом № 4 был освобожден, реквизирован Королевским флотом и стал учебным заведением HMS Bristol. Всех девочек разместили в доме № 5, а мальчиков перевели в дом № 3. Для обеспечения затемнения во время войны пришлось установить более 1000 больших окон. [70]

К осени 1940 года правительство реквизировало Дом № 5 под размещение американских солдат. Необходимо было найти альтернативное жилье, и агенты по недвижимости в Бристоле заявили, что подходящего дома нет нигде в Бристоле. Несмотря на это и после долгих молитв, Котэм-Парк, 16 был арендован для размещения 80 самых маленьких детей. Этот переезд произошел 7 ноября 1940 года, за день до того, как пришлось освободить дом № 5. [71]

2 декабря немецкий самолет сбросил бомбы на Эшли-Даун. Одна бомба взорвалась в задней части дома № 3, а другая взорвалась спереди. Другие разрушили частные дома в непосредственной близости, но единственным ущербом, нанесенным дому № 3, было выбито почти 400 окон. Никто не пострадал. Власти дома № 5 отправили нескольких стажеров помочь убрать разбитое стекло, одеяла, чтобы закрыть пустые окна, и починить их на месте. [72]

Воздушный бой произошел над приютом во второй половине дня 27 сентября 1940 года, в день празднования дня рождения Мюллера, когда многие посетители пришли в Эшли Даун, чтобы отпраздновать это событие, однако нападавшие были отброшены без сброса бомб, а один немецкий самолет был уничтожен. сбит, разбился в двух милях без какого-либо ущерба имуществу и жизни, хотя экипаж погиб. [73]

В 1941 году имя Мюллера было официально включено в название приюта — «Детские дома Мюллера», что подтвердило то, что долгое время было общепринятым. [69]

К маю 1944 года стало возможным вернуть детей из Котэм-Парка, 16 в дом № 3. [74] Известно, что в одном из зданий разместились чернокожие американские солдаты (хотя неясно, когда они прибыли) и что 10 июля 1944 года к ним присоединились белые десантники. [75] и что расовая напряженность нарастала.

Послевоенные изменения

[ редактировать ]

В августе 1945 года дом № 5 был возвращен попечителям, но потребовалось некоторое время, чтобы обустроить здание для мальчиков-сирот. Однако бассейном все еще можно было пользоваться. [76] К концу мая 1946 года ремонт дома № 5 еще не был завершен. В это время Хиллбери, большой дом на Мартлет-роуд в Майнхеде, был куплен для использования в качестве дома для отдыха, и впоследствии он использовался для ухода за примерно десятью детьми. [77] [78]

Намерение Мюллера построить приют в Эшли-Дауне было обусловлено тем, что он был хорошо удален от центра Бристоля. Однако к этому времени прилегающая территория была полностью застроена, и поэтому с молитвенным вниманием было принято решение о покупке земли подальше. В результате в 1947–48 годах поместье площадью 400 акров (1,6 км2) 2 ) был приобретен в Бэквелл-Хилл , и начали составляться планы переоборудования существующего дома и строительства там новых детских домов. Далее, 13 мая 1947 года было решено, что, поскольку число «полных» и «частичных» сирот в приютах постоянно сокращается, любой нуждающийся ребенок, по усмотрению директора, будет принят в приюты. [79]

Поместье в Бэквелле включало в себя две фермы, где содержалось стадо крупного рогатого скота гернсийской породы. Таким образом детский дом был обеспечен молоком самостоятельно. [80]

К 1950 году растущие расходы сделали развитие поместья Бэквелл невозможным, и поэтому было решено приобрести дома, в которых могут разместиться пятнадцать детей, вместе с соответствующим персоналом, в близлежащих городах в радиусе 20 миль (32 км). Один такой дом был куплен в Уэстон-сьюпер-Мэр , для ухода за мальчиками до девяти лет и девочками до окончания школы.

7 июля 1951 года 35 детей младшего возраста переехали из Эшли Даун в поместье Бэквелл Хилл Хаус. [81] В сентябре того же года ответственность за образование сирот перешла от сотрудников приютов Мюллера к Бристольскому комитету по образованию. 25 января 1952 года «Гландор» в Уэстон-сьюпер-Мэр принял тринадцать детей. Были приобретены и другие объекты недвижимости: «Green Lodge», «McCready House», «Auckland Lodge», «Grange House» и «Tilsley House» в Уэстон-сьюпер-Мэр, «Strathmore» и «Bergin House» в Кливдоне и «Alveston». Лодж», «Хиллбери» и «Севернли» в Бристоле с видом на Даунс . Последние два предназначались для размещения девочек и мальчиков старшего возраста, получивших высшее образование в городе. [82]

Когда был опубликован 115-й годовой отчет, охватывающий год до 26 мая 1954 года, было отмечено, что название благотворительной организации снова изменилось на «Детские дома Мюллера». Переговоры с Bristol Corporation о покупке всех пяти домов вместе с бассейном и игровыми полями были продвинуты, и дома имели только полное использование дома № 3 и частичное использование дома № 5. [83]

Еще больше детей покинули Эшли Даун в 1954 году: 11 мальчиков и четыре девочки - в Райт-Хаус 16 сентября, 12 девочек и 6 мальчиков - в Севернли 19 октября и 15 младенцев - в Грейндж 2 ноября. [84]

В 1955–56 годах были куплены 16 Котэм-парков (которые были арендованы Хоумами во время войны) и 7 Котэм-парков. Оба здания нуждались в серьезном ремонте, прежде чем состоялся последний отпуск из Эшли Даун. [85] Дом № 16 стал известен как «Дом Эшли Даун», а № 7 стал «Дом Мюллера».

В июле 1957 года детский приют избавился от поместья Бэквелл, а детей разбросали по «Разбросанным домам», как их все вместе называли. Следующей весной последние жильцы дома № 3 в последний раз покинули Эшли Даун и направились в Котэм-Парк, 16. [86] 10 июня 1958 года администрация переехала в Котэм-Парк, 7. [87] Таким образом, 109 лет работы по уходу за детьми на этом месте подошли к концу. Неизвестно, сколько «полных» сирот было принято, поскольку «большая книга», открытая как регистр приема после того, как 3 октября 1836 года был принят 37-й ребенок, и указанная в реестре заявлений, в котором содержались имена детей. принятый в период с 3 октября 1836 года до переезда в Эшли-Даун, был потерян, но через двери прошли по крайней мере 11 603 полных сироты и 5 686 частичных сирот. [88]

Пост-детдомовская эпоха

[ редактировать ]

Детские дома 4 и 5 теперь принадлежат Бристольскому колледжу , а дом № 3 (в котором Мюллер прожил последние несколько лет своей жизни и в котором он умер) на другой стороне Эшли Даун Роуд был переоборудован. в частные квартиры в 2007 году. Дом № 1, переоборудованный в квартиры в 2013 году, несколько лет простоял заброшенным. Дом №2 был продан под перепланировку в начале 2016 года.

Посетители объекта должны иметь в виду, что по соображениям безопасности учащихся они не должны пытаться войти в здания колледжа, поскольку появилось несколько карет с посетителями, что причинило значительные неудобства персоналу колледжа.

Дом Мюллера (ранее известный как Дом № 3) был внесен в список II степени в 1998 году. [89] как и многие другие дома.

Примечания

[ редактировать ]

(Годовые отчеты публикуются благотворительной организацией Джорджа Мюллера, ныне известной как Благотворительный фонд Джорджа Мюллера)

  1. ^ Эллис, Джеймс Дж (1936). Видение и Победа. Истории жизни Чарльза Хэддона Сперджена и Джорджа Мюллера, человека, который доверял Богу . Пикеринг и Инглис, Патерностер Роу, 14, Лондон EC4. п. 37.
  2. ^ Гартон, стр. 188.
  3. ^ Годовой отчет 1861 г., стр. 7-8.
  4. ^ Мюллер, стр. 143.
  5. ^ Мюллер, стр. 145.
  6. ^ Мюллер, стр. 151.
  7. ^ Мюллер, стр. 171.
  8. ^ Мюллер, стр. 181.
  9. ^ Мюллер, стр. 145-181.
  10. ^ Мюллер, стр. 207.
  11. ^ Мюллер, стр. 495.
  12. ^ Тайлер, стр. 45-46.
  13. ^ Тайлер, стр. 48-52.
  14. ^ Годовой отчет 1957-58, стр. 5.
  15. ^ Тайлер, стр. 55.
  16. ^ Тайлер, стр. 56.
  17. ^ Tayler, pp71-74
  18. ^ Тайлер, стр. 78.
  19. ^ Тайлер, стр. 80.
  20. ^ Тайлер, стр. 81-83.
  21. ^ Тайлер, стр. 90-91.
  22. ^ Тайлер, стр. 118-121.
  23. ^ Тайлер, стр. 125-127.
  24. ^ Тайлер стр. 131, 145.
  25. ^ Тайлер, стр. 149.
  26. ^ Тайлер, стр. 152.
  27. ^ Тайлер, стр. 153-155.
  28. ^ Тайлер, стр. 155.
  29. ^ Тайлер, стр. 157.
  30. ^ Тайлер, стр. 157-158.
  31. ^ Гартон, стр. 183.
  32. ^ Латимер, Джон - «Анналы Бристоля, девятнадцатый век», 1887, W&F Morgan, Клэр-стрит, Бристоль. стр. 225
  33. ^ Тайлер, стр. 228.
  34. ^ Гартон, стр. 93-96.
  35. ^ Годовой отчет 1894 г., стр. 3-4.
  36. ^ Гартон, стр. 193.
  37. ^ Гартон, стр. 194.
  38. ^ Годовой отчет 1864-65, стр. 6.
  39. ^ Годовой отчет 1866 г., стр. 4-5.
  40. ^ Годовой отчет 1884-85, стр. 4-5.
  41. ^ Гартон, стр. 191.
  42. ^ Тейлор, стр. 192.
  43. ^ Гартон, стр. 205.
  44. ^ Стир, с. 131
  45. ^ Первес, с. 43
  46. ^ Гартон, стр. 195-198.
  47. ^ Гартон, стр. 199.
  48. ^ Стир, с. 140, 152-3
  49. ^ Гартон, стр. 206.
  50. ^ Годовой отчет 1951-52, стр. 8.
  51. ^ «Моя книга воспоминаний», Чарльз Брюэр, октябрь 1909 г. (копия хранится в Благотворительном фонде Джорджа Мюллера)
  52. ^ Диккенс, Чарльз (7 ноября 1857 г.). «Брат Мюллер и сиротская работа» . Бытовые слова . XVI (398). Лондон: Брэдбери и Эванс.
  53. ^ Гартон, стр. 218-221.
  54. ^ Гартон, стр. 207-210.
  55. ^ Годовой отчет 1954-55, стр. 5.
  56. ^ Гартон, стр. 109.
  57. ^ Годовой отчет 1901 г., стр. 5-7.
  58. ^ Годовой отчет 1908-09, стр. 5-6.
  59. ^ Годовой отчет 1909-10, стр. 5, 7.
  60. ^ Годовой отчет 1912-13, стр. 9.
  61. ^ Годовой отчет 1913-14, стр. 5.
  62. ^ Годовой отчет 1915-16, стр. 88.
  63. ^ Годовой отчет 1918-19, стр. 4-5.
  64. ^ Годовой отчет 1921-22, стр. 4.
  65. Протоколы увольнения из детских домов, хранящиеся Благотворительным фондом Джорджа Мюллера.
  66. ^ Годовой отчет 1922-23, стр. 5.
  67. ^ Годовой отчет 1925-26, стр. 4-5.
  68. ^ Годовой отчет 1931-32, стр. 4.
  69. ^ Jump up to: а б Годовой отчет 1941-42 гг., стр. 4.
  70. ^ Годовой отчет 1939-40, стр. 3-4.
  71. ^ Годовой отчет 1940-41, стр. 3-4.
  72. ^ Годовой отчет 1940-41, стр. 4.
  73. ^ Годовой отчет 1940-41, стр. 5.
  74. ^ Годовой отчет 1943-44, стр. 4.
  75. ^ http://www.heretical.com/smith/riots.html
  76. ^ Годовой отчет 1945-46, стр. 4.
  77. ^ Годовой отчет 1946-47, стр. 7.
  78. ^ Ларкомб, стр. 69.
  79. ^ Годовой отчет 1947-48, стр. 6-7.
  80. ^ Годовой отчет 1948-49, стр. 7.
  81. ^ Годовой отчет 1950-51, стр. 6.
  82. ^ Годовой отчет 1951-52, стр. 7-8.
  83. ^ Годовой отчет 1953-54, стр. 9.
  84. ^ Годовой отчет 1954-55, стр. 7.
  85. ^ Годовой отчет 1955-56, стр. 6.
  86. ^ Годовой отчет 1957-58, стр. 7.
  87. ^ Годовой отчет 1958-59, стр. 11.
  88. ^ Протоколы приема в детские дома, хранящиеся Благотворительным фондом Джорджа Мюллера.
  89. ^ Историческая Англия . «Дом Мюллера Дома Мюллера (Бристольский колледж) (класс II) (1375995)» . Список национального наследия Англии . Проверено 20 сентября 2012 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Тайлер, В. Эльфе (1870). Бристольские сиротские дома, Эшли Даун, 3-е издание . 12 зданий Патерностера, Лондон: Морган и Скотт. {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  • Мюллер, Джордж (1895). Общение Господа с Джорджем Мюллером, том 1, 9-е издание . Бернерс-стрит, Лондон: J Nisbet & Co.
  • Мюллер, Джордж (2003). Рассказ о некоторых отношениях Господа с Георгом Мюллером . Том. 1. Спринг-Лейк, Мичиган: публикации Dust & Ashes. ISBN  0-9705439-6-4 .
  • Пирсон, AT (1899). Джордж Мюллер из Бристоля . Лондон: Джеймс Нисбет и компания.
  • Стир, Роджер (1997). Джордж Мюллер: Наслаждаясь Богом . Тейн, Росшир: Христианский фокус. ISBN  1-84550-120-9 .
  • Гартон, Нэнси (1992). Георг Мюллер и его сироты . Чиверс Пресс, Бат. ISBN  0-7451-1675-2 .
  • Первс, Кэрол (2005). Из Пруссии с любовью – история Георга Мюллера . Публикации первого дня. ISBN  184625008-0 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Ди Ларкомб с Рональдом Клементсом (2020). Девушка в ящике . Издательство нового поколения. ISBN  978-178-955-906-4 .
[ редактировать ]

СМИ, связанные с новыми приютами, Эшли Даун, Бристоль, на Викискладе?

51 ° 28'41 ″ с.ш. 2 ° 34'48 ″ з.д.  /  51,478 ° с.ш. 2,58 ° з.д.  / 51,478; -2,58

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 129c0ae9f6d0013e4895804c9a69bb55__1720284960
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/55/129c0ae9f6d0013e4895804c9a69bb55.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
New Orphan Houses, Ashley Down - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)