Jump to content

Лорд Калван из Иного времени

Лорд Калван из Иного времени
Первое издание
Автор Х. Бим Пайпер
Художник обложки Джек Гоган
Язык Английский
Жанр научная фантастика
Издатель Эйс Книги
Дата публикации
1965
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать (мягкая обложка)
ОКЛК 16393576
С последующим Великая королевская война  

«Лорд Калван из Другого» научно-фантастический роман американского писателя Х. Бима Пайпер , вышедший в 1965 году ; это часть его «Паратайм» серии рассказов , которая была расширена Джоном Ф. Карром и образовала серию «Калван» (с некоторыми частями, написанными в соавторстве с Карром и другими писателями). В нем рассказывается о приключениях солдата штата Пенсильвания , который случайно попадает в более отсталую параллельную вселенную . Он был опубликован посмертно, став последним научно-фантастическим романом Пайпер.

Книга представляет собой расширенную версию повестей «Пороховой бог», опубликованной в ноябрьском номере журнала Analog Science Fiction and Fact за 1964 год , и «Долой Стифон!», опубликованной в ноябрьском номере журнала Analog за 1965 год. «Пороховой Бог» сам по себе является переработкой неопубликованного рассказа « Когда в курсе », действие которого происходит в терро-человеческой среде будущей истории.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Люди на продвинутой временной линии открыли «боковые» временные измерения, которые позволяют им путешествовать в «миры альтернативной вероятности». Они используют его для эксплуатации природных ресурсов из этих альтернативных реальностей. Полиции Паратайма поручено хранить в секрете изобретение бокового «путешествия во времени» и бороться со злоупотреблениями. Иногда объекты или люди попадают в паратаймовые «конвейеры» и непреднамеренно переносятся в альтернативные временные линии.

капрала Кэлвина Моррисона из полиции штата Пенсильвания Именно такая участь постигла . Он встречает дружелюбных крестьян, говорящих на неизвестном языке. Когда на них нападает группа рейдов, вооруженная кремневыми пистолетами , Моррисон может отбиться от них с помощью своего полицейского револьвера 38-го калибра . Прибывает подкрепление, но в суматохе его ранит красивая молодая женщина, ведущая их. Выздоравливая, он изучает местный язык.

Эта альтернативная Северная Америка разделена на ряд королевств, каждое из которых состоит из небольших княжеств, уровень технологий которых примерно соответствует уровню позднего европейского Возрождения . Моррисон оказывается в гостях у принца Птосфеса Хостигоса, чья дочь Рилла застрелила его по ошибке. Он узнает, что княжеству угрожают двое их соседей, Ностор и Саск, а третий, Бешта, жадно наблюдает за ним. Повелитель Птосфеса, Великий король Ос-Харфакса Кайфранос, отказывается вмешиваться, потому что жрецы бога Стифона хотят, чтобы Хостигос был уничтожен. Религиозная секта использует свою монополию на черный порох , известный как «огненное семя», для контроля над различными принцами и королями. В Хостигосе есть серный источник; поскольку сера является ключевым ингредиентом огненного семени, Дом Стифона намеревается захватить этот источник, как только Хостигос будет уничтожен.

Символы, описанные в книге: вверху — эмблема верховного бога Дралма; посередине - флаг недавно созданного Ос-Хостигоса; внизу флаг Хостигоса

Моррисон (или лорд Калван, как его начинают называть люди) использует свои базовые знания в области химии, чтобы начать производить порох в больших количествах. Он также представляет рапиру и улучшенные пушки с цапфами и нарезами . Обладая своим пониманием военной стратегии и тактики , он реорганизует превосходящую по численности армию Хостигоса и дает отпор Ностору, захватив при этом важный приграничный город. Затем, чтобы подорвать священство Стифона, он следит за тем, чтобы знания о производстве пороха распространялись повсюду.

Тем временем Веркан Валл, главный агент полиции Паратайма, выслеживает Калвана и проникает в его армию. Стандартная процедура состоит в том, чтобы «удалить» перемещенное лицо, чтобы защитить тайну Паратайма, любыми средствами, которые сочтут необходимыми. Валлу нравится находчивый Калван, и он понимает, что его брат-полицейский сфабриковал себе предысторию, которая побуждает его скрыть тайну Паратайма. Чтобы убедить свое начальство оставить Моррисона в покое, Валл также нанимает историков на временной шкале Дома. Они могут использовать Калвана для проведения эксперимента по проверке теории Великого человека — может ли один выдающийся человек изменить ход истории?

После поражения Ностора Саск и Бешта становятся союзниками, вынуждая Калвана атаковать до того, как их армии смогут объединиться. После дня беспорядочных боев против более крупных сил Сасканов он выходит победителем. Сарраск из Саска взят в плен и соглашается стать вассалом нового Великого Короля после того, как узнает, что может участвовать в грабеже роскошных храмов Стифона. Сначала Калван предлагает, чтобы его будущий тесть занял новый трон, но Птосфес отказывается, заявляя, что другие принцы никогда не потерпят того, чтобы ими управлял кто-то, кого они считают равным. Калван, как посторонний, — единственный, кого они примут. Кроме того, его легенда о том, что его послали боги из далекой страны, играет роль в местных легендах. Таким образом, лорд Калван становится Великим королем Калваном Хос-Хостигоса, а Рилла становится его королевой.

Когда Гормот из Ностора узнает об успехах Кальвана, он сам восстает против Дома Стифона. Это приводит к кровавой гражданской войне в Носторе, за которой следует убийство Гормота. Его преемник, столкнувшись с непримиримым сопротивлением Дома Стифона, вскоре признает суверенитет Кальвана. Балтар из Бешты сначала отказывается подчиняться Калвану, пока не обнаруживает, что в его владениях нет пороховых заводов. Другие соседние принцы вскоре встают на сторону Кальвана, поскольку это избавляет от ростовщических налогов и займов, взимаемых Домом Стифона. Король Кайфранос в ярости из-за дезертирства, как и протоиерей Стифона.

Продолжение « Войны великих королей » было написано Роландом Грином и Джоном Ф. Карром . Карр продолжает сюжетную линию в романах «Калван Кингмейкер» , «Осада Тарра-Хостигоса» , «Войны огненного семени» и грядущем «Пороховом боге» (который имеет то же название, что и оригинальная повесть).

Персонажи

[ редактировать ]
  • Великий король Калван
  • Королева Рилла
  • Принц Птосфес Хостигосский
  • Принц Сарраск Саскский
  • Принц Бальтамс из Сашты
  • Принц Бальтар из Бешты
  • Принц Гормот Носторский
  • Верховный жрец Ксентос
  • Алкидес
  • Великий царь Кайфранос

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a5f4984d24571144efd7bc4166d9b39__1712548620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/39/1a5f4984d24571144efd7bc4166d9b39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lord Kalvan of Otherwhen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)