Как на небесах (спектакль)
| Как это на небесах | |
|---|---|
| Написал | Арлин Хаттон |
| Персонажи | 9 Женский |
| Дата премьеры | 2001 |
| Место премьеры | Соединенные Штаты |
| Язык оригинала | Английский |
| Параметр | Сообщество шейкеров 1830-х годов |
«Как это на небесах» — пьеса драматурга, актёра и режиссёра Арлин Хаттон . Премьера состоялась в Театральной лаборатории на 78-й улице. [ 1 ] за которым последовали выступления на Эдинбургском фестивале Fringe и в Off-Broadway Arclight Theater в Нью-Йорке , где он проходил с 11 января по 5 февраля 2002 года. Название происходит от песни Shaker «The Saviour's Universal Prayer (Our Father Who Art) на небесах)», шейкерское исполнение Молитвы Господней . [ 2 ] Пьеса издана Dramatists Play Service, Inc. [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Посещая Эдинбургский фестиваль Fringe в 1995 году, где были поставлены ее первые пьесы, Хаттон увидела пьесу о шотландских работницах фермы, которая заинтриговала ее и вдохновила на поиск американского эквивалента ее персонажам. [ 4 ] Хаттон написал пьесу после посещения Плезант-Хилл деревни шейкеров недалеко от Харродсбурга, штат Кентукки , отреставрированного поселка, который шейкеры оккупировали более века. [ 4 ] Для своей пьесы о сообществе шейкеров до гражданской войны , в котором несколько молодых женщин утверждают, что видели небесные видения, она провела три года исследований. [ 4 ] Одним из поразительных открытий, которые она сделала, было то, что в общине Кентукки, историю которой она изучала, было несколько ее дальних родственников с такой же фамилией. [ 4 ]
Работа с женским составом « As It Is in Heaven» впервые была исполнена на Эдинбургском фестивале Fringe в 2001 году. [ 4 ] [ 5 ] Постановку планировалось открыть в театральной лаборатории на 78-й улице вне Бродвея в Нью-Йорке 13 сентября того же года. За два дня до этого произошли теракты 11 сентября , и в ту ночь актеры отреагировали репетицией гимнов Шейкера, исполненных в спектакле. Позже производство открылось, как и планировалось. [ 4 ] В 2008 году спектакль был поставлен в Шейкертауне, Плезант-Хилл, штат Кентукки, месте, которое впервые вдохновило его. [ 6 ] и он был возрожден в Нью-Йорке в 2011 году. [ 7 ]
Список песен
[ редактировать ]Использованные песни (по просьбе автора) исполнялись а капелла .
| Год | Тип музыки | Название песни | Автор(ы) | Происхождение деревни Шейкер | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1829 | Песня | Я никогда не верил | Бетси Бейтс | Новый Ливан , Нью-Йорк | |
| 1835 | Песня | Приди, жизнь, шейкер жизни | Иссахар Бейтс | Новый Ливан , Нью-Йорк | |
| 1838 | Песня | Плотскую жизнь мою я отложу | Саут-Юнион , Кентукки | ||
| 1838 | Песня | Приходите танцевать и петь на ринге | Новый Ливан , Нью-Йорк | ||
| 1840-е годы | Песня | Я поклонюсь и буду простым | Мэри Хазард | Новый Ливан , Нью-Йорк | |
| 1840-е годы | Песня | Кто склонится и согнется, как ива | Энфилд , Нью-Гэмпшир | ||
| 1840-е годы | Гимн | О, сестры, разве вы не счастливы? | Кларисса Джейкобс | Новый Ливан , Нью-Йорк | |
| 1845 | Гимн | О Отец, сущий на небесах | Новый Ливан , Нью-Йорк | ||
| 1847 | Песня | Подпрыгни и подпрыгни | Ширли , Массачусетс | ||
| 1848 | Песня | «Это дар быть простым» | Джозеф Брэкетт мл. | Альфред , Мэн | |
| 1852 | Гимн | Слава Богу мы споем | Энфилд , Нью-Гэмпшир | ||
| 1864 | Песня | Приходите в Сион | Полина Бейтс | Новый Ливан , Нью-Йорк | |
| 1869 | Песня | Добро пожаловать, добро пожаловать, драгоценные сородичи Евангелия | Энфилд , Нью-Гэмпшир | ||
| 1870 | Песня | Приходите, фестиваль готов | Кентербери , Нью-Гэмпшир | ||
| 1870-е годы | Гимн | Если вы не любите друг друга (Больше любви) | Кентербери , Нью-Гэмпшир |
Критический прием
[ редактировать ]Работа была хорошо встречена критиками. Назвав Хаттона «одним из самых гуманных голосов в современном театре», [ 8 ] Ф. Кэтлин Фоули из Los Angeles Times охарактеризовала книгу «Как это есть на небесах» как «забавную, интеллектуально стимулирующую и трогательную – прекрасно созданное произведение, которое выдержит испытание временем». [ 4 ] [ 8 ] Критик The Village Voice Алексис Солоски отмечал, что «сцены женщин, работающих и живущих вместе, прекрасны своими очень похожими на Шейкер качествами: простотой, неприхотливостью, вниманием к деталям», хотя Солоски утверждает, что драматург «вплетает драматическая линия, которая никогда не кажется такой прекрасно проработанной, как остальная часть пьесы». [ 1 ] Анита Гейтс в «Нью-Йорк Таймс» , рассматривая возрождение Нью-Йорка, описала «Как это есть на небесах » как «скромный, странно трогательный одноактный фильм», который «также представляет собой неожиданную смесь высоких и низких культурных влияний», включая « Эпоху ». «Невинность» , «Горнило» и даже «Книга Мормона» . [ 7 ]
В American Theater Web говорится, что «Хаттон... еще раз заглядывает в кусочек Америки... одновременно показывая, что даже такое «утопическое» существование, как существование Шейкеров, не обходилось без осложнений... Хаттон задает некоторые универсальные вопросы о природе сообщества и веры, которые неподвластны времени и также оказываются хорошей пищей для рассказывания историй на сцене... «Как это есть на небесах» содержит историю, которая заслуживает того, чтобы ее рассказали». [ 3 ] В обзоре на TheaterMania.com говорится: «Что Хаттон делает настолько увлекательно, так это показывает нам людей, которые кажутся олицетворением добра и раскрывают их эксцентричность и слабости. [Она] превосходно рисует комедию из ситуации. ... до удовлетворительного и вдохновляющего завершения». [ 3 ] [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Солоски, Алексис (18 сентября 2001 г.). «Никакого секса, но много красивой мебели» . Деревенский голос . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ «Как это есть на небесах (по пьесе Арлин Хаттон)» . www.americanmusicpreservation.com . Проверено 25 декабря 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с «Как на небесах» . www.dramatists.com . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Лачер, Ирен (2 апреля 2003 г.). «Шейкеры и ангелы: В необычном материале драматург искал простоты и больших истин» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Мопен, Элизабет (28 апреля 2006 г.). « Случайный драматург» возвращается в мир с «See Rock City» » . Орландо Сентинел . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Копли, Рич (25 мая 2008 г.). «Воспроизвести назад» . Лексго . Проверено 19 сентября 2018 г.
- ^ Jump up to: а б Гейтс, Анита (29 мая 2011 г.). «Яркий, нежный портрет сообщества шейкеров» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Jump up to: а б Фоли, Ф. Кэтлин (28 февраля 2003 г.). «Блаженная передышка от привычных сценических дел» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 октября 2019 г.
- ^ Пирс, Брук (27 сентября 2001 г.). «Как на небесах» . theatremania.com . ТеатрМания . Проверено 17 октября 2019 г.