Jump to content

Незнакомцы (Парламент Соединенного Королевства)

Термин «незнакомец» — традиционный способ обозначения человека, физически присутствующего в Вестминстерском дворце , который не является ни членом парламента , ни парламентским должностным лицом . В 2004 году было одобрено предложение во исполнение рекомендации Комитета по модернизации о том, чтобы термин «незнакомец» больше не использовался и был заменен на « представитель общественности» или «общественность». [ 1 ] хотя в параграфе 1 Регламента Палаты лордов № 13 по сей день упоминаются незнакомцы. [ 2 ]

Сегодня посетители могут посмотреть дебаты и посидеть в Галерее незнакомцев . Исторически посетителей вообще не пускали. Парламент по-прежнему имеет право вести дебаты приватно, и любой посетитель, вызывающий беспорядки, может быть выдворен или даже взят под стражу сержантом по оружию . Палата общин редко проводит закрытые заседания (последний раз состоялось 4 декабря 2001 г., когда она была обсуждение законопроекта о борьбе с терроризмом, преступностью и безопасностью [ 1 ] ), и хотя большая часть рутинных дел решается отдельными комитетами , второе и третье чтение и обычно привлекает мало внимания, большинство основных дебатов являются публичными. Хотя парламент Би-би-си в настоящее время ведет вещание из основных дискуссионных палат как Палаты общин, так и Палаты лордов , а также важных комитетов, которые могут встречаться за пределами палат, он должен отключать звуковую передачу во время разделения . [ 3 ]

Попытки не допустить посетителей обычно предпринимаются просто для того, чтобы сорвать или задержать заседания Палаты представителей, что является своего рода пиратством . Депутат, желавший прервать его, кричал: «Я шпионю за чужими!» Затем спикер порядкового немедленно внес предложение «Чтобы незнакомцы теперь ушли» в качестве пункта . Если предложение будет принято, публичные галереи будут очищены - сюда могут (но редко) входить галерея для прессы и Хансард ; вещание телевидения и радио прекращается, и бизнес продолжается в частном порядке. Это был Регламент Палаты представителей № 163. В него были внесены поправки в рамках модернизации бизнеса Commons, но принцип остался практически тем же.

27 апреля 1875 года ирландский депутат-националист Джозеф Биггар принца Уэльского (впоследствии короля Эдуарда VII ) из смотровой галереи, используя этот метод. приказал удалить [ 4 ]

Во время гражданской войны в Англии Уильям Ленталл спикер , по сути, признавал короля только как чужака, не имеющего права находиться в зале заседаний. На допросе у короля в палате общин он сказал: «Да будет угодно вашему величеству, у меня нет ни глаз, чтобы видеть, ни языка, чтобы говорить в этом месте, но так, как Палата представителей соблаговолит указать мне, чьим слугой я здесь являюсь». [ 5 ]

По сей день правящему монарху Соединенного Королевства не разрешен вход в Палату общин. На государственном открытии парламента монарх через своего слугу Блэк Рода созывает членов Палаты общин в Палату лордов; дверь палаты общин захлопнулась, и им приходится постучать в нее, чтобы попросить войти. Та же традиция сохраняется в Канаде, где члены парламента вызываются в палату Сената на государственном открытии парламента генерал-губернатором; то же самое в Австралии; и в Новой Зеландии, где члены Палаты представителей вызываются в палату Законодательного совета , хотя Законодательный совет упразднил себя в 1951 году.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Наедине» (PDF) , Некоторые традиции и обычаи Палаты представителей , Информационное бюро Палаты общин, январь 2009 г., стр. 5, ISSN   0144-4689 , получено 17 апреля 2009 г.
  2. ^ [1] «Допуск посторонних лиц в Палату и на территорию Палаты, независимо от того, заседает Палата или нет, регулируется такими приказами и правилами, которые может принять Палата. Джентльмен или Леди Ашер из Черного Жезла (Черного Жезла) должен приводить в действие такие приказы и правила и иметь такие полномочия (включая право заключать под стражу), которые необходимы для этой цели».
  3. ^ «Палата общин – Телевидение: Правила освещения – Административный комитет» . Проверено 31 января 2023 г.
  4. ^ «ПАРЛАМЕНТ — ЧУЖИМИ ПРИКАЗАНЫ ОТХОДИТЬ» . Парламентские дебаты (Хансард) . Палата общин. 27 апреля 1875 г. полковник. 1692–1693.
  5. Уильям Лентхолл , 4 января 1642 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 21338d1cb3fb47e77fe26428c83160e6__1710960240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/21/e6/21338d1cb3fb47e77fe26428c83160e6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Strangers (Parliament of the United Kingdom) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)