Состояние революции
| Состояние революции | |
|---|---|
 Оригинальный Национального театра плакат | |
| Написал | Роберт Болт |
| Дата премьеры | 3 мая 1977 г. |
| Место премьеры | Репертуарный театр Бирмингема |
| Язык оригинала | Английский |
«Состояние революции» — двухактная пьеса Роберта Болта , написанная в 1977 году. [ 1 ] В нем рассказывается о русской революции 1917 года и гражданской войне , приходе к власти Владимира Ленина и борьбе его главных помощников, а именно Иосифа Сталина и Льва Троцкого , за власть под руководством Ленина в хаосе революции. [ 2 ] [ 3 ]
Первоначально спектакль открылся в Репертуарном театре Бирмингема 3 мая 1977 года, а затем постановка была перенесена в зал Литтлтона Национального театра в Лондоне, где открылась 18 мая. [ 4 ]
Несмотря на кропотливую работу Болта над сериалом (он потратил почти три года на исследование «Революции», а затем на редактирование сценария), « Состояние революции» имело в лучшем случае скромный успех. Его особенно критиковали за пьесу, которой, по мнению многих, не хватало обычного юмора Болта и ясной мысли (см. обзор Times ниже). Другие раскритиковали пьесу за то, что русские персонажи изображены в слишком англизированной манере. Спектакль также получил свою долю положительных отзывов, но в конечном итоге не имел кассового успеха. [ 3 ] Это окажется последняя постановка Болта, хотя он напишет еще несколько сценариев для фильмов.
Сам Болт никогда не был удовлетворен пьесой, считая, что ему не удалось создать сильных и симпатичных главных героев. В конце 1970-х годов (по словам биографа Болта Адриана Тернера ) Чарльтон Хестон попытался создать киноверсию, но сам Болт отговорил Хестона от этого.
Воспроизвести краткий обзор
[ редактировать ]Акт I
В основе пьесы лежит обращение Анатолия Луначарского к группе комсомольцев в неустановленную дату в будущем, в годовщину смерти Ленина. Луначарский произносит речь, которая твердо придерживается линии Коммунистической партии в отношении Революции и ее лидеров Иосифа Сталина , Ленина и Троцкого.
Повествование начинается на Капри в 1910 году, на встрече нескольких изгнанных коммунистических лидеров, в том числе Ленина, Феликса Дзержинского , Алексея Горького и Александры Коллонтай . Речь Луначарского растворяется в речи, произнесенной на этом собрании, предложенной как коммунистический тезис; все присутствующие поддерживают это, кроме Ленина, который называет это «дерьмом». Ленин считает, что его убеждения в поддержке « человеческой этики » смехотворны и «заслуживают злоупотреблений», и отвергает мнение большинства против него: «Вы здесь готовите не школу для революционных активистов - это школа парламентской процедуры». Ленин продолжает вступать в конфликт со своими сверстниками и изображается движимым исключительно идеологией, а не каким-либо идеализмом.
Действие пьесы переносится в 1917 год, когда борьба России в войне привела к краху царского Первой мировой правительства. Временное правительство Александра Керенского хочет продолжать войну, но радикальные большевики призывают к прекращению войны любой ценой, в то время как другие члены партии, включая Сталина, призывают к продолжению боевых действий на том основании, что поражение России приведет к новой войне. -установление царя. Когда Ленин прибывает на Финляндский вокзал , его поначалу встречают тепло – пока он не призывает к установлению социалистического режима и прекращению войны – даже если это означает победу Германии. Позже ситуация достигает апогея, когда российская армия наконец терпит поражение, и Ленин вербует Желника – командующего Кронштадтским матросским советом – для своего плана по захвату Петрограда для большевиков.
Ленин немедленно приступает к организации своего правительства, поставив Троцкого, Сталина, Коллонтай и Луначарского на высокие посты. Лидеры правительства провозглашают новую систему свобод и реформ, к большой радости российского народа. Троцкий, однако, вынужден вести переговоры о мирном договоре с немцами и не может торговаться на своих условиях – очевидно, из-за заблуждения, что немецкие солдаты дезертируют и присоединятся к революции. Первые признаки напряженности появляются, когда Сталин называет Троцкого, который добровольно вызвался организовать Красную Армию , «нашим Бонапартом », сильно оскорбляя Троцкого за это предположение о контрреволюционной нелояльности . В это время Дзержинский назначается главой ВЧК — советской тайной полиции. В конце акта в частной беседе Ленин говорит Сталину, что он «самый полезный товарищ во всем Комитете».
Акт II
Акт II начинается с того, что Желник сердито встречается с Лениным, его женой Надеждой Крупской и Коллонтай, сообщая об инциденте, когда ему и его людям было приказано убить группу крестьян, которые не сдали свои запасы зерна. Ленин утверждает, что эта мера была оправдана, потому что крестьяне, скорее всего, будут контрреволюционерами, а протесты Желника: «Мы все — крестьяне !» – остаюсь без внимания. Вскоре после этого Ленин встречается с Фаней Каплан , членом Крестьянской революционной партии , которая протестует против исключения всех небольшевистских партий из Советов. В конце разговора Каплан достает пистолет и стреляет в Ленина, сожалея лишь о том, что ее попытка не удалась.
Убийство совпало с началом полномасштабной Гражданской войны и вмешательством иностранных держав, что привело Дзержинского к установлению красного террора против всех россиян, подозреваемых в контрреволюционности. В это время Луначарский протестует Дзержинскому на непомерные производственные требования правительства – она в свою очередь предостерегает его от протеста.
Желник и другие кронштадтские матросы организуют восстание против советской власти. Троцкий и Коллонтай встречаются с матросами и отказываются уступить их требованиям; Троцкий прибегает к насильственной силе, чтобы подавить восстание. Вскоре после этого Троцкий вступает в конфликт с Лениным и Сталиным из-за предложения ограниченной рыночной экономики, которую Сталин превращает в контрреволюцию. В этот момент Сталин предлагает исключить из партии менее лояльных членов и выступает за чистку, которую поддерживает Ленин. Обвинения против Троцкого растут до тех пор, пока даже Ленин почти не убедится в его возможном предательстве. Горький спорит с Лениным по поводу его обращения с Троцким. Горький гневно протестует против заключения ЧК в тюрьму заведомо невиновных лиц, а Ленин обвиняет и его в предательстве. Затем у Ленина случается инсульт, в результате чего он становится недееспособным, а Сталин и Троцкий заполняют пустоту.
Сталин и Дзержинский встречаются с Виктором Мдвани, лидером Коммунистической партии Грузии , и допрашивают его по поводу нелояльных заявлений, сделанных в частном письме, и его предполагаемого отказа поддержать ленинскую политику коллективизации и объединения в его республике. В конце встречи офицер ЧК Пратков опознается как капитан Драганов, высокопоставленный сотрудник царской тайной полиции, и Сталин приказывает его казнить.
Искалеченный, но все еще волевой Ленин разговаривает с женой, выражая свою неприязнь и недоверие к Сталину. Он планирует заставить Троцкого произнести речь, осуждающую Сталина, но Троцкий болен, и в конечном итоге Сталин произносит ту же речь о Троцком. Вскоре после этого Ленин умирает.
После смерти Ленина его коллеги организуют голосование, надеясь назначить Троцкого преемником Ленина. Несмотря на свою неприязнь к Сталину, Троцкий отказывается заклеймить его контрреволюционером, и Сталин побеждает на выборах. Пьеса заканчивается речью Луначарского, в котором обсуждается падение Троцкого и говорится, что Революцию следует помнить не как «театр великих людей», а скорее как неизбежное событие, которому служили Ленин, Сталин и другие.
Оригинальный состав
[ редактировать ]- Брайан Блессид ... Горький
- Майкл Брайант ... Владимир Ленин
- Anthony Douse ... Martov /Czernin
- Питер Гордон... Автор Кульманн
- Годфри Джеймс ... Мдвани/Русский генерал
- Сара Кестельман ... Коллонтай
- Майкл Китчен ... Лев Троцкий
- Джон Лабановски ... Желник
- Тревор Мартин ... Министр
- Стивен Мур ... Анатолий Луначарский
- Джон Нормингтон ... Феликс Дзержинский
- Теренс Ригби в роли Иосифа Сталина
- June Watson ... Krupskaya
- Кэтрин Хардинг... Спиридоновна
- Майкл Страуд ... Анархист
- Луи Хаслар ... Старый солдат
- Эдвин Браун ... Генерал Хоффман
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Болт, Роберт (16 ноября 1977 г.). «Состояние революции: пьеса в двух действиях» . Heinemann Educational [для] Национального театра - через Национальную библиотеку Австралии (новый каталог).
- ^ «НЕКОРОЛ: Роберт Болт» . Независимый . 23 февраля 1995 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Найтингейл, Бенедикт (19 июня 1977 г.). «Роберт Болт смотрит на Ленина и компанию со стороны» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ «Постановка «Состояние революции | Театралия»» . theatricalia.com .