Строительство
 НАСА Фотография Ракаханги | |
 | |
| География | |
|---|---|
| Расположение | Центрально-южная часть Тихого океана |
| Координаты | 10 ° 02' ю.ш., 161 ° 05' з.д. / 10,033 ° ю.ш., 161,083 ° з.д. |
| Архипелаг | Острова Кука |
| Всего островов | 11 |
| Основные острова | Строительство |
| Область | 4 км 2 (1,5 квадратных миль) |
| Администрация | |
| Крупнейшее поселение | Строительство |
| Демография | |
| Население | 83 |
| Поп. плотность | 32/км 2 (83/кв. миль) |
| Этнические группы | Ну-Матуа, Тиа-Нара-Тонга |
Ракаханга является частью островов Кука , расположенных в центрально-южной части Тихого океана . Нетронутый атолл Островов Кука находится в 1248 километрах (775 милях) от столицы , Раротонги , и в 1111 километрах (690 милях) к югу от экватора . Его ближайший сосед — Манихики , который находится всего в 44 километрах (27 милях). Площадь Ракаханги составляет 4 квадратных километра (1,5 квадратных миль). Его самая высокая точка находится примерно на высоте 5 метров над уровнем моря. По данным переписи населения и жилищ 2016 года, население составляло 83 человека, а плотность населения составляла 32 человека на квадратный километр. С 2014 года электричество в Ракаханге на 100% производится солнечной энергией. Язык ракаханга-манихики отличается от языка маори островов Кука.
География
[ редактировать ]есть четыре основных острова и семь моту или островков Ракаханга В лагуне . Северный остров разделен на три: Тетуконо на севере и северо-востоке, Тетаха Кираро на западе и Паэранги на юго-западе; а южный остров — Ракаханга . Моту: на востоке — Те Моту о Умуруа , Акаро , Моту Нгангие , Хуанануи , Моту Махута и Моту Окакара ; а на юго-западной стороне островок Те Кайнга охраняет самый широкий проход в лагуну. Северо-восточное побережье располагает песчаными пляжами. Западное побережье представляет собой щебень и пляжные скалы (конгломерат кораллов и ракушек) поверх старых рифовых скал. [1] [2] Атолл густо зарос кокосовыми пальмами.
Площадь Ракаханги составляет чуть более 4 квадратных километров. Его самая высокая точка составляет около 5 метров (17 футов), и, как и другие атоллы Северного острова Кука , Ракаханга находится в опасности из-за повышения уровня моря. [2] Его большая лагуна мелкая, с плохой циркуляцией морской воды, что неблагоприятно для роста кораллов. [1] Естественные входы в лагуну узкие и неглубокие, проходимы только на каноэ и небольших лодках с опытными капитанами. [3] Более глубокий канал был создан примерно в 2015 году в рамках программы улучшения гавани.
Поселение Ракаханги находится на северо-западной стороне южного острова и состоит из пяти соседних деревень (которые могут представлять собой линии, живущие в одной и той же деревне: [4] )
- Краткое содержание
- Нитейри
- Нумаханга
- Теруайкиоре
- Матара (главное поселение и резиденция Совета острова Ракаханга )
Климат
[ редактировать ]В Ракаханге одинаковый температурный режим с ежедневными колебаниями от минимум 26 °C/79 °F до максимума около 31 °C/88. тот F. С мая по октябрь обычно сухо, а с ноября по апрель жарко и влажно. Последний период является сезоном циклонов (ураганов), хотя такие явления относительно редки. становится суше . Во время циклов Ла-Нинья , когда нехватка воды может быть острой, [5]
История
[ редактировать ]поселение маори
[ редактировать ]Ракаханга была впервые заселена около 1350 года нашей эры. [6] Согласно устным преданиям, первоначальное население произошло всего от двух человек. Тоа был побежденным воином, изгнанным с Раротонги, а его жена Тапаиру была то ли сестрой, то ли дочерью вождя Раротонги. [6] [7] Возможно, именно она обладала навигационными навыками и нашла крошечный атолл, который, как утверждают некоторые источники, был обнаружен ее братом Хуку. Пара поселилась на моту Те Кайнга, недалеко от юго-западного входа в лагуну. [6]
Генеалогические истории показывают, что у Тоа и Тапаиру было четыре дочери. Тоа женились на каждой из этих дочерей, пытаясь произвести на свет ребенка мужского пола. [7] Наконец, в союзе с внучкой родился сын, а младшая дочь родила еще одного мальчика. После этого браки между родителями и детьми, похоже, были запрещены. Ракаханга была изолирована от войн и инфекционных заболеваний, а население быстро росло. К шестому поколению община разделилась на два племени под руководством отдельных арики (вождей), и туха венуа для разрешения споров был назначен (распределитель земли). К девятому поколению существовало четыре племенные группы, по-прежнему основанные на двух арики. [6]
Несмотря на разделение на племена, записей о войнах нет. [6] Те Каинга оставался единственным местом проживания в Ракаханге. [6] [8] Там было много жемчужных раковин, которые использовались в таких инструментах, как пилы, долота и рыболовные крючки. [8] Остальная часть атолла была отведена для производства продуктов питания, в основном из кокосовой пальмы, пандануса и пураки , разновидности таро.
В конечном итоге численность населения превысила запасы продовольствия. Это привело к практике перемещения между Ракахангой и более крупным, но менее плодородным атоллом Манихики , ранее необитаемым. [6] Каждые несколько лет все сообщество совершало опасный переход между атоллами, позволяя восстановить освободившийся атолл. На Манихики племенные группы жили отдельными мотусами под своими арики в деревнях, называемых Таухуна и Тукоа. [6]
Контакт с европейцами
[ редактировать ]Считается, что Фердинанд Магеллан столкнулся с Ракахангой в 1521 году, однако это не могут подтвердить историки, исследовавшие историю острова. Одно из последних великих испанских исследовательских путешествий под командованием Педро Фернандеса де Кейроса прибыло на остров 2 марта 1606 года. В отчете о путешествии он отметил: «Земля разделена между многими владельцами и засажена некоторые корни, которые должны формировать их хлеб. Все остальное - это большая и густая пальмовая роща, которая является основным источником существования туземцев. На берегу было замечено около 500 жителей». Францисканский монах Фрай Мартин де Мунилья был настолько поражен восхищением , что назвал его островом прекрасных людей ( gente hermosa ). [9] Де Кирос описал жителей как «самых красивых белых и элегантных людей, которых встречали во время путешествия».
Русский исследователь океана Фабиан Готлиб фон Беллинсгаузен посетил Ракахангу 8 августа 1820 года на кораблях «Восток» и «Мирни» . Он взял его координаты и точно наметил его положение; он назвал этот атолл «Остров великого князя Александра» в честь великого князя Александра Николаевича, который позже станет царем Александром II. По словам Беллинсгаузена: «Жители (Ракаханги) вышли на каноэ и вызвали нас на бой, бросая в корабль камни и копья». [10]
«Плотность кокосовых рощ [так в оригинале] вызывала изумление всех моряков, посетивших его», — согласно отчету, написанному в 1874 году. [11]
Миссионерский период
[ редактировать ]В 1849 году два миссионера приехали в Манихики, а затем в Ракахангу. Таири был с Раротонги, а Аполо — с Аитутаки , и их прислало Лондонское миссионерское общество. [12] который стремился распространять Священное Писание, используя разговорный язык. [13] За несколько лет большая часть населения крестилась и получила новые имена. [12] В 1855 году миссионер Марету, посетивший Раротонган, был обеспокоен гибелью людей во время океанских путешествий между атоллами и решил, что часть населения должна постоянно жить на Ракаханге, а остальная часть - на Манихики. Марету писал, что люди «все подняли руки в знак согласия. Так было решено, что два острова будут жить отдельно. Люди с большой радостью разошлись по домам». [12] Население Ракаханги тогда составило около 500 человек. Марету также попросил перенести поселение из Те-Кайнги на его нынешнее место, чтобы его можно было расположить «по упорядоченному образцу». [12]
Практика Лондонского миссионерского общества заключалась в создании школ для обучения чтению и письму на основе Библии. [13] В школах, основанных на Ракаханге и Манихики, преподавали алфавит, созданный миссионерами для языка Раротонган, в котором на два согласных звука меньше, чем в Ракахангане/Манихикиане. [6]
Миссионеры быстро стали контролировать почти все аспекты жизни острова, хотя номинально арики по-прежнему оставались вождями. Фредерик Мосс посетил Манихики примерно в 1886 году и заметил: «Король, надо сказать, не имеет прямой власти. Она попала в руки местных миссионеров, чья священная должность в сочетании с более высоким образованием и опытом делает его настоящим правителем люди». [14] Главы семей избирают представителей по имени Туримен, которые «принимают законы, заседают в качестве судей и действуют как полицейские», но, по словам Мосса, «туземный миссионер дергает за провода». Игры и танцы «жестоко подавлялись миссионерским законом», а грешников наказывали штрафами и помещением в колодки на несколько дней. [14] Миссионерам приходилось противостоять влиянию европейских торговцев, которые продавали алкоголь и табак вместе с другими товарами в обмен на жемчужные раковины, копру и прекрасные циновки рито , которыми уже славились Ракаханга/Манихики. [11]
Британский протекторат и присоединение к Новой Зеландии
[ редактировать ]Кларк Командир корабля HMS Espiegle объявил Ракахангу и Манихики британскими протекторатами 9 августа 1889 года. [15] почти на год позже островов Южной группы. Британцы назначили главным администратором Островов Кука новозеландского депутата Фредерика Мосса. Однако в сформированном им «парламенте» были только представители Южной группы. [15] Нахождение под защитой британцев, похоже, мало что значило для Ракаханги на практике.
Контроль Лондонского миссионерского общества над Ракахангой закончился, когда в 1901 году и Северная, и Южная группы были включены в границы Новой Зеландии при поддержке арики при условии, что они смогут утвердить, какие законы Новой Зеландии будут применяться. [15] Островные советы были созданы на крупных островах, включая Ракахангу, с агентами-резидентами, которые подчинялись комиссару-резиденту на Раротонге. Постоянный агент Ракаханги в 1903 году работал учителем в миссионерской школе. После посещения атолла в 1904 году резидент-комиссар сообщил: «На Ракаханге наблюдаются очень плохие настроения и множество земельных споров». [16] Он предположил, что это произошло из-за чрезмерной назойливости со стороны Совета острова Ракаханга.
Правительство Новой Зеландии постепенно улучшало инфраструктуру, например, установив большой бетонный резервуар для воды в 1912 году. [17] и здание суда в 1917 году. [18] Медицинские работники звонили примерно раз в полгода. Государственная школа не была открыта до 1951 года, после того как островитяне построили дом учителя. В школе преподавали с детского сада до 10-го класса, следуя новозеландской программе так называемых школ маори. Английский язык был обязательным, хотя учителя не обязательно свободно говорили на нем.
Самоуправление 1965 г.
[ редактировать ]Ракаханга был основан как единый избирательный округ, когда Острова Кука в 1965 году получили самоуправление. Пупуке Робати был первым избранным представителем. [19] Один арики первоначально представлял и Ракахангу, и Манихики в Доме Арики , поскольку утверждалось, что на Ракаханге не было арики с 1901 года. Робати оспорил это, заявив, что существует две семьи арики. Робати ненадолго стал премьер-министром в 1987 году. Его дочь Тина Пупуке Браун , лидер Демократической партии Островов Кука, получила это место после судебного разбирательства после выборов 2018 года. [20]
Политические кандидаты Ракаханги на момент избрания часто проживали за пределами Ракаханги, в том числе Пупуке Робати. Однако избиратели могут быть зарегистрированы только в том случае, если они прожили в составе электората не менее 3 месяцев до выборов. Это условие привело к оспариванию результатов выборов в Ракаханге в 2010 году. [21]
Благодаря финансированию ЕС и Новой Зеландии в 2014 году всем жителям была предоставлена 100% солнечная энергия , а во всех жилых домах были установлены новые крыши, водосточные трубы и резервуары для воды. [5] Мобильная связь была предоставлена в 2007 году и модернизирована в 2013 году.
На остров были заявлены права Соединенных Штатов в соответствии с Гуано Законом об островах , право на которое было передано только по договору между США и Островами Кука в 1980 году.
Флора и фауна
[ редактировать ]Атолл является местом гнездования зеленых морских черепах . Кокосовые крабы находятся под защитой, и их сбор ограничен определенными сезонами. Внешний риф — хорошее место для рыбалки. Каждый январь тунца проводится соревнование по ловле , и лодки возвращаются с 200 и более рыбами в день. Встреча горбатых китов подтверждалась в редких случаях. [22]
Вдоль лагуны гнездятся колонии белых крачек. фрегаты и коричневые олуши Другие распространенные морские птицы - . Дикие кошки и крысы были завезены европейцами. Свиньи и домашняя птица выращиваются, а также существуют в диких популяциях. На атолле запрещено находиться с собаками.
На островках повсюду растут местные деревья нганги и тоа. [23] Однако преобладают кокосовые пальмы, и в настоящее время их плоды собирают редко. Большие хлебные деревья растут вдоль деревенских дорожек, а также деревья пандануса растут . После циклона 1997 года инвазивный сорняк (вероятно, вида soliva sessilis ) становится все более распространенным.
Люди и культура
[ редактировать ]Религия
[ редактировать ]маори
[ редактировать ]Полинезийцы верили, что боги имеют физическое проявление. Судя по всему, Тоа и Тапаиру, когда они поселились на Ракаханге, не привезли с собой никаких богов, и прошло семь поколений (около 150 лет), прежде чем некоторые путешественники вернулись с двумя богами. [6] Позже выброшенный на берег кусок красного дерева, который считался третьим богом. За пределами деревень для религиозных собраний были построены мощеные площадки, называемые мараес. Незначительные запреты практиковались, чтобы не вызвать недовольство богов, например, ограничения в питании, связанные с защитой видов, имеющих значение для племенной группы. [6]
Лондонское миссионерское общество/Христианская церковь Островов Кука
[ редактировать ]В 1849 году китобойный корабль спас несколько ракаханганцев/манихикианцев и доставил их на далекий остров Аитутаки. Лондонское миссионерское общество воспользовалось возможностью вернуть их в сопровождении двух миссионеров. [6] Шесть лет спустя, по словам миссионера Марету: «В то время некоторые люди все еще поклонялись птице-фрегату и разновидности сухопутных крабов. Теперь они поняли, что они бесполезны. позже как члены церкви, чтобы они были присоединены к лозе жизни». [12]
Большая церковь была построена из кораллового камня и извести из мягкого коралла, материалов, также использованных в жилищном строительстве. Перемещенная деревня была построена вокруг прямых дорожек из измельченных кораллов. Миссионеры представили деревья папайи и хлебного дерева, а также новые технологии, в том числе хлопковые материалы и европейские технологии строительства лодок. [6] Они построили первую тюрьму [12] и контролировал не только сексуальные практики, но и «языческие обычаи», такие как ношение сережек. [14]
Название Лондонского миссионерского общества было исключено примерно в 1960 году. [24] а Христианская церковь Островов Кука стала автономным образованием по решению Парламента Островов Кука в 1968 году. Большая белая церковь с замысловатой резьбой по дереву остается доминирующим зданием на атолле, и большинство населения посещает как минимум одну службу в год. неделя.
Католическая церковь
[ редактировать ]Римско-католическая религия, хотя и доминировала на близлежащем Таити, не практиковалась на Ракаханге до 1926 года. Первый священник, отец Иоахим Кердрал, руководил строительством церкви и небольшого дома священника на арендованной земле. Была также основана католическая школа, в которой преподавали священник или бывшие студенты. К 1935 году треть населения обратилась в католицизм. [25] Отец Иоахим ушел в 1937 году, и его не заменяли окончательно до 1955 года, и то всего на четыре года. Прихожане в основном вернулись в церковь Лондонского миссионерского общества или стали адвентистами седьмого дня. Последним постоянным священником Ракаханги был отец Пласидо Роверс, который прибыл на остров в 1971 году и был похоронен на острове в 1980 году. [25] Церковь дважды перестраивалась после повреждений, нанесенных открытым морем во время циклонов, и сейчас находится в руинах.
Адвентисты седьмого дня
[ редактировать ]В 2018 году около четверти населения составляли адвентисты седьмого дня. Среди видных членов - Тока Хагай, дважды избранный в парламент.
Население
[ редактировать ]| Год | Поп. | ±% |
|---|---|---|
| 1906 | 352 | — |
| 1916 | 295 | −16.2% |
| 1926 | 327 | +10.8% |
| 1936 | 290 | −11.3% |
| 1951 | 261 | −10.0% |
| 1961 | 319 | +22.2% |
| 1966 | 323 | +1.3% |
| 1976 | 283 | −12.4% |
| 1986 | 282 | −0.4% |
| 1996 | 249 | −11.7% |
| 2001 | 169 | −32.1% |
| 2006 | 141 | −16.6% |
| 2011 | 77 | −45.4% |
| 2016 | 83 | +7.8% |
| Источник: [26] | ||
Когда миссионеры прибыли в 1849 году, на Ракаханге и Манихики проживало от 800 до 1200 человек. [6] [12] В течение миссионерского периода до 1901 года в Ракаханге проживало около 400 жителей. Уменьшение населения в 1916 году было вызвано миграцией на Раротонгу в поисках работы. [27] Со второй половины 20-го века наблюдается продолжающееся снижение за счет миграции в Раротонгу, Новую Зеландию и, в меньшей степени, в Австралию.
Число жителей варьируется, поскольку семьи могут временно мигрировать. Опрос 2011 года насчитал на острове 79 жителей. [28] тогда как в 2012 году их было 102. [5] В 2018 году в списках избирателей числился 61 человек. [29] и 83 человека по переписи 2016 г. [30] (по сравнению со 127 по переписи 2008 года). В государственной школе, открывшейся в 1951 году для всех учащихся до 10-го класса, обучается менее 20 человек.
Культура
[ редактировать ]Песни, истории, игра на барабанах и танцы занимали центральное место в ракаханганской/манихикской культуре. Посетитель начала 20-го века утверждал, что танцы были «главной причиной существования людей», и описывал их как самых опытных певцов и танцоров «во всей южной части Тихого океана». [31]
Инкрустация жемчужными ракушками украшала традиционные двойные каноэ. [6] Христианская церковь Островов Кука имеет множество примеров этой прекрасной инкрустации, которая использовалась для украшения мебели.
Племена
[ редактировать ]Атолл населен двумя племенами вакахео: матакеинанга и тукуваре. Каждый из них имеет 7 подтрибов, разделенных на 7 групп:
| Матакеинанга | Отправить его домой |
|---|---|
| Не-мать |
|
| Право-Потерянный-Юг |
|
Экономика
[ редактировать ]До недавнего времени в экономике Ракаханги доминировала кокосовая пальма. До экономического вмешательства Европы кокосовые пальмы были ценной собственностью, которая передавалась семьям вместе с землей. Каждая часть пальмы служила пищей, строительным материалом, материалом для одежды, топливом или для изготовления корзин и сетей.
Посещение торговых судов приносило первую потребность в торговых товарах. Скорлупу жемчуга и копру (сушеную мякоть кокоса, источник кокосового масла) можно было обменивать на промышленные товары, которые в основном поставлялись из Новой Зеландии. К 1890-м годам европейские торговцы жили на Ракаханге, покупая копру и продавая товары широкого потребления. К 1904 году Совет острова имел долю собственности как минимум в одном торговом магазине. [16] В 1930-х годах главный магазин принадлежал новозеландской торговой фирме AB Donald , которая также владела шхунами для перевозки копры. [3] Этот магазин действовал до 1970-х годов. Во второй половине двадцатого века международный рынок копры пришел в упадок, и цена упала почти на четверть, что сделало промышленность Ракахангана нежизнеспособной. В 2001 году 90% занятых были в государственном секторе. [23]
Сушеная рыба является потенциальным экспортным товаром. Шляпы, циновки и корзины рито, традиционно сотканные женщинами из ребер кокосовых листьев, остаются востребованными на рынках Раротонгана из-за их высокого качества. Они изготавливаются с использованием тех же методов, которые в 1874 году были описаны как производство «высоко ценных» циновок, «в производстве которых они более искусны, чем любой другой народ Тихоокеанского региона». [11]
В 1950-е и 1990-е годы предпринимались попытки создать жемчужную промышленность. [32] [33] Однако лагуна мелкая, с плохим течением воды. [1] Некоторые ракаханганы извлекают выгоду из добычи черного жемчуга в Манихики посредством долевого владения или трудоустройства.
На Ракаханге нет туристического жилья, хотя можно организовать проживание в семье. Доступ к атоллу остается очень затрудненным. AirRaro предлагает раз в две недели (обычно) рейсы между Раротонгой и Манихики. Общины Манихики и Ракаханга курсируют между атоллами на моторных лодках с подвесным мотором, поездка на которые занимает до 3 часов в зависимости от условий. Альтернативой является 3–6-дневное путешествие на одном из торговых судов, которые по редкому графику ходят из Раротонги, а иногда и с Таити. Взлетно-посадочная полоса, построенная на западном побережье Ракаханги в 1982 году, была повреждена и не подлежала ремонту волнами следующего циклона.
Люди и события
[ редактировать ]Джулиан Дэшвуд , писавший под именем Джулиан Хиллас, жил на Ракаханге в середине 1930-х годов и некоторое время был женат на островитянке Тупоу. По крайней мере одна из его статей о Ракаханге была опубликована. [34] Роман, который он написал на атолле, «Белые туземцы», [35] никогда не был опубликован, хотя отчет о его пребывании есть в его автобиографии. [36] [37]
Ракаханга привлек международное внимание, когда в 1958 году плот экспедиции, подобной Кон-Тики , возглавляемой французом Эриком де Бишопом, разбился о риф. Де Бишоп был убит и похоронен на атолле. [38] Несколько недель спустя группа французских военно-морских сил извлекла тело, которое с почестями перезахоронили на Таити.
Пупуке Рабати был премьер-министром Островов Кука с 1987 по 1989 год.
См. также
[ редактировать ]- Об острове «где завтра никогда не наступает»
- Ракаханга глазами посетителя
- Список претензий на остров Гуано
- Ракаханга (электорат Островов Кука)
- Язык ракаханга-манишики
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Вуд, БЛ (1967). «Геология островов Кука» . Новозеландский журнал геологии и геофизики . 10 (6): 1429–1445. дои : 10.1080/00288306.1967.10423227 .
- ^ Перейти обратно: а б Конвенция Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием, отчет, подготовленный Island Friends Ltd (2002 г.). «Национальный доклад Островов Кука» .
- ^ Перейти обратно: а б Хиллас, Джулиан (1965). Рай южных морей . Соединенное Королевство: Doubleday & Co., стр. 64–66.
- ^ «Новые модели расчетов – NZETC» . www.nzetc.org . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Правительство Островов Кука, канцелярия премьер-министра (январь 2016 г.). «Северный водный проект – Фаза 2: Итоговый отчет» (PDF) .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Те Ранги Хироа (сэр Питер Бак) (1932). «Этнология Манихики и Ракаханги» . Коллекция электронных текстов Новой Зеландии, Библиотека Веллингтонского университета Виктории . Проверено 24 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Клоостерман, Альфонс MJ (1976). «Первооткрыватели островов Кука и названия, которые они дали» . Коллекция электронных текстов Новой Зеландии, Библиотека Веллингтонского университета Виктории . Проверено 22 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б ди Пьяцца, Анна (2005). «Раскопки в Аваруа (RAK-1): поздний археологический комплекс из жемчужных раковин на Ракаханге, Северные острова Кука». Люди и культура Океании . 20 :69–88 – через JSTOR.
- ^ Келли, Цельс, OFM Австралиялия Святого Духа. Журнал францисканского миссионерского плана (1617–1627), Кембридж, 1966, стр.313.
- ^ Те Ранги Хироа (сэр Питер Генри Бак) (1953). «Таддус Беллинсгаузен». Исследователи Тихого океана: европейские и американские открытия в Полинезии . Музей Бернис П. Бишоп . Проверено 23 июля 2020 г. - через Электронный текстовый центр Новой Зеландии.
- ^ Перейти обратно: а б с Стерндейл, HB (1874 г.). «Выдержки из меморандумов об островах Южных морей» . paperspast.natlib.govt.nz . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Марету (1983). Каннибалы и новообращенные: радикальные перемены на островах Кука . Перевод Марджори Туайнекоре Крокомб. Университет Южной части Тихого океана.
- ^ Перейти обратно: а б О'Салливан, Леона (1984). «Лондонское миссионерское общество: письменный отчет о миссионерах и типографиях в Стрейтс-Сетлментс, 1815–1847 гг.». Журнал малазийского отделения Королевского азиатского общества . 57 (2 (247)): 61–104. ISSN 0126-7353 . JSTOR 41492984 .
- ^ Перейти обратно: а б с Мосс, Фредерик Дж. (Фредерик Джозеф) (1889). Через атоллы и острова великого Южного моря . неизвестная библиотека. Лондон, С. Лоу, Марстон, Сирл и Ривингтон.
- ^ Перейти обратно: а б с Моррелл, WP (Уильям Паркер) (1960). Британия на островах Тихого океана . Интернет-архив. Оксфорд, Кларендон Пресс.
- ^ Перейти обратно: а б Приложение к журналам Палаты представителей (1905 г.). «Кук и другие острова» . paperspast.natlib.govt.nz . Проверено 26 сентября 2019 г.
- ^ «A-03 КУКА И ДРУГИЕ ОСТРОВА. Приложение к журналам Палаты представителей от 1 января 1913 года» . paperspast.natlib.govt.nz . 1 января 1913 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ «A-03 КУКА И ДРУГИЕ ОСТРОВА. Приложение к журналам Палаты представителей от 1 января 1918 года» . paperspast.natlib.govt.nz . 1 января 1918 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ Стоун, Дэвид Джозеф (1971). Самоуправление на Островах Кука: правительство и политика нового микрогосударства (доктор философии). Канберра: Австралийский национальный университет. дои : 10.25911/5d74e61b73b97 .
- ^ «Новый коричневый член парламента Ракаханги» . Новости Островов Кука . 29 декабря 2018 г.
- ^ Секретариат Форума тихоокеанских островов (2011 г.). «Отчет миссии наблюдателей за выборами Форума тихоокеанских островов на всеобщих выборах на Островах Кука 17 ноября 2010 г.» (PDF) .
- ^ «Биоразнообразие Островов Кука: Megaptera novaeangliae – Горбатый кит» . Cookislands.bishopmuseum.org . Проверено 2 июля 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Социально-экономический отчет Островов Кука за 2008 год, Азиатский банк развития
- ^ Торогуд, Бернард (1960). Не совсем рай . Кокс и Вайман.
- ^ Перейти обратно: а б Радемейкер, С.М. (1994). Католическая миссия на Островах Кука – 1894–1994 гг . Отцы Святого Сердца.
- ^ «Основной отчет переписи населения Островов Кука 2016 года» (PDF) . Статистическое управление Островов Кука. 2018. с. 46. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2020 года . Проверено 19 августа 2020 г.
- ^ Обзор переписи населения Северных островов Cookislands.org.uk.
- ^ Дженсен, Томас (2011). «Атолл Ракаханга, Отчет об энергетическом обследовании островов Кука» (PDF) .
- ^ «Подсчет показывает больше голосов, чем избирателей» . Новости Острова Кука . 28 июля 2018 г.
- ^ «По данным переписи, наше население составляет 17343 человека» . Новости Острова Кука . 11 января 2019 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Гримшоу, Беатрис (1907). «В странных южных морях» . Проект Гутенберг . Проверено 20 декабря 2018 г.
- ^ Ноукс, Дж. Л. (январь 1959 г.). «Расследование жемчужной ракушки на островах Кука» (PDF) . Ежеквартальный бюллетень южной части Тихого океана : 22–24.
- ^ Канцелярия премьер-министра Островов Кука (2016 г.). «Северный водный проект – Фаза 2» (PDF) .
- ^ Хиллас, Джулиан (27 июня 1936 г.). «Ракаханга: Остров вчерашнего дня». Сидней Морнинг Геральд .
- ^ Хиллас, Джулиан (1935). Белые туземцы . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса: Тихоокеанское бюро рукописей, Австралийский национальный университет.
- ^ «Дома в РИВЕРБЕНДЕ на прекрасном Клайде: сегодня навсегда» . Дома в Ривербенде на прекрасном Клайде . 5 января 2014 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
- ^ Хиллас, Джулиан (1965). Рай южных морей . Великобритания: Даблдей. стр. 64–66.
- ^ Даниэльссон, Бенгт (2013). От плота к плоту: невероятное путешествие с Таити в Чили и обратно . Небесный конек. ISBN 978-1620877821 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Фотографии и информация о Ракаханге. Архивировано 11 января 2012 г. в Wayback Machine.
10 ° 02' ю.ш., 161 ° 05' з.д. / 10,033 ° ю.ш., 161,083 ° з.д.
