Jump to content

Комиссия по норке

Комиссия по норкам (датский: Minkkommissionen ), формально Комиссия по расследованию дела о выбраковке норки (датский: Granskningskommissionen om sagen om aflivning af mink ), является датской следственной комиссией, созданной большинством голосов в Фолькетинге в 2020 году для расследования Норковый футляр (датский: Minksagen ); выбраковка всех норок в Дании во время пандемии COVID-19. Она начала свою работу 23 апреля 2021 года. В состав комиссии входят национальный судья Михаэль Киструп, который является ее председателем, а также профессор права Хелле Крунке из Копенгагенского университета и юрист Оле Шпирманн из фирмы Bruun & Hjejle.

Комиссия представила свой отчет 30 июня 2022 года. [ 1 ] заявив, что убийство всех датских норок не имело юридического оправдания и что премьер-министр Метте Фредериксен и датское правительство, особенно бывший министр продовольствия , Могенс Йенсен «грубо ввели в заблуждение» общественность, однако он также заявил, что Фредериксен не знал отсутствия правовой основы, когда она публично объявила об отбраковке. [ 2 ] [ 3 ] Отчет побудил социал-либералов пригрозить отказаться от поддержки коалиционного правительства (что привело к вотуму недоверия), если оно не призовет к всеобщим выборам. [ 4 ] Всеобщие выборы состоялись 1 ноября 2022 года. [ 4 ]

Правительство Дании во главе с премьер-министром провело 4 ноября 2020 года пресс-конференцию в рамках борьбы с пандемией коронавируса . На пресс-конференции было объявлено, что решено всех норок уничтожить в Дании из-за опасений, что мутация кластера 5 , обнаруженная у норки и передавшаяся человеку, будет оказывать меньшее воздействие на норку. на этот раз появятся вакцины против COVID-19. [ 5 ]

После этого решения несколько профессоров права раскритиковали это решение за отсутствие необходимой юридической силы и назвали его нарушением Конституции. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

На основании критики Фолькетинг инициировал независимое расследование убийства здоровой норки. [ 9 ] 10 декабря 2020 года политическое большинство решило создать комиссию по расследованию дела Минка. [ 10 ]

Техническое задание

[ редактировать ]

Согласно Положению о комиссии по расследованию дела об убийстве норки , перед комиссией стоят задачи: [ 11 ]

расследовать и отчитываться за общий ход событий, а также за действия и участие всех соответствующих органов власти и министров в принятии и исполнении решения о том, что все норки в Дании в рамках усилий по борьбе с Covid-19 должны быть немедленно убиты

(переведено)

Комиссия сосредоточится, в частности, на 14 днях, предшествующих пресс-конференции, на которой решение было объявлено общественности, а также на том, как министры и другие соответствующие люди отреагировали, когда им стало известно о проблемах с отсутствием юридических полномочий. Кроме того, необходимо провести независимую оценку того, имелись ли юридические полномочия для принятия решения и может ли кто-либо нести юридическую ответственность за этот процесс. Однако ответственность каких-либо министров не подлежит оценке. Медицинские или ветеринарные основания для принятия решения сами по себе не являются частью расследования комиссии. [ 11 ]

19 ноября 2021 года Контрольная комиссия Фолькетинга приняла дополнительное техническое задание, согласно которому комиссия будет расследовать использование полицией карты действий, о которой полиция говорила, когда звонила заводчикам норки с информацией о том, что норку следует убить. . Необходимо выяснить, кем и почему было принято решение о том, что полиция должна связаться с заводчиками норки за пределами зон заражения, и кто и когда решил подготовить карту действий. [ 12 ]

Расследование

[ редактировать ]

После первоначальной работы комиссии по рассмотрению около миллиона документов, [ 13 ] комиссия начала допрос свидетелей 7 октября 2021 года. [ 14 ] В общей сложности показания дали 74 человека, в том числе 7 министров, 3 специальных советника, 55 чиновников, 7 полицейских и 2 человека, связанных с норковой промышленностью. [ 15 ] Допрос проходил в окружном суде Фредериксберга.

31 мая 2022 года «Экстра-Бладет» узнала, что Комиссия Минка будет критиковать канцелярию премьер-министра во главе с премьер-министром Метте Фредериксен и главой департамента Барбарой Бертельсен, а также подвергнет резкой критике Министерство продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства, с Наверху бывший министр продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства Могенс Йенсен. [ 16 ]

Комиссия по норкам представила свой отчет наблюдательной комиссии парламента 30 июня 2022 года и установила, что не было никаких юридических полномочий требовать уничтожения всех норок, а также установила, что премьер-министр Метте Фредериксен грубо ввела население в заблуждение на пресс-конференции 4 ноября. 2020.

Несмотря на то, что Метте Фредериксен объективно ввела население в заблуждение, комиссия пришла к выводу, что она субъективно этого не знала и не собиралась: [ 2 ]

Таким образом, Комиссия приходит к выводу, что заявления Метте Фредериксен на пресс-конференции 4 ноября 2020 года объективно вводили в заблуждение, но субъективно Метте Фредериксен не знала об этом и не собиралась это делать.

[ 17 ]

Комиссия заявила, что канцелярия премьер-министра действовала «весьма предосудительно», а Министерство продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства действовало «крайне предосудительно», и установила, что 10 чиновников могут быть привлечены к ответственности за халатность и неправомерные действия, включая главу департамента. канцелярии премьер-министра Барбара Бертельсен, руководитель департамента Министерства продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства Хенрик Штудсгаард, руководитель департамента Министерства Судья Йохан Легарт и начальник национальной полиции Торкильд Фогде. [ 18 ] [ 19 ]

Комиссия делает краткий вывод о роли канцелярии премьер-министра: [ 20 ]

Канцелярия премьер-министра взяла на себя общую и руководящую роль в принудительном процессе, который привел к пресс-конференции 4 ноября 2020 года, и что премьер-министр провела пресс-конференцию и сама объявила о решении правительства выбраковать всю норку, хотя Решение было принято Министерством продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства. Это заявление вводило в заблуждение ввиду отсутствия юридических полномочий на выбраковку норки за пределами зон безопасности.
[...]
В целом, по оценке Комиссии, канцелярия премьер-министра действовала весьма предосудительно в этом процессе, что привело к грубому введению в заблуждение заводчиков норки и общественности, а также к явно незаконным инструкциям властям в связи с пресс-конференцией 4 ноября 2020 года.

Комиссия также установила, что в рамках этого процесса бывший министр продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства Могенс Йенсен предоставил Фолькетингу неверную информацию, поскольку в отчете Комиссия считает, что тогдашний министр узнал об отсутствии юридических полномочий на 5 ноября 2020 г., но на слушаниях в Фолькетинге 11 ноября 2020 г. говорится, что это произошло «на выходных». [ 21 ]

Список должностных лиц

[ редактировать ]
Список 10 должностных лиц, признанных виновными в неправомерных действиях [ 22 ]
Имя Позиция Министерство/Агентство Дисциплинарное взыскание
Барбара Бертельсен Начальник отдела Канцелярия премьер-министра Предупреждение
Хенрик Штудсгаард Начальник отдела Министерство продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства Освобожден от должности и вызван на официальный допрос
Йохан Легарт Начальник отдела Министерство юстиции Выговор
Анн-Метте Люне Йенсен Менеджер отдела Министерство юстиции Предупреждение
Тейс Биндеруп Менеджер отдела Министерство продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства Предупреждение
Паоло Дростби Офис-менеджер Министерство продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства Предупреждение
Торкильд судебный пристав Начальник национальной полиции Датская национальная полиция Освобожден от должности и вызван на официальный допрос
уф бурно Инспектор полиции Датская национальная полиция Предупреждение
Книга Биргитте Менеджер юридического отдела Датская национальная полиция Предупреждение
Ханне Ларсен Ветеринарный директор Датское ветеринарное и продовольственное управление Предупреждение

Последствия

[ редактировать ]

Уже за два дня до публикации отчета комиссии Метте Фредериксен заявила, что ожидает «жесткой критики» правительства, но при этом пришла к выводу, что нет оснований приступать к адвокатской оценке того, понес ли министр какие-либо уголовная ответственность. [ 23 ] Это является продолжением того факта, что Weekendavisen 23 июня 2022 года опубликовал проект отчета комиссии Минка, в котором содержалась резкая критика Министерства продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства и канцелярии премьер-министра. [ 24 ] В тот же день, когда был опубликован отчет комиссии, все правые партии заявили, что поддерживают оценку адвокатов. [ 25 ] в то время как Красно-зеленый Альянс защищал правительство. [ 26 ] Кроме того, «Новые правые» объявили, что партия начала сбор средств, чтобы инициировать собственную адвокатскую оценку отчета комиссии. [ 27 ] Кроме того, на следующий день Метте Фредериксен созвала пресс-конференцию по отчету комиссии. [ 28 ]

На следующий день « зеленые левые» отклонили оценку адвоката. [ 29 ] а Метте Фредериксен оправдала себя на пресс-конференции. [ 30 ] Она также сообщила, что дела, касающиеся 10 чиновников, были отправлены в Датское агентство по кадрам и компетентности, правительственное учреждение, наделенное функциями управления персоналом , для получения консультации о том, следует ли налагать дисциплинарные взыскания, и если да, то какие именно. [ 31 ]

2 июля 2022 года Социал-либеральная партия также заявила, что не считает необходимым проводить адвокатскую оценку, поскольку в парламенте не было большинства, которое могло бы ее инициировать. В ответ Социал-либеральная партия выдвинула ультиматум, согласно которому Метте Фредериксен должна назначить всеобщие выборы после летних каникул и не позднее открытия парламента 4 октября 2022 года. [ 32 ] В противном случае партия проголосует за вотум недоверия Метте Фредериксен. [ 33 ]

13 июля 2022 года «Новые правые» объявили, что партия собрала достаточно денег для адвокатской оценки возможной ответственности министра. [ 34 ]

24 августа 2022 года по рекомендации Датского агентства по вопросам сотрудников и компетентности Барбара Бертельсен получила дисциплинарное предупреждение, Йохан Легарт - выговор, а Торкильд Фогде и Хенрик Штудсгаард были освобождены от должности и вызваны на официальные слушания. [ 35 ]

20 сентября 2022 года Уффе Штормли и Биргитте Бух получили дисциплинарные предупреждения. [ 36 ]

22 сентября 2022 года Тейс Биндеруп, Паоло Дростби и Ханне Ларсен получили дисциплинарные предупреждения. [ 37 ] и оценка адвоката, составленная New Right, была опубликована, и в ней был сделан вывод, что можно ожидать, что Метте Фредериксен и Могенс Йенсен будут осуждены за грубую халатность в соответствии со статьей 5 Закона об ответственности министра в деле об импичменте. [ 38 ] [ 39 ]

31 октября 2022 года Датское агентство по кадрам и компетентности объявило, что национальные судьи Йенс Хартиг Даниэльсен, Аннет Деллгрен и бывший председатель Верховного суда Томас Рёрдам будут отвечать за официальные допросы отстраненного от должности начальника национальной полиции Торкильда Фогде и главы департамента Хенрикса Штудсгаарда. Ожидается, что дисциплинарное расследование завершится весной 2023 года. [ 40 ]

29 ноября 2022 года муниципалитет Эсбьерга объявил, что Хенрик Штудсгаард станет новым директором их технического и экологического департамента с 1 января 2023 года. [ 41 ] что вызвало гнев среди заводчиков норки. [ 42 ] На следующий день Датское агентство по кадрам и компетентности объявило, что дисциплинарное дело против Хенрика Штудсгаарда прекращено в связи с тем, что он больше не работает на государстве. [ 43 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Комиссия Минка (30 июня 2022 г.). «Комиссия Минка представила свой отчет» [Дата подачи отчета в Фолькетинг] (Пресс-релиз) (на датском языке) . Проверено 30 июня 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Minkkommissionen: Грубое введение в заблуждение Метте Фредериксен на пресс-конференции по убийству норок» [Комиссия по норкам: Грубое введение в заблуждение Метте Фредериксен на пресс-конференции по убийству норок]. ДР (на датском языке). 30 июня 2022 г. Проверено 30 июня 2022 г.
  3. ^ «Массовая выбраковка норок из-за Covid в Дании не имела юридического обоснования, — говорится в отчете» . Хранитель . 30 июня 2022 г. Проверено 30 июня 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б Косяра-Педерсен, Карина (2023). «Дания: политические события и данные в 2022 году: референдум, выборы и новый тип правительства» . Европейский журнал политических исследований . Ежегодник политических данных. дои : 10.1111/2047-8852.12424 . ISSN   2047-8844 . S2CID   263005794 .
  5. ^ «Pressemøde den 4. ноября 2020» [Пресс-конференция 4 ноября 2020 г.]. Канцелярия премьер-министра (на датском языке). 04.11.2020 . Проверено 11 октября 2021 г.
  6. ^ Корсгаард, Кристина (10 ноября 2020 г.). «Сегодняшний обзор: порядок норки противоречил конституции, но поддерживающие партии высказывают сдержанную критику» [Сегодняшний обзор: приказ норки противоречил конституции, но поддерживающие партии высказывают сдержанную критику] (на датском языке). Все . Проверено 23 ноября 2020 г.
  7. ^ Ритцау (24 ноября 2020 г.). «Профессора права: Здесь приказ об убийстве норки стал незаконным» [Профессора права: Здесь приказ об убийстве норки стал незаконным]. Северная Ютландия (на датском языке). Дом СМИ Северной Ютландии . Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Проверено 11 октября 2021 г.
  8. ^ Дам, Филип Суне (28 ноября 2020 г.). «Профессора права: Конституция была нарушена в деле о норках. И они не просто указывают на одно правило» [Профессора права: Конституция была нарушена в деле о норках. И они не указывают только на одно правило]. Берлингске (на датском языке). Берлингске Медиа . Проверено 11 октября 2021 г.
  9. Парламентский комитет инициирует независимое расследование дела о норках , Альтингет, 11 ноября 2020 г.
  10. ^ Йоргенсен, Анна Соль (10 декабря 2020 г.). «Дело о норках теперь может расследовать новая комиссия, которая может вызывать в качестве свидетелей как министров, так и чиновников» [Дело о норках теперь может расследовать новая комиссия, которая может вызывать в качестве свидетелей как министров, так и чиновников] (на датском языке). Новости ДР . Проверено 10 декабря 2020 г.
  11. ^ Jump up to: а б Комитет по правилам процедуры; Наблюдательный комитет (23 апреля 2021 г.). « Положение о комиссии по расследованию дела об убийстве норки» (PDF) (на датском языке). Фолькетинг . Проверено 11 октября 2021 г.
  12. ^ Комитет по правилам процедуры; Наблюдательная комиссия (19 ноября 2021 г.). по расследованию дела об убийстве норки от 19 ноября 2021 г.» «Дополнительный круг ведения Комиссии (PDF) (на датском языке). Фолькетинг . Проверено 19 ноября 2021 г.
  13. ^ Агерлин Олсен, Эсбен (25 октября 2021 г.). «Норка: Что мы знаем после шести дней допроса» [Минк: Что мы знаем после шести дней допроса] (на датском языке). Северный парламент . Проверено 31 мая 2022 г.
  14. ^ Элькьер, Бо (7 октября 2021 г.). «Сейчас начинается расследование убийства 15-17 миллионов норок. Вот на что нам нужны ответы» [Сейчас начинается расследование убийства 15-17 миллионов норок. Вот на что нам не хватает ответов] (на датском языке). Газета «Информация» . Проверено 31 мая 2022 г.
  15. ^ Арп, Андреас (1 февраля 2022 г.). «Четыре отрывка из допроса по делу норки – и большой вопрос, который теперь остается» [Четыре отрывка из допроса по делу норки – и большой вопрос, который теперь остается] (на датском языке). Все . Проверено 31 мая 2022 г.
  16. ^ Остергаард, Янус; Фот, Томас (31 мая 2022 г.). «Бомба под Метте и Барбарой: Канцелярия премьер-министра сталкивается с норковой критикой» [Бомба под Метте и Барбарой: Канцелярия премьер-министра сталкивается с норковой критикой] (на датском языке). Дополнительный журнал . Проверено 31 мая 2022 г.
  17. ^ Глава 8-9 отчета, раздел 9.2.2.23.6 [глава 8-9 отчета, раздел 9.2.2.23.6. Страница 739 [Страница 739]
  18. ^ Хенриксен, Мортен; Свендсен, Андерс Бысков (30 июня 2022 г.). «Minkkommissionen: Грубое введение в заблуждение Метте Фредериксен на пресс-конференции по убийству норок» [Комиссия по норкам: Грубое введение в заблуждение Метте Фредериксен на пресс-конференции по убийству норок]. dr.dk (на датском языке). Датская радиовещательная корпорация . Проверено 30 июня 2022 г.
  19. ^ Ишёй, Сорен Чельберг (30 июня 2022 г.). «Десять чиновников рискуют быть уволенными: Метте Ф. пока избегает» [Десять чиновников рискуют быть уволенными: Метте Ф. пока избегает]. bt.dk (на датском языке). Берлингске Медиа . Проверено 30 июня 2022 г.
  20. ^ Комиссия: Глава департамента канцелярии премьер-министра может быть привлечен к ответственности по делу о норке] Jyllands-Posten
  21. ^ Свендсен, Андерс Бысков (30 июня 2022 г.). « Комиссия Минка отвергает объяснение Могенса Йенсена». dr.dk (на датском языке). Датская радиовещательная корпорация . Проверено 30 июня 2022 г.
  22. ^ Лёнструп, Катрин Фальк; Йенсен, Лаура Бейдер (24 августа 2022 г.). «Вот критика комиссии Минка в адрес десяти госслужащих» . Все . Архивировано из оригинала 28 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  23. ^ Килдегаард, Каспер; Рейнвальд, Тобиас (28 июня 2022 г.). «Сейчас Метте Фредериксен высказывается по делу Норки: Мы заслуживаем жесткой критики – но оснований для импичмента против меня нет» [Теперь Метте Фредериксен высказывается по делу Норк: Мы заслуживаем жесткой критики – но нет оснований для дело против меня в Суде Королевства] (на датском языке). Берлингске . Проверено 2 июля 2022 г.
  24. ^ Хардис, Арне; Мортенсен, Ганс (23 июня 2022 г.). «Gross вводящий в заблуждение» [Gross вводящий в заблуждение] (на датском языке). Газета выходного дня . Проверено 2 июля 2022 г.
  25. ^ Ритцау (23 июня 2022 г.). «Синие партии хотят, чтобы дело норки рассмотрели независимые адвокаты» [Правые партии хотят, чтобы дело норки рассмотрели независимые адвокаты]. berlingske.dk (на датском языке). Берлингске Медиа . Проверено 2 июля 2022 г.
  26. ^ Кристенсен, Майкен Брусгаард (30 июня 2022 г.). «Enhedslisten защищает Метте Фредериксен - SF og Radikale venter» [Красно-зеленый альянс защищает Метте Фредериксен - Зеленые левые и Партия социал-либералов ждут]. tv2.dk (на датском языке). ТВ2 . Проверено 2 июля 2022 г.
  27. ^ Люнггаард, Эмили Хаабер; Кристенсен, Майкен Брусгаард (1 июля 2022 г.). «Новые правые собирают 300 000 датских крон на оценку адвоката». tv2.dk (на датском языке). ТВ2 . Проверено 2 июля 2022 г.
  28. ^ Канцелярия премьер-министра (1 июля 2022 г.). "Pressemøde om minkkommissionens beretning<!lang>" [Пресс-конференция по отчету комиссии по норке] (Пресс-релиз) (на датском языке) . Проверено 2 июля 2022 г.
  29. ^ Кристенсен, Майкен Брусгаард (1 июля 2022 г.). «SF отклоняет оценку адвоката по делу о норках» [SF отклоняет оценку адвоката по делу о норках]. tv2.dk (на датском языке). ТВ2 . Проверено 2 июля 2022 г.
  30. ^ Кристенсен, Майкен Брусгаард; Нильсен, Мортен (1 июля 2022 г.). «Метте Фредериксен оправдывает себя — всю переписку с журналисткой ТВ 2 читайте здесь» [Метте Фредериксен оправдывается — всю переписку с журналисткой ТВ 2 читайте здесь]. tv2.dk (на датском языке). ТВ2 . Проверено 2 июля 2022 г.
  31. ^ Ритцау (1 июля 2022 г.). «Правительство рассмотрит критику чиновников» . Берлингске (на датском языке). Берлингске Медиа . Проверено 11 августа 2022 г.
  32. ^ Хенриксен, Мортен (2 июля 2022 г.). «Радикалы защищают Метте Фредериксен, но хотят быстрых всеобщих выборов» [Социал-либеральная партия защищает Метте Фредериксен, но хочет быстрых всеобщих выборов]. dr.dk (на датском языке). Датская радиовещательная корпорация . Проверено 2 июля 2022 г.
  33. ^ Хенриксен, Мортен; Нильсен, Сайлас Бэй (1 июля 2022 г.). «Софи Карстен Нильсен: свергнет Метте Фредериксен, если она не назначит выборы до 4 октября» [Софи Карстен Нильсен: свергнет Метте Фредериксен, если она не назначит выборы до 4 октября]. dr.dk (на датском языке). Датская радиовещательная корпорация . Проверено 1 июля 2022 г.
  34. ^ Вермунд, Пернилле (13 июля 2022 г.). «НОВИНКА: Теперь будет дана оценка скандалу с норками» [НОВИНКА: Теперь будет дана оценка скандалу с норками] (на датском языке). Новое право . Проверено 8 августа 2022 г.
  35. ^ Высоко, Оливия; Улдалл, Роза (24 августа 2022 г.). "Барбара Бертельсен получила предупреждение по делу норки - несколько высших чиновников освобождены от должности" [Барбара Бертельсен получила предупреждение после дела норки - несколько высших чиновников освобождены от должности]. dr.dk (на датском языке). Датская радиовещательная корпорация . Проверено 24 августа 2022 г.
  36. ^ Датская национальная полиция (20 сентября 2022 г.). « Датская национальная полиция приняла решения по личным делам» (Пресс-релиз) (на датском языке). Датская национальная полиция . Проверено 22 сентября 2022 г.
  37. ^ Олдагер, Матиас (22 сентября 2022 г.). «Три чиновника Министерства продовольствия, сельского хозяйства и рыболовства получили предупреждение по делу Норки». dr.dk (на датском языке). Датская радиовещательная корпорация . Проверено 22 сентября 2022 г.
  38. ^ Браге, Майбритт; Реструп, Энн Катрин; Ларсен, Никлас (22 сентября 2022 г.). "ПРЯМОЙ ЭФИР: Теперь появился противоречивый отчет - могут ли Метте Фредериксен или другие министры быть наказаны по делу о норке?" [ПРЯМОЙ ЭФИР: Теперь появился противоречивый отчет - могут ли Метте Фредериксен или другие министры быть наказаны по делу о норке?]. BT (на датском языке). Берлингске Медиа . Проверено 22 сентября 2022 г.
  39. ^ Йоргенсен, Стин А. (22 сентября 2022 г.). «Адвокаты «Новых правых»: Метте Фредериксен вела себя «крайне халатно» во время дела Минка и может быть признана виновной в рамках судебного процесса по импичменту» . Jyllands-Posten (на датском языке). JP/Политикенс Хус А/С . Проверено 22 сентября 2022 г.
  40. ^ Ритцау (31 октября 2022 г.). «Уходящий в отставку председатель Верховного суда допросит чиновников по делу о норках» [Уходящий в отставку председатель Верховного суда допросит чиновников по делу о норках]. Jyllands-Posten . JP/Политикенс Хус А/С . Проверено 4 ноября 2022 г.
  41. ^ Ритцау (29 ноября 2022 г.). «Босс из «Дела о норке» получает должность директора» [Босс из «Дела о норке» получает должность директора]. Берлингске . Берлингске Медиа . Проверено 29 ноября 2022 г.
  42. ^ Свендсен, Андерс Бысков (29 ноября 2022 г.). «Новая высшая должность главного героя в деле о норке вызывает гнев среди заводчиков: «предосудительно» и «возмутительно» » [Новая высшая должность главного героя в деле о норке вызывает гнев среди заводчиков: «предосудительно» и «возмутительно»]. доктор дк. Датская радиовещательная корпорация . Проверено 29 ноября 2022 г.
  43. ^ Свендсен, Андерс Бышков (30 ноября 2022 г.). «Смена работы завершает дело главного героя по делу о норках» [Смена работы завершает дело главного героя по делу о норках]. dr.dk (на датском языке). Датская радиовещательная корпорация . Проверено 5 декабря 2022 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2347c7be50c48a201e456ba9ae479cc2__1719030540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/c2/2347c7be50c48a201e456ba9ae479cc2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mink Commission - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)