Jump to content

Степень

Старая степень
(бывший язык)
Область южный округ Квале , Кения, и северный округ Мухеза , Танзания.
Эра засвидетельствовано в 1959 г. [1]
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
глоттолог dege1245

Дегере это из Кении и Танзании, говорящая на языке миджикенда группа бывших охотников-собирателей , в настоящее время расселенная вдоль рек Рамиси , Мвена и Умба , а также несколько человек вдоль побережья. Их может быть от нескольких сотен до нескольких тысяч. Считается, что они связаны с племенем на оромо , говорящим Ваата , или, возможно, произошли от него . По разным сообщениям, они говорят на Дуруме, Диго, аналогичном собственном диалекте Миджикенда, или говорят на Миджикенде с грамматическими ошибками (например, неправильными временами глаголов), так же, как это делают Ваата, когда говорят на Миджикенде. [1]

Бывший торговец ядом для стрел сообщил, что, когда он посетил Дегере в Мкосеке на севере Танзании в 1959 году, они говорили между собой на своем языке, который, по его словам, был похож на ваата. Он с трудом смог вспомнить некоторые слова и фразы, а также их эквиваленты ваата, и приравнял этот язык как к ваата, так и к языку охотников-собирателей « доробо » на другой стороне гор Усамбара . [2] Половина слов была явно связана с Ваата, хотя и с некоторыми различиями в произношении и значении, но остальные были неясны и не могли быть идентифицированы с известным языком, хотя это осложнялось трудностью припоминания и возможностью ошибок или искажений. закралось со временем.

Наиболее неясные из этих слов, которые вспомнили почти 30 лет спустя, включают: [3]

сако 'девушка' (т.е. до рождения детей)
сакая 'женщина' (с детьми)
гобина 'кровь'
мада 'мясо'
матиндо 'молоко'
пузырь «пчела»

Уолш (1990, 1992/1993) заключает, что, возможно, бывший язык дегере был разновидностью оромо, на которую повлиял еще более ранний их язык или язык соседей-охотников-собирателей. [1] Ваата говорят, что у них был собственный язык до перехода на оромо, поэтому другая возможность заключается в том, что дегэре отделились от ваата и отправились на юг, подальше от влияния оромо, до того, как этот переход был завершен, и поэтому сохранили часть этого более раннего языка в их лексикон. [3]

Имя «Дегере» является корнем названия Миджикенда, мудегере (sg) / адегере (мн), от глагола кудегере «бродить», что, по-видимому, отражает их прежнюю экономику охотников-собирателей. Создание заповедника Мкомази в Танзании в 1951 году, возможно, ускорило отказ от охоты. [1]

  1. ^ Jump up to: а б с д Мартин Уолш, 1992/1993. Вуна и Дегере: остатки и изгои среди Дурума и Диго Кении и Танзании. Бюллетень Международного комитета по срочным антропологическим и этнологическим исследованиям 34/35: 133–147.
  2. Под этим он мог иметь в виду Асакса/Араманика . (Уолш, 1990)
  3. ^ Jump up to: а б Мартин Уолш, 1990. Дегере: забытые охотники-собиратели восточноафриканского побережья. Кембриджская антропология 14: 68–81.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23d44d790b618f98f0d64ae580bdef20__1641870720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/20/23d44d790b618f98f0d64ae580bdef20.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Degere - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)