Шеломо Селинджер

Шеломо Селинджер
Шеломо Селинджер в своей студии
Рожденный	( 1928-05-31 ) 31 мая 1928 г. Щакова , Явожно , Польша
Веб-сайт	Зелингер-музей .сеть

Шеломо Зелинджер (родился 31 мая 1928 года) — скульптор и художник, живущий и работающий в Париже с 1956 года.

биография

Селинджер в 2021 году

Селинджер родился в еврейской семье в небольшом польском городке Щакова (сегодня часть Явожно ) недалеко от Освенцима (Освенцима ). ). Он получил как традиционное еврейское воспитание, так и образование в польской государственной школе. В 1943 году его вместе с отцом депортировали из Хшанув гетто в Фаульбрюк концентрационный лагерь в Германии. Три месяца спустя его отец был убит, и Селинджер остался один в лагере. Его мать и одна из его сестер также погибли во время Холокоста . Зелинджер пережил девять немецких лагерей смерти: Фаульбрюк, Грёдиц , Маркштадт , Фюнфтайхен , Гросс-Розен , Флоссенбург , Дрезден, Лейтмериц и, наконец, Терезиенштадт , а также два марша смерти .

Его нашли еще дышащим на груде трупов, когда лагерь Терезин был освобожден Красной Армией в 1945 году. Еврейский военный врач, вытащивший его из груды трупов, перевел его в военно-полевой госпиталь, где он выздоровел, но страдал полной амнезией в течение семи лет .

В 1946 году он сел на корабль «Тель-Хай», покидавший Ла-Сьота , и направился в тогдашнюю британскую подмандатную Палестину с группой молодых людей, выживших в лагерях смерти , которые с помощью еврейской бригады британской армии нелегально пересекли границу Германии и Бельгии. и Франция. Корабль был захвачен за пределами территориальных вод Хайфы британским Королевским флотом . Пассажиры, ни у кого из которых не было иммиграционных сертификатов, были интернированы в лагере для задержанных Атлит .

После освобождения из лагеря Селинджер присоединился к Бейт-ха-Арава кибуцу недалеко от Мертвого моря . Во время палестинской войны 1948 года он участвовал в битве в Содоме , при этом его кибуц был разрушен. Тогда он был одним из основателей кибуца Кабри в Галилее , где в 1951 году он встретил свою будущую жену Рут Шапировски, которая приехала в кибуц в качестве волонтера со своим классом средней школы в Хайфе. Они поженились в 1954 году. В это время Селинджер начал заполнять пробелы в памяти и лепить.

В 1955 году Селинджер был удостоен Норманнской премии Американо -израильского культурного фонда . Год спустя он поступил в Париж в Высшую национальную школу изящных искусств , где изучал традиционную лепку из глины у Марселя Гимона. Однако он не отказался от своего личного стиля и продолжал резать непосредственно по обрабатываемым материалам молотками, кувалдами и долотами.

Будучи слишком бедным, чтобы покупать собственные художественные материалы, Селинджер искал каменные блоки в поясе трущоб Парижа и вернулся с очень плотным и твердым куском гранита, способным улавливать и отражать свет. Гранит стал его любимым камнем. Румынский скульптор Константин Бранкузи познакомил его с Вогезов песчаником («Grès des Vosges») и подарил ему точильный камень из этого красноватого камня, что стало символическим подарком Селинджеру как преемнику техники прямой резьбы Бранкузи. Селинджер также резал дерево, в основном используя легкодоступные дрова.

После трех лет обучения в школе изящных искусств Селинджер начал посещать то, что он назвал «лучшей школой из всех», музеи Парижа (в первую очередь Лувр ) и студии парижских скульпторов, включая Осипа Цадкина , Жана Арпа , Альберто Джакометти и Джозефа Константа. . Скульптура под названием «Материнство», вдохновленная его женой и рождением сына Рами, принесла ему премию Неймана города Женевы , первое признание его таланта в Париже. Сейчас работа является частью постоянной коллекции Музея современного искусства де ла Виль де Пари . Таким образом, Селинджер, переживший немецкие лагеря смерти, стал известным скульптором рождения, возрождения и самой жизни.

Еврейский музей Нью-Йорка обнаружил Селинджера в 1960 году и представил семь его скульптур. После того, как владелец парижской художественной галереи Мишель Добервиль стал владельцем галереи своих родителей, Galerie Galerie Bernheim-Jeune , он провел множество выставок работ Селинджера с 1960-х по первое десятилетие 21 века.

Дальнейшее признание пришло к Селинджеру в 1973 году, когда он выиграл первую премию на международном конкурсе со своим памятником «Врата ада» в память о тех, кто прошел через лагерь для интернированных Дранси на окраине Парижа во время Второй мировой войны .

присвоил Селинджеру звание кавалера престижного французского ордена Почетного легиона В 1973 году президент Франсуа Миттеран . С 2006 года он носит звание «Офицер Почётного легиона».

В настоящее время живя в Париже со своей женой, Селинджер занимается работой с мрамором, гранитом, камнем и деревом.

Цитаты

Мои партнеры в творении — материя и свет. Каждый камень имеет свою индивидуальность, и это нужно уважать. Я долго созерцаю, прежде чем обнаруживаю внутри дремлющую форму. Моя задача — выявить форму. Переход от тени к свету – секрет лепки. В своих деревянных скульптурах я следую естественным формам дерева и пытаюсь создать форму, которая позволит излучать свет. Я снова и снова поражаюсь тому, как сама структура моего куска дерева, его прожилки и волокна контролируют мое творение. Я вырезаю прямо в камне. Мои инструменты — это молоток, долото и руки. Я думаю, они идеально подходят для передачи и отражения моих чувств. Я никогда не пользовался техникой. Машины следуют своему собственному шаблону, и их ритм слишком быстр. Моя неутолимая жажда свободы, а также стремление к свету, следствие моей жизни в лагерях, постоянно присутствуют в моих работах. Техника прямой ручной резьбы по камню или дереву — это вечный остаток и напоминание о том времени, когда я был заключенным, роющим туннель на свободу. Заключенный, который бурит, бурит и раскапывает, надеется освободиться, как только его туннель будет закончен и откроется свет в его конце. По правде говоря, он не свободен ни до, ни во время раскопок, ни после побега. Мое спасение — в самом процессе рытья и вырезания. Закончив одну вещь, я сразу же начинаю новую. У меня никогда не бывает недостатка ни в вдохновении, ни в теме.

Основные работы

Работа Селинджера над Национальным мемориалом депортации Франции (Французский национальный мемориал депортации) в Дранси из гранита розового цвета заняла два года ручной резьбы и была открыта в 1976 году. Мемориал сопротивления в Ла-Курневе. В 1987 году последовал Тем временем Зелинджер создал Реквием для немецких евреев (1980) в Бозене , Саар , и Памятник aux Justes parmi les Nations (Памятник Неизвестным Праведникам народов мира) в Яд Вашем в Иерусалиме (1987). ). Зелинджер начал заниматься монументальной скульптурой на открытом пространстве в 1964 году со своей скульптуры L'Esprit et la matière n° 1 (Дух и материя № 1), установленной в Сен-Авольде ( Мозель ), за которой последовала скульптура L'Esprit et la matière n° 1. 2 в Виссембурге ( Нижний Рейн ). Великолепный белый мрамор Moise ou la Victoire de la lumière («Моисей или Победа света»), установленный в Аранджеловаце ( Сербия ), сохранил свою голову, но лучи пророка были уничтожены молнией.

Некоторые из других его важных памятников под открытым небом — «Тавромахия» на арене Ле -Бускат ( Жиронда ) в 1974 году, «Ла Данс» , группа из 35 цветочных ящиков, созданная в 1982 году и простирающаяся от нижней части эспланады Шарля-де-Голля. , в Ла Дефанс ( Верхняя Сена ), занимающий площадь 3600 квадратных метров, и Группу 13 скульптур (1991) в промышленном парке Тель-Хай в Галилее, часть из 24 гранитных и базальтовых скульптур. была куплена у Музея под открытым небом Тефен. Эти работы выставлены в Тель-Авиве , в Омере или в Лавоне . С 1998 года Le prophète Elie (Пророк Илия) возвышается над горой Кармель, возвышающейся над Хайфой.

Скульптуры Селинджера сегодня насчитывают более 800 работ из всех возможных материалов и размеров: гранита, красного гранита, песчаника, мрамора, бронзы, дуба, черного дерева, вишни, ясеня или бука. В общественных местах выставлены 48 монументальных статуй под открытым небом. Пять из этих памятников посвящены Холокосту и Сопротивлению .

В 103-ю годовщину реабилитации Альфреда Дрейфуса в 1906 году первый заместитель мэра Парижа Анн Идальго объявила о создании новой ассоциации. Ассоциация предлагает начать национальную подписную кампанию на возведение статуи Эмиля Золя на площади Альфреда Дрейфуса в 15-м округе Парижа . Скульптором станет Шеломо Селинджер.

Графические работы Селинджера, выполненные тушью и/или углем, насчитывают тысячи. Часть его рисунков отражает опыт его пребывания в концентрационном лагере, но большинство его работ — настоящие праздники жизни. Работы Шеломо Селинджера выставлялись примерно в сорока музеях и галереях по всему миру.

Призы и отличия

• 1956 – Премия Нормана в области скульптуры, Америка-Израиль. Израиль.
• 1958 – Премия Неймана для еврейских художников Европы.
• 1973 – Первая премия на международном конкурсе национального памятника в память о лагере Дранси.
• 1974 г. – Серебряная медаль города Монруж.
• 1983 г. – Серебряная медаль города Парижа.
• 1985 – Первый Гран-при Осеннего салона. Париж.
• 1989 – Позолоченная медаль города Парижа.
• 1991 – Премия идишских журналистов в Париже.
• 1993 г. – кавалер ордена Почетного легиона. Париж
• 1993 – Премия «Память Шоа», Фонд Бухмана, Фонд французского иудаизма.
• 1994 – Рыцарь искусств и литературы. Париж
• 1994 – Премия мира. Китайская Республика.
• 1996 – Премия Кормана Союза еврейских ассоциаций Франции.
• 2005 – Офицер Почетного легиона.

Библиография

• БЕЛЫЙ ЧЕЛОВЕК РАССКАЗЫВАЕТ СВОЮ ИСТОРИЮ, Рисунки С.Селинджера. Текст Бруно. Из скалы. Париж. Персонажное издание. тысяча девятьсот восемьдесят один
• Израиль, рисунки С. Селинджера. Стихи Дэвида Эскобара Галиндо. Сан-Сальвадор. 1981 год
• ИСТОРИЯ СОВРЕМЕННОЙ СКУЛЬПТУРЫ ВО ФРАНЦИИ С 1950 ГОДА ДО СОВРЕМЕННЫХ ДНЕЙ. Лайонел Джиану. Париж, издание Arte Art. 1982 год
• СЕТ ЭР-ХА-СЕТАРИМ, Гравюры на дереве Шеломо Селинджера. Текст Бруно Дюрошера. Париж. Издание Дюрошер. 1986 год
• LE MEMORIAL DU CAMP DE DRANCY, Брошюра, изданная муниципалитетом Дранси. 1990 год
• СТРОИТЕЛЬНАЯ ШКОЛА В АУСВИЦЕ, рисунки С.Зелингера. Текст Чарльза Папьерника. Париж. Издание Caractère.1993 Буэнос-Айрес. Аргентина (на испанском языке). Издание Мила. 1994 г.
• НЕЗНАКОМЫЙ, гравюры на дереве Шеломо Селинджера. Поэзия Брюно Дюроше. Париж. Персонажное издание. 1994 г.
• МИР СКУЛЬПТОРА ШЕЛОМО СЕЛИНГЕРА, текст Мари-Франсуазы Боникель. Биография Рут Селинджер. Париж. Издание Ф.Ферре.1998.
• Текст речи Франсуа Миттерана при награждении художника орденом Почетного легиона.
• ШЕЛОМО СЕЛИНГЕР, Скульптуры в собрании Открытого музея. 2000. Тефен, Открытый музей. Израиль
• ШЕЛОМО СЕЛИНГЕР, переживший Шоа. видеокассеты Фонда визуальной истории. 1996 год
• ШЕЛОМО СЕЛИНГЕР. ЛАГЕРИ СМЕРТИ – ЧИСТКИ ВЫЖИВШЕГО. Текст Мари-Франсуазы Боникель и Рут Шапировски-Зелинджер.

Париж. Сомоги издание d'Art. 2005 г.

Галерея

• 
  Реквием по евреям Германии 1980, Бозен
• 
  Памятник Праведникам народов мира , Яд Вашем , Иерусалим
• 
  Коррида , Арены дю Бускат , Бордо
• 
  Выставка в индустриальном парке Тефен (Израиль)
• 
  Моисей или победа света , белый мрамор, Аранджеловац
• 
  Суть дела № 2 Виссембург .
• 
  Пять музыкантов , Хаянге
• 
  Материнство , Музей современного искусства города Парижа
• 
  Пророк Илия , гора Кармель , Хайфа , Израиль
• 
  Дух материи №1 , Сен-Авольд
• 
  Внешний вид , Тарб , Верхние Пиренеи
• 
  Древо жизни (дерево) и Танец (тушь)

Фильмография

• Шеломо Зелинджер: «Каменная память» , 77 минут, французский с английскими субтитрами, режиссер Ален Беллаиш ( [1] ), 2010.
• Семь врат Шеломо Селинджера ( [2] , 2012.

Внешние ссылки

Смотрите также: Селинджер

• Музей Израиля, Иерусалим
• Фильм «Мемуары Пьера» Алена Беллаиша на YouTube .
• Семь врат Шеломо Селинджера
• (на английском языке) Путеводитель по Холокосту для учителей , « Мемориал транзитного лагеря Дранси »
• (на английском языке) Университет Миннесоты, Центр исследований Холокоста и геноцида, фотографии рисунков Шеломо Селинджера
• (на английском языке) Университет Миннесоты, Центр исследований Холокоста и геноцида, фотографии скульптур Шеломо Селинджера
• (на английском языке) Парижиана, Путеводитель по Парижу для влюбленных
• «Селинджер лепит свет» , статья в L’Humanité от 30 октября 1996 г.
• Отрывок из фильма «Каменная память» на YouTube .