99 франков
 Первое издание | |
| Автор | Фредерик Бегбедер |
|---|---|
| Язык | Французский |
| Жанр | Вымысел |
| Издатель | Грассе и Фаскель |
Дата публикации | август 2000 г. |
| Место публикации | Франция |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 282 стр. |
| ISBN | 2-246-56761-0 |
«99 франков» — роман французского писателя Фредерика Бегбедера, вышедший в 2000 году . [ 1 ] Книга была выпущена во Франции в августе 2000 года компанией Grasset & Fasquelle и с тех пор была переиздана под названиями 14,99 евро и 5,90 евро . [ 2 ] Вскоре после первого выпуска книги Бегбедер был уволен с работы в рекламе после того, как его работодатели прочитали «99 франков» . [ 3 ]
В 2007 году по книге был снят одноименный фильм режиссера Яна Кунена по сценарию Николаса и Бруно .
Краткое содержание
[ редактировать ]Книга следует за Октавом Паренго, [ 3 ] успешный копирайтер , у которого, кажется, есть все. Мало того, что его работа идет хорошо, он еще и окружил себя дорогими материальными благами, красивыми женщинами и большим количеством кокаина. Эта спокойная жизнь заканчивается, когда после встречи с клиентом он разочаровывается в своей жизни и работе.
Прием
[ редактировать ]Джонатан Эванс поставил под сомнение английский перевод книги 2002 года, в котором место действия книги изменилось с Франции на Англию, а также были заменены франки на фунты. [ 4 ] Guardian Рецензент Николас Лезард также прокомментировал изменения в книге, заявив, что «географические и культурные переводы ни в коем случае не являются последовательными и не обязательно успешными». [ 2 ]
Адаптации
[ редактировать ]Театр
[ редактировать ]была поставлена постановка стоимостью 99 франков . В Театре Тревизо под руководством Стефана Оканте [ 5 ]
Фильм
[ редактировать ]В 2004 году было объявлено, что в разработке находится экранизация « 99 франков» . [ 6 ] Фильм был выпущен 26 сентября 2007 года и получил оценку AgoraVox как «бескомпромиссный». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Рейнс-Чикума, Крис (октябрь 2008 г.). «Деловая фантастика: еще одно французское исключение? 99 франков Фредерика Бегбедера». Современные французские и франкоязычные исследования . 12 (4): 455–462. дои : 10.1080/17409290802447498 . S2CID 191471470 .
- ^ Jump up to: а б «99 франков (14,99 евро)» . Журнал «Крейнин» . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Лезард, Николас (12 июля 2003 г.). «Руководители рекламы цитируют Грамши? Только во Франции» . Лондон: Гардиан . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Паркер, Ребекка (2008). Мысленный перевод . Браун Уокер Пресс. стр. 87–94. ISBN 978-1599424613 .
- ^ «Проект «99 франков» станет пьесой» . Парижанин. 26 декабря 2001 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Бестселлер Бегбедера подождет лучших дней» . Парижанин. 25 января 2004 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «99 франков: бескомпромиссная работа» . Агора Вокс. 12 октября 2007 года . Проверено 24 ноября 2012 г.
 | Эта статья об автобиографическом романе 2000-х незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |