Неактивные награды Американского ПЕН-центра
Награды Американского ПЕН-центра (сегодня ПЕН-Америка ), которые больше не действуют.
Эта награда входит в число многих наград ПЕН-клуба, спонсируемых Международным ПЕН-клубом в более чем 145 ПЕН-центрах по всему миру. Награды Американского ПЕН-центра считаются одними из «главных» американских литературных премий. [ 1 ]
Премия ПЕН-клуба/Барбары Голдсмит за свободу письма (1987–2015)
[ редактировать ]Премия ПЕН -клуба/Барбары Голдсмит за свободу письма [ 2 ] была наградой, которой удостаивались писатели во всем мире, которые мужественно боролись перед лицом невзгод за право на свободу выражения мнений . [ 3 ] Премия была учреждена в 1987 году и проводилась Американским центром ПЕН-клуба при поддержке попечителя ПЕН-клуба Барбары Голдсмит . Последняя награда была в 2015 году; ее преемником является Премия ПЕН-клуба/Барби за свободу письма , учрежденная в 2016 году в честь писателей, попавших в тюрьму за свою работу.
Победители
[ редактировать ]
Премия ПЕН-клуба/Стивена Кролла (2012–2014 гг.)
[ редактировать ]Премия ПЕН -клуба/Стивена Кролла [ 11 ] была награждена Американским ПЕН-центром «в знак признания выдающегося литературного вклада авторов книжек с картинками». [ 12 ] Эта награда , учрежденная в память о Стивене Кролле , бывшем попечителе ПЕН-клуба и председателе комитета авторов книг для детей и молодежи, была впервые вручена в 2012 году за книгу, опубликованную в 2011 году. [ 13 ] [ 14 ] Последняя награда была вручена в 2014 году.
Победители
[ редактировать ]| Год | Автор | Заголовок | Ссылка. |
|---|---|---|---|
| 2012 | Патрисия К. Маккиссак | Никогда не забытый | |
| 2013 | Мишель Маркель | Фантастические джунгли Анри Руссо | [ 15 ] |
| 2014 | Бил Лепп | Король мелочей | [ 16 ] [ 17 ] |
Премия ПЕН/РГ Зебальда (2010–2011 гг.)
[ редактировать ]Премия ПЕН /РГ Зебальда писателю-фантасту в середине карьеры была присуждена Американским центром ПЕН-клуба в честь многообещающего писателя, опубликовавшего три художественных произведения. [ 18 ]
Победители
[ редактировать ]| Год | Автор | Ссылка. |
|---|---|---|
| 2010 | Сьюзан Чой | [ 19 ] |
| 2011 | Александр Хемон | [ 20 ] |
Награды молодых писателей ПЕН-клуба (2011)
[ редактировать ]Премия PEN Emerging Writers Awards была вручена Американским центром ПЕН-клуба . Ее присуждали многообещающим авторам, чьи произведения были опубликованы в известных литературных журналах, но не опубликовали объемных книг. [ 21 ] Были вручены три премии: одна художественная, одна научно-популярная и одна поэтическая. Кандидатов выдвигали только редакторы печатных и интернет-журналов. В 2011 году участвовали журналы: 6 x 6 , A Public Space , Bloom , Colorado Review , Creative Nonfiction , Fence , Gargoyle , Glimmer Train , Guernica , Harvard Review , jubilat , Kenyon Review , Lungfull! , New York Quarterly , One Story , The Oxford American , Plowshares , Rain Taxi , Spinning Jenny и Tin House .
Победители
[ редактировать ]| Год | Категория | Автор | Ссылка. |
|---|---|---|---|
| 2011 | Вымысел | Адам Дэй | [ 22 ] |
| Поэзия | Смит Хендерсон | [ 22 ] | |
| Художественная литература | Дэвид Стюарт Маклин | [ 22 ] |
Премия PEN/Amazon.com за рассказ (2000)
[ редактировать ]Премия PEN/Amazon.com за рассказы вручалась неопубликованным авторам, представившим оригинальные рукописи рассказов. Каждая рукопись боролась за денежный грант в размере 10 000 долларов США и публикацию на Amazon.com и в The Boston Book Review . Премия действовала в течение года. [ 23 ] [ 24 ]
Премия Architectural Digest за литературные произведения о изобразительном искусстве (2000–2001)
[ редактировать ]Премия Architectural Digest за литературные произведения об изобразительном искусстве была вручена за литературные произведения об изобразительном искусстве. [ 25 ] [ 26 ] Он действовал два года (2000–2001).
Премия Грегори Коловакоса (1992–2004)
[ редактировать ]Премия Грегори Коловакоса [ 27 ] — литературная премия , вручаемая каждые три года Американским ПЕН-центром американскому литературному переводчику, редактору или критику, «чья работа, направленная на решение проблемы культурных различий, расширяет приверженность Грегори Коловакоса богатству латиноамериканской литературы и расширению ее Англоязычная аудитория». В первую очередь он был предназначен для признания переводов на английский с испанского, но допускались также переводы с других латиноамериканских языков. Грегори Коловакос был выпускником Йельского университета и много лет работал директором литературной программы Совета по искусству штата Нью-Йорк. Он также был основателем и исполнительным директором Альянса геев и лесбиянок против диффамации в 1985 году. Денежная сумма премии составила 2000 долларов США. Впервые премия была вручена в 1992 году.
Победители
[ редактировать ]| Год | Автор |
|---|---|
| 1992 | Элиот Вайнбергер |
| 1998 | Йоханнес Вильберт |
| 2001 | Грегори Рабасса |
| Аластер Рид | |
| 2004 | Кола Франзен |
| Роберт М. Лафлин | |
| Александр Тейлор |
Премия Фонда Джерарда (2001–2005)
[ редактировать ]Премия Фонда Джерарда присуждалась за незавершенную научно-популярную работу, отличающуюся высоким литературным качеством женщины на середине ее карьеры. Представленный каждые 2 года, он действовал с 2001 по 2005 год. [ 28 ]
Премия Марты Альбранд за искусство мемуаров (1998–2006)
[ редактировать ]Премия Марты Альбранд за искусство мемуаров была вручена за первые опубликованные мемуары. Действул с 1998 по 2006 год. [ 29 ]
Премия Марты Альбранд за первую документальную литературу (1989–2006)
[ редактировать ]Премия Марты Альбранд за первую документальную литературу была вручена за первую опубликованную научно-популярную книгу американского автора. Действул с 1989 по 2006 год. [ 30 ]
Премия ПЕН-клуба/Ньюмана за первую поправку (1993–2006 гг.)
[ редактировать ]Премия ПЕН -клуба/Ньюмана за первую поправку была наградой, вручаемой ежегодно с 1993 по 2006 год жителю США, который «отважно боролся, несмотря на невзгоды, за защиту права на свободу выражения мнений, предусмотренного Первой поправкой , применительно к письменному слову». [ 31 ] При поддержке Американского ПЕН-центра и Newman's Own был вручен денежный приз в размере 20 000 долларов США. Действул с 1993 по 2006 год.
Победители
[ редактировать ]| Год | Автор | Описание | Ссылка. |
|---|---|---|---|
| 1993 | Клаудия Джонсон | Восстановленные литературные классики, включая Стейнбека , Чосера и Аристофана , которые были запрещены в классах Флориды; защитил студенческую постановку « Изюм на солнце» . Патрисия Лайтвейс боролась с целенаправленными обвинениями в непристойном поведении, выдвинутыми против нее за книги и журналы, которые продавались в ее магазине в Южной Каролине. | |
| 1994 | Кэрол Марлоу | Учитель драмы из Аризоны, который сопротивлялся окружной цензуре пьесы, выбранной для студенческой постановки. | |
| 1995 | Джойс Мескис | Владелец книжного магазина в Денвере, который успешно оспорил закон Колорадо, запрещающий магазинам, открытым для детей, продавать романы и книги по искусству сексуального содержания, и который продолжал продавать Салмана Рушди » «Сатанинские стихи в 1989 году, жертвуя 25% доходов антицензурным организациям. | |
| 1996 | Сисси Лакс | Учительницу творческого письма средней школы штата Миссури уволили за «неспособность подвергать цензуре творческое самовыражение своих учеников». | |
| 1997 | Нэнси Сюй Флеминг | Отказала попытку корпорации заставить замолчать ее письменные опасения по поводу возможного загрязнения грунтовых вод, вызванного местной свалкой. | |
| 1998 | Террилин Симпсон | Писательницу и журналистку из штата Мэн преследовали за попытки освещать местные промышленные опасности для здоровья. | |
| 1999 | Релеа Лент | Учитель средней школы Флориды и консультант студенческой газеты, который изо всех сил пытается защитить литературу в классе и свободу прессы для учащихся. | |
| 2000 | Уильям Холл | Президент Килгорского колледжа , защищавший постановку Тони Кушнера пьесы «Ангелы в Америке» в Килгоре, штат Техас. | |
| 2001 | Делорис Уилсон | Библиотекарь средней школы в Уэст-Монро, штат Луизиана, который боролся за сохранение доступа к библиотечным материалам, запрещенным за сексуальное содержание. | [ 32 ] |
| Альберто Сарраин | Театральный продюсер кубинского эмигранта, оспоривший запрет округа Майами-Дейд на государственное финансирование художественных организаций, исполняющих произведения художников, в настоящее время проживающих на Кубе. | [ 32 ] | |
| 2002 | Ванесса Леггетт | Писатель-фрилансер, который был заключен в тюрьму в федеральном центре заключения в Техасе на 168 дней за отказ подчиниться повестке в суд с конфиденциальными исходными материалами. | |
| 2003 | Джерилин Адамс Уильямс | Библиотекарь из Техаса, который успешно пресек попытку изъятия книг из обращения в публичных библиотеках округа Монтгомери. | |
| 2004 | Барбара Парсонс Лейн | Один из восьми заключенных в тюрьму писателей, на которых подал в суд штат Коннектикут за участие в книге «Не мог держать это при себе: свидетельства наших сестер-заключенных», трогательной антологии рассказов и эссе женщин, участвовавших в мастер-классе по творческому письму под руководством Уолли Лэмб. в Йоркском исправительном институте. | |
| 2005 | Джоан Айрольди | Библиотекарь и директор библиотеки в сельской местности штата Вашингтон , который выступил против попыток ФБР провести поиск в записях посетителей в рамках Программы повышения осведомленности о библиотеках . | [ 33 ] |
| 2006 | Сибель Эдмондс | Переводчик, которую уволили с работы в ФБР после того, как она пожаловалась на провалы разведки и плохую работу в своем подразделении. |
Премия ПЕН-клуба/Кэтрин Энн Портер за первую поправку (2008)
[ редактировать ]Премия ПЕН-клуба/Кэтрин Энн Портер за первую поправку вручалась всего один год. Его предназначалось вручить жителю США, «который мужественно боролся, несмотря на невзгоды, за защиту права Первой поправки на свободу выражения мнений применительно к письменному слову». [ 34 ] спонсируемая Американским центром ПЕН-клуба Премия, и Фондом Кэтрин Энн Портер, включала денежный приз в размере 10 000 долларов США. Эта награда пришла на смену Премии ПЕН-клуба/Ньюмана за первую поправку, которая в последний раз присуждалась в 2006 году. Награда была вручена только в 2008 году.
Победитель
[ редактировать ]| Год | Автор | Описание | Ссылка. |
|---|---|---|---|
| 2008 | Лаура Берг | Медсестра-психиатр в госпитале по делам ветеранов , которая столкнулась с расследованием возможных обвинений в подстрекательстве к мятежу, когда написала письмо редактору местной газеты с критикой Джорджа Буша-младшего . | [ 35 ] |
Премия Ренато Поджоли за перевод (1991–2000)
[ редактировать ]Премия Ренато Поджоли в области перевода была присуждена переводчику, работающему над англоязычной версией итальянской литературы. Работал с 1991 по ок. 2000. [ 36 ]
Премия Роджера Кляйна за карьерные достижения (1971–2000)
[ редактировать ]Премия Роджера Кляйна за карьерные достижения вручалась редактору профессиональной книги каждые два года за «выдающиеся редакционные достижения». Он действовал с 1971 по ок. 2000. [ 37 ] |Редактору профессиональной книги каждые два года за «выдающиеся редакционные достижения». [ 38 ]
Премия Роджера Кляйна за монтаж
[ редактировать ]Премия Роджера Кляйна за редактирование была наградой, «вручаемой [каждые два года] выдающемуся редактору в области отраслевых публикаций в твердом переплете». [ 39 ] Он действовал с 1971 по ок. 2000. [ 40 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Альфред Бендиксен (2005). «Литературные премии и награды» . Энциклопедия континуума американской литературы . Международная издательская группа «Континуум». п. 689. ИСБН 9780826417770 . Архивировано из оригинала 24 февраля 2023 года . Проверено 22 февраля 2018 г.
- ^ «Премия ПЕН-клуба/Барбары Голдсмит за свободу письма» . Американский ПЕН-центр. Архивировано из оригинала 18 марта 2018 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ «Свобода писать» . Барбара Голдсмит. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ Шпильманн, Питер Джеймс (2 мая 2012 г.). «ПЕН-клуб почитает заключенного в тюрьму эфиопского журналиста» . Блумберг Бизнесуик . Архивировано из оригинала 31 августа 2013 года . Проверено 4 мая 2012 г.
- ^ «Высшая премия ПЕН-клуба заключенной в тюрьму турецкой переводчице, писательнице и активистке Айше Берктай» . Европейский совет ассоциаций литературных переводчиков. 18 апреля 2013. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ «Заключенный переводчик получил ПЕН-премию» . Бианет . 16 апреля 2013. Архивировано из оригинала 8 декабря 2017 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ «Тохти получит премию ПЕН-клуба/Барбары Голдсмит за свободу письма» . Издательский еженедельник . 31 марта 2014. Архивировано из оригинала 19 января 2015 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ «Китай возмущен тем, что задержанный уйгурский ученый получил премию за права» . Рейтер . 1 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
- ^ Дэвид М. Херсенхорн (15 апреля 2015 г.). «Заключенная азербайджанская журналистка Хадиджа Исмайлова будет удостоена чести ПЕН-центра» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 года . Проверено 19 апреля 2015 г.
- ^ «Премия ПЕН-клуба/Барби за свободу письма 2018: Ва Лоун и Чжо Со Оо» . 13 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 года . Проверено 20 ноября 2018 г.
- ^ «Премия ПЕН-клуба/Стивена Кролла» . Американский ПЕН-центр. 16 октября 2012. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ «Литературная премия Американского ПЕН-центра» . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года.
- ^ «Объявлена премия ПЕН-клуба и Стивена Кролла» . Издательский еженедельник . 19 мая 2011. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 11 августа 2012 г.
- ^ «Американский ПЕН-центр учредил премию Стивена Кролла» . Журнал школьной библиотеки . 20 мая 2011. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 11 августа 2012 г.
- ^ Кэролин Келлог (14 августа 2013 г.). «Jacket Copy: PEN объявляет победителей своих наград 2013 года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 16 августа 2013 года . Проверено 14 августа 2013 г.
- ^ «Премия ПЕН-клуба/Стивена Кролла 2014 года за написание книг с картинками» . ПЕН-Америка . 16 апреля 2014. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ Рон Чарльз (30 июля 2014 г.). «Лауреаты Литературной премии ПЕН-2014» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 9 мая 2015 года . Проверено 1 августа 2014 г.
- ^ «Премия ПЕН/РГ Зебальда писателю-фантасту в середине карьеры» . 18 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2019 года . Проверено 20 сентября 2019 г.
- ^ ПАТРИЦИЯ КОЭН (24 сентября 2010 г.). «ARTSBEAT; PEN вручает награды» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Проверено 11 августа 2012 г.
- ^ Стейси Микельбарт (11 августа 2011 г.). «Лауреаты ПЕН-клуба 2011 года в журнале The New Yorker» . Житель Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Проверено 11 августа 2012 г.
- ^ «Литературная премия Американского ПЕН-центра» . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года.
- ^ Jump up to: а б с «Копия на обложке: лауреаты премии Американского ПЕН-центра 2011 года» . Лос-Анджелес Таймс . 11 августа 2011 года. Архивировано из оригинала 10 декабря 2011 года . Проверено 11 августа 2012 г.
- ^ «Объявлена премия PEN/Amazon.com за рассказы» . Пишите новости . 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2008 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Премия PEN/Amazon.com за рассказы» . Американский ПЕН-центр. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ СЕЛИЯ МАКГИ (12 ноября 2012 г.). «Мастер слияния Мехта в Кнопфе» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Премия Architectural Digest за литературные произведения о победителях в области изобразительного искусства» . Американский ПЕН-центр. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Американский ПЕН-центр – Премия Грегори Коловакоса» . 30 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 30 октября 2005 г.
- ^ «Премия Фонда Джерарда» . Американский ПЕН-центр. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Премия Марты Альбранд за искусство мемуаров» . Американский ПЕН-центр. Архивировано из оригинала 20 декабря 2009 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Премия Марты Альбранд за первую документальную литературу» . Американский ПЕН-центр. Архивировано из оригинала 1 сентября 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Объявлен лауреат премии ПЕН-клуба/Ньюмана за первую поправку» . Американский ПЕН-центр . 5 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Проверено 2 января 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Обычные герои: два клиента ACLU получат в 2001 году собственную премию ПЕН-клуба/Ньюмана за первую поправку» . Американский союз гражданских свобод. 20 апреля 2001 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2012 года . Проверено 28 августа 2012 г.
- ^ Айрольди, Джоан (17 мая 2005 г.). «Соприкосновение библиотекаря с ФБР формирует ее взгляд на Патриотический акт США» . США сегодня . Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Проверено 16 апреля 2007 г.
- ^ «Медсестра штата Вирджиния получит премию ПЕН-клуба/Кэтрин Энн Портер в 2008 году за первую поправку» . Американский ПЕН-центр . 11 апреля 2008 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 января 2013 г.
- ^ Редакторы Times (27 апреля 2008 г.). «Письмо Лауры Берг» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 28 августа 2012 г.
{{cite news}}:|author=имеет общее имя ( справка ) - ^ «Премия Ренато Поджоли за перевод» . Американский ПЕН-центр. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Премия Роджера Кляйна за карьерные достижения» . Американский ПЕН-центр. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года.
- ^ «Виллен выигрывает премию ПЕН-клуба/Кляйна» . Издательский еженедельник. 22 февраля 2009 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Награды ПЕН-клуба вручены двум издательским деятелям» . Нью-Йорк Таймс . 27 ноября 1984 года. Архивировано из оригинала 24 мая 2015 года . Проверено 29 августа 2012 г.
- ^ «Премия Роджера Кляйна за монтаж победителей» . Американский ПЕН-центр. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 29 августа 2012 г.