Всеобщие выборы на Островах Кука 1965 г.

Всеобщие выборы на Островах Кука 1965 г.
	Все 22 места в Законодательном собрании. ; Для большинства необходимо 13 мест
Дик Чарльз Браун ; Объединенная политическая партия	Манеа Тамаруа ; Острова Кука

были проведены всеобщие выборы, на Островах Кука 20 апреля 1965 года на которых были избраны 22 депутата Законодательного собрания Островов Кука . ^{[ 1 ]} На выборах победила Партия Островов Кука , и Альберт Генри Островов Кука стал первым премьер-министром .

Фон

Проведение выборов было необходимо для избрания членов для одобрения предложенной конституции . В случае одобрения новая конституция установит самоуправление Островов Кука.

Поскольку выборы могли привести к исключению Островов Кука из списка несамоуправляющихся территорий Организации Объединенных Наций , за выборами наблюдали представители ООН.

В Законе о поправках к Островам Кука содержалось положение, ограничивающее выдвижение кандидатур на выборах лицами, проживавшими на Островах Кука не менее трех лет до выборов. Это лишило Альберта Генри возможности баллотироваться, поскольку он прожил на Острове Кука всего год до голосования. ^{[ 2 ]}

Кампания

Всего за 22 места боролись 66 кандидатов: 19 от Партии Островов Кука, 16 от Объединенной политической партии (возглавляемой лидером государственного бизнеса Диком Чарльзом Брауном ), ^{[ 3 ]} 12 от Независимой группы , 7 от Лейбористской партии и 12 независимых. ^{[ 4 ]} также выдвигая кандидатов. На два места был только один кандидат - Тангароа Тангароа в Пенрине и Пупуке Робати в Ракаханге - оба были возвращены без сопротивления.

Результаты

Лидер правительственного бизнеса Браун, министр сельского хозяйства Напа Тауэй Напа и спикер Тиарики Туавера были среди девяти должностных лиц, потерявших свои места. ^{[ 3 ]}



Вечеринка		Голоса	%	Сиденья
	Вечеринка на островах Кука	9,511	52.25	14
	Объединенная политическая партия	3,590	19.72	4
	Независимая группа	3,042	16.71	4
	Лейбористская партия	963	5.29	0
	Независимые	1,098	6.03	0
Общий		18,204	100.00	22

Действительные голоса		6,839	99.03
Недействительные/пустые голоса		67	0.97
Всего голосов		6,906	100.00
Зарегистрированные избиратели/явка		7,353	93.92
Источник: Камень ^{[ 5 ]}

По электорату

избирательный округ	Кандидат		Голоса
Аитутаки – Мануаэ	Уильям Эсталл	Независимая группа	534
	Матай Симиона	Независимая группа	438
	Джеффри Генри	Независимая группа	403
	Джозеф Уильямс	Независимый	360
	Слова	Острова Кука	352
	Мария Хендерсон	Острова Кука	325
	Отправить Кэмерон	Острова Кука	313
	Танга Митио Дик	Независимый	69
	Головы Иосифа	Независимый	55

Атиу	Симеон человек	Объединенная политическая партия	293
	Британские боеприпасы	Острова Кука	186
	Вайнере Тангатапото	Объединенная политическая партия	143
	Майкл Ток	Независимая группа	127
	Мэтью Кеа	Независимый	88
	Туати Пакари Вайн	Острова Кука	45

ласкать	Разрежьте ленты	Объединенная политическая партия	558
	Покино Авраам	Объединенная политическая партия	554
	Мааратайна предоставит	Острова Кука	153
	Эдвин Голд	Независимый	32

Манисики	Затем к Тему	Острова Кука	133
	Глэсси Стрикленд мл.	Независимая группа	46
	Туатай Тупоу	Независимый	26
	Адам, уходи	Независимый	17
	Тиаху Напара	Независимый	9

Мауке	Джулиан Дэшвуд	Острова Кука	198
Мауке	Нгаойре Тореа	Объединенная политическая партия	47

Метафора	Рауи Шорт	Острова Кука	75
Метафора	Получить Тетаву	Объединенная политическая партия	24

Пенрин	Тангароа Тангароа	Объединенная политическая партия	Не встречающий сопротивления

Пуйкура	водоросли	Острова Кука	476
	Пера Мауранджи	Острова Кука	459
	Напа Тауэй Напа	Объединенная политическая партия	271
	Рере Вичман	Труд	185
	Джордж Робати	Независимый	56

Книга – Нассау	Джон сказал	Острова Кука	173
	Жесткая лень	Независимый	113
	Арона, я сказал	Объединенная политическая партия	93

Строительство	Робот-ноутбук	Независимая группа	Не встречающий сопротивления

Такитуму	Апенера Шорт	Острова Кука	532
	Кредитный декан	Острова Кука	501
	Сэмюэл Сэмюэл	Острова Кука	487
	Отец Туавера	Объединенная политическая партия	251
	Ареора Ира	Объединенная политическая партия	181
	Дэвид Хоскинг	Независимая группа	155
	Белка Ама	Труд	123
	Манеа Турепу	Независимая группа	104
	Уильям Коуэн	Труд	61

Юг	Манеа Тамаруа	Острова Кука	1,405
	Мана Стрикленд	Острова Кука	1,321
	История Маргариты	Острова Кука	1,225
	Теукура Рой	Острова Кука	1,152
	Дик Чарльз Браун	Объединенная политическая партия	535
	Р.В. Рэпли	Независимая группа	472
	СМ Садарака	Независимая группа	456
	Стюарт Кинган	Независимый	240
	Джон Нума	Труд	230
	Спасибо, Джим Моэруа.	Объединенная политическая партия	213
	Джек Бест	Труд	188
	Мэри Пайтай	Независимая группа	175
	Солдат Иоав	Объединенная политическая партия	159
	Пайеле Мокороа	Объединенная политическая партия	149
	Энтони Утанга	Независимая группа	132
	Арите Тупуарики	Объединенная политическая партия	119
	Джон Дугалл Тарипо	Труд	94
	Тонгия Один	Труд	82
	Амана Убу Пере	Независимый	33
Источник: Газета Островов Кука, ^{[ 6 ]} Камень, ^{[ 5 ]} Тихоокеанские острова ежемесячно ^{[ 7 ]}

Последствия

Новоизбранная Ассамблея впервые собралась 10 мая. Поскольку Генри все еще не имел права быть избранным, Манеа Тамаруа была избрана руководителем государственного бизнеса. Впоследствии он объявил о назначении Джулиана Дэшвуда , Тиаканы Нуманги , Апенеры Шорт , Маргерит Стори и Маны Стрикленд . в состав Исполнительного совета ^{[ 2 ]}

11 мая депутаты от Партии Островов Кука попытались внести поправки в Закон о поправках к Закону Островов Кука, чтобы снизить требования к месту жительства и позволить Генри стать депутатом. Оппозиционные независимые депутаты вышли из законодательного органа, а это означает, что он не имел кворума из-за отсутствия двух депутатов от Партии Островов Кука. Однако на следующий день они вернулись, и была принята поправка, сокращающая требование о проживании до трех месяцев (при условии, что кандидат ранее проживал на Островах Кука не менее года). ^{[ 2 ]} Сестра Генри Маргарита Стори впоследствии вышла из Ассамблеи, чтобы позволить ему участвовать в дополнительных выборах в Те-ау-о-Тонга 9 июля. Генри бросил вызов Дик Чарльз Браун, набрав 1353 голоса против 523. ^{[ 8 ]}

Позднее Законодательное собрание одобрило конституцию 26 июля 20 голосами против двух. Два голоса «против» поступили от Пупуке Робати (который утверждал, что жители Ракаханги не хотели, чтобы Острова Кука стали самоуправляющимися) и Тангароа Тангароа (который утверждал, что Пенрин хотел стать частью Новой Зеландии). ^{[ 9 ]} Острова Кука получили самоуправление 4 августа 1965 года, когда Генри был приведен к присяге в качестве первого премьер-министра. ^{[ 9 ]} Генри сформировал кабинет министров, в который вошли Дэшвуд, Нуманга, Шорт, Стрикленд и Тамаруа. ^{[ 9 ]} Ассамблеи В тот же день, когда Генри был приведен к присяге, Маргарита Стори была избрана без сопротивления первым спикером . ^{[ 9 ]}

кабинет Генри
Портфель	Член
Премьер	Альберт Генри
Авиация, Торговля, Экономическое развитие, Эмиграция, Занятость, Внешние связи , Финансы, Иммиграция, юстиция , труд, туризм, торговля	Альберт Генри
Сельское хозяйство, Здоровье	Манеа Тамаруа
Кооперативы	Апенера Шорт
Образование	Мана Стрикленд
Полиция, Социальное развитие	Джулиан Дэшвуд
Общественные работы, обследование	Кредитный декан
Источник: Ежемесячник островов Тихого океана.

Хотя Генри занимал множество портфелей, другие члены кабинета были заместителями министров в некоторых сферах его ответственности; Дэшвуд был заместителем министра почты, гостиниц и типографии, Нуманга был заместителем министра труда, Шорт был заместителем министра экономического развития, Стрикленд был заместителем министра финансов, авиации, судоходства и иммиграции, Тамаруа был заместителем министра экономического развития, Финансы и справедливость. ^{[ 9 ]}

В июне 1966 года Дэшвуд был признан виновным в попытке получения взятки и был исключен из Ассамблеи и кабинета министров. Он также был исключен из списка избирателей и не смог участвовать в последующих дополнительных выборах. ^{[ 10 ]} Племянник Альберта Генри Тупуи Генри был избран на дополнительных выборах и назначен в кабинет министром внутренних дел. ^{[ 11 ]}

Ссылки

^ «Путешествие к государственности» . Правительство Островов Кука. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 г. Проверено 26 марта 2009 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Независимые уходят из Ассамблеи Островов Кука. Ежемесячник Тихоокеанских островов , июнь 1965 г., стр. 31
^ Jump up to: ^а ^б Альберт Генри одерживает победу в опросе на островах Кука. Ежемесячник Тихоокеанских островов , май 1965 г., стр. 7
^ Дэвид Стоун (1966). «Самоуправление на Островах Кука 1965». Журнал тихоокеанской истории . 1 : 174.
^ Jump up to: ^а ^б Стоун, Дэвид Джозеф (январь 1971 г.). Самоуправление на Островах Кука: правительство и политика нового микрогосударства (PDF) . Канберра. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2019 года. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Газета Островов Кука № 1/65» . Библиотека Конгресса . 27 мая 1965 года.
^ Ежемесячник тихоокеанских островов
^ Альберт Генри одержал легкую победу в Cook Is. Ежемесячник дополнительных выборов Тихоокеанских островов , август 1965 г., стр. 13.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эра самоуправления начинается на островах Кука. Pacific Islands Monthly , сентябрь 1965 г., стр. 27–29.
↑ Экс-министр добивается места, которое он потерял по делу о взятке. Pacific Islands Monthly , ноябрь 1966 г., стр. 75.
↑ People Pacific Islands Monthly , март 1967 г., стр. 136.

[1] «Путешествие к государственности» . Правительство Островов Кука. Архивировано из оригинала 26 марта 2009 г. Проверено 26 марта 2009 г.

[PIM2-2] Jump up to: ^а ^б ^с Независимые уходят из Ассамблеи Островов Кука. Ежемесячник Тихоокеанских островов , июнь 1965 г., стр. 31

[PIM-3] Jump up to: ^а ^б Альберт Генри одерживает победу в опросе на островах Кука. Ежемесячник Тихоокеанских островов , май 1965 г., стр. 7

[DS2-4] Дэвид Стоун (1966). «Самоуправление на Островах Кука 1965». Журнал тихоокеанской истории . 1 : 174.

[stone-5] Jump up to: ^а ^б Стоун, Дэвид Джозеф (январь 1971 г.). Самоуправление на Островах Кука: правительство и политика нового микрогосударства (PDF) . Канберра. Архивировано из оригинала (PDF) 27 сентября 2019 года. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[6] «Газета Островов Кука № 1/65» . Библиотека Конгресса . 27 мая 1965 года.

[7] Ежемесячник тихоокеанских островов

[8] Альберт Генри одержал легкую победу в Cook Is. Ежемесячник дополнительных выборов Тихоокеанских островов , август 1965 г., стр. 13.

[PIM3-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эра самоуправления начинается на островах Кука. Pacific Islands Monthly , сентябрь 1965 г., стр. 27–29.

[10] Экс-министр добивается места, которое он потерял по делу о взятке. Pacific Islands Monthly , ноябрь 1966 г., стр. 75.

[11] People Pacific Islands Monthly , март 1967 г., стр. 136.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

v т и Выборы и референдумы на Островах Кука
Всеобщие выборы	1947 1950 1953 1956 1958 1961 1965 1968 1972 1974 1978 1983 (март) 1983 (ноябрь) 1989 1994 1999 2004 2006 2010 2014 2018 2022
Референдумы	1994 1999 2004 2010 2022