Jump to content

Черная девушка в Париже

Черная девушка в Париже
Обложка книги
Автор Шэй Янгблад
Дата публикации
2000
ISBN 1-57322-151-1

«Черная девушка в Париже» — роман американской писательницы Шей Янгблад , первоначально опубликованный в 2000 году издательством Riverhead Books, а затем переизданный в 2013 году издательством Blue Cloud Press.

В романе рассказывается об Иден Дэниэлс, чернокожей американке около 20 лет, которая мечтает стать писательницей и сбегает в Париж в середине 1980-х годов.

В 2013 году по роману был снят одноимённый короткометражный фильм режиссёра Киандры Паркс с Зарой Абрахамс в главной роли . [ 1 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

В 1986 году Иден Дэниэлс, 26-летняя афроамериканка, решает переехать в Париж, чтобы пойти по стопам других художников, которыми она восхищается, и попытаться стать писательницей.

Вдохновение Иден на отъезд в Париж пришло от ее тети Вик. В юном возрасте тетя Вик объяснила Иден, что Париж — это город, где люди могут свободно жить, где хотят, работать там, где у них есть квалификация, и любить, кого они хотят. Она упоминает, что ее тетя рассказывала ей истории, похожие на фантазии.

Иден приезжает в Париж , когда волна терроризма вызывает антииммигрантскую реакцию. Тем не менее, она может найти работу среди эмигрантов и работает моделью художника, помощницей по хозяйству и помощницей поэта. Пробираясь мимо Идена, она мечтает встретить одного из своих литературных героев, Джеймса Болдуина , который до сих пор живет в Париже и с которым многие из ее работодателей имели краткие встречи.

Иден влюбляется в Винга, белого американского джазового музыканта, но их отношения сложны, поскольку они все еще сталкиваются с предрассудками из-за того, что являются межрасовой парой. Когда семья, где Иден работает помощницей по хозяйству, уезжает в США, а Винг примерно в то же время уезжает навестить свою больную мать, Иден остается без друзей и без гроша в кармане. Она подружилась с Люси, женщиной гаитянского происхождения, живущей в Париже , которая учит Иден воровать, чтобы выжить.

Люси покидает Париж, а Винг возвращается, отправляя Иден к своим друзьям недалеко от Сен-Поль-де-Ванс , где у Джеймса Болдуина есть поместье. Иден пытается встретиться с ним, но узнает, что он вернулся в Париж. Убитая горем, она наконец начинает записывать свою историю.

В последний день Иден в Париже она сталкивается с Болдуином, выходящим из кафе. Он коротко приветствует ее перед уходом.

Важность Парижа

[ редактировать ]

Как независимая женщина, Иден принимает решающее решение оставить свой дом и семью в Париже. В «Побеге Шэя Янгблада с «последней плантации»» [ 2 ] Джонс подчеркивает, что Иден поехал в Париж не для того, чтобы избежать расовой дискриминации и угнетения, как это делали многие известные писатели-мужчины, такие как Болдуин, Дюбуа , Хьюз и Райт. Иден рассматривала возможность отъезда в Париж как большой шаг на пути к своей писательской карьере.

Историческая справка

[ редактировать ]

На протяжении всего романа встречаются различные упоминания о взрывах, произошедших во время путешествия Идена по Парижу. На одной из первых страниц романа описывается, как в течение первых нескольких дней пребывания Идена в Париже произошло четыре отдельных взрыва, в результате которых три человека погибли и 170 получили ранения. выступил Комитет солидарности с арабскими и ближневосточными политическими заключенными . В сентябре 1986 года французское правительство решило отправить чиновников в Сирию, что в конечном итоге заключило с правительством соглашение о поддержке прекращения терроризма во Франции. После терактов 1986 года Франция будет свободна от терроризма в течение следующих восьми лет.

Персонажи

[ редактировать ]

Иден: главная героиня истории, чернокожая женщина, переехавшая из Джорджии в Париж, чтобы осуществить свою мечту о писательстве. Во время своего пребывания в Париже она живет в разных местах и ​​по пути знакомится со многими новыми людьми. Ее заветная мечта – встретиться со своим любимым писателем Джеймсом Болдуином, который вдохновлял ее на протяжении всей жизни.

Винг: Американский джазовый музыкант, живущий в дешевой квартире. У него развиваются близкие отношения с Иден, и он располагает неофициальной информацией о Болдуине. Винг рассказывает Иден о своем травмирующем прошлом, позволяя им общаться на более глубоком уровне на протяжении всего романа.

Люси: Одна из многих женщин, которых Иден встречает в Париже. Люси родилась на Барбадосе, ее отец был лаборантом, а мать — французской медсестрой. Люси и Иден становятся очень близкими друзьями на протяжении всего романа, и Люси учит Иден всегда брать то, что необходимо, чтобы выжить, пока все возможности не будут исчерпаны.

Индего: мужчина, который становится проводником и учителем Иден на протяжении всего ее путешествия по Парижу. Indego сопровождает Иден в качестве гида по всему Парижу, по незнакомым переулкам, коротким маршрутам, пекарням и книжным магазинам города. Индего позволяет Иден остаться на некоторое время в его квартире, пока она начинает обживать этот район.

Дельфина: одна из первых подруг Иден, когда она приезжает в Париж. Дельфина знакомит Иден со многими своими друзьями и помогает Иден улучшить свой французский.

Критический прием

[ редактировать ]

Роман был встречен неоднозначно. Салон назвал Янгблад автором текстов, но раскритиковал ее за «штампованные богемные персонажи». [ 3 ] Вдобавок Гайутра Бахадур утверждает, что роман лучше всего проявляется, когда он подчеркивает противоречия, с которыми сталкивается Иден в Париже, и то, что эти противоречия также находятся в центре сюжета романа. Издательство Weekly назвало его «смелым, хотя иногда и снисходительным рассказом о начинающем писателе в стиле мемуаров». [ 4 ]

Экранизация

[ редактировать ]

Киандра Паркс решила, что, прочитав роман «Черная девушка в Париже», она захочет снять по нему фильм. В 2009 году Паркс подал заявление в Школу искусств Тиша при Нью-Йоркском университете и был принят на эту программу в качестве студента. Здесь она смогла получить всю необходимую поддержку и рекомендации для выхода своего фильма. В результате успеха фильма «Черная девушка в Париже» была выбрана в качестве одной из первых работ на ежегодном американском фестивале черного кино, а HBO приобрела права на фильм на год после его выхода. [ 5 ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1c7861b3024325be5fab64b0eba8b389__1703675880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1c/89/1c7861b3024325be5fab64b0eba8b389.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Black Girl in Paris - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)