Шахла Лахиджи

Шахла Лахиджи (24 апреля 1942 года ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} - 8 января 2024 года) был иранским писателем, издателем, переводчиком, активистом по правам женщин и директором Roshangaran, издательства по вопросам женщин. ^{[ 3 ]}

Биография

Лахиджи получил степень в области социологии в Открытом университете Лондонского университета. ^{[ 4 ]} Она основала издательство Росангарана в 1983 году, став первой женщиной -издателем в Иране. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} По состоянию на 2006 год Росангаран опубликовал более 200 названий, которые создаются женщинами -авторами по вопросам женщин. ^{[ 7 ]}^{[ 6 ]} Издательский дом получил Международную премию PEN в Соединенных Штатах и премию Пандоры в Соединенном Королевстве в 2001 году. ^{[ 8 ]}

Лахиджи был одним из 19 писателей и интеллектуалов, преследуемых за участие в академической и культурной конференции, спонсируемой Фондом Генриха Бёлла в Берлине 7–9 апреля 2000 года, на которой публично обсуждались политические и социальные реформы в Иране. ^{[ 9 ]} До того, как ее освободили под залог в июне 2000 года, Лахиджи хранила в тюрьме Эвин, где ее допрашивали в течение нескольких месяцев без доступа к адвокату. Шесть из 19 интеллектуалов, обвиняемых в связи с Берлинской конференцией, были оправданы, в то время как 11 были приговорены к тюремным срокам в диапазоне от четырех до четырнадцати лет, однако, некоторые из них, такие как известный священнослужитель и писатель Хасан Юсефи Эшкевари, с тех пор были освобождены. Шахла Лахиджи была приговорена к трем годам и шести месяцам тюрьмы за вмешательство в национальную безопасность, посещая конференцию, а также еще шесть месяцев для распространения пропаганды против Исламской Республики, высказывая об опасностях, стоящих перед иранскими писателями. Ее приговор был в конечном итоге сокращен до шести месяцев. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Shahla Lahiji also served as a member of the Violence Against Women Committee in Iran.^[12] She died at a hospital in Tehran on 8 January 2024, at the age of 81.^[13]

Books

The Quest for Identity : The Image of Iranian Women in Prehistory and History, co-authored with Mehrangiz Kar, 1992
Iran Awakening: One Woman's Journey to Reclaim Her Life and Country, co-authored with Azadeh Moaveni, 2007
Quello che mi spetta by Parinoush Saniee, (Contributor), 2010(first published in 2002)^[14] ISBN 978-8-811-66599-1

Other publications

Lahiji, Shahla Scarecrow Press, Inc 2013. ISBN 978-0-8108-7086-4

Honours and awards

2001 PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Award^[15]
2006 IPA Publishers' Freedom Prize

21 September 2006, Geneva (Switzerland) and Göteborg (Sweden) – Iranian publisher Shahla Lahiji will receive the first IPA Publishers' Freedom Prize today at the Göteborg Book Fair's opening ceremony, in recognition of her extraordinary defense and promotion of freedom of expression and freedom to publish in her country and globally.^[16] Shahla Lahiji was chosen as the prize-winner by the board of the International Publishers' Association (IPA) from among many deserving candidates nominated by IPA members, independent publishers, and human rights organizations.^[17]^[18]

References

^ شهلا لاهیجی (in Persian)
^ شهلا لاهیجی نخستین زن ناشر ایران درگذشت (in Persian)
^ "Iranian feminist dissident hopes protests will succeed and stay peaceful". Deutsche Welle (DW). 15 June 2009. Retrieved 26 April 2021.
^ "Women's Literary & Artistic Creativity in Contemporary Iran. Speakers". The University of Toronto. Retrieved 11 September 2019.
^ "Shahla Lahiji: Iran's First Female Publisher". ASHARQ AL-AWSAT.
^ Jump up to: ^a ^b Loubna H. Skalli (Spring 2006). "Communicating Gender in the Public Sphere: Women and Information Technologies in the MENA Region" (PDF). Journal of Middle East Women's Studies. 2 (2): 35–59. doi:10.1353/jmw.2006.0023. Retrieved 7 October 2014.
^ Esfandiari, Golnaz. "Iranian Activists Campaign To Bring More Women Into Parliament". Radiofreeeurope/Radioliberty. RFERL.
^ Wendy Kristianasen (2 April 2004). "Islam's women fight for their rights". Le Monde diplomatique. Retrieved 8 October 2014.
^ "Iranian publisher and Uzbek novelist to receive 2001 PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Awards". ifex. 9 April 2001.
^ "SHAHLA LAHIJI IRAN". PEN AMERICA. 18 May 2017.
^ "Non-violence for change". DW.
^ "Statement by Iranian Women for International Women's Day". Payvand.
^ "شهلا لاهیجی؛ نخستین زن ناشر ایران درگذشت". Fararu. 8 January 2024. Retrieved 8 January 2024.
^ "Quello che mi spetta by Parinoush Saniee". goodreads.
^ "Iranian publisher and Uzbek novelist to receive 2001 PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Awards". ifex. 9 April 2001.
^ "Tehran's Women Cultural Center Holds Ceremony in honor of Ms Shahla Lahiji". Payvand News.
^ "First IPA Publishers' Freedom Prize goes to courageous Iranian publisher Shahla Lahiji". ifex. 22 September 2006.
^ "Shahla Lahiji in Brescia: "Children in Iran die for freedom". Catholic Democratic Cooperative of Culture.

External links

[1] شهلا لاهیجی (in Persian)

[2] شهلا لاهیجی نخستین زن ناشر ایران درگذشت (in Persian)

[3] "Iranian feminist dissident hopes protests will succeed and stay peaceful". Deutsche Welle (DW). 15 June 2009. Retrieved 26 April 2021.

[4] "Women's Literary & Artistic Creativity in Contemporary Iran. Speakers". The University of Toronto. Retrieved 11 September 2019.

[5] "Shahla Lahiji: Iran's First Female Publisher". ASHARQ AL-AWSAT.

[lhs-6] Jump up to: ^a ^b Loubna H. Skalli (Spring 2006). "Communicating Gender in the Public Sphere: Women and Information Technologies in the MENA Region" (PDF). Journal of Middle East Women's Studies. 2 (2): 35–59. doi:10.1353/jmw.2006.0023. Retrieved 7 October 2014.

[7] Esfandiari, Golnaz. "Iranian Activists Campaign To Bring More Women Into Parliament". Radiofreeeurope/Radioliberty. RFERL.

[8] Wendy Kristianasen (2 April 2004). "Islam's women fight for their rights". Le Monde diplomatique. Retrieved 8 October 2014.

[9] "Iranian publisher and Uzbek novelist to receive 2001 PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Awards". ifex. 9 April 2001.

[10] "SHAHLA LAHIJI IRAN". PEN AMERICA. 18 May 2017.

[11] "Non-violence for change". DW.

[12] "Statement by Iranian Women for International Women's Day". Payvand.

[13] "شهلا لاهیجی؛ نخستین زن ناشر ایران درگذشت". Fararu. 8 January 2024. Retrieved 8 January 2024.

[14] "Quello che mi spetta by Parinoush Saniee". goodreads.

[15] "Iranian publisher and Uzbek novelist to receive 2001 PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Awards". ifex. 9 April 2001.

[16] "Tehran's Women Cultural Center Holds Ceremony in honor of Ms Shahla Lahiji". Payvand News.

[17] "First IPA Publishers' Freedom Prize goes to courageous Iranian publisher Shahla Lahiji". ifex. 22 September 2006.

[18] "Shahla Lahiji in Brescia: "Children in Iran die for freedom". Catholic Democratic Cooperative of Culture.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф БЫСТРЫЙ WorldCat
Национальный	Германия Соединенные Штаты Нидерланды Израиль
Другой	Idref