Jump to content

Смерть Наи Риверы

Координаты : 34 ° 28'39 "N 118 ° 45'18" W  /  34,47750 ° N 118,75500 ° W  / 34,47750; -118.75500 (координаты озера)

34 ° 28'39 "N 118 ° 45'18" W  /  34,47750 ° N 118,75500 ° W  / 34,47750; -118.75500 (координаты озера)

Смерть Наи Риверы
Цветы и изображения, оставленные у мемориала на месте смерти Риверы
Дата 8 июля 2020 г .; 4 года назад ( 08.07.2020 )
Расположение Lake Piru , Ventura County, California , U.S.
Летальные исходы Naya Rivera

8 июля 2020 года американская актриса и певица Ная Ривера была объявлена ​​пропавшей без вести после того, как не вернулась с лодочной экскурсии по озеру Пиру недалеко от своего дома в Калифорнии . Вскоре после этого была обнаружена арендованная ею лодка с 4-летним сыном Джози Дорси. Дорси не пострадал. Начался обыск, проведенный различными властями южной Калифорнии, хотя Ривера официально был признан мертвым на следующий день ; поиски продолжались до утра 13 июля 2020 года, когда ее тело было обнаружено и она была объявлена ​​​​мертвой в результате утопления в возрасте 33 лет. Смерть была признана случайной, и расследование установило, что Ривера изнурила себя, спасая жизнь своего сына в воде. . В ноябре 2020 года бывший муж Риверы, Райан Дорси , и поместье подали иски о неправомерной смерти против округа Вентура и руководства озера Пиру.

Публичная манера обыска и статус знаменитости Риверы способствовали широкому вниманию средств массовой информации к событиям до и после ее обнаружения. Найя Ривера регулярно снималась в популярном телесериале «Glee» и стала третьим актером сериала, который умер. Ее тело было найдено в годовщину смерти ее коллеги по фильму и близкого друга Кори Монтейта в 2013 году. После ее смерти власти навсегда запретили купание в озере Пиру. До Найя-Риверы в водоеме утонуло несколько человек .

Озеро Пиру — искусственный водоем в Национальном лесу Лос-Падрес в округе Вентура, штат Калифорния, берущий свое начало из реки Санта-Клара . По крайней мере, с 1993 года озеро Пиру было единственным озером в округе, где разрешено купание, и поэтому оно было популярным местом. [ 1 ] хотя с тех пор он видел несколько случаев утопления . [ 2 ] Зона отдыха на озере Пиру была закрыта для публики большую часть 2020 года, причем закрытие начнется до 4 апреля. [ 3 ] из-за пандемии COVID-19 и продлится до открытия 1 июля. [ 4 ] Американская актриса и певица Ная Ривера к 2020 году уже много лет посещала озеро Пиру. [ 5 ] и, как говорят, считал его «святилищем». [ 5 ] [ 6 ]

Ривера был сильным пловцом. У нее было головокружение , которое могло усиливаться при плавании, но ранее она лечилась от этого заболевания в медицинском центре Седарс-Синай и лечилась соответствующими лекарствами. [ 7 ] Ривера был опытным лодочником , [ 5 ] [ 6 ] совершал подобные поездки с юных лет. В интервью 2017 года Ривера упомянула о страшном случае во время одной из таких поездок, когда якорь семейной лодки застрял, и ее отец поранился о гребной винт, пытаясь освободить его. [ 8 ] В период с 2009 по 2015 год Ривера снялся в телевизионной комедии «Glee » о школьном хоровом клубе. В 2013 и 2018 годах умерли другие молодые актеры сериала, Кори Монтейт и Марк Саллинг соответственно. [ 9 ]

Утопление

[ редактировать ]
Озеро Пиру , обращенное на север, сфотографировано в 2009 году.

Мать Риверы, Иоланда Превитире, рассказала, что Ривера и ее четырехлетний сын Джози Дорси планировали устроить барбекю на берегу озера Пиру 8 июля 2020 года, прежде чем решили арендовать лодку по прибытии. [ 10 ] Они покинули док около 13:00 по тихоокеанскому времени и должны были вернуться в 16:00, через три часа после того, как покинули док; когда они не вернулись, начались обыски. Дорси был найден около 17:00, один, спящий на лодке в спасательном жилете. [ 11 ] [ 12 ] На допросе в офисе шерифа округа Вентура Дорси рассказал следователям, что он и Ривера вместе спрыгнули с лодки в озеро и некоторое время плавали, но его мать быстро сказала ему вернуться в лодку. [ 7 ] Лодку начало сильно дрейфовать и сильно раскачивать, пока они находились в воде, из-за ветра, который, как говорится в иске Райана Дорси, в тот день достиг скорости до 21 мили в час (34 км/ч). [ 13 ] [ 14 ] В полицейских отчетах говорится, что Джози Дорси вспомнил, как Ривера помог ему забраться обратно в лодку. [ 15 ] но не смогла сама подняться на борт, а затем исчезла под водой, [ 16 ] [ 17 ] в то время как в иске утверждается, что Дорси поднялся на борт без посторонней помощи, в то время как его мать изо всех сил пыталась сделать то же самое. [ 13 ] В обоих отчетах говорится, что Дорси видел, как его мать протянула руку и звала на помощь; [ 7 ] [ 13 ] он искал на лодке веревку, чтобы помочь ей, пока она боролась. [ 14 ] [ 18 ] Он также заявил, что на ней не было спасательного жилета. [ 2 ]

Шериф округа Вентура предположил, что Ривера и Дорси, вероятно, попали в отбойное течение (это может быть обычным явлением в районе озера, в котором они находились, особенно во второй половине дня), и изо всех сил пытались вернуться к лодке, которая была найдена незакрепленной. и поэтому, возможно, их отнесло от того места, где они вошли в воду. Он пришел к выводу, что Ривера, вероятно, «собрала достаточно энергии, чтобы спасти своего сына, но недостаточно, чтобы спасти себя», отметив, как Дорси описал, как его мать толкнула его обратно в лодку. [ 17 ] [ 19 ] [ 20 ]

Поиск и восстановление

[ редактировать ]

После того, как Дорси был найден около 17:00 8 июля 2020 года в Нарроуз, районе на севере озера, который может быть довольно глубоким и ветреным, [ 21 ] Был сделан звонок 9-1-1 официальная поисково-спасательная и началась операция. Лодку обыскали, и на борту был обнаружен спасательный жилет для взрослого человека и удостоверение личности Риверы. [ 2 ] Дорси дал интервью вечером 8 июля. [ 16 ] Автомобиль Риверы, черный Mercedes G-Class , был найден на стоянке у причала. [ 2 ]

В тот вечер офис шерифа приостановил поисково-спасательную операцию и возобновил ее на следующий день. Озеро было закрыто для публики, в поисках принимали участие команды дайверов со всего региона. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] 9 июля департамент шерифа подтвердил NBC , что Ривера считается погибшим и что теперь спасательные работы перейдут к усилиям по восстановлению: [ 25 ] в первый день поисков на суше были предприняты попытки определить, выбрался ли Ривера из озера; Отсутствие доказательств и сообщение Дорси офицерам о том, что он видел, как его мать исчезла под водой, заставили их изменить поиск на поиск. [ 16 ] Они также опубликовали кадры видеонаблюдения , на которых Ривера и ее сын прибывают на стоянку и покидают причал на лодке. [ 26 ] 10 июля число задействованных дайверов сократилось примерно со 100 до примерно 40. В департаменте шерифа пояснили, что видимость была настолько плохой, что более вероятно, что Риверу можно будет найти с помощью гидролокаторов . [ 27 ] Помимо дайверов и гидролокаторов, на озеро были вывезены служебные собаки. [ 28 ]

11 и 12 июля родители и отчим Риверы, брат Мичал Ривера , бывший муж Райан Дорси и близкая подруга и коллега по фильму « Хор» Хизер Моррис присоединились к поисковой команде на озере. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Моррис хотела провести собственный обыск вдоль береговой линии и несколько раз связывалась с капитаном шерифа, ответственным за поиск, Эриком Бушоу, которого она уже знала. [ 31 ] Офис шерифа отговорил граждан от попыток обысков из-за опасной местности. Они повторили, что искали как на суше, так и в озере. [ 32 ] 11 июля офис шерифа объявил, что в поисках помогают другие округа и частный подрядчик. [ 33 ]

13 июля было объявлено, что водолазы обнаружили тело, плавающее в озере Пиру, когда поиски возобновились утром, около 9:30 утра; [ 15 ] [ 34 ] [ 35 ] На пресс-конференции, состоявшейся позже в тот же день, было подтверждено, что тело принадлежит Ривере. [ 35 ] [ 17 ] [ 36 ] Бушоу сообщил СМИ, что тело было найдено к северу от бухты Диабло. [ 31 ] В офисе шерифа заявили, что тело, скорее всего, застряло в подводной растительности, прежде чем всплыло на поверхность. [ 13 ] Ривера был официально объявлен мертвым 13 июля. [ 15 ] что отражено в ее свидетельстве о смерти, хотя в этом документе указано, что она умерла «в течение нескольких минут». [ 37 ]

14 июля судмедэксперт округа Вентура опубликовал отчет о вскрытии, в котором говорилось, что причиной смерти стало случайное утопление и что не было никаких доказательств травм или интоксикации. [ 38 ] Полный токсикологический отчет был обнародован 11 сентября 2020 года. В нем говорилось, что в организме Риверы было обнаружено небольшое количество рецептурных лекарств от СДВГ и тревоги - амфетамина и диазепама , а также кофеина. также было незначительное содержание алкоголя в крови На момент смерти у нее . Вскрытие пришло к выводу, что ни один из этих факторов не привел к интоксикации и не способствовал ее смерти. [ 7 ] [ 39 ]

Общественная реакция на исчезновение

[ редактировать ]

Поклонники Риверы разместили сообщения поддержки во время ее исчезновения. [ 40 ] хотя некоторые выразили «разочарование» в социальных сетях, поскольку офис шерифа неоднократно просил фанатов не пытаться обыскивать территорию вокруг берега озера Пиру; хотя Моррис изначально предполагала, что она сделает это, она также присоединилась к властям и попросила мирных жителей держаться подальше, поскольку они могут столкнуться с трудностями в сельской местности и нуждаться в спасении. [ 41 ] Вскоре после сообщения об исчезновении Риверы фанаты подали петицию с требованием установить на озере Пиру знаки, предупреждающие об опасности купания. [ 42 ]

Другая актриса Glee , Леа Мишель , удалила свою учетную запись в Твиттере во время исчезновения Риверы после того, как стала мишенью интернет-троллей . [ 41 ] Хотя многие актеры шоу оставались рядом после его окончания в 2015 году и публиковали в социальных сетях молитвы о ее благополучном спасении, Мишель хранила молчание. В мае и июне 2020 года Мишель стала объектом негативной реакции, поскольку многие из ее коллег обвинили ее в неприятном и даже расистском поведении на съемочной площадке, и после этого она отсутствовала в социальных сетях. [ 43 ] В предыдущие годы Ривера лично высказывался против Мишель, говоря, что с ней было сложно и что к концу шоу они не разговаривали, но сказал, что у них нет « говядины ». [ 44 ] Сообщается, что Мишель угрожали смертью за ее молчание. [ 43 ]

Похороны

[ редактировать ]

Ривера был похоронен в Мемориальном парке Форест-Лоун на Голливудских холмах , Голливуд , на кладбище, известном своими многочисленными захоронениями в индустрии развлечений, после частной службы, на которой присутствовали семья и близкие друзья, включая участников актерского состава Glee , 24 июля 2020 года. [ 37 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]

В ноябре 2020 года Райан Дорси от имени своего маленького сына и маленького сына Риверы, Джози Дорси, и поместья Риверы подал иск о неправомерной смерти против округа Вентура и руководства озера Пиру. [ 14 ] [ 48 ] В иске утверждается, что не было никаких знаков, предупреждающих об опасности озера и купания в нем, и что арендованная лодка, предоставленная Ривере, не соответствовала стандартам безопасности согласно законам Калифорнии, в частности, что она не была оборудована плавучими устройствами. , ни «с безопасно доступной лестницей, подходящей веревкой, якорем, радио или какими-либо механизмами безопасности, предотвращающими отделение пловцов от лодок». [ 48 ] В иске также рассматриваются претензии выжившего к Дорси и претензии о эмоциональном стрессе по неосторожности. [ 49 ] [ 50 ] заявив, что «Ривера, возможно, не знала, что ее сын добрался до лодки, но она наверняка знала, что умирает и не вернется к сыну», [ 13 ] а также подчеркивает более позднюю публикацию токсикологических отчетов, которые, по его словам, были «попытками обвиняемых дискредитировать [Риверу] в средствах массовой информации и отвлечь внимание от их собственной халатности». [ 18 ]

В феврале 2022 года журнал People сообщил, что иск Кевина Дорси урегулирован. Условия урегулирования не разглашаются, но семья заявила, что выплаченные деньги будут использованы на воспитание Джози Дорси. [ 51 ]

В отчетах на конец 2020 года смерть Риверы широко освещалась в средствах массовой информации. Миту отметила, что она была восьмой по популярности темой в Google , написав, что «в год катастрофических потерь [...] трагическая потеря Найи Риверы [...], кажется, затронула большой отклик среди всех нас", [ 52 ] и новостные агентства в Австралазии назвали утопление «самой пугающей смертью знаменитостей» года. [ 53 ] Insider назвал фотографию актеров Glee , держащихся за руки на берегу озера Пиру, 13 июля, одним из самых ярких изображений 2020 года. [ 54 ]

Общественные деятели

[ редактировать ]

Поклонники Риверы поделились воспоминаниями после того, как ее нашли мертвой. Ее семья поблагодарила их за «излияние любви» в сообщении, опубликованном 15 июля. [ 40 ] 13 июля парень Риверы, футболист Джермейн Джонс, опубликовал в Instagram пост, в котором выразил свое горе, сосредоточив внимание на любви Риверы к ее сыну. [ 55 ] и ее бывший жених Биг Шон 19 июля написал сообщение, в котором назвал ее «героем», имея в виду спасение своего сына и представление, которое она дала многим. [ 56 ] Ее бывший муж Райан Дорси не делал публичных заявлений до тех пор, пока после похорон Риверы он не написал в Instagram, что ему все еще трудно поверить в ее смерть, но что наличие у них сына облегчает справиться с ситуацией, «потому что часть [Риверы] будет всегда будь с [ним]», пообещав вырастить Джози, зная, кто его мать. [ 57 ] Среди других общественных деятелей - видные политики Александрия Окасио-Кортес и Камала Харрис , которые отметили ее глубокое влияние на создание интерсекционального представительства на телевидении в прайм-тайм; [ 58 ] [ 59 ] Деми Ловато, сыгравшая девушку персонажа Риверы в пятом сезоне сериала «Хор» , выразила схожие чувства, написав: «Персонаж, которого вы сыграли, был новаторским для множества закрытых (в то время) квир-девушек вроде меня, а ваши амбиции и достижения вдохновляли. латиноамериканским женщинам во всем мире». [ 60 ] Дань уважения пришла от исполнителей музыки, телевидения, кино и театра. [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

Ликование

[ редактировать ]
Мужчина и женщина в синих куртках поют.
Ривера и Кори Монтейт выступают во время концертного тура Glee в 2011 году; Друзья и коллеги по фильму были найдены мертвыми в один и тот же день с разницей в семь лет, и им обоим была отдана дань уважения.

Риверы по сериалу «Хор» , группа которых собралась на озере 13 июля, чтобы помолиться незадолго до того, как было найдено ее тело, Многие коллеги [ 64 ] тоже заплатил дань. Джейн Линч была одной из первых, кто отреагировал после ее смерти, написав в Твиттере: «Покойся, сладкая, Ная. Какой силой ты была»; [ 65 ] несколько других актеров также описали ее как « силу ». [ 66 ] [ 67 ] [ 61 ] Создатели шоу Райан Мерфи , Ян Бреннан и Брэд Фэлчук объявили, что планируют создать фонд колледжа для сына Риверы, Джози. [ 68 ] Хизер Моррис опубликовала совместные фотографии их сыновей, назвав Риверу «последовательным и любящим другом», который был «самым сильным и выносливым человеком [она знала]», [ 69 ] и в знак уважения поделилась видео, на котором она танцует под песню Риверы "Radio Silence". [ 70 ]

СМИ отметили, что тело Риверы было найдено в годовщину смерти ее коллеги и друга Кори Монтейта семью годами ранее; [ 15 ] [ 71 ] », которую она спела для него, Песня « If I Die Young вызвала волну просмотров. [ 72 ] [ 73 ] Леа Мишель разместила в Instagram черно-белые фотографии Монтейта и Риверы, чтобы вспомнить обоих актеров. [ 74 ] в то время как Макс Адлер написал в Твиттере «Привет, 13 июля», за которым последовал смайлик со средним пальцем , а Джон Лок написал в Твиттере «сегодня из всех дней» в качестве реакции на смерть своих коллег. [ 75 ] [ 76 ] Другой член актерского состава, Кевин Макхейл , написал в Твиттере, что «[он] ни в коем случае не религиозен, но вам будет сложно убедить [его], что Кори не помог сегодня найти нашу девушку [Риверу]». [ 77 ] Мать Монтейта, Энн МакГрегор, также опубликовала длинную дань уважения, написав, как много дружба Риверы значила для ее сына и их семьи, и сказав: «Мы будем носить вас в наших сердцах навсегда. Мы скучаем по вам. Друзья воссоединились на вечность». [ 78 ] В 2022 году еще одна Glee выпускница , Дайанна Агрон , вспомнила Риверу в подкасте, сказав, что она и ее покойная коллега по фильму «вселили друг в друга уверенность», поскольку Ривера был ее первым другом на съемочной площадке. [ 79 ]

работа Риверы

[ редактировать ]

Ривера сыграл главную роль в телесериале « Шаг вперед» был переведен на Starz , который был продлен на третий сезон и в мае 2020 года ; Когда сезон пошел в производство, было объявлено, что Ривера продолжит свою роль. [ 80 ] После смерти Риверы сезон будет переписан. [ 81 ] Через две недели после ее смерти сингл " Supermassive Black Hole ", трек 2Cellos 2012 года с участием Наи Риверы, [ 82 ] появился в чартах; он достиг 16-го места в чарте iTunes Top 100 Classical. за неделю с 13 по 19 июля 2020 года [ 83 ] через неделю опустился на 81 место. [ 84 ]

В феврале 2020 года, незадолго до закрытия съемок , Ривера записала роль гостя в эпизоде ​​шоу « Netflix Сахарная лихорадка» , которое выйдет 31 июля 2020 года. После ее смерти незадолго до этой даты Netflix вступил в переговоры с семьей Риверы и менеджер о выпуске серии; За день до выхода сезона было объявлено, что он выйдет в эфир, как и планировалось, а серия будет посвящена ей. [ 85 ] Второе и последнее посмертное появление она сделала в ноябре 2020 года в эпизоде ​​шоу Эрика Андре . Эрик Андре рассказал IndieWire , что, хотя в шоу было сказано, что они никогда не будут публиковать длинные отрывки из интервью со знаменитостями, «[они] почти выпустили расширенное интервью в этом году [...] с Найей Риверой, потому что у нее было так много забавных шуток. в ее интервью, что [они] не смогли втиснуть время в эпизод, [Они] собирались выпустить его, но потом она скончалась, и [они] не хотели, чтобы создалось впечатление, что [они] эксплуатируют ее смерть или что-то в этом роде. мрачно или странно для маркетинга». [ 86 ]

Легкий Пиру

[ редактировать ]

Озеро Пиру оставалось закрытым для публики более месяца после смерти Риверы. Его планировалось открыть 17 августа 2020 года. [ 87 ] но пожар Холзера между городом Пиру и водохранилищем препятствовал доступу, и озеро оставалось закрытым до 20 августа. [ 88 ] Хотя оно вновь открылось для рыбалки и катания на лодках, купание в водохранилище теперь запрещено. [ 87 ]

Споры о Большом Шоне

[ редактировать ]

Ривера начала встречаться с американским рэпером Биг Шоном в апреле 2013 года. [ 89 ] Они были помолвлены с октября 2013 года. [ 89 ] и апрель 2014 года, когда Ривера заявил в интервью, что причиной разрыва помолвки было то, что она вошла в его дом, а Ариана Гранде сидела на его диване. Ривера позже сказала в интервью, что, по ее мнению, они никогда не спали вместе и что она просто рассказала то, что видела. [ 90 ] После окончания помолвки Биг Шон выпустил песню « I Don't Fuck with You », в которой обсуждает их отношения в негативном свете, несмотря на то, что Ривера умолял его не выпускать никакой музыки об их отношениях. [ 91 ] [ 92 ] В интервью вскоре после ее смерти Биг Шон заявил, что Ривере понравилась песня, когда его спросили, сожалеет ли он, что говорил об их отношениях так, как он это сделал, поскольку она выразила свою неприязнь к тому, что Distractify назвал «супер унизительной песней». . Некоторые фанаты были расстроены тем, что Биг Шон лгал о своих чувствах, чтобы улучшить свой имидж, и хэштег «#bigseanisoverparty» начал набирать популярность в Твиттере . [ 93 ]

Интервью было проведено в целях рекламы его альбома Detroit 2 ; после выхода альбома его охарактеризовали как «поляризирующий», [ 94 ] Pitchfork . выразил особую недовольство песней "Lucky Me" Часть трека представляет собой «бессмысленное [...] утверждение о том, что чьи-то личные проблемы могут быть проблемой именно для [Большого Шона]», поскольку он описывает проблемы, связанные со своими бывшими подругами, как «живой кошмар» для себя. В обзоре это показалось неприятным на первый взгляд, добавив, что такие тексты «[становятся] граничащими с социопатическими, если вспомнить, что ранее этим летом бывшая девушка Биг Шона, актриса Найя Ривера, погибла в катастрофе на лодке, спасая жизнь своему сыну». [ 95 ]

Дань уважения

[ редактировать ]

Мемориал Ривере был построен под знаком озера Пиру через несколько дней после ее смерти. [ 96 ] В конце июля 2020 года филиппинский режиссер Драма Дель Росарио поблагодарил Риверу и ее представительство в своей благодарственной речи на приз жюри на PBS фестивале короткометражных фильмов ; В его фильме-победителе рассказывается о том, как его семья пришла к принятию его сексуальности, когда его разоблачили в старшей школе, а Риверы из Glee персонаж Сантана Лопес помогла им понять, и он сказал: «[она] является свидетельством того, насколько странные развлечения могут изменить жизнь». семьи на другом конце света». [ 97 ] Гость Крис Колфер написал статью для Variety, восхваляющую ее. [ 98 ] [ 99 ] В честь Риверы церемония вручения премии «Гей-Эмми» заменила награду за лучший каминг-аут на премию Сантаны Лопес «Наследие» за выдающийся гомосексуальный подростковый персонаж, начиная с мероприятия 2020 года. [ 100 ] [ 101 ]

Певица Эмбер Райли (также бывшая актриса Glee ) под своим сценическим псевдонимом РАЙЛИ исполнила дань уважения Ривере в выпуске Jimmy Kimmel Live от 27 августа 2020 года! ; приглашенный ведущий Лил Рел Хоури , еще один друг покойной актрисы, организовал дань уважения, когда музыкальный гость выбыл, пригласив вместо него Райли. Спектакль, транслировавшийся в черно-белом режиме, включал в себя монтаж кадров из жизни Риверы, предоставленный ее матерью. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] Ривера был показан в сегменте In Memoriam на 72-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards , появившись вместе с Реджисом Филбином в начале монтажа. [ 106 ] и, несмотря на то, что в 2020 году она не была в первую очередь связана с музыкой, ее также запомнили на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2020 года , где она появилась вместе с Чедвиком Боузманом в конце монтажа. [ 107 ] [ 108 ] Когда Боузман умер в августе 2020 года, его смерть сравнивали с другими неожиданными смертями молодых чернокожих знаменитостей в 2020 году, особенно Коби Брайанта и Риверы; [ 109 ] Associated Press и Clarín отметили Риверу и Боузмана как самые влиятельные смерти Голливуда в 2020 году. [ 110 ] [ 111 ] 8 апреля 2021 года на 32-й церемонии вручения наград GLAAD Media Awards несколько участников актерского состава Glee почтили Риверу в дани, представленной Деми Ловато . [ 112 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Халс, Джейн (17 июня 1993 г.). «Величественное озеро Пиру — это большой всплеск: это единственное озеро в округе, где можно купаться. По выходным ожидайте скопления людей» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д «Ная Ривера боялась смерти» . Фокс Лос-Анджелес . 9 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  3. ^ «Местные общественные земли: что открыто, а что закрыто из-за COVID-19» . Лесной дозор Лос-Падрес . 4 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. Проверено 24 августа 2020 г.
  4. ^ «Озеро Пиру вновь откроется с 1 июля» . Газета «Филлмор» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Бениц, Саманта (10 июля 2020 г.). «Найя Ривера посещала озеро Пиру «за несколько лет» до исчезновения: возможно, оно было для нее «убежищем» » . На связи еженедельно . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б Верховен, Беатрис (9 июля 2020 г.). «Раньше Ная Ривера каталась на лодке по озеру, где, по мнению полиции, она утонула» . Обертка . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 19 августа 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д Мерретт, Робин (11 сентября 2020 г.). «Найя Ривера и сын сосчитали «1,2,3» и вместе прыгнули в озеро, прежде чем она крикнула «Помогите!» и утонула» . ЛЮДИ . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  8. ^ «ЭКСКЛЮЗИВ: Ная Ривера рассказывает о «безумных семьях», воспитании сына Джози и взрослении в сумасшедшей семье» . ЛАТИНА . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  9. ^ Далтон, Эндрю (12 сентября 2020 г.). «Отчет о вскрытии: Ная Ривера звала на помощь, когда тонула» . АП Новости . Проверено 3 сентября 2023 г.
  10. ^ Кальварио, Лиз (11 сентября 2020 г.). «В отчете о вскрытии Найи Риверы подробно описаны ее последние минуты с сыном» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  11. ^ Карими, Фейт; Андоне, Дакин; Чан, Стелла (9 июля 2020 г.). « Актриса сериала «Хор» Ная Ривера считается погибшей после исчезновения на озере в Калифорнии, сообщают власти» . CNN . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  12. ^ «Звезда хора, вероятно, утонула в результате трагического несчастного случая » . Новости Би-би-си . 10 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 г. Проверено 10 июля 2020 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и «Найя Ривера тонет: иск о неправомерной смерти подан от имени сына актера Glee» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 19 ноября 2020 г. ISSN   0261-3077 . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  14. ^ Jump up to: а б с Чан, Стелла; Вера, Амир (18 ноября 2020 г.). «Бывший муж и наследники Найи Риверы подали иск о неправомерной смерти от имени сына актрисы» . CNN . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Перес, Лекси (13 июля 2020 г.). «Джейн Линч, Крис Колфер и другие голливудские звезды отдают дань уважения Найе Ривере» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  16. ^ Jump up to: а б с «Ная Ривера: Сын говорит, что видел, как его мать исчезла под водой озера Пиру» . Небесные новости . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  17. ^ Jump up to: а б с Власти сообщают обновленную информацию о поисках Найи Риверы (ПРЯМОЙ ЭФИР) . США сегодня . 13 июля 2020 г. – через YouTube.
  18. ^ Jump up to: а б Райдер, Тарин (19 ноября 2020 г.). «Семья Наи Риверы подает иск о неправомерной смерти от имени ее сына» . Yahoo! Новости . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  19. ^ Йейтс, Сидни (13 июля 2020 г.). «Найя Ривера мертва: звезда сериала «Хор» собрала силы, чтобы спасти сына, а не себя » . Метро . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  20. ^ Бейли, Алисса (13 июля 2020 г.). «Найя Ривера, возможно, пожертвовала собственной жизнью, чтобы вернуть своего 4-летнего сына на лодку» . Элль . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  21. ^ Respers France, Лиза (10 июля 2020 г.). «Исчезновение Найи Риверы: что мы знаем» . CNN . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  22. ^ «Актриса Ная Ривера, известная по фильму «Хор», возможно, утонула после катания на лодке по озеру Пиру» . ABC7 Лос-Анджелес . 9 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  23. ^ «Звезда хора считается погибшей» . Всемирные новости BBC . 9 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  24. ^ Дэвис, Ханна Дж. (9 июля 2020 г.). «Ная Ривера: звезда Glee пропала после того, как сына нашли одного в лодке на озере Калифорния» . Хранитель . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  25. ^ Коэн, Джесс (9 июля 2020 г.). «Найя Ривера предположительно мертва, поскольку власти перенесли поиск на «операцию по восстановлению» » . Э! . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  26. ^ «Видеонаблюдение Найя-Риверы перед поездкой на лодке» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  27. ^ Маддаус, Джин (10 июля 2020 г.). «Масштаб поисков Найя Ривера сокращен из-за сложных условий для дайвинга» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 10 июля 2020 г.
  28. ^ Контрерас, Сидней (10 июля 2020 г.). «Расследование Найи Риверы: полиция раскрывает новые подробности через 2 дня после ее исчезновения» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  29. ^ «Папа Наи Риверы присоединяется к маме и брату в поисках озера Пиру, эмоциональный визит» . ТМЗ . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  30. ^ Ян, Рэйчел (12 июля 2020 г.). «Эмбер Райли просит фанатов «сосредоточиться» на Нае Ривере, другие выпускницы Glee «сейчас не имеют значения» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  31. ^ Jump up to: а б с Хаутман, Николас (14 июля 2020 г.). «Хизер Моррис «несколько раз» звонила шерифу во время поисков Наи Риверы» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  32. ^ Саперштейн, Пэт (12 июля 2020 г.). «Поиски Найя-Риверы продолжаются; прилегающая территория является частью усилий» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  33. ^ Чайлдс, Джереми (11 июля 2020 г.). «Поиски актрисы сериала «Хор» Наи Риверы продолжаются в субботу на озере Пиру» . Звезда округа Вентура . Архивировано из оригинала 12 июля 2020 года . Проверено 12 июля 2020 г.
  34. ^ Тело найдено во время поисков актрисы сериала «Хор» Наи Риверы на озере Пиру . Лос-Анджелес Таймс . 13 июля 2020 г. – через YouTube.
  35. ^ Jump up to: а б «Полиция, разыскивающая Наю Риверу из Glee, нашла тело» . Новости Би-би-си . 13 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. . Проверено 13 июля 2020 г.
  36. ^ Айелло, МакКенна (13 июля 2020 г.). «Найя Ривера умерла в 33 года: тело актрисы обнаружено через 5 дней после аварии на лодке» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  37. ^ Jump up to: а б Стоун, Натали (30 июля 2020 г.). «Найя Ривера похоронена через две недели после утопления, поскольку в свидетельстве о смерти указано, что она умерла в течение нескольких минут» . ЛЮДИ.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  38. ^ «Звезда сериала «Хор» Ная Ривера умерла от случайного утопления» . Новости Би-би-си . 15 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Проверено 15 июля 2020 г.
  39. ^ Харинг, Брюс (12 сентября 2020 г.). «Опубликован отчет о вскрытии Найи Риверы, в котором говорится, что актриса «Glee» кричала о помощи» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  40. ^ Jump up to: а б Ритшель, Челси (15 июля 2020 г.). «Семья звезды сериала «Хор» Наи Риверы говорит: «Небеса обрели нашего нахального ангела» » . Независимый . Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Поисковые группы Glee Star делают «все, что можем» » . Новости Би-би-си . 13 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Проверено 12 сентября 2020 г.
  42. ^ Анкель, София (11 июля 2020 г.). «25 000 человек требуют знаков, предупреждающих об опасных водоворотах на озере, где пропала звезда сериала «Хор» Ная Ривера» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  43. ^ Jump up to: а б Боннер, Мехера (14 июля 2020 г.). «Леа Мишель опубликовала душераздирающую дань памяти Найе Ривере и Кори Монтейту» . Космополитен . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  44. ^ Андертон, Джо (7 февраля 2019 г.). «Бывшая звезда Glee Ная Ривера обращается к Лее Мишель «вражде» » . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  45. ^ Маке, Джонни (30 июля 2020 г.). «Найя Ривера похоронена на голливудском кладбище после смерти от утопления» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  46. ^ Уилкинсон, Джозеф (30 июля 2020 г.). Звезда « Glee» Ная Ривера похоронена на частных похоронах в Лос-Анджелесе . nydailynews.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  47. ^ Кальварио, Лиз (30 июля 2020 г.). «Найя Ривера похоронена, в свидетельстве о смерти указано, что она умерла через несколько минут» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  48. ^ Jump up to: а б «Ная Ривера: иск о неправомерной смерти подан в связи с утоплением звезды сериала» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 г. . Проверено 19 ноября 2020 г.
  49. ^ Каллинз, Эшли (18 ноября 2020 г.). «Иск о неправомерной смерти Найи Риверы» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 года . Проверено 3 сентября 2023 г.
  50. ^ Стори, Кэти (18 ноября 2020 г.). «Бывший муж Найи Риверы Райан Дорси подал иск о смерти в результате противоправных действий » . Метро . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 19 ноября 2020 г.
  51. ^ https://people.com/tv/naya-rivera-family-settles-wrongful-death-lawsuit-nearly-2-years-after-her-drowning/#:~:text=Her%20work%20has %20ранее%20появлялся%20в%20The%20Hollywood%20Reporter.&Naya%20Ривера%20семья%20имеет, они%20подали%20против%20Вентуры%20округа . [ только URL ]
  52. ^ Лесснер, Джастин (21 декабря 2020 г.). «От Covid до Zoom Dating: Google раскрывает, что мы все гуглили в 2020 году» . мы миту . Архивировано из оригинала 21 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  53. ^ Мастроянни, Бьянка (9 декабря 2020 г.). «Найя Ривера: самая пугающая смерть знаменитости 2020 года» . News.com.au. Архивировано из оригинала 2 февраля 2021 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  54. ^ Лакриц, Талия (30 декабря 2020 г.). «35 самых сильных фотографий года» . Инсайдер . Проверено 7 февраля 2021 г.
  55. ^ «Бывший футболист США пишет эмоциональное послание Найе Ривере» . Эль Юниверсал (на испанском языке). 13 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Проверено 4 декабря 2020 г.
  56. ^ Андертон, Джо (19 июля 2020 г.). «Бывшая невеста Наи Риверы, Биг Шон, отдает дань уважения покойной звезде сериала «Хор»» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  57. ^ Вудворд, Элли (31 июля 2020 г.). «В свидетельстве о смерти Найи Риверы указано, что она утонула «в считанные минуты» » . Новости БаззФида . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 1 августа 2020 г.
  58. ^ Дик, Сандра (25 июля 2020 г.). «Некролог: Найя Ривера, детская звезда, которая позже обрела известность благодаря новаторской роли в американском телевизионном хите Glee» . Вестник Шотландии . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  59. ^ Харрис, Камала. «От семейных дел до Glee — мир видел, как Ная Ривера выросла на экране» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Получено 14 июля 2020 г. - через Twitter.
  60. ^ Доджсон, Линдси (14 июля 2020 г.). «Деми Ловато сказала, что всегда будет дорожить возможностью сыграть девушку Найи Риверы в сериале «Glee», потому что «она помогала таким девушкам-гомосексуалистам, как я» » . Инсайдер . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  61. ^ Jump up to: а б Гульельми, Джоди; Коринфий, Орели (13 июля 2020 г.). «Джейн Линч из Glee, Крис Колфер и другие отдали дань уважения Нае Ривере: «Какой силой ты была» » . ЛЮДИ.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  62. ^ Лонгеретта, Эмили (28 августа 2020 г.). «Тиа Моури, все больше звезд празднуют Найю Риверу» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  63. ^ Досани, Ришма (14 июля 2020 г.). «Виола Дэвис и Лили Рейнхарт отдают дань уважения Найе Ривере, умершей в возрасте 33 лет» . Метро . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  64. ^ Мерретт, Робин (13 июля 2020 г.). «Хизер Моррис и другие звезды хора собираются на озере, где умерла Найя Ривера» . ЛЮДИ.com . Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  65. ^ Вивинетто, Джина (13 июля 2020 г.). «Коллеги по фильму «Хор» Наи Риверы отдают дань уважения: «Какой силой вы были» » . СЕГОДНЯ.com . Проверено 3 сентября 2023 г.
  66. ^ Д'Зурилья, Кристи (13 июля 2020 г.). « Актерский состав «Glee» вспоминает Наю Риверу: «Какой силой ты была» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  67. ^ Чейз, Стефани (15 июля 2020 г.). «Грант Гастин отдает дань уважения партнерше по фильму «Хор» Нае Ривере» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  68. ^ Брюис, Харриет (14 июля 2020 г.). «Создатели Glee создают фонд колледжа для сына Джози» . Вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  69. ^ Альтер, Ребекка (15 июля 2020 г.). «Хезер Моррис отдает дань уважения Нае Ривере: «Я знаю, что ты все еще со мной» » . Стервятник . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  70. ^ Аквилина, Тайлер (21 июля 2020 г.). « Звезда Glee Хизер Моррис танцует под песню Найи Риверы в трибьют-видео в Instagram» . EW.com . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 22 июля 2020 г.
  71. ^ Оджому, Нола (13 июля 2020 г.). «Звезды хора собираются с семьей Наи Риверы на озере Пиру» . Метро . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  72. ^ Эндрю, Стивен (14 июля 2020 г.). «Посвящение Кори Монтейту «Если я умру молодым» Найи Риверы циркулирует на фоне ее исчезновения и сообщения о смерти» . Поп-культура . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 13 июля 2020 г.
  73. ^ Чанг, Габриель (13 июля 2020 г.). «Тело Найи Риверы найдено в 7-ю годовщину смерти звезды сериала Glee Кори Монтейта» . ЛЮДИ.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  74. ^ Шварц, Райан (13 июля 2020 г.). «Леа Мишель вспоминает Наю Риверу и Кори Монтейт с фото-трибьютом» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  75. ^ Копелтон, Мелисса (13 июля 2020 г.). « Звезды и знаменитости Glee реагируют на смерть Найи Риверы» . Жизнь и стиль . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  76. ^ Лок, Джон. «сегодня из всех дней» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 14 августа 2020 г. - через Twitter.
  77. ^ Гульельми, Джоди (14 июля 2020 г.). «Дианна Агрон из Glee вспоминает «Друга и союзника» Найю Риверу: «Я буду держаться за нее» » . ЛЮДИ.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2020 года . Проверено 14 июля 2020 г.
  78. ^ Коэн, Джесс (15 июля 2020 г.). «Мама Кори Монтейта говорит, что он «обожал» Наю Риверу в сердечной дани» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2020 г.
  79. ^ Ван, Джессика (29 марта 2022 г.). «Дианна Агрон вспоминает свою первую подругу на съемках «Glee» Наю Риверу: «Она была моим важным человеком» » . EW.com . Проверено 1 августа 2023 г.
  80. ^ Яннуччи, Ребекка (28 мая 2020 г.). «Сериал Step Up возобновлен на Starz в третьем сезоне после закрытия YouTube» . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
  81. ^ Андреева, Нелли (13 июля 2020 г.). « Шаг вперед» на Starz: сериал, оставленный покойной Найей Риверой» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 24 июля 2020 г.
  82. ^ «2CELLOS выпустили новое музыкальное видео с участием звезды Glee Наи Риверы на хите Muse «Supermassive Black Hole» » . PRNewswire. 19 декабря 2012. Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Проверено 13 января 2013 г.
  83. ^ «Сверхмассивная черная дыра (с участием Наи Риверы)» . www.top-charts.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  84. ^ «100 лучших классических песен США по iTunes» . www.top-charts.com . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 8 августа 2020 г.
  85. ^ Андреева, Нелли (30 июля 2020 г.). «Ная Ривера появится в сериале «Сахарная лихорадка»; Netflix посвящает эпизод покойной актрисе после ее трагической смерти» . Крайний срок . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 30 июля 2020 г.
  86. ^ Херско, Тайлер (28 октября 2020 г.). «Эрик Андре объясняет методы своего безумия в самом безумном ток-шоу на телевидении» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  87. ^ Jump up to: а б Досани, Ришма (22 августа 2020 г.). «Озеро Пиру вновь открывается через несколько недель после смерти Наи Риверы, но купание запрещено» . Метро . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 23 августа 2020 г.
  88. ^ Веннер, Гретхен (17 августа 2020 г.). «Пожар Холзера в каньоне Пиру разросся до 3000 акров, что вызвало добровольную эвакуацию» . Звезда округа Вентура . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 24 августа 2020 г.
  89. ^ Jump up to: а б Нессиф, Бруна (3 октября 2013 г.). «Ная Ривера и Биг Шон помолвлены!» . Э! Онлайн . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 3 октября 2013 г.
  90. ^ Ли, Эстер (9 апреля 2014 г.). «Ная Ривера, помолвка Биг Шона расторгнута; рэпер опубликовал заявление» . Нас еженедельно . Архивировано из оригинала 3 мая 2014 года . Проверено 5 мая 2014 г.
  91. ^ Ван де Уолл, Вирджиния (13 сентября 2016 г.). «Найя Ривера делает шокирующие признания в новых мемуарах «Извини, но не извини» » . На связи еженедельно . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  92. ^ Александр, Бренда (21 июля 2020 г.). «Как Ная Ривера на самом деле относилась к предполагаемой дисс-записи своего бывшего Биг Шона» . Шпаргалка по шоу-бизнесу . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 6 августа 2020 г.
  93. ^ Вайнштейн, Джина (2 сентября 2020 г.). «В Твиттере спорят о том, отменить ли Биг Шона из-за диссинга Найи Риверы в «IDFWU» » . Отвлекать . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  94. ^ Холмс, Чарльз (4 сентября 2020 г.). «Целостное исцеление Большого Шона» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  95. ^ «Большой Шон: Детройт 2» . Вилы . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 12 сентября 2020 г.
  96. ^ Слейтер, Джорджия (18 июля 2020 г.). «Икбал Фива из Glee и Дот-Мари Джонс посещают мемориал Найи Риверы на озере Пиру» . ЛЮДИ.com . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  97. ^ Купин, Беа (2 августа 2020 г.). «Филиппинский документальный фильм «В этой семье» получил приз жюри на фестивале короткометражных фильмов PBS 2020» . Рэплер . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 8 сентября 2020 г.
  98. ^ Колфер, Крис (21 июля 2020 г.). «Найя Ривера вспоминается коллегой по фильму «Хор» Крисом Колфером: «В присутствии Найи чувствуешь себя защищенным » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 4 августа 2020 г.
  99. ^ Седдон, Дэн (22 июля 2020 г.). «Крис Колфер из Glee говорит, что Ная Ривера заставила его почувствовать себя «защищенным» в сериале» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
  100. ^ Бернар, Ризе (18 сентября 2020 г.). «Объявляем победителей третьей ежегодной премии «Эмми для геев по автостраде!» . Автостраддл . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  101. ^ Филлипс, Кармен. «У вас когда-нибудь что-то внутри вас мгновенно успокаивалось? Вот что я почувствовал, когда мы выбрали новую категорию «Премия Мемориала Сантаны Лопес за выдающийся гомосексуальный подростковый характер» для нашей геевой Эмми» . Автостраддл. Архивировано из оригинала 1 сентября 2020 года . Получено 19 сентября 2020 г. - через Twitter.
  102. ^ Джексон, Анжелика (28 августа 2020 г.). «Эмбер Райли исполняет дань уважения покойной коллеге по фильму «Glee» Нае Ривере в шоу «Jimmy Kimmel Live» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  103. ^ Перес, Лекси (28 августа 2020 г.). «Эмбер Райли отдает дань уважения Найе Ривере в эмоциональном представлении» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
  104. ^ Хоури, Лил Рел (27 августа 2020 г.). «Краткая предыстория: музыкальный гость на этом шоу отказался, и я позвонил им и спросил, можем ли мы отдать дань уважения и позволить Эмбер убить его, а команда Киммела сказала да!!! Спасибо!!!» . Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через Twitter.
  105. ^ Райли, Эмбер (27 августа 2020 г.). «Удивительная мама Наи подарила мне эти фотографии » Архивировано из оригинала 28 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г. - через Twitter.
  106. ^ Левин, Дэниел С. (21 сентября 2020 г.). «Эмми 2020: Рут Бейдер Гинзбург, Реджис Филбин и Ная Ривера лидируют в сегменте памяти» . Поп-культура . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 21 сентября 2020 г.
  107. ^ Лавин, Уилл (31 августа 2020 г.). «Фанаты Коби Брайанта расстроены, что его не включили в сегмент «В память» на MTV VMA 2020 года» . НМЕ . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
  108. ^ Портной, Лина (30 августа 2020 г.). «Фанаты Коби Брайанта возмущены его отсутствием на трибьюте MTV VMA 2020» . Развлечения сегодня вечером . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  109. ^ «Поклонники кончины Чедвика Боузмана оплакивают его смерть и смерть Коби Брайанта» . Поп-культура . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
    «Знаменитости оплакивают смерть Чедвика Боузмана, «Черной пантеры», в возрасте 42 лет» . Терра (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 29 августа 2020 г.
    «Прощайте, Чедвик Боузман, Ваканда видит светлую ночь» . ЭЛЬ ЭРАЛДО (на испанском языке). 30 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2020 года . Проверено 30 августа 2020 г.
    Эгедегбе, Милостивый (31 августа 2020 г.). «Чедвик Боузман женился на своей давней любви перед смертью, как сообщает его семья» . Амо Мама . Архивировано из оригинала 6 сентября 2020 года . Проверено 2 сентября 2020 г.
    Сун, Морган (19 сентября 2020 г.). «Честно говоря, я просто устал» . Машаемый . Архивировано из оригинала 20 ноября 2020 года . Проверено 7 октября 2020 г.
    «Чедвик Боузман, Ная Ривера, Алекс Требек и другие знаменитости, которых мы потеряли в 2020 году» . Яху . 15 декабря 2020 г. . Проверено 7 февраля 2021 г.
    Гибсон, Келси (23 декабря 2020 г.). «Все знаменитости, с которыми мы попрощались в 2020 году» . POPSUGAR Знаменитости Великобритании . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
    «Смерти знаменитостей в 2020 году: звезды, которые мы потеряли» . Нас еженедельно . 1 января 2021 года. Архивировано из оригинала 11 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
    «Знаменитости, умершие в 2020 году, покинули мир в трауре» . ТЕЛЕМУНДО (по-испански). 3 декабря 2020 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2020 г. Проверено 7 февраля 2021 г.
    Спенглер, Тодд (9 декабря 2020 г.). «Самые популярные запросы в Google 2020: Коби Брайант, Ная Ривера, Чедвик Боузман среди самых популярных запросов» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  110. ^ «AP PHOTOS: Развлечения в этом году пошли совершенно не по сценарию» . Новости АВС . АП. Архивировано из оригинала 24 декабря 2020 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  111. ^ Маэструтти, Сильвия (31 декабря 2020 г.). «Из Голливуда: много пузырей, мало работы и слишком много протоколов» . Кларин (на испанском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 7 февраля 2021 г.
  112. ^ Стедман, Алекс (9 апреля 2021 г.). « Актерский состав «Glee» воссоединяется, чтобы отдать дань уважения Нае Ривере на церемонии вручения наград GLAAD Media Awards» . Разнообразие . Проверено 10 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23fd8bc74f78e8851389e581bd69ed93__1722487560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/93/23fd8bc74f78e8851389e581bd69ed93.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death of Naya Rivera - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)