Каспар Шамбергер
Каспар Шамбергер (1 сентября 1623, Лейпциг , Германия — 8 апреля 1706) — немецкий хирург . Его имя символизирует первую школу западной медицины в Японии и начало рангаку , или голландских исследований.



Шамбергер вырос в раздираемой войной Саксонии. В 1637 году он начал изучать хирургию у главного хирурга гильдии хирургов в своем родном городе Лейпциге. С опозданием на три года он закончил образование и начал путешествовать по Северной Германии, Дании, Швеции и Нидерландам . В 1643 году он присоединился к Голландской Ост-Индской компании (VOC), подписав контракт на четыре года службы. Шамбергер покинул Европу в том же году на борту « Эйланд Маврикий» , но через четыре месяца корабль потерпел крушение возле мыса Доброй Надежды.
В июле 1644 года Шамбергер наконец прибыл в Батавию , административный центр расширяющейся голландской колониальной империи. Следующие несколько лет он работал корабельным хирургом, посетив португальский Гоа, Цейлон, Гамрон и Кисмис (Персия), чтобы снова вернуться в Батавию в 1646 году. Летом 1649 года он прибыл в Нагасаки и начал свою службу в Деджиме , голландском торговом фактории. в Японии. Позже в том же году он отправился в Эдо в составе специального посольства, которое было отправлено в Японию из-за серьезного обострения голландско-японских отношений. Из-за тяжелой болезни сёгуна Токугавы Иэмицу их аудиенция несколько раз откладывалась. В это время Шамбергер привлек внимание имперского комиссара Иноуэ Масасигэ, который отвечал за внутреннюю безопасность империи и ее отношения с ЛОС. Иноуэ, который проявлял большой интерес к полезным западным ноу-хау, познакомил Шамбергера с феодалами, и Шамбергер начал лечить высокопоставленных пациентов.
Его лечение, должно быть, было весьма успешным. Когда весной 1650 года голландский посланник, наконец, вернулся в Нагасаки, четырем европейцам было предложено остаться в Эдо для дачи дальнейших инструкций: Шамбергеру (хирургия), Виллему Бейлевельту (математика), шведскому капралу Юриаену Шеделю (минометная стрельба) и помощнику Шеделя Яну Шмидту. . После исключительно длительного пребывания в Эдо все четверо вернулись в Нагасаки в октябре 1650 года. Но вскоре после этого Шамбергеру пришлось вернуться снова, участвуя в ежегодном путешествии ко двору начальника голландского торгового поста. И на этот раз его вызывали в резиденции высокопоставленных чиновников.
В апреле 1651 года голландская свита снова уехала в Нагасаки. В ноябре того же года служба Шамбергера в Деджиме закончилась, и он вернулся в Батавию. Его переводчик Иномата Дембей по приказу губернатора Нагасаки должен был составить обширный отчет о хирургическом искусстве Шамбергера. Этот отчет, а также удовлетворение и постоянный интерес со стороны высокопоставленных чиновников и феодалов привели к рождению так называемой «хирургии в стиле Каспара» ( касупару-рю гэка ), первой медицинской школы западного типа, вдохновленной хирург, работающий в Деджиме.
В 1655 году Шамбергер вернулся в Нидерланды, а через несколько недель вернулся в Лейпциг. В 1658 году он получил гражданство Лейпцига и начал новую карьеру купца . Он женился трижды: на Элизабет Рост в 1659 году, на Регине Марии Конрад в 1662 году и на Евфрозине Кляйнау в 1685 году. В 1667 году у него сын Иоганн Кристиан Шамберг родился . Позже Иоганн стал профессором медицины Лейпцигского университета и дважды избирался президентом. Одним из его величайших достижений стало основание «Нового анатомического театра».
В 1686 году Шамбергер опубликовал обширное описание трех иллюстраций, изображающих самых разных людей, экзотические фрукты, монеты, животных и артефакты, которые он наблюдал по всей «Восточной Индии». Он посвящен избранному герцогу Иоганну III. Сохранился только один экземпляр этого частного отпечатка. [ 1 ]
В 1706 году Шамбергер умер, а вскоре за ним последовал его сын.
Имя Шамбергера означает начало устойчивого интереса к медицине западного типа, который постепенно привел к появлению так называемых голландских исследований ( рангаку ) в Японии раннего Нового времени.
Работает
[ редактировать ]- Светлейшему Великому Князю и Лорду г-ну Иоганну Георгену, Третьему Герцогу Саксонии [...] Дрейер смиренно предложил описания Ост-Индского и соседних королевств во время двенадцатилетнего путешествия, заметил Курце относительно самых выдающихся редкостей. Объяснение, составленное в поспешность граждан и купцов Каспара Шамбергера в Лейпциге. Напечатано здесь Кристофом Флейшерном в 1686 году.
Ссылки
[ редактировать ]- Райнер Х. Хесселинк: Узники из Намбу: реальность и притворство в японской дипломатии семнадцатого века. Гавайский университет Press, 2002.
- Вольфганг Мишель: От Лейпцига до Японии - Хирург и торговец Каспар Шамбергер. Юдициум, Мюнхен, 1999 г. ( ISBN 3-89129-442-5 )
- Вольфганг Мишель: «Краткое описание Ост-Индского и соседних королевств, наиболее выдающихся раритетов» - Новые находки о жизни и творчестве лейпцигского хирурга и купца Каспара Шамбергера (1623–1706). Университет Кюсю, Библиотека № 1 факультета языков и культур. Фукуока: Хана-Сёин 2010. ( ISBN 978-4-903554-71-6 ) (файл в формате PDF: Институциональный репозиторий Университета Кюсю)
- Вольфганг Мишель: Медицина и смежные науки в культурном обмене между Японией и Европой в семнадцатом веке. В: Ханс Дитер Ольшлегер (редактор): Теории и методы японоведов: текущее состояние и будущие разработки - статьи в честь Йозефа Крейнера. Ванденхук и Рупрехт Unipress, Геттинген, 2007, стр. 285–302; (файл в формате PDF: Репозиторий Университета Кюсю)
- Вольфганг Мишель: «Краткое описание Ост-Индского и соседних королевств, наиболее выдающихся раритетов»: Новые находки о жизни и творчестве лейпцигского хирурга и купца Каспара Шамбергера (1623–1706). Университет Кюсю, Библиотека факультета языков и культур, № 1. Фукуока: Хана-Сёин, 2010. ISBN 978-4-903554-71-6 ( цифровая копия в институциональном репозитории Университета Кюсю )
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мишель (2010)