Кэмп Грант, Аризона

° 50'29 ″ с.ш. 110 ° 42–40 ″ ш / 32,841442 ° с. с 32 . -110.711076

Кэмп Грант был названием, использованным с 1866 по 1872 год для военного поста Соединенных Штатов на слиянии реки Сан -Педро и ручья Аравайпа на территории Аризоны . Это рядом с местом резни в лагере грант .

Пост был впервые построен в 1860 году, а в период с 1860 по 1873 год этот пост был заброшен или уничтожен, а затем перестроенный несколько раз, и он был известен по различным именам, начиная с Форт Брекинридж в 1860 году, прежде чем стать грантом лагеря в 1866 году. 1872 г. «Старый» лагерный грант на реке Сан -Педро (расположенный в современном округе Пинал ) был заменен «новым» фортом грантом на базе горы Грэм (в современном округе Грэм ). Сегодняшние мало доказательств «Старого» лагеря Гранта (ранее Форт Брекинридж) видны сегодня.

Ранние имена

Лагерь на реке Сан -Педро , май 1860 года. Общее название, используемое для участка на начальном этапе строительства форта. ^{[ 1 ]}
Форт Аравайпа , или Форт Аравайпа [sic], 1860. Имя, используемое для почты в течение нескольких месяцев после строительства, пока не было назначено официальное название. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}
Форт Брекинридж , август 1860–1861. После строительства форт был официально назван в честь тогдашнего вице-президента Соединенных Штатов, Джона К. Брекинриджа , и это было официальное название должности во время и после времени, когда пост был уничтожен и Сайт отказался после удаления Гарризона Союза в начале гражданской войны. ^{[ 1 ]}
Форт Стэнфорд, или лагерь Стэнфорд , с 1862 по 1865 год. Неофициальное название использовалось, в то время как Калифорнийские волонтерские войска представили этот участок в 1862–1865 годах в качестве поста армии США во время гражданской войны, в честь тогдашнего исполняющего обязанности губернатора Калифорнии Леланд Стэнфорд . ^{[ 1 ]}
Форт Брекенридж , с 1862 по 1865 год. Вице -президент Джон К. Брекинридж «ушел на юг» после того, как его срок полномочий завершился в 1861 году, и он принял комиссию в качестве генерала Конфедеративной армии, а затем стал министром войны Конфедерации. В октябре 1862 года армия США переименован в форт Брекенридж, с небольшим изменением правописания, отражающим несчастье с оригинальной тезкой. Форт по -прежнему был спорадически упоминаться этим именем, в то время как его также называют Форт (или лагерем) Стэнфордом, пока он не стал назначен армией как грант лагеря.
Лагерь на реке Сан -Педро и лагерь Райт , ^{[ 1 ]} 1865. Форт был восстановлен с начала 1865 года. Первые несколько месяцев строительства были предприняты 2-м полком Калифорнийского добровольного пехота под командованием полковника Томаса Ф. Райта , и как место, так и название командира были использованы в целом для поста. В этот короткий период подвешенного периода.
Лагерь Грант , с 1865 по 1872 год. Строительство должности было завершено армией США. После того, как армия США вступила во владение, пост был понижен в должности от форта в лагерь в 1865 году и официально обозначен «грант лагеря» в честь Гранта Улисса , известной гражданской войны . Название «Кэмп -грант» использовалось для должности до 1866 года, когда наводнения вызвали его перемещение, и снова реконструировано на более высокой террасе над реками. Название «Кэмп грант» продолжалось использоваться до закрытия в 1872 году и оставить в 1873 году, ^{[ 1 ]} В течение которого произошла резня в лагере грант (1871), и в этом районе (1871) была расположена временная индийская резервация, которая позже переехала в Сан -Карлос.
Форт Грант , хотя армия США назначила пост «лагерь», а не «форт», все еще были исторические ссылки, которые иногда называли пост «Форт Грант». В 1872 году этот пост был заменен официально назначенным Форт Грантом , который был переупомянут на восток под пиком Грэма в округе Грэм.

Стратегическое значение

В 1859 году, когда решение о привлечении военного поста на реке Сан -Педро в устье ручья Аравайпа, место было уникально расположено, чтобы командовать важными возможностями тогдашнего индийского путешествия. Это местоположение командовало пересечением четырех важных маршрутов. На юге долина Сан -Педро простиралась в Сонору и дала доступ к Мексике; Этот маршрут был обширным естественным шоссе для рейдов Apache в Мексику. На западе, бегущий вверх по лагерю Грант, промыла дорогу/тропу, простираясь над разделением в направлении долины реки Санта -Крус и Тусона. На севере, всего в 10 милях вниз по долине, положил реку Гила, а вдоль этого тропа экспедиции Керни простиралась от Рио -Гранде в Калифорнию. Пост был размещен, чтобы заблокировать четвертый маршрут на восток, связь с каньоном Ариваипа с долиной Сан -Педро. Aravaipa Creek полностью прорезает узкий каньон через горы Галиоро, обеспечивая короткий доступ между долиной Сан -Педро и Верхней Гилой и долиной весной серы. Поскольку Каньон Ариваипа прорезал горную хребет и поскольку у него была древесина и вода по всей своей длине, это был очень используемый маршрут Apache Apache Apache. ^{[ 3 ]}

Цель

Военный форт на развязке ручья Аравайпа и реки Сан -Педро имел целью обеспечить безопасность постоянно растущего потока поселенцев и шахтеров в этот район территории Аризоны, как до, так и после окончания гражданской войны.

В течение более двух веков до участия Соединенных Штатов в районе Нью -Мексико/Аризоны Apache Bands участвовали в войне, чтобы противостоять наступлению испанского в Северной Мексике. Испанцы использовали метод завоевания, в котором первым шагом было завоевание индийских племенных групп, используя лошадь и превосходные технологии, включая стальное оружие и, позже, огнестрельное оружие. Племя было тогда покорено в форме вассалжа, очень близко к рабству.

Апачи и другие индийские племена стремились избежать этого подразделения испанца. С их решительным сопротивлением на протяжении двух веков выжившие индийские племена американского юго -запада, но в первую очередь апачи, привели к тому, что испанцы остановили примерно на границе современного США и северной Мексики. При этом они сохранили претензию на родину, а также их свободу. Цена этой автономии и свободы была непрерывной горькой партизанской войной между индийскими группами и аванпостами испанской цивилизации - общины, ранчо и миссии на мексиканских территориях Чихуахуа, Соноры и Нью -Мексико. ^{[ 4 ]}

Поскольку испанцы стремились подчинить индийские группы, их сопротивление было встречено диким возмездием. Испанские военные подразделения прошли из центров снабжения и вошли в районы, принадлежащие индейцам, и искали сопротивления племенам, и попытались убить или захватить их. Захваченные индейцы были проданы в рабство. Некоторые племена, которые сопротивлялись испанцам, были уничтожены или разбросаны этими ответными реакциями. Для тех племен, которые сопротивлялись испанскому и выжили, как и Apache, у каждой стороны развилась традиционная и вирулентная ненависть к другой.

Проведя эту бесконечную войну, Apache стала экспертом в проведении рейдов. Когда это возможно, они избегали участия в борьбе с большими группами вооруженного испанского. На протяжении двух веков набег стал предпочтительным методом войны Apache, а также стал культурной нормой и образом жизни. Дети были обучены и индивидуально обучались с раннего возраста в дисциплине и навыках, критических для этого типа войны. Мужчины и женщины, молодые и старые, играли роли в группе Apache, которая поддерживала процесс рейда.

За 200 лет войны с испанскими, рейтинги стало устоявшейся экономической основой групп Apache. Рейды буквально держали их кормить и обеспечивали товары на гораздо более высоком уровне, который может быть достигнут путем натуральной охоты/собрания. Основной целью Рейдеров было приобретение крупного рогатого скота, лошадей или мулов, а также любые грабежа, которые казались привлекательными или полезными. Апач не сохранил и не породила стада крупного рогатого скота. Они не держали и породили лошадей, как и другие племена индейцев. Крупный рогатый скот, захваченный в рейдах, использовался для пищи, а мулы и лошади использовались как для транспортировки, так и для пищи. Как только захваченные стада были изготовлены, Рейдеры вышли в поисках большего.

Избыточный скот и грабеж, взятые во время рейдов, были обменены недобросовестным трейдерам/торговцам. Апачи часто заключали временный «договор» с определенными испанскими общинами для торговли избыточными товарами из рейдов. В сделках Apache получила товар, которые они хотели, но не могли производить - защелкиваться, определенные продукты питания, виски, больше оружия и боеприпасов, а также другие предметы. Люди, торгующие с Apache, получили животных и товары по низким ценам, которые они могли бы использовать или перепродать для хорошей прибыли. На этих торговых сессиях трейдер иногда прибегал к предательству, усыпляя индийскую группу в чувство самоуспокоенности (иногда используя мешальные), а затем захватывая их, убив тех, кто сопротивлялся. Пленжители были проданы в рабство.

Индийцы, которые чувствовали себя обиженными, затем без разбора убьют латиноамериканцев, иногда сначала подвергая их пыткам, и будут проводить или участвовать в рейдах и засадах, целью которых было ответом/месть больше, чем экономическая выгода. За два столетия взаимодействия с испанским полосы Apache приобрели глубокое недоверие посторонних.

После мексиканской войны, в течение короткого времени Апач принял мнение о народе Соединенных Штатов о том, что «враг моего врага - мой друг», но это не долгое время и в ответ на растущее вторжение в Англос, и и Неизбежные конфликты, которые возникли, индийские рейдовые партии начали атаковать ранчо американских ранчо, лагеря, разведчиков, грузовых судов, поезда повозки, этапы, иммигранты и небольшие группы и поселения всех видов.

При проведении рейдов у Apache был очень высокий уровень опыта. Они использовали осторожность и осуществляли дисциплину. Они использовали предварительную подготовку, быстрое движение и удивление, со сложной и хорошо скоординированной тактикой мелкой подвески, оттачиваемой поколениями опыта. Рейдеры выбрали свои цели. Они знали, что страна и рейды были почти всегда успешными, после чего Рейдеры быстро переехали из этого района. Если следовали, Рейдеры взвесили засаду. Рейдеры обычно убивали или пытались убить всех людей, с которыми они столкнулись, чтобы предотвратить идентифицировать, и развитие тесного преследования.

В течение периода существования форта на реке Сан -Педро, с 1860 по 1872 год, гарнизон армии США постоянно занимал реагирование на эти рейды, а также пытаясь и пытаться запретить и убить или захватить рейдеров. Рейдеры Apache почти всегда имели более высокое знание страны, и армия иногда даже не мельком увидела тех, кого они преследовали. Тем не менее, армия продолжала стремиться и нанесла жертвы, и возникающее медленное истощение относительно небольших полос Apache в конечном итоге оказало влияние. К 1886 году предыдущее население Apache стало либо потерей войны, либо сдалось и находилось под пристальным наблюдением за резервациями, часто далеко от их родины.

Форт Брекинридж с 1860 по 1865 год

Военный пост Соединенных Штатов на слиянии реки Сан -Педро и ручья Аравайпа на территории штата Аризона существовали с 1860 по 1872 год. Пост был построен в мае 1860 года компанией B, 8 -й пехотной полк США, ^{[ 2 ]} отправлен из первого форта Бьюкенен. ^{[ 5 ]}

Форт был расположен вдоль реки Сан-Педро, которая была главным путем перемещения с доисторических времен. В 1857 году была построена дорога Leach Wagon, чтобы обеспечить грузовую дорогу из Нью -Мексико в Калифорнию, ^{[ 6 ]} и часть дороги Wagon пробежала через долину Сан -Педро. ^{[ 7 ]} По сообщениям, Лич предложил построить форт на маршруте его универсальной дороги, чтобы обеспечить защиту путешественников на вагонской дороге, а также поселенцев и эмигрантов. ^{[ 2 ]}

Находясь в строящемся в мае 1860 года, пост был назван лагерем на реке Сан -Педро. ^{[ 1 ]} Он был назван Fort Aravaipa (или Aravaypa), ^{[ 1 ]} При построении, а затем официально назначено как Форт Брекинридж в августе 1860 года ^{[ 1 ]}^{[ 5 ]} Чтобы почтить Джона С. Брекинриджа , вице -президента с 1857 по 1861 год при президенте Джеймсе Бьюкенен . Это был второй военный пост в районе покупки Гадсдена (1853). ^{[ 8 ]}

В октябре 1860 года 150 Индийских Рейдеров сбежали с всех акций поста. ^{[ 9 ]} В феврале 1861 года войска Форт -Брекинридж усилили войска Форт -Бьюкенена во время романа Баском . После начала гражданской войны в американской гражданской войне армия решила переместить регулярные войска поста на восток. В то же время этой области угрожали вторжение Конфедерации из Техаса . Армия бросила и сожгла Форт Брекинридж в июле 1861 года, а также другие посты на юге Аризоны, чтобы не дать им попасть во владение Конфедерацией . ^{[ 5 ]}

В мае 1862 года участок форта был вновь занят для американских сил, Калифорнийской добровольной пехотой. Они восстановили форт и переименовали его в Стэнфорд для губернатора Леланда Стэнфорда из Калифорнии. К концу 1862 года форт снова также назывался Форт Брекенредж, но на этот раз написано с «я», изменившись на «E». Изменения в орфографии отражали разочарование в бывшем вице -президенте, для которого первоначально был назван форт, с тех пор, как началась гражданская война, он «пошел на юг» и стал генерал -конфедерацией.

Используйте с 1865 по 1872 год

После того, как гражданская война была закончена, в ноябре 1865 года этот пост был повторно построен пятью компаниями 2-го полка Калифорнийского добровольного пехоты под командованием полковника Томаса Ф. Райта. ^{[ 2 ]} Пост был снова расположен в долине Сан -Педро возле слияния ручья Аравайпа, но в этой реконструкции место поста было дальше на юг, чем более ранние участки, и ближе к реке Сан -Педро. ^{[ 1 ]} Первоначально строительная площадка называлась Кэмп -Райт, ^{[ 1 ]} или как лагерь на Сан -Педро, но после строительства должность была официально названа Кэмп -Грантом в честь генерала профсоюза Улисс С. Грант . ^{[ 1 ]} Пост также был официально понижен с форта в лагерь, хотя его продолжали рассматриваться как Форт Грант и Кэмп Грант. ^{[ 1 ]}

В марте 1866 года регулярные войска 14 -й пехоты ^{[ 2 ]} освободил 2 -го калифорнийского добровольцев . ^{[ 5 ]} Летом 1866 года дожди заставили Сан -Педро натолкнуть, а грант лагеря был настолько поврежден, что войска затем перестроили должность на более высокой террасе на восточном берегу реки Сан -Педро, к северу от слияния с ручьем Аравайпа. ^{[ 10 ]} Сайт после переезда был ближе к оригинальным участкам более ранних форт Брекинридж и Кэмп -Стэнфорда, ^{[ 1 ]} и это сайт, изображенный на фото выше.

Ходить в Aravaipa и Pinal Apache

В течение последовательных лет постоянное стремление армии за рейдом партий апаче вызвало начисление жертв среди рейдеров. По мере того, как эти жертвы были установлены, враждебные полосы Apache не могли заменить свои потери. Враждебные полосы Apache медленно изнашивались истощением.

В 1870 году некоторые группы Apache указывали на готовность отказаться от рейда и принять сидячий образ жизни в обмен на пайки. Армейские и гражданские власти начали обсуждать различные места для оговорки для групп Apache, разбросанных по всей территориям Аризоны и Нью -Мексико. ^{[ 11 ]} В 1870 году полковник Стоунман командовал армией на территории Аризоны. Он сформулировал политику мира, защищающую «станции кормления», которая обеспечит пайки для Apache. Была надежда, что эта политика приведет к отказу от рейтинга Apache Bands. Принятие размещения на резервации и, следовательно, снижение разрушения на территории. ^{[ 12 ]}

В феврале 1871 г. Лейтенант Королевский Эмерсон Уитмен , недавно прибывший с востока, был старшим командиром трех войск третьей кавалерии в Кэмп -Гранте. Он накормил пятерых женщин, обращался с ними любезно и отправил их с обещанием аналогично относиться к другим, кто придет в лагерь Грант. ^{[ 12 ]} Распространение слова и другие апачи из Aravaipa и Pinal Bands вскоре пришли на пост в поисках рационов говядины и муки. Среди них был молодой начальник войны в Апаче по имени Эскиминзин , который сказал лейтенанту Уитмену, что он и его маленькая группа устали от войны и хотели поселиться на ручье Аравайпа. ^{[ 12 ]} В обмен на пайки лейтенант Уитмен разорусь апачей. предложили им оплату за работу (собирая сено) и извлекли обещание прекратить набег. По мере появления большего количества Apache Whitman создал убежище (или «ранчери») вдоль Aravaipa Creek о 1 ~ 2 мили к востоку от Кэмп -Гранта и написал полковнику Стоунеману (который был тогда в Калифорнии) для инструкций. Из -за бюрократического смешивания Стоунман не ответил. К началу марта было 300 Аравайпа и Пинал Апач разбил лагерь возле Кэмп -Гранта, и к концу марта было 500. В марте поток Аравайпа Крик отказался, и лейтенант Уитмен уполномочил апач в пять миль вверх по течению от гранта лагеря , в устье каньона Аравайпа. ^{[ 12 ]}

Кэмп Грант Резня

До 1871 года между Тусоном и жителями Кэмп -Гранта произошло значительное напряжение. Кэмп Грант охранял поземленную грузовую дорогу реки Сан -Педро, которая проходила от Нью -Мексико в Калифорнию, и маршрут Сан -Педро находился в конкуренции с альтернативным сухопутным маршрутом, который прошел через Тусон. Кроме того, жители Тусона рассматривали себя как окруженные обширной земельной площадью, в которой Deadly Apache Raiding -Taiding работали свободно, с небольшим или без эффективной проверки солдатами из Camp Grant или других постов в Аризоне. По иронии судьбы, поставка постов армии и гарнизонов в Аризоне участвовала в многих бизнесменах Tucson, и программа кормления, которую испытали в Camp Grant, потенциально могут привести к умиротворенности Apache, сокращению гарнизонов армии и подавлению этого прибыльного бизнеса.

Когда в начале 1871 года в Аризоне в Аризоне были собраны Пинал и Ававайпа Апач, в Аризоне продолжались рейды - 19 марта были убиты и 10 раненых. ^{[ 12 ]} Хотя некоторые набеги произошли на большие расстояния вдали от обвинений в гранте лагеря жителями Тусона, приписывающие эти рейды быстро растущей базе 500 Apache на Camp Grant. ^{[ 12 ]} Кэмп Грант был расположен примерно в 50 милях (80 км) к северо-востоку от Тусона, и англо-испанские граждане из Тусона сердито и страшно отреагировали на эту беспрецедентную концентрацию апачей. Были проведены возбужденные массовые встречи и предложены радикальные решения. ^{[ 12 ]}

Утром 28 апреля 1871 года группа из 6 американцев и 48 мексиканцев покинула Тусон для Кэмп -Гранта, а также 94 Tohono O'odham (он же Папаго) индейцев. ^{[ 12 ]} Индейцы папаго были завербованы жителями Тусона из их резервации на юг. Папаго были традиционными врагами апаша Пинала/Аравайпы, основанных на долгой истории межпюльсенной войны, с укоренившейся и глубокой ненавистью.

На рассвете 30 апреля 1871 года группа Тусона напала на лагеря апачей Пинала и Аравайпы. Лагеря не ожидали никакой атаки, сдав свое оружие и пообещали отказаться от рейда. Мужчины лагеря были в охоте на горы. Индейцы папаго были в авангарде. Два взгляда были убиты клубами, после чего линия стычки быстро продвинулась на лагеря клуба и ножек. Те, кто избегал линии стычки, были застрелены. По оценкам, от 110 до 144 людей были убиты. Поскольку мужчины -члены групп Apache не охотились, все, кроме 8 жертв, были женщины и дети. Главный эскиминзин присутствовал, но сбежал. Дети от 27 до 30 апач были захвачены папаготами и вернулись в рабыни или слуги. ^{[ 12 ]} В годы после резни, хотя родственники детей постоянно обращались к США о вмешательстве и возвращали детей, только 7 или 8 когда -либо были репатриированы.

Лейтенант Королевский Эмерсон Уитмен , командир Кэмп -Гранта, запоздало узнал об экспедиции из Тусона и отправил предупреждающее сообщение в индийский лагерь, который прибыл слишком поздно. Затем он послал медицинскую команду для оказания помощи, но выживших не было найдено. Он сообщил, что мертвые составили 125, ^{[ 12 ]} которые были похоронены на месте происшествия. ^{[ 13 ]} Это событие стало известно как резня в лагере . Новости распространились и вызвали ужас среди апачей, увеличивая их недоверие к отношениям с неиндийцами. «Резня» вызвала возмущенную реакцию со стороны восточных газет. Президент Грант пригрозил поместить территорию в соответствии с военным законодательством, если участники не будут представлены в суд. Большое жюри обвинило около 100 человек в октябре 1871 года. После пятидневного судебного разбирательства все были оправданы после того, как присяжные обсудили 19 минут. ^{[ 12 ]} На суде защита обвиняемых сосредоточена исключительно на истории рейдов, убийств и депрессии Apache в предыдущие годы.

Сайт заброшен

Резня имела последствия для лагеря Гранта и на территорию Аризоны. Полковник Стоунман, командир на территории Аризоны, был заменен подполковником Джорджем Круком в мае 1871 года. ^{[ 12 ]} Хотя историки считают, что решение заменить полковника Стоунмана было принято до резни, резня, вероятно, повлияла на полковника Крука. Он провел опрос военных постов и потенциальных участков резерваций по всей территории Аризоны, и внимание, естественно, было сосредоточено на гранте лагеря. В 1872 году полковник Крук приказал создать новый грант форта у основания горы Грэм, и что «старый» лагерный грант был закрыт. Этот шаг имел стратегические преимущества. Новый Форт Грант (в современном округе Грэм) был лучше расположен для борьбы с этими группами Апача, которые все еще были враждебными. Этот шаг имел другие преимущества. Малярия на «старом» лагеря вдоль реки Сан -Педро была постоянной проблемой. ^{[ 10 ]} В марте 1873 года место «Старого» лагеря гранта на стыке Сан -Педро и Аравайпы, наконец, была заброшена. ^{[ 5 ]}

Место "Старого" лагеря гранта на развязке ручья Аравайпа и реки Сан -Педро находится рядом с нынешним расположением кампуса Аравайпа Центрального колледжа штата Аризона. «Новый» грант форта под горой Грэм больше не является армейским постом, но был интегрирован в тюремную систему штата Аризона, управляемая из Саффорда, штат Аризона.

После резни в 1871 году было отложено бронирование грантов лагеря для Apache, но в 1872 году в рамках новой политики по консолидации резерваций Apache временное резервирование в Индии возле гранта лагеря была перенесена в резервацию, недавно созданную на соединении SAN Карлос и река Гила. Сайт резней без опознавательных знаков ^{[ 14 ]} и известно, что только произошел только в районе в пяти милях вверх по течению от Кэмп -Гранта на ручье Аравайпа.

Текущее местоположение

Расположение площадки форта находится немного к востоку от нынешнего соединения шоссе 77 и восточной улицы Путнэм, к северу от шоссе 77, пересекает ручей Аравайпа. ^{[ 15 ]} Очень мало останков бывшего форта и лагеря. ^{[ 5 ]}^{[ 10 ]} Бесплодный участок находится на частной земле и покрыт мескитом и кактусом, а также рассеяние обломков и руин. ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не «Форты Аризоны» . Получено 27 февраля 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Старый Форт Грант" . «Кухня Алана» . Получено 25 февраля 2012 года .
^ Гастингс, Джеймс Р. (Лето 1959). «Трагедия в лагере Грант в 1871 году». Аризона и запад . 1 (2): 146–160. JSTOR 40166938 .
^ Вустер, Дональд Эммет (1979). Апачи: Орлы юго -запада . Университет Оклахома Пресс. С. Глава II, III, IV [от 25 до 81]. ISBN 978-0-8061-2397-4 Полем Получено 15 июля 2014 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Легенды. «Легенды Аризоны - Форт Брекинридж» . Легенды Америки . Получено 25 февраля 2012 года .
^ «Файлы кактусов, временная шкала исторических событий» . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Получено 29 февраля 2012 года .
^ «Пылающие тропы: открытие маршрутов через Аризону в Калифорнию» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2011 года . Получено 29 февраля 2012 года .
^ «Форт Брекинридж (грант старого лагеря)» . Служба национальных парков . Получено 29 февраля 2012 года .
^ «Форт Брекинридж атаковал» . Гражданская война с днем за днем. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Аризона Pioneer & Cemetery Research Project Project Camp Grant, с картой местоположения Camp Grant и расположением кладбища» . Получено 25 февраля 2012 года .
^ Thrapp, Dan L. (1991). Викторио и Мимбреса Apache Норман, ОК: Univ. из Прессы Оклахомы. ISBN 978-0-8061-1645-7 .
^ Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л Фордни, Бен Фуллер (2008). Джордж Стоунман: биография генерала профсоюза . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. п. 207. ISBN 978-0-7864-3225-7 Полем С. 149–155
^ Коттрелл, Дженис (6 июня 2009 г.). "Camp Grant" . American Pioneer & Cemetery Research Project . Нил дю Шейн.
^ "Старый лагерный грант" . Сокровищница . Получено 28 февраля 2012 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ "Camp Grant" . Исследовательский проект Pioneer & Cemetery Arizona - на этом сайте есть карты старого лагеря, координированных с современными картами . Получено 28 февраля 2012 года .
^ «Форт Брекинридж (грант старого лагеря)» . Служба национальных парков . Получено 28 февраля 2012 года .

Внешние ссылки

[AZforts-1] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л ^м ^не «Форты Аризоны» . Получено 27 февраля 2012 года .

[Alan-2] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и "Старый Форт Грант" . «Кухня Алана» . Получено 25 февраля 2012 года .

[Hastings-3] Гастингс, Джеймс Р. (Лето 1959). «Трагедия в лагере Грант в 1871 году». Аризона и запад . 1 (2): 146–160. JSTOR 40166938 .

[4] Вустер, Дональд Эммет (1979). Апачи: Орлы юго -запада . Университет Оклахома Пресс. С. Глава II, III, IV [от 25 до 81]. ISBN 978-0-8061-2397-4 Полем Получено 15 июля 2014 года .

[Breck-5] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон Легенды. «Легенды Аризоны - Форт Брекинридж» . Легенды Америки . Получено 25 февраля 2012 года .

[6] «Файлы кактусов, временная шкала исторических событий» . Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Получено 29 февраля 2012 года .

[7] «Пылающие тропы: открытие маршрутов через Аризону в Калифорнию» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2011 года . Получено 29 февраля 2012 года .

[8] «Форт Брекинридж (грант старого лагеря)» . Служба национальных парков . Получено 29 февраля 2012 года .

[9] «Форт Брекинридж атаковал» . Гражданская война с днем за днем. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Получено 28 февраля 2012 года .

[pioneer-10] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в «Аризона Pioneer & Cemetery Research Project Project Camp Grant, с картой местоположения Camp Grant и расположением кладбища» . Получено 25 февраля 2012 года .

[11] Thrapp, Dan L. (1991). Викторио и Мимбреса Apache Норман, ОК: Univ. из Прессы Оклахомы. ISBN 978-0-8061-1645-7 .

[Stoneman-12] Подпрыгнуть до: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час ^я ^Дж ^k ^л Фордни, Бен Фуллер (2008). Джордж Стоунман: биография генерала профсоюза . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. п. 207. ISBN 978-0-7864-3225-7 Полем С. 149–155

[13] Коттрелл, Дженис (6 июня 2009 г.). "Camp Grant" . American Pioneer & Cemetery Research Project . Нил дю Шейн.

[14] "Старый лагерный грант" . Сокровищница . Получено 28 февраля 2012 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[15] "Camp Grant" . Исследовательский проект Pioneer & Cemetery Arizona - на этом сайте есть карты старого лагеря, координированных с современными картами . Получено 28 февраля 2012 года .

[16] «Форт Брекинридж (грант старого лагеря)» . Служба национальных парков . Получено 28 февраля 2012 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]