Jump to content

Уолтер Саймон (китаевед)

Уолтер Саймон
Рожденный ( 1893-06-10 ) 10 июня 1893 г.
Берлин , Германия
Умер 22 февраля 1981 г. ( 1981-02-22 ) (87 лет)
Лондон , Англия
Альма-матер Берлинский университет
Научная карьера
Учреждения СОАС, Лондонский университет
Известные студенты Эдвин Дж. Пуллибланк

Эрнест Юлиус Вальтер Саймон , CBE , FBA (10 июня 1893 — 22 февраля 1981) — немецкий китаевед и библиотекарь.

Биография

[ редактировать ]

Эрнест Юлиус Вальтер Саймон родился в Берлине. Он учился в Берлинском университете, пока не сбежал от нацистов в 1934 году. Он поселился в Лондоне, где провел остаток своей жизни, за исключением коротких периодов в других странах, в качестве приглашенного профессора. Он преподавал китайский язык в Школе восточных и африканских исследований с Лондонского университета 1947 по 1960 год. Он внес важный вклад в историческую китайскую фонологию и сино-тибетскую лингвистику. Его китайское имя было Симэнь Хуадэ (西門華德, Симэнь Хуадэ).

Академическая и журналистская карьера

[ редактировать ]
  • Высшее библиотечное обслуживание, Библиотека Берлинского университета, 1919–35 гг.
  • Библиотекарь по обмену, Национальная библиотека Пекина, 1932–33 гг.
  • Преподаватель китайского языка, Берлинский университет, 1926–32; Выдающийся профессор китайского языка Берлинского университета, 1932–34 гг.
  • Преподаватель Школы восточных и африканских исследований , 1936 год; Читатель по китайскому языку, Лондонский университет, 1938 год; Профессор китайского языка Лондонского университета, 1947–1960 гг., Почетный профессор, 1960 г.
  • Приглашенный профессор: Университет Торонто , 1961–62; Австралийский национальный университет , Канберра, 1962 год; Токио, Канберра и Мельбурн, 1970 год.
  • Редактор журнала Asia Major , 1964–75 гг.
  • Почетный член Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета.
  • Почетный вице-президент Королевского азиатского общества , 1976–1981 (Золотая медаль, 1977).


В 1961 году он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (CBE).


Публикации по китайскому языкознанию

[ редактировать ]
  • (на немецком языке) О реконструкции финальных согласных древнекитайского языка , 2 части, 1928–29.
  • (на немецком языке) Тибетско-китайские словесные уравнения: попытка , W. de Gruyter & Co., Берлин, 1930.
  • Серия китайских предложений , 3 тома, 1942–44 гг.
  • Новая официальная китайская латинская письменность Gwoyeu Romatzyh : Таблицы, правила, иллюстративные примеры , Пробстайн, Лондон, 1942.
  • Читатель и руководство по разговорной речи на китайском национальном языке (гвойю) , 1943 г. (2-е изд. 1954 г., переиздано в 1972 г.).
  • 1200 основных китайских иероглифов , 1944 г. (4-е издание 1975 г.)
  • Как изучать и писать китайские иероглифы , 1944 г. (3-е переиздание, 1975 г.)
  • Тренировка структуры через речевые модели, I. Тренировка структуры на китайском языке , 1945 г. (2-е изд. 1959 г., переиздано в 1975 г.)
  • Китайско-английский словарь национального языка для начинающих (Gwoyeu) / Chujyi Jong-Ing Gwoyeu Tzyhdean , Lund Humphries & Co. Ltd., Лондон, 1947. (4-е изд. 1975 г.)

Публикации по тибетской лингвистике

[ редактировать ]
  • 1941. «Некоторые тибетские суффиксы и их сочетания». Гарвардский журнал азиатских исследований 5: 372–391. DOI: 10.2307/2717917
  • 1942. «Тибетский дан, цинг, кинь, инь и ам». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований, 10, 1942. 954–975.
  • 1949. «Амплитуда чередования звуков в тибетских семействах слов». Asia Major (Новая серия) 1: 1–15
  • 1955. «Заметки о тибетском бон». Asia Major (Новая серия) 5.1: 5–8.
  • 1956. «Тибетское «со» и китайское «я» «Зуб»» Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 18.3 (1956): 512–513.
  • 1957. «Тибетский гсеб и родственные слова». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 20 (1957): 523–32.
  • 1962. «Тибетские пар, дпар, спар и родственные им слова». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 25 (1962): 720–80.
  • 1964. «Тибетская лексикография и этимологические исследования». Труды Филологического общества (1964): 85–107.
  • 1966. «Тибетские ньин-ран и то-ранг». Asia Major (новая серия) 12, 1966. 179–84.
  • 1967. «Тибетская частица ре». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 30 (1967): 117–26.
  • 1968. «Тибетское ре в более широком контексте». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 31 (1968): 555–62.
  • 1969. «Родственные слова тибетскому rnangs-pa («полный, полный»)». Academica Sinica: Вестник Института истории и филологии 39 (1969): 287–9.
  • 1970. «Некоторые предложения по романизации современного тибетского языка (лхасский диалект)». Роман Якобсон и Сигео Кавамото, ред. Исследования по общему и восточному языкознанию. Токио: TEC, 535–539.
  • 1971. «Тибетские «пятнадцать» и «восемнадцать»». Тибетоведение: посвящено памяти Марселя Лалу. Париж: Книготорговец Америки и Востока, 1971.
  • 1975. «Иотизация и палатализация в классическом тибетском языке». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 38: 611–615.
  • 1977. «Чередование конечной гласной с конечным зубным носовым или взрывным звуком в тибетском языке». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 40.1 (1977): 51–57.
  • 1979. «Тибетский stes, stes-te и т. д. и некоторые санскритские соответствия». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 42 (1979): 334–6.
  • 1980. «Некоторые тибетские этимологии, представляющие семантический интерес». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований 43.1 (1980): 132–136.
[ редактировать ]
  • «Уолтер Саймон: ученый-библиотекарь и его восточноазиатская коллекция» , Национальная библиотека Австралии Новости , декабрь 2000 г., стр. 3–6.
  • Некролог Х.Л. Шорто, Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета, Vol. 45, № 2. (1982), с. 344, доступен через JSTOR .
  • Боуден, Чарльз Р. (1981). «Эрнст Юлиус Вальтер Саймон». Труды Британской академии 67: 459–477.
  • Лоу, Майкл (1982). «Профессор Уолтер Саймон, CBE, FBA» Журнал Королевского азиатского общества Великобритании и Ирландии , № 2 (1982), стр. 44–47.
  • Шиндлер, Бруно (1963). «Список публикаций профессора В. Саймона». Asia Major (Новая серия) 10: 1–10
  • Саймон, биография и работа в «Исследователях-лингвистах в изгнании», преследование и эмиграция немецкоязычных лингвистов 1933–1945 гг., Утц Маас, 2018 г. (на немецком языке)
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1708fe9f2a82bfc48c58af50d35b42e3__1706525220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/e3/1708fe9f2a82bfc48c58af50d35b42e3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Walter Simon (sinologist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)