Тамплиер Тира
Тамплиер из Тира ( фр . Templier de Tyr ) — условное обозначение анонимного историка XIV века, составившего старую французскую хронику, известную как « Деяния киприотов» (фр. Gestes des Chiprois ). « Деяния» были написаны примерно между 1315 и 1320 годами на Кипре и представляют собой историю государств крестоносцев и Королевства Кипр с 1132 по 1309 год, а также отчет о судебных процессах над тамплиерами в 1314 году. [ 1 ] Он разделен на три части, и третья, являющаяся оригинальной работой составителя, является наиболее важным источником о последних годах Иерусалимского королевства и одним из двух свидетельств очевидцев падения Акры в 1291 году. [ 2 ]
Автор
[ редактировать ]Все, что можно знать об анонимном авторе/составителе, должно быть получено из самого текста Актов . Обозначение «Тирский тамплиер», подразумевающее, что автор/составитель был членом ордена тамплиеров, проживающего в Тире , уже давно признано необоснованным. Это было основано на его очевидной связи с Гийомом де Боже , магистром тамплиеров с 1273 по 1291 год, и его длительной резиденции в Тире между 1269 и 1283 годами. Фактически, он вряд ли сам был рыцарем-тамплиером, поскольку он был бы арестован вместе со всеми другими тамплиерами на Кипре в 1308 году. [ 3 ]
Автор родился около 1255 года, и ему было не более пятнадцати лет, когда он был пажом Маргариты Антиохии-Лузинанской в 1269 году. Он служил ей пажом в течение одного года и присутствовал на ее свадьбе в Тире с Иоанном. из Монфора в 1269 году. Поскольку Маргарет была сестрой короля Кипра Гуго III , вполне вероятно, что ее пажи были выходцами из кипрской знати и что «Тирский тамплиер» родился на Кипре в менее знатной семье. [ 3 ]
Автор свободно говорил по- арабски и переводил письма египетского султана аль-Ашрафа Халила Гийому де Боже на французский язык. [ 3 ]
Текст
[ редактировать ]Деяния сохранились в единственной кипрской рукописи (MS Torino, Biblioteca Reale, Varia 433), которая была скопирована в 1343 году для главы семьи Мимаров его пленником Иоанном ле Мьежем в замке Кирении . Отсутствует начало и конец текста. Текст, вероятно, первоначально начинался с Сотворения мира , но в современном виде он начинается с 1132 года. [ 1 ] Точно так же повествование внезапно обрывается в середине 1309 года, но первоначально продолжалось немного дальше. Вероятно, оно не пошло дальше 1321 года, почти наверняка не дальше 1324 года. [ 2 ]
Три раздела работы основаны на разных источниках. Первый, относящийся к 1224 году, взят из «Анналов Земли Святой» . Второй, охватывающий 1223–1242 годы и Войну лангобардов , взят из « Истории войны между императором Фридрихом и сэром Иоанном Ибелином» Филиппа Новарского , а также содержит пять стихотворений, написанных Филиппом о войне. Третий использует « Эстуар д'Эракла» , который он называет « Livre dou conquest» , чтобы заполнить период до 1270 года, после чего компилятор использует свою собственную память и устные свидетельства, чтобы написать оригинальный отчет о последних годах. Иерусалимского королевства и последующие два десятилетия на Кипре. Хотя сохранившийся текст обрезан в середине 1309 года, он содержит подробный отчет о суде над тамплиерами в 1314 году. [ 1 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Минервини 2006.
- ^ Jump up to: а б Кроуфорд 2016, с. 1.
- ^ Jump up to: а б с Кроуфорд, 2016 г., стр. 2–7.
Источники
[ редактировать ]- Малкольм Барбер , Суд над тамплиерами , 2-е издание (Cambridge University Press, 2001) ISBN 978-0-521-67236-8 .
- Пол Кроуфорд, «Тирский тамплиер»: Часть III «Деяний киприотов» (Routledge, 2016 [2003]).
- Лаура Минервини, «Gestes des Cypriots», в книге Алана В. Мюррея (редактор), «Крестовые походы: энциклопедия» (ABC-CLIO, 2006), том. 2, с. 530.
- Филип де Новаре, Войны Фридриха II против Ибелинов в Сирии и на Кипре , изд. и транс. Джона Л. Ла Монте и Мертона Джерома Хьюберта (издательство Колумбийского университета, 1936).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Жесты Чипроа в средневековом справочнике
- Жесты Шипро , Г. Рейно, изд., Женева, 1887.