Jump to content

Вчера мужчину линчевали под флагом

Флаг NAACP, выставленный Библиотекой Конгресса

Флаг с надписью «Вчера человека линчевали» был поднят над национальной штаб-квартирой Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP) в период с 1936 по 1938 год в ознаменование линчевания чернокожих людей в Соединенных Штатах . Это было частью длившейся несколько десятилетий против линчевания кампании NAACP , которая началась после линчевания Джесси Вашингтона в 1916 году . Впервые флаг был поднят после линчевания А. Л. МакКами в Далтоне, штат Джорджия , в 1936 году, и его запретили поднимать в 1938 году после того, как домовладелец NAACP пригрозил им выселением, если они продолжат эту практику.

Похожий флаг, вдохновленный оригиналом, был создан художником Дредом Скоттом в 2015 году. На нем было написано «Вчера мужчину линчевала полиция» и он выставлялся в художественных галереях.

Оригинальный флаг

[ редактировать ]
Внешний образ
значок изображения Фотография оригинального флага Библиотеки Конгресса США, 1936 год.

Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (NAACP) разработала флаг как средство протеста против линчевания чернокожих в США . Кампания против этой практики была начата после линчевания Джесси Вашингтона в Уэйко, штат Техас, в 1916 году. NAACP опубликовала графические фотографии линчевания и собрала 20 000 долларов, которые будут использованы для достижения целей правосудия. [ 1 ]

NAACP впервые подняла флаг 8 сентября 1936 года в ознаменование линчевания А. Л. МакКами в Далтоне, штат Джорджия . [ 2 ] [ 3 ] [ а ] Флаг продолжал развеваться в штаб-квартире NAACP на Пятой авеню, 69 на Манхэттене на следующий день после того, как в организацию дошли новости о линчевании. [ 6 ] [ 7 ] Флаг размером 6 на 10 футов (1,8 на 3,0 м) был простым и имел белый текст «ВЧЕРА ЧЕЛОВЕКА БЫЛИ ЛИНЕЧИЛИ» на черном фоне. [ 3 ] [ 4 ] Считается, что жирный шрифт был выбран для того, чтобы лучше всего быстро передать сообщение толпе людей. [ 8 ]

Организация прекратила эту практику в 1938 году после того, как домовладельцы пригрозили ей выселением по этому поводу. [ 6 ] Оригинальный флаг сохранился и сейчас находится в коллекции Библиотеки Конгресса США . Он был выставлен в здании библиотеки Томаса Джефферсона в Вашингтоне, округ Колумбия, в рамках выставки 2015 года под названием «Закон о гражданских правах 1964 года: долгая борьба за свободу». [ 9 ]

Современная художественная интерпретация

[ редактировать ]

Инсталляцию современного искусства создал афроамериканец Дред Скотт , вдохновленный оригинальным флагом NAACP. Скотт был вдохновлен на создание флага с надписью «ВЧЕРА ЧЕЛОВЕКА БЫЛА ЛИНЕЧАЛА ПОЛИЦИЯ» после того, как в 2015 году Вальтер Скотт был застрелен, когда он убегал от полицейского в Южной Каролине. [ 4 ] Скотт сказал, что работа, которую он назвал просто « Человек был линчеван полицией вчера» , была призвана спровоцировать общественный диалог и послужить знаком надежды на то, что люди могут извлечь уроки из истории. [ 10 ] Он заявил, что расстрелы полицией в 21 веке сыграли в терроре чернокожих ту же роль, что и линчевания в прежние времена. [ 4 ] Первоначально работа была выставлена ​​в галерее Моберг в Де-Мойне, штат Айова. [ 11 ] The New York Times описала эту работу как запоминающуюся своей простотой и высоким контрастом между белыми буквами и черным фоном. [ 6 ]

Флаг был выставлен на фасаде галереи Джека Шейнмана в Нью-Йорке в 2016 году, после того как Шейнману показали фотографию работы художника Хэнка Уиллиса Томаса . [ 12 ] Галерея расположена на 20-й улице, всего в нескольких кварталах к западу от старой штаб-квартиры NAACP. [ 4 ] Это было добавление в последнюю минуту к выставке галереи «За свободы», состоявшейся после расстрелов Элтона Стерлинга в Луизиане и Филандо Кастилии в Миннесоте в июле 2016 года. [ 6 ] Шейнман тогда сказал, что «учитывая ужасные события прошлой недели, мы были вынуждены занять позицию среди первоначальных чувств беспомощности и горя. В этот момент я чувствую моральное обязательство принять меры». [ 12 ] Скотт привез работу в Нью-Йорк 7 июля, чтобы повесить ее сам, но по дороге заметил демонстрацию против стрельбы полицией на Юнион-сквер и решил вывесить там флаг. [ 6 ] [ 11 ]

Работа Скотта получила некоторые негативные отзывы, поскольку некоторые сочли ее язык провокационным, а послание - антиполицейским. Художнику сказали, что его самого следует линчевать. [ 6 ] Галерею Шайнмана также критиковали за то, что она продолжала вывешивать флаг на фасаде после убийства 7 июля пяти полицейских в Далласе . [ 13 ] В ответ на угрозы полиция Нью-Йорка взяла галерею под охрану. [ 6 ]

Позже галерея была вынуждена снять флаг с фасада здания после юридических угроз со стороны арендодателя, который заявил, что в договоре аренды указано, что на фасаде здания ничего нельзя прикреплять. Его сняли и после этого выставили в галерее. [ 6 ] В ноябре 2016 года работа была выставлена ​​в Центре современного искусства в Новом Орлеане . [ 10 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Некоторые источники указывают, что такой флаг использовался NAACP еще в 1920 году. [ 4 ] [ 5 ]
  1. ^ Белонский, Андрей (5 марта 2018 г.). «Как NAACP боролась с линчеванием… с фотографиями линчеваемого человека» . Хронология . Проверено 21 октября 2019 г.
  2. ^ «Черный флаг говорит о линчевании Джорджии» . Время чтения . Ассошиэйтед Пресс. 9 сентября 1936 г. с. 3 . Получено 16 сентября 2021 г. - через Newspapers.com .
  3. ^ Jump up to: а б «Обложка» . Кризис . 43 (10): 293. Октябрь 1936 г. - через Google Книги .
  4. ^ Jump up to: а б с д и Авинс, Дженни (9 июля 2016 г.). «Флаг NAACP «Вчера линчевали человека» был повторен и висит в Нью-Йорке» . Кварц . Проверено 21 октября 2019 г.
  5. ^ Сигал, Коринн (10 июля 2016 г.). «Когда-то этот флаг выражал протест против линчевания. Теперь это ответ художника на насилие со стороны полиции» . PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 16 сентября 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Роджерс, Анжелика (14 июля 2016 г.). «Этот флаг заставляет вас вздрагивать?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 октября 2019 г.
  7. ^ Бентли, Розалинда; Саггс, Эрни (4 мая 2018 г.). «Грузинские бандиты-линчеватели придумали неубедительные причины для лишения жизни» . Атланта Журнал-Конституция . Проверено 21 октября 2019 г.
  8. ^ Ваксман, Оливия Б. (19 января 2018 г.). «7 знаков и картинок, которые помогли определить американские протестные движения» . Время . Проверено 21 октября 2019 г.
  9. ^ Нейлор, Брайан (7 мая 2015 г.). «Вдали от восковых цилиндров Библиотека Конгресса постепенно вступает в эпоху цифровых технологий» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Национальное общественное радио . Проверено 21 октября 2019 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Ужасающий Скотт: вчера полиция линчевала мужчину» . Центр современного искусства Нового Орлеана . Архивировано из оригинала 13 октября 2019 года . Проверено 21 октября 2019 г.
  11. ^ Jump up to: а б Сигал, Коринн (10 июля 2016 г.). «Когда-то этот флаг выражал протест против линчевания. Теперь это ответ художника на насилие со стороны полиции» . PBS NewsHour . ПБС . Проверено 21 октября 2019 г.
  12. ^ Jump up to: а б Брукс, Кэтрин (8 июля 2016 г.). «В Нью-Йорке поднимается флаг с надписью «Вчера полиция линчевала мужчину»» . Хаффингтон Пост . Проверено 21 октября 2019 г.
  13. ^ «Художественная галерея стоит у флага против полицейского насилия после смертельной стрельбы в Далласе» . Фокс Ньюс . 11 июля 2016 года . Проверено 21 октября 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 221238be04d327df5ba3548476455dae__1698666300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/ae/221238be04d327df5ba3548476455dae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A man was lynched yesterday flag - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)