Jump to content

Силамани

Силамани
Официальный плакат Таиланда
Жанр Костюмированная драма
Создано Рабочая точка Развлечения
Вступительная тема «Принцесса Сирнг Фанг и Силаманни»
Страна происхождения Таиланд
Количество серий 17 ( список серий )
Производство
Время работы ок. 60–70 минут (на серию)
Оригинальный выпуск
Сеть 7-й канал ББТВ
Выпускать 8 ноября ( 08.11.2008 ) -
19 декабря 2008 г. ( 19 декабря 2008 г. )
Связанный
Монтра Хэенг Рук

«Силамани» ( тайский : ศิลามณี ; RTGS : Сила Мани ; « Кварц ») — тайская костюмированная мыльная драма (известная на тайском языке как лакхон торатат , лакхон или лакорн ) с подписью : «Любовное испытание королевской принцессы и гордого мужчина". [ 1 ] Шоу является ремейком одноименной драмы 1994 года. [ 1 ] [ 2 ] изначально это было основано на романе. [ 3 ] В «Силамани» играют Суванант Конгинг и Пол Паттарапон в главных ролях .

Схема сюжета

[ редактировать ]

В республике Чейнграт, расположенной на севере Таиланда, маленькую принцессу по имени «Сеангфарнг» бросила мать из-за спора по поводу национальности принцессы. Затем Сангфарнг передается на попечение своего отца, короля Чейнграта, а позже она уезжает из Чейнграта в Бангкок, чтобы учиться, а также воссоединиться со своей матерью, у которой теперь есть новая семья - принцесса планирует воссоединиться со своей матерью, даже хотя она пообещала матери, что они больше не встретятся.

Десять лет спустя Сангфарнг, красавица Чейнграта, превращается в красивую старшеклассницу Нгам Санлуанг, чтобы скрыть свою настоящую личность от матери, которая теперь ее ищет. Кроме того, смерть отца принцессы дала ей представление о «Силамани», самом драгоценном объекте Чейнграта («Силамани» - священная вещь, которую правитель Чейнграта традиционно передает в качестве свадебного подарка). Силамани пропал в Чейнграте из-за договоренности между королем и его ближайшим другом Кхун Руджем; однако «Силамани» можно вернуть в Чейнграт, если возникнут проблемы с договоренностью — возвращение «Силамани» имеет первостепенное значение для Сангфарнга/Нгама, и ей сообщают адрес местонахождения объекта.

Затем принцесса планирует вернуть Силамани, объект, который, по ее мнению, по праву принадлежит ее стране. С помощью своего друга Чали (младшего сына Рачасены), который также влюблен в нее, Сангфарнг/Нгам посещает адрес, по которому находится Силамани. Принцесса встречает по адресу персонажа по имени «Пароте» и впоследствии понимает, что Пароте — член ее собственной семьи. «Пароте» занимается тайской политикой, но также учится и является первым сыном в семье. Он ничего не знает об истинной личности принцессы, но прямо показывает свою неприязнь к принцессе по отношению к Сангфарнгу/Нгаму.

Затем Сеангфарнг/Нгам маскируется под красивую лавочницу по имени Мэй Лян и очаровывает Пароте, когда он приходит в ее магазин за шелком, доставленным из Чианграя. Новая маскировка является частью второго плана принцессы: принять три личности, чтобы успешно обмануть Пароте. Однако план Сангфарнга/Нгама обмануть Пароте терпит неудачу, и становится очевидным не только то, что он на самом деле влюблен в принцессу, но и то, что он также знает истинное местонахождение Силамани. Также становится ясно, что Пароте уже знал настоящую личность принцессы и что ранее он хотел жениться на Сангфарнге/Нгаме; однако оба персонажа уже помолвлены с другими людьми.

С помощью друзей и семьи Пароте и Сангфарнг/Нгам в конце концов женятся в Чейнграте; однако новая пара переезжает в Бангкок из-за проблем в родной республике принцессы. Затем мыльная опера завершается возвращением Силамани в Чейнграт, куда Сангфарнг/Нгам и Пароте вернулись, чтобы взять на себя роли короля и королевы Чейнграта.

«Силамани» получил положительные отзывы и стал популярен среди тайских зрителей после выхода первой серии. [ 4 ] На второй неделе лакорн получил оценку 11–12 от миллионов зрителей и занял второе место в Таиланде на этой неделе после другого хорошо зарекомендовавшего себя лакорна. [ 5 ] «Силамани» получил рейтинг 16 за свой последний эпизод и на один день занял первое место в Таиланде. [ 6 ] Шоу также стало единственным лакорном, сопровождавшимся английскими субтитрами. [ 7 ] Силамани также был популярен в Камбодже , и копии первых двух серий на VCD были распроданы за одно утро; [ 8 ] планировалось выпустить лакорн в США на DVD и VCD.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Суванант Конгьинг (Коб) в роли «Принцессы Саэнгфарнг/Нгам Саэнлуанг/Мае Лян» — принцессы Чианграта: единственной дочери короля Саэнлуанга, персонаж милый и красивый в традиционном стиле Ланна; она также обладает великолепной грациозностью, гордостью и умом. Однако в конечном итоге она одинока и ищет любви от матери, которой так и не получила. Обязанность персонажа - позаботиться о провинции Чианграт и вернуть драгоценный камень Силамани обратно на родину. Персонаж трансформируется в псевдоним «Нгам Саэнлуанг» (студентка политологии, происхождение которой неизвестно), чтобы вернуть себе драгоценный камень, в то время как молодая красивая «Мэй Лян» является еще одним псевдонимом персонажа. Принцесса также стремится доказать свое достоинство и любовь мужчине, с которым она обручена, и это становится ее самой сложной задачей.
  • Паттарапон Синлападжан (Пол) в роли «Пароте Рачасена»: симпатичный мужчина, у которого есть все, включая старую «голубокровную» ( привет ) семью - его отец - генерал и имеет диплом дипломатического мастера . Персонаж работает в Комиссии по иностранным делам, которая действует в разных странах. У него дружелюбный характер, общительный и обаятельный. Персонаж также умен, обладает лидерскими качествами и очень дорожит своими братьями и сестрами. Персонаж принцессы Саенгфарнг проверяет Пароте разными способами, причем последний персонаж не осознает происходящего испытания.
  • Пулпат Аттапаньяпол в роли «Чали Рачасена»: младший брат Пароте, персонаж - молодой художник, который также изучает искусство. Чали очень капризна, но больше всего на свете боготворит и восхваляет любовь. Чали категорически против понятия снисходительности; хотя он и происходит из богатой семьи, персонаж ценит обычный образ жизни и живет иначе, чем Пароте. Чали влюбляется в Нгама с первого взгляда и сразу понимает, что Нгам сложнее, чем кажется на первый взгляд.
  • Премсини Раттанасофа (Крем) в роли «Саси Буранайотин»: драгоценная дочь генерала Джомнаронга и падчерица мадам Атити, персонаж сияющий, веселый и оптимистичный. Саси отдает приоритет любви в своей жизни.
  • Ноппол Питаклопанич (Глом) в роли «Джао Сайборди»: персонаж - двоюродный брат принцессы Саенгфарнг и уроженец Чианграта. Персонаж красив, мил и дружелюбен, и, как член королевской семьи, у него приличные манеры. Джао любит принцессу Саенгфарнг, но он может быть для нее только старшим братом, поскольку они тесно связаны. Джао знает, что чувствует Саенгфарнг и кого она на самом деле любит, и указывает принцессе, что ей нужно уменьшить свою гордость, чтобы осознать истину своего сердца.
  • Джатуравит Кочануам (Утен) в роли «подполковника Атисака»: молодой солдат с многообещающим будущим, персонаж веселый и забавный. Атисак - друг Пароте, а также связан с псевдонимом принцессы Мэй Лян. Атисак отвечает за то, чтобы убедить Пароте встретиться с Мэй Лян.
  • Сомпопе Бенджатикул в роли «короля Саенлуанга На Чианграта»: Великий король Чейнграта - идеальный отец принцессы Сирнгфарнг, которая вырастила свою дочь в одиночку, без поддержки своей жены. Персонаж наконец умирает от старости и оставляет дочери письмо о Силамани.
  • Папассара Тейчапайбун в роли «мадам Атити Буранайотин»: жена генерала Джомнаронга Буранайотина и мать Сирнгфарнга; персонаж сначала бросил свою дочь, но затем пытается восстановить связь с принцессой. После долгого периода обиды принцесса в конце концов с любовью воссоединяется с мадам Атити Буранайотин.
  • Тапакорн Диссаянант в роли «Генерал Джомнаронг Буранайотин»
  • Пайродж Джасингх в роли «Прайя Петчарайот Рачасена/Луанг Ратчанурак»
  • Ситипорн Ниём в роли «принца Гавина Ратшаана»
  • Апиради Павапутанонт в роли «мадам Самерджай Рачасена»

В период подготовки к съемкам лакорна на роль Сернгфанг рассматривались несколько актрис. Победитель конкурса супермоделей в Таиланде 2004 года Панкейк Кхеманит Джамикорн . [ 9 ] [ 10 ] Анн Тонгпрасом , Пачрапа Чайчуа и Воранут Вонгсаван рассматривались, но Суванант Конгьинг в конечном итоге был выбран на роль Сирнгфанга (Джамикорну фактически предлагали роль, но он отказался). Джамикорн рассматривался на второстепенную роль в сериале по предложению режиссера, но эта идея так и не была реализована.

Силамани (ювелирные изделия)

[ редактировать ]

Силамани в ремейке стилистически отличается от драгоценного камня в оригинальной версии. Ожерелье в оригинальной версии содержит большой жирный круг с тремя свисающими изумрудами каплевидной формы, а камень в ремейке состоит из пяти свисающих изумрудов — двух прямоугольных, двух квадратных и одного каплевидного. Обе версии имеют зеленый цвет.

С одобрения режиссера известный тайский ювелир Кун Чучай разработал колье в викторианском стиле. Силамани стоит более 100 миллионов бат (приблизительно 3,4 миллиона долларов США ) и когда-то принадлежал семье Романовых , последней королевской родословной России . [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Чейнграт

[ редактировать ]

Чейнграт — вымышленная локация, созданная для лакорнов. Однако культура и традиции Силамани были основаны на городе Чиангмай; например, празднование фестиваля Лой Кратонг послужило источником вдохновения для одной из сцен шоу. Чиангмай — крупнейший и наиболее культурно значимый город на севере Таиланда. На концепцию Чейнграта также повлияло Ланна , древнее королевство, располагавшееся в окрестностях Чиангмая.

  • Апиради Павапутанонт возвращается в актерский состав ремейка - в роли мадам Самерджай Рачасена - после появления в оригинальной версии.
  • Снимая сцены Чейнграта, актеры и актрисы отдавали предпочтение традиционным костюмам, похожим на традиционную одежду Бирмы .

Номинации на премию

[ редактировать ]

Высшая награда 2008 г.

[ редактировать ]
  • «Лучшая драма»
  • «Лучшая актриса (лакорн)»
  • «Лучший режиссер»
  • «Лучший актер восходящей звезды (лакорн)»

Девять развлекательных наград 2009 г.

[ редактировать ]
  • «Лучшая актриса года»
  1. ^ Jump up to: а б «Силамани (Драгоценный камень)» . Блог Сладкого Коба . Вордпресс. Ноябрь 2008 года . Проверено 23 марта 2013 г.
  2. ^ всегдамина (2 августа 2007 г.). "Силамани (1994) ~превью" (загрузка видео) . Ютуб . Гугл, Инк . Проверено 23 марта 2013 г.
  3. ^ [1] : Силамани , по состоянию на 27 декабря 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  4. ^ Ep 1 Caps : Представляем блог Лин Lakorn . По состоянию на 3 декабря 2008 г.
  5. ^ поговорим о РЕЙТИНГАХ : Представляем блог Лин Лакорн . По состоянию на 3 декабря 2008 г.
  6. ^ [2] : Представляем блог Лин Лакорн . По состоянию на 5 января 2009 г.
  7. ^ THAI LAKORNS : Представляем блог Лин Lakorn . По состоянию на 3 декабря 2008 г.
  8. ^ [3] : Кино и культура во всем мире . По состоянию на 3 декабря 2008 г.
  9. ^ [4] : ​​Щит "Блин" . Доступ 27 декабря 2008 г.
  10. ^ [5] : «Бак Тонг» перекликается с «Силамани» и получил новую интерпретацию. Стремясь к "Блинной" девушке Ланне , доступ осуществлен 27 декабря 2008 г.
  11. ^ [6] : силамани . По состоянию на 27 декабря 2008 г.
  12. ^ [7] : «Тхонгчай» гарантирует, что «Силамани» определенно будет великолепным . По состоянию на 27 декабря 2008 г.
  13. ^ [8] : Атмосфера церемонии поклонения в драме «Сила Мани» , по состоянию на 27 декабря 2008 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2035637e6ad134562bd40121cb9704d5__1721265780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/d5/2035637e6ad134562bd40121cb9704d5.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Silamanee - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)