Мелодекламация
Мелодекламация (от греческого «melos» — песня и латинского «declamatio» — декламация) — распространенная в XIX веке практика чтения стихов под аккомпанемент концертной музыки. [ 1 ] Его также описывают как «тип ритмичного вокального письма, напоминающий Sprechstimme ». [ 2 ]
Он сочетает в себе принципы мелодрамы со своеобразной расширенной техникой .
Примеры можно найти в музыке Роберта Шумана , Ференца Листа , Антона Аренского , Мелани Бонис , Владимира Ребикова , Исаака Дунаевского , Дмитрия Шостаковича , Франека Кимоно и др.
Отдельные стихи могут быть связаны с конкретными композиторами; произведения Фредерика Шопена часто сопровождались циклом стихотворений Корнеля Ужейского , который он называл «Тлумакцения Шопена» ( «Переводы Шопена» ). Цикл получил широкое распространение на нескольких европейских языках, а некоторые из них стали особенно ассоциироваться с конкретными прелюдиями. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Линда Камминс (2006). Дебюсси и фрагмент . Родопи . ISBN 90-420-2065-2 .
- ^ «Владимир Ребиков» . Вся музыка . Ответы.com . Проверено 14 апреля 2008 г.