Jump to content

Домика

Доменика Эристави

Домика Эристави ( Грузиан : Доминика Эристави ), псевдоним Гандегили (1864–1929) была выдающимся грузинским писателем и переводчиком. [ 1 ]

Биография

[ редактировать ]

Домика Эристави родилась 28 октября 1864 года в районе Вани . Ее первое стихотворение под названием «ბარათაშვილის ნეშთის გამო გამო გამო» («Бараташвили» еще предстоит быть перезахорованным), было опубликовано в 1893 году в журнале «Иверия» . Далее она внесла вклад поэзию и проза в широкий спектр периодических изданий и газет. Благодаря своей компетенции на грузинском языке , в 1904 году она была назначена редактором журнала Nobati . В 1914 году она была одним из основателей Грузинского женского общества. Ее способность как рассказчика была признана, когда ее короткий рассказ был опубликован в 1897 году. [ 2 ] Эристави также перевел литературные произведения авторов, в том числе Генрих Хейне , Ивана Тургенева и Максима Горки . [ 3 ]

Под именем в Gandegili она опубликовала коллекцию стихов и рассказов в 1910 году и еще одну коллекцию стихов в 1918 году. [ 3 ]

Она была сильным защитником прав женщин . Критикуя отсутствие женщин на собрании культурных обществ в 1916 году, она прокомментировала: «Грузинские женщины никогда не смогли раскрыть, если не выше, по крайней мере, равные возможности с мужчинами в какой -либо области, но собрание культурных обществ не оказывается культурным Достаточно, чтобы выделить достойное место для грузинской женщины, которую наши предки ценили гораздо больше, чем наши современники ». [ 3 ]

Домика умер в Тбилиси 24 января 1929 года. [ 4 ]

  1. ^ Церетели, Эка. "Гандегили /Доменика Эристави /" . Генрих Бёлл Стифтонг . Получено 7 октября 2019 года .
  2. ^ «Прерванная сказка Доменицы Эристави» . Посланник онлайн . Получено 7 октября 2019 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в «Гандегили - Домика Эристави, писатель, переводчик, журналист» . Генмедиатор. Архивировано с оригинала 7 октября 2019 года . Получено 7 октября 2019 года .
  4. ^ "Доминика /Доминика Эристави /" (на грузинском языке). Генрих Бёлл Стифтонг . Получено 7 октября 2019 года .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1a1f48a57644a3de7ea4fe677a3d8d81__1724489640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1a/81/1a1f48a57644a3de7ea4fe677a3d8d81.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dominika Eristavi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)