Два капитана

Два капитана
Автор	Вениам Каверин
Оригинальное название	Два Капитана
Язык	Русский
Место публикации	СССР

The Two Captains ( Russian : Два Капитана ) is a novel written by Soviet author Veniamin Kaverin between 1937 and 1946. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} Это самое известное произведение Каверина, которое считается одним из самых популярных произведений советской литературы , получившим Государственную премию СССР в 1946 году и переиздававшимся 42 раза за 25 лет. В романе рассказывается история российского юноши Александра Григорьева, который вырос в царской России, от Октябрьской революции до Второй мировой войны . В центре повести — поиски Григорьевым затерянной арктической экспедиции капитана Ивана Татаринова и открытие Северной Земли .

История

Роман был написан в 1937 году, а затем перерабатывался в течение девяти лет. ^{[ 1 ]}

Краткое содержание сюжета

После того, как утонул почтальон, восьмилетний Саня находит сумку, полную писем. Поскольку конверты все мокрые, прочитать адреса и отправить письма невозможно. Соседка, тетя Даша, холодными зимними вечерами читает письма всем желающим. Так Саня впервые узнает о пропавшей арктической экспедиции, которая станет смыслом его жизни. Пока его восхищают только отважные люди и их приключения, хотя он уже понимает, что экспедиция, вероятно, проиграна, а все ее участники мертвы. Тем временем в его собственную жизнь приходит трагедия. Однажды ночью он ловит рыбу на реке и становится свидетелем убийства. На следующее утро в этом обвиняют его родного отца, в основе обвинения лежит нож с фамилией "Григорьев" рядом с жертвой. Саня знает, что это он потерял нож, но ничего сказать не может, потому что нем. Отец Сани попадает в тюрьму и в конце концов умирает там. В тяжелую и голодную зиму, когда отец находится в тюрьме, мать отправляет Саню и его сестру, а также Саню (он Александр, а она Александра) в деревню, чтобы они жили вдвоем. Там Саня знакомится с Доктором, беглым революционером, который учит мальчика говорить. Он исчезает через три дня после своего загадочного прибытия, но Саня продолжает тренироваться всю зиму - только для того, чтобы начать говорить, когда ему сообщают о смерти отца. В конце концов мать приходит за детьми и забирает их домой, где они обнаруживают, что она собирается снова выйти замуж. Отчим оказывается жестоким и эгоистичным и жестоко издевается над детьми. Мать понимает это и вскоре умирает, вероятно, после самоубийства (это не уточняется; это может быть несчастный случай, после которого у нее нет желания жить, хотя самоубийство тоже возможно, что соответствует судьбам родителей Сани и Кати). Затем Саня соглашается на призывы своего лучшего друга Петки, и они оба сбегают в поисках лучшей жизни в Туркестан, который они считают волшебной страной Востока. Они дают друг другу залог, взятый из стихотворения Улисс Альфред, лорд Теннисон: «Стремиться, искать, найти и не сдаваться». Это обещание всегда помогает Сане идти дальше. После месяцев скитаний по зимним лесам, по измученной войной России зимы 1917 года они попадают в голодную Москву. Реальность разбивает им в лицо, они расходятся и теряют друг друга на долгие годы. Саня попадает в детский дом.

В приюте он знакомится с двумя новыми друзьями, Валькой и Ромашкой, а также строгим директором школы Николаем Антонычем Татариновым. Случайно - или судьба - Саня встречает на улице старуху из родного города Сани, Энска, и ее внучку Катю саньиного возраста. Вскоре он понимает, что это семья его директора. После того, как Татаринов сломал лактометр, подрался из-за этого с Катей и Катя взяла на себя вину, они стали лучшими друзьями, и Саня часто посещает дом Татаринова, помогая старушке по хозяйству. Он также знакомится с дочерью старухи, матерью Кати, Марией Васильевной, загадочной грустной женщиной. Но однажды, сразу после того, как любимый учитель Сани, Кораблев, делает предложение Марии Васильевне и получает отказ, он подслушивает жестокий заговор учителей по уничтожению Кораблева, ведь он завоевал любовь и уважение учеников и стал популярнее директора школы. , и Саня рассказывает ему о сюжете. Николай Антоныч узнает о вмешательстве Сани (как выяснилось спустя годы - через Ромашку) и изгоняет его из дома.

Спустя годы, в последнем учебном году, Саня снова встречает Катю и понимает, что влюблен в нее. Но Ромашка подсматривает за его поцелуем Кати и рассказывает об этом Николаю Антонычу. Николай Антоныч отправляет Катю обратно в Энск, но Саня идет за ней, впервые после побега навестив дома любимую тетю Дашу и брошенную сестренку. Он находит старые письма и потрясен: только теперь он понимает, что загадочные письма его детства касаются не кого иного, как пропавшего отца Кати, капитана Татаринова, одно из них действительно от него - последнее письмо, когда-либо пришедшее. письма, которых мама Кати никогда не видела. В его письме ясно указано, что именно он первым открыл Северную Землю. Но это еще не все: в своем письме отец Кати обвиняет Николая Антоныча в том, что он разрушил экспедицию, сделал все, чтобы она провалилась и люди никогда не вернулись. Но этой страницы нет: Саня помнит ее наизусть, и его доказательством является прозвище, которым Катина мать называла отца Кати, - Саня не мог догадаться или придумать это прозвище. Мария Васильевна верит Сане. Однако теперь она замужем за Николаем Антонычем, потому что до сих пор считала, по его собственным словам, что он действительно был великим благодетелем экспедиции, обвиняя капитана, своего двоюродного брата, в том, что он всегда был негодным человеком. ничего, кто никогда не преуспел ни в чем, что он пытался сделать. Она верит Сане – и кончает жизнь самоубийством. Катя отворачивается от Сани, Николай Антоныч убедил ее и всех остальных, что Саня только клевещет на него. Тогда Саня клянется найти экспедицию и доказать свою правоту.

Саня заканчивает школу и осуществляет свою первую мечту — становится арктическим пилотом. Работая на Севере, он вновь встречается с врачом, который научил его говорить, и обнаруживает, что у доктора есть дневники штурмана экспедиции. Саня читает дневники, но они не содержат никаких доказательств правоты Сани. Однажды во время задания Саня и доктор совершают вынужденную посадку в северной деревне, где находят крюк с корабля капитана Татаринова «Санта-Мария». Старый туземец рассказывает Сане историю десятилетней давности о том, как он нашел лодку с мертвецом в ней. Это доказательство того, что кто-то из экспедиции достиг материка и что остатки следует искать именно в этом регионе. Саня возвращается в Москву и снова встречает Катю. Он также встречает человека, имеющего отношение к организации экспедиции, и его история и имеющиеся у него документы являются утраченным доказательством. Кораблев рассказывает все это Кате, и она понимает, что Саня был прав. Саня организует поисковую экспедицию и снова уезжает на Север, так как его отпуск закончился.

Позже в том же году Саня и Катя встречаются в Ленинграде, чтобы пожениться, а также познакомиться с сестрой Сани и ее мужем, лучшим другом Сани Петкой, и быть с ними при рождении их первого сына. Но сестра сильно заболевает во время родов и вскоре умирает от осложнений. Поисковая экспедиция отменяется, вероятно, стараниями Николая Антоныча, который отказывается признать свою вину, заявляя, что примет только одного свидетеля - самого капитана. Вместо этого Саню отправляют на поля сражений Гражданской войны в Испании. Когда он возвращается, Саня и Катя планируют наконец начать совместную жизнь, но к тому времени наступает 1941 год, и немцы вторгаются в Россию. Катя остается в Ленинграде и вскоре оказывается в блокаде. В это ужасное время Катю находит старый враг Сани, Ромашка, который всегда был союзником Николая Антоныча и всю жизнь пытался навредить Сане. Он рассказывает ей о встрече с раненым Саней в разбомбленном эшелоне и о своей очевидной попытке спасти Сане жизнь. Но после того, как она находит в его кармане документы Сани, она начинает думать, что Ромашка убил Саню. Уже голодная и больная, она теряет сознание и ей становится хуже. Другу удается после долгих усилий выслать ее из захваченного Ленинграда.

Саня тем временем не умер. Правда, он встретил Ромашку в разбомбленном эшелоне, но Ромашка бросил его и убежал один, оставив Саню, тяжело раненного в ноги и неспособного двигаться, умирать в лесу под обстрелом. Сане удается выползти из леса, и двое маленьких мальчиков вылечивают его, а затем он попадает в полевой госпиталь. После выписки из больницы ему сказали, что он больше никогда не будет летать. Саня пытается найти Катю, но не может найти ее следа и начинает верить, что она мертва. Тем временем его снова вызывают в бой, на этот раз на Северный фронт. Он преодолевает свое осуждение и снова начинает летать, бомбя немецкие корабли, вторгающиеся в Северное море. Во время одного из таких боев он вынужден совершить посадку и таким образом находит остатки экспедиции, а также последние письма капитана, в которых ясно говорится, что вся вина лежит на Николае Антоныче. Он также находит самого капитана, замороженного насмерть 29 лет назад.

Однажды он идет в гости к своему другу Доктору и неожиданно встречает Катю, приехавшую на Север в поисках его. Саня устраивает лекцию о капитане Татаринове и его достижениях, а Николая Антоныча ссылают. Капитан Татаринов со всеми почестями похоронен на берегу, обращенном к открытой им земле, и на всех проходящих кораблях можно увидеть гравюру: « Стремиться, искать, найти и не сдаваться ».

Адаптации

«Два капитана» экранизировали дважды, в 1955 и в 1976 годах, последний — в виде телевизионного мини-сериала . По нему также был снят мюзикл « Норд-Ост» .

Адаптация 1955 года

Цветной, продолжительность 98 минут, Ленфильм.

Directed by: Vladimir Vengerov ^{[ 3 ]}
Script: Veniamin Kaverin, Evgeniy Gabrilovich
Starring: Alexander Mihailov, Olga Zabotkina, Anatoliy Adoskin, Evgeniy Lebedev, Tatyana Peltzer, Bruno Friendlich, Borya Belyaev, Lyuda Bezuglaya, Borya Arakelov

Адаптация 1976 года

By Gosteleradio SSSR, Mosfilm

Realization: Yevgeny Karelov
Сценарий: Вениамин Каверин, Владимир Савин, Евгений Карелов.
Composer: Evgeniy Ptichkin
Режиссер: Л. Авербах

Части:

Часть первая: «Старые письма»
Часть вторая: «Татариновы»
Часть третья: «Отец Кати»
Часть четвертая: «Дневники штурмана Климова»
Часть пятая: «Стремиться, искать».
Часть шестая: «Найти и не сдаваться»

В ролях:

Young Sanya - Seryozha Kudryavcev
Sanya - Boris Tokarev
Young Katya - Lena Lobkina
Katya - Elena Prudnikova
Young Sasha - Ira Klimenko
Sasha - Natalia Egorova
Young Pyetka - Sasha Puzankov
Pyetka - Uriy Kuzmenkov
Мать Сани – Зинаида Кириенко.
Sanya's Stepfather - Mikhail Pugovkin
Aunt Dasha - Lyubov Sokolova
The Doctor - Vladimir Zamanskiy
Young Romashov - Alyosha Senchev
Romashov - Yuri Bogatyryov
Николай Антоныч - Николай Гриценко
Maria Vasilyevna - Irina Pechernikova
Nina Kapitonovna - Vera Kuznecova
Korablyov - Georgiy Kulikov
Valka Zhukov - A. Vigdorov
Von Vyshimirskiy - Alexander Vokach

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Макканнон, Джон (1998). Красная Арктика: освоение полюсов и миф о Севере в Советском Союзе, 1932-1939 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 121. ИСБН 978-0-19-511436-2 .
^ Добренко Евгений; Найман, Эрик (2003). Пейзаж сталинизма: искусство и идеология советского пространства . Вашингтонский университет Press. п. 245. ИСБН 978-0-295-98333-2 .
^ Герцберг, Юлия; Реннер, Андреас; Ширле, Ингрид (13 августа 2021 г.). Русский холод: истории льда, мороза и снега . Книги Бергана. п. 162. ИСБН 978-1-80073-128-8 .

[:0-1] Jump up to: ^а ^б Макканнон, Джон (1998). Красная Арктика: освоение полюсов и миф о Севере в Советском Союзе, 1932-1939 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 121. ИСБН 978-0-19-511436-2 .

[2] Добренко Евгений; Найман, Эрик (2003). Пейзаж сталинизма: искусство и идеология советского пространства . Вашингтонский университет Press. п. 245. ИСБН 978-0-295-98333-2 .

[3] Герцберг, Юлия; Реннер, Андреас; Ширле, Ингрид (13 августа 2021 г.). Русский холод: истории льда, мороза и снега . Книги Бергана. п. 162. ИСБН 978-1-80073-128-8 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]