Бедная Мария

"Бедная Мария"
"Бедная Мария"
Питомная рифма
Опубликовано	1880 -е годы

« Бедная Мэри » или « Бедная Дженни » - это игра по английскому языку и пение . У него есть номер индекса народной песни Roud 1377.

Тексты песен

Лирика значительно различается для этой песни. С 1880 -х годов в Британии было собрано более ста известных вариаций, не в последнюю очередь в использовании имен, включая Дженни, Мэри и Салли. Общие современные версии включают в себя:

Бедная Дженни-Айвинг,

A weeping, a-weeping,

Бедная Дженни-

В яркий летний день.

Почему ты плачешь,

Плакать, плакать,

Почему ты плачешь,

В яркий летний день?

Я плачу за любимого,

Любимый, любимый человек,

Я плачу за любимого,

В яркий летний день.

Встань и выберите своего любимого,

Твой любимый, твой любимый,

Встань и выберите своего любимого,

Один яркий летний день.

Пожать руку, прежде чем уйти, э -э,

Ты уходишь, ты уходишь, э -э,

Пожать руку, прежде чем уйти, э -э,

В яркий летний день. ^{[ 1 ]}

Игра

Один ребенок группы выбран как «Дженни» или «Мэри» и т. Д., И должен встать на колени посреди круга, обычно с головой в руках. Другие дети присоединяются к их рукам и ходят по другому ребенку, поющий первый стих. Затем ребенок в центре выполняет действия следующих стихов, что наиболее важно, выбирая партнера.

Мелодия

Мелодия широко известна в Европе и образует первый раздел мелодии народного танца «La Bourée des Galvachers» из Бургундии, Франция. ^{[ 2 ]} Мелодия также использовалась Дмитрий Шостакович в его первом концерте фортепиано, Op.35. ^{[ 3 ]}

Смотрите также

Кагоме Кагоме

Примечания

^ I. Opie и P. Opie , The Singing Game (Oxford: Oxford University Press, 1985), с. 325–9.
^ "- YouTube" . YouTube .
^ Дмитрий Шостакович, Концерт для фортепиано (Лондон: Boosey & Hawkes, ND HPS644). Сравните соло трубы в девяти барах, начиная с одного бара после репетиционного знака 63 с мелодией, как это дано Опи; Они идентичны.

[Opie1985-1] I. Opie и P. Opie , The Singing Game (Oxford: Oxford University Press, 1985), с. 325–9.

[2] "- YouTube" . YouTube .

[3] Дмитрий Шостакович, Концерт для фортепиано (Лондон: Boosey & Hawkes, ND HPS644). Сравните соло трубы в девяти барах, начиная с одного бара после репетиционного знака 63 с мелодией, как это дано Опи; Они идентичны.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]