Запретные голоса

Запретные голоса
Запретные голоса
	Постер фильма
Режиссер	Барбара Миллер
Написал	Барбара Миллер
Продюсер:	Филип Делакис
В главных ролях	Йоани Санчес , Цзэн Цзиньян , Фарназ Сейфи, Люси Мориллон ( «Репортёры без границ »)
Кинематография	Питер Индерганд и Питер Индерганд
Под редакцией	Андреас Винтерштейн
Музыка	Только Марсель
Производство ; компания	Коллектив Audiovisual Works GmbH
Распространено	Коллектив Audiovisual Works GmbH (мировые права), Filmcoopi Zurich (Швейцария)
Даты выпуска	23 апреля 2012 г. (Видения реальности) ; 10 мая 2012 г. ( Швейцария ;
Время работы	96 минут
Страна	Швейцария
Языки	английский, испанский, китайский, персидский , французский

«Запретные голоса» — документальный фильм режиссёра Барбары Миллер о борьбе за права человека и свободу слова трёх женщин-блогеров: Йоани Санчес с Кубы , Цзэн Цзиньяна из Китая и Фарназа Сейфи из Ирана .

Фильм «Запретные голоса» исследует мотивацию и цели борьбы онлайн-активистов, а также прослеживает последствия и политические репрессии, с которыми сталкиваются три женщины за свою мужественную активную деятельность. Документальный фильм получил премию Amnesty International Award 2013 и премию WACC SIGNIS Human Rights Award 2012, а также был номинирован на Швейцарскую кинопремию и Prix de Soleure в 2013 году.

Интернет-цензура и репрессии

«Запретные голоса» описывают, как доступ в Интернет на Кубе по-прежнему запрещен для обычного гражданина, а интернет-цензура в Китае и доступ в Интернет в Иране очень суровы, блоги трех главных героев подвергаются цензуре , блокируются или даже закрываются их правительствами. Считающиеся своими правительствами диссидентами, блоггеры часто находятся под наблюдением и подвергаются жестоким репрессиям . Йоани Санчес был избит и арестован , а также публично оклеветан на кубинском государственном телевидении за борьбу за права человека на Кубе; ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Цзэн Цзиньян в течение многих лет жила со своим мужем Ху Цзя и своей новорожденной дочерью под домашним арестом в Пекине за их борьбу за права человека в Китае ; ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} а Фарназ Сейфи была арестована за борьбу за гендерное равенство в Иране и вынуждена покинуть страну . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Премьера и награды

отмеченного наградами документального фильма «Запретные голоса» Премьера состоялась в 2012 году на кинофестивале Visions du Réel в Ньоне, Швейцария , а международная премьера состоялась на IDFA, Международном фестивале документального кино в Амстердаме .

Награды:

2012: Премия WACC-SIGNIS в области прав человека: Запретные голоса (Торонто, Канада) ^{[ 13 ]}
2012: Премия Amnesty International (Кинофестиваль по правам человека в Сан-Себастьяне, Испания): Запретные голоса ^{[ 14 ]}
2012: Номинация на Швейцарскую кинопремию/Лучший документальный фильм: Запретные голоса ^{[ 15 ]}
2013: Номинация на премию Золотурн на кинофестивале в Золотурне.

Отзывы

« Запретные голоса » — это захватывающий и глубоко тревожный документальный фильм, который заставляет тех из нас, кто свободно сидит за ноутбуком и печатает, осознать, как много мы принимаем как должное и насколько сильны голоса этих женщин в их репрессивных обществах». (Рецензия Лии Колб, Bitch Flicks) ^{[ 16 ]}
«Это унизительный документальный фильм, который стоит посмотреть репортеру. Следуя за тремя блоггерами, чьим ударом является притеснение их правительства, мы видим, как далеко они идут, чтобы рассказать миру свои истории: они несут домашний арест, их избивает полиция, они живут годами. в изгнании... И все же, несмотря на страдания, которые доставили им эти женские правительства, «Запретные голоса» полны надежд: государство больше не может управлять информацией. Во многом это связано с технологиями, но в равной степени и с духом таких женщин. Санчес, Фарназ и Цзэн». (Обзор «Запретные голоса» , Дэниел Персон, Seattle Weekly ) ^{[ 17 ]}
«Фильм открывается душераздирающими криками Йоани Санчес. Кубинский блоггер в феврале 2010 года боролся с засадным арестом тайной полиции, и отважная женщина смогла в тот критический момент добиться невозможного, а именно действовать незаметно кнопку записи на ее мобильном телефоне. Уродливое лицо вездесущего репрессивного аппарата в царстве братьев Кастро, которые все еще пользуются в определенных кругах остаточным престижем («После»). В общем, на Кубе есть бесплатная система здравоохранения и образования для всех»), вряд ли можно показать более впечатляюще, чем в этом драматическом вступительном эпизоде». (Обзор «Запретные голоса» , Джери Кребс, Новая Зеландия ) ^{[ 18 ]}

Дополнительная пресса

CNN : Запретные голоса : Женщины-блогеры борются за свободу слова ^{[ 19 ]}
Bitch Flicks: документальный фильм исследует запретные голоса трех женщин-блогеров ^{[ 20 ]}
Seattle Weekly News : Обзор запрещенных голосов ^{[ 21 ]}
Немецкая волна (ТВ): Видео-резюме о запретных голосах ^{[ 22 ]}
Репортеры без границ : Запретные голоса – фильм-дань уважения трем выдающимся женщинам-блогерам ^{[ 23 ]}
Женщины снимают фильмы : Женщины снимают фильмы, статья о Запретных голосах ^{[ 24 ]}
Статья SRF ( Swiss TV ): Запрещенные голоса - Запрещенные голоса ^{[ 25 ]}

Ссылки

^ https://livinginnyon.com/events/film/film-festival/page/18/ ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Фарназ Сейфи: В сердце большая дыра» . 9 мая 2012 г.
^ «Куба разблокирует доступ к скандальному блогу» . Рейтер . 8 февраля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.
^ «Kaos en la red (Хаос в сети): Интервью с агентом государственной безопасности Мигелем» (на испанском языке). Каос ан ла Ред . Проверено 20 марта 2009 г.
^ «Вашингтон Пост: кубинское мужество» . Вашингтон Пост . Проверено 20 марта 2009 г.
^ Гранма: Пролог - Фидель, Боливия и что-то еще... в Wayback Machine (указатель архива) (на испанском языке) . Проверено 17 октября 2009 г.
^ «Пара активистов, обвиняемых в угрозе государственной безопасности». Архивировано 8 ноября 2008 г., в Wayback Machine . Хьюман Райтс Вотч , 21 мая 2007 г.
↑ Хаффингтон, Арианна (14 мая 2007 г.). «Время 100: Цзэн Цзинььян» . Время .
^ «Исчезает китайский правозащитник Цзэн Цзинььян» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 9 августа 2008 г.
^ «Женщины-блогеры борются за свободу слова» . 18 ноября 2013. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
^ «Записка фон Фарназа Сейфи: Местная блогосфера и конфликт в Иране, 15 апреля 2010 г.» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
^ «Фарназ Сейфи, изгнанный блоггер» . 2012.
^ «Запретные голоса: Премия за права человека» .
^ «Премия Международной амнистии» .
^ «Швейцарская кинопремия/Лучший документальный фильм» .
^ «Обзор сучьих фильмов» .
^ «Обзор Сиэтл Еженедельник» . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.
^ «Обзор Джери Кребс из NZZ» .
^ «Женщины-блогеры борются за свободу слова (включая видео)» . CNN . 3 мая 2013 г.
^ «Документальный фильм исследует запретные голоса трех женщин-блогеров» .
^ «Обзор Сиэтлского еженедельника» . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.
^ «Видеообзор Запретных голосов» . Ютуб .
^ «Статья «Репортеры без границ»» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.
^ «Запретные голоса: как начать революцию с помощью компьютера» .
^ «Запретные голоса – Запрещенные голоса» .

Внешние ссылки

[1] ttps://livinginnyon.com/events/film/film-festival/page/18/ ^{[ мертвая ссылка ]}

[2] «Фарназ Сейфи: В сердце большая дыра» . 9 мая 2012 г.

[3] «Куба разблокирует доступ к скандальному блогу» . Рейтер . 8 февраля 2011 года . Проверено 10 февраля 2011 г.

[4] «Kaos en la red (Хаос в сети): Интервью с агентом государственной безопасности Мигелем» (на испанском языке). Каос ан ла Ред . Проверено 20 марта 2009 г.

[5] «Вашингтон Пост: кубинское мужество» . Вашингтон Пост . Проверено 20 марта 2009 г.

[6] Гранма: Пролог - Фидель, Боливия и что-то еще... в Wayback Machine (указатель архива) (на испанском языке) . Проверено 17 октября 2009 г.

[7] «Пара активистов, обвиняемых в угрозе государственной безопасности». Архивировано 8 ноября 2008 г., в Wayback Machine . Хьюман Райтс Вотч , 21 мая 2007 г.

[8] Хаффингтон, Арианна (14 мая 2007 г.). «Время 100: Цзэн Цзинььян» . Время .

[9] «Исчезает китайский правозащитник Цзэн Цзинььян» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . 9 августа 2008 г.

[10] «Женщины-блогеры борются за свободу слова» . 18 ноября 2013. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.

[11] «Записка фон Фарназа Сейфи: Местная блогосфера и конфликт в Иране, 15 апреля 2010 г.» . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.

[12] «Фарназ Сейфи, изгнанный блоггер» . 2012.

[13] «Запретные голоса: Премия за права человека» .

[14] «Премия Международной амнистии» .

[15] «Швейцарская кинопремия/Лучший документальный фильм» .

[16] «Обзор сучьих фильмов» .

[17] «Обзор Сиэтл Еженедельник» . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.

[18] «Обзор Джери Кребс из NZZ» .

[19] «Женщины-блогеры борются за свободу слова (включая видео)» . CNN . 3 мая 2013 г.

[20] «Документальный фильм исследует запретные голоса трех женщин-блогеров» .

[21] «Обзор Сиэтлского еженедельника» . Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.

[22] «Видеообзор Запретных голосов» . Ютуб .

[23] «Статья «Репортеры без границ»» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 года . Проверено 4 марта 2015 г.

[24] «Запретные голоса: как начать революцию с помощью компьютера» .

[25] «Запретные голоса – Запрещенные голоса» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]