Бернард Эшли (бизнесмен)
Бернард Эшли | |
|---|---|
| Рожденный | Бернард Альберт Эшли 11 августа 1926 г. |
| Умер | 14 февраля 2009 г. (82 года) Элан-Вэлли, Райадер, Уэльс |
| Место отдыха | Св. Церковь Иоанна Крестителя, Карно, Поуис |
| Образование | Школа Уитгифта [ 1 ] |
| Род занятий | Инженер, модельер, бизнесмен |
| Годы активности | 1953–2009 |
| Известный | Модный дизайн |
| Заголовок | Рыцарь-холостяк (1987) |
| Супруги | |
| Дети | 4 |
| Веб-сайт | elanbach.com |
Сэр Бернард Альберт Эшли (11 августа 1926 — 14 февраля 2009) — английский бизнесмен и инженер. Он был мужем Лоры Эшли и ее деловым партнером с момента основания их бизнеса, ориентированного на модный текстиль.
Инженер, любящий поезда, самолеты и лодки, Эшли в средствах массовой информации часто изображался бизнесменом, а не дизайнером, но у него была огромная любовь к цвету и дизайну.
У него были интересы в Laura Ashley Holdings и загородном отеле Llangoed Hall . он занимает 796-е место среди самых богатых людей Великобритании с состоянием в 60 миллионов фунтов стерлингов в сфере моды и отелей Согласно рейтингу Sunday Times Rich List, . Он жил в основном в Брюсселе , но имел дома в Хей-он-Уай и во Франции.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Эшли родился 11 августа 1925 года в семье Альберта Эшли и Хильды Мод Эшли. Он учился в средней школе Уитгифт в Кройдоне . [ 2 ]
Лора Эшли plc
[ редактировать ]После Второй мировой войны инженер Бернард Эшли встретил валлийского секретаря Лору Маунтни в молодежном клубе в Уоллингтоне, Лондон . Работая секретарем и воспитывая первых двоих детей, она по совместительству создавала салфетки, скатерти и кухонные полотенца, которые Бернард печатал на машине, которую он сконструировал в мансардной квартире в Пимлико , Лондон. [ 3 ] Пара вложила 10 фунтов в древесину для рамы экрана, красители и несколько ярдов полотна.
С 1953 года Бернар оставил работу в городе, и пара начала расширять компанию. Это поставило их на путь превращения в международную компанию с брендом, узнаваемым во всем мире. Лаура спроектировала отпечатки, а Бернар изготовил печатное оборудование, создав таким образом взаимодополняющее партнерство, которое на протяжении многих лет придавало компании уникальную силу. Лаура оставалась ответственной за дизайн незадолго до своей смерти, а Бернард занимался эксплуатационной частью.
Нанимая персонал, чтобы справиться с ростом продаж, компания первоначально была зарегистрирована как Эшли Маунтни (девичья фамилия Лоры), но Бернард изменил название на Лаура Эшли, поскольку считал, что женское имя больше подходит для данного типа продукции.
Вновь созданная компания переехала в Кент в 1955 году, но бизнес был практически уничтожен в 1958 году, когда река Дарент вышла из берегов, оставив оборудование, красители и ткани плавающими на глубине трех футов. Оборот вырос с 2000 фунтов стерлингов до 8000 фунтов стерлингов в 1960 году, а в связи с рождением третьего из четырех детей семья переехала в Уэльс в 1961 году. Первоначально располагавшаяся в социальном клубе в Карно, Монтгомеришир, в 1967 году фабрика переехала через до железнодорожного вокзала поселка.
Это были решающие времена в развитии компании: Бернар разработал свой процесс плоской печати, позволяющий производить 5000 метров ткани в неделю, а в 1966 году Лаура выпустила свое первое платье для светской, а не рабочей одежды. К 1970 году продажи достигли 300 000 фунтов стерлингов в год, и только за одну неделю лондонский магазин на Фулхэм-роуд продал 4 000 платьев, что привело к открытию новой фабрики в Ньютауне, Монтгомеришир . Это было открытие парижского магазина в 1974 году, который первым отличался характерным зеленым фасадом и деревянным интерьером; и в том же году в Сан-Франциско открылся первый магазин в США. Операция по лицензированию привела к открытию концессий универмагов в Австралии, Канаде и Японии, начиная с 1971 года. К 1975 году оборот составил 5 миллионов фунтов стерлингов в год, а в компании работала тысяча человек по всему миру. Лаура отклонила предложение Ордена Британской империи (она была расстроена, что Бернару его не предложили), но в 1977 году была принята Королевская премия за экспорт .
Через два месяца после смерти Лоры в 1985 году компания Laura Ashley Holdings plc вышла на биржу, подписка на которую была превышена в 34 раза. Бернард Эшли был посвящен в рыцари в 1987 году.
Однако к концу 1980-х Лора Эшли явно вышла из моды. Женщины вторгались в зал заседаний, а строгие костюмы и подплечники противоречили всему, за что выступала Лора Эшли. Выдающаяся личность сэра Бернарда и своеобразный стиль управления привели к тому, что он впал в немилость Сити . Первым из новой группы генеральных директоров был назначен Джеймс Максмин, который рационализировал систему производства и распределения, которая до тех пор заменила устаревшую систему, которая направляла, например, футболку, изготовленную в Гонконге, на склад в Гонконге. Ньютаун, Уэльс, прежде чем отправить его в розничный магазин в Японии. В 1992 году доктор Максмин привел Laura Ashley к первой валовой прибыли с 1989 года, а в 1993 финансовом году ожидалось, что валовая прибыль достигнет 12 миллионов фунтов. Но в начале апреля 1994 года доктор Максмин внезапно ушел из Лоры Эшли, сославшись на серьезные разногласия по поводу стратегии с сэром Бернардом. [ 4 ]
Лаура Эшли отпраздновала свое 40-летие в 1993 году, в том же году, когда сэр Бернард ушел с поста председателя и стал почетным пожизненным президентом.
Эланбах
[ редактировать ]В 2000 году сэр Бернард основал новую текстильную компанию Elanbach и поручил дочери Эмме Шакбург (урожденной Эшли) стать ее креативным директором. Названный в честь дома Эммы в долине Элан недалеко от Райадера , он расположен на базе пятизвездочного отеля сэра Бернарда Llangoed Hall , недалеко от Брекона, и должен был продаваться в магазинах Лондона и Парижа.
Эмма призналась Би-би-си , что была удивлена вопросом отца: « Это очень волнующе. Это реализация мечты. Я все думал, что мой отец скажет: «Я передумал. Я пошутил». Он ни чему не сказал «нет», поэтому все это идет в магазины. Эмма выросла, наблюдая за дизайном своей матери, и говорит, что эта работа дается ей естественно: свой первый дизайн платья для Лоры Эшли я сделала, когда мне было 14 лет, и жаловалась, что мне нечего носить. Она сказала: «Хорошо, тогда просто придумай что-нибудь». Я вообще не чувствую, что должен соответствовать чему-то великому. [ 5 ]
Компания открыла свой первый магазин в Хей-он-Уай в 2001 году и включила в него модели дочери Эммы, Роуз. [ 6 ]
Дома Эшли
[ редактировать ]Сэр Бернард Эшли купил Ллангоед-холл, рассматривая его как место, где он мог реализовать свои амбиции по воссозданию атмосферы эдвардианской домашней вечеринки. Позже он повторил это в других местах, но в 1999 году продал два американских объекта компании Orient-Express Hotels, переименованной в Belmond Ltd. в 2014 году. [ 7 ]
- Кесвик-холл в Шарлоттсвилле, штат Вирджиния , продан в 1999 году компании Orient-Express Hotels. [ 8 ]
- Ллангоед Холл — недалеко от Брекона , Поуис . Куплен в 1987 году, сейчас отель и база Эланбаха.
- Perry Cabin Гостиница в отеле в округе Талбот, штат Мэриленд , продана в 1999 году компании Orient-Express Hotels.
Личная жизнь
[ редактировать ]Лаура и сэр Бернард были женаты с 1949 года до ее смерти в 1985 году. У Лауры было четверо детей, расширение бизнеса означало потребность в точке отступления и в творчестве. Они купили дом во Франции в начале 1970-х годов и поддерживали связь с семьей и бизнесом посредством полетов, благодаря опытным навыкам пилота сэра Бернарда.
Все дети Эшли были вовлечены в этот бизнес. Дэвид (1954/55 г.р.) [ 9 ] ), старший сын спроектировал и открыл 182 магазина по всей Америке, дочь Джейн была фотографом компании; младшая дочь Эмма занималась дизайном текстиля, а их второй сын, Ник, был директором по дизайну компании Laura Ashley во время ее успешного размещения на бирже в 1985 году. Ник запустил свой собственный бренд Nick Ashley, эксклюзивный ассортимент мужской одежды, с магазином в Ноттинг-Хилле и торговыми точками по всему миру. Япония.
Сэр Бернард Эшли был председателем компании Laura Ashley, а Лора внимательно следила за тканями. Поразительный успех того, что оказалось настоящим кустарным промыслом, позволил Эшли купить яхту, частный самолет, французский замок в Пикардии , таунхаус в Брюсселе и виллу Контента в Лифорд-Кей , Нью-Провиденс, Багамы . в 2006 году был выставлен на продажу за 8,5 миллионов долларов. [ 10 ]
В 1985 году, в свой 60-й день рождения, когда она навещала своих детей в Великобритании, Лора упала с лестницы и была доставлена в больницу, где через десять дней скончалась. Ее имя живет в ее бизнесе. Она похоронена на кладбище Святого Иоанна Крестителя в Карно, Поуис , Уэльс.
В 1990 году он женился на Регине Бернелл. Он умер от рака 14 февраля 2009 года и похоронен вместе с Лорой. [ 2 ] [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Некролог сэра Бернарда Эшли» . Дейли Телеграф. 15 февраля 2009 года.
Бернард Альберт Эшли родился 11 августа 1926 года и получил образование в школе Уитгифт в Кройдоне, где у него появился интерес к инженерному делу. Он служил в Королевских стрелках с 1944 по 1946 год и был прикомандирован к стрелкам Гуркхов в 1944–45 годах. После войны он устроился на работу в город.
- ^ Jump up to: а б «Эшли, сэр Бернард (Альберт) (11 августа 1926–14 февраля 2009 г.), основатель Laura Ashley Holdings plc, 1993 г. (председатель, 1985–93 гг.; Неисполнительный директор, 1991–98 гг.); Основатель, дизайнер и колорист Эланбах, с 2000 года» . КТО ЕСТЬ КТО и КТО БЫЛ КТО . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U5837 . ISBN 978-0-19-954089-1 . Проверено 11 августа 2021 г.
- ^ Информационный бюллетень Copestake и Mounteney 2
- ^ «Опорная экономика: Обзоры» . Архивировано из оригинала 18 мая 2006 года . Проверено 13 мая 2006 г.
- ↑ Эмма Эшли сохранит семейное модное имя. Архивировано 12 ноября 2005 года в Wayback Machine , Vogue , Великобритания.
- ^ Сэр Бернард основывает еще один крупный лейбл. Архивировано 28 сентября 2007 года в Wayback Machine , This Is Herefordshire , 2001.
- ^ «Новое имя, тот же роскошный опыт: Orient-Express переименован в Belmond - Kensington Compass Blog» . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
- ^ Гольф-курорт Keswick Hall. Архивировано 10 мая 2006 года в Wayback Machine , Golf Link .
- ↑ Майкл Смолл «Вырезанные из той же ткани, что и мама и папа, дети Лоры Эшли полностью поглощены семейным бизнесом» , People 22:13, 24 сентября 1984 г.
- ^ «Информация об объекте недвижимости — Вилла Контента — Нассау/Нью-Провиденс» . 18 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2006 г. Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Сэр Бернард Эшли умирает в возрасте 82 лет , Wales Online , Великобритания.