Джошуа тогда и сейчас

«Джошуа тогда и сейчас» — канадский роман Мордехая Рихлера . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} опубликовано в 1980 году Макклелландом и Стюартом . Полуавтобиографический роман , книга основана на его жизни в районе, где он рос в Монреале , Квебек , и рассказывает о жизни писателя. ^{[ 3 ]} Позже Ричлер адаптировал роман в художественный фильм «Джошуа тогда и сейчас в главных ролях » с Джеймсом Вудсом , Аланом Аркином и Габриэль Лазур ; Режиссер Тед Котчефф, ранее снявший фильм Рихлера « Ученичество Дадди Кравица» .

Краткое содержание

Джошуа Шапиро, успешный писатель и эксперт, лежащий в больничной палате, похоже, потерял жену и находится в центре сексуального скандала. Вынужденный найти смысл своей жизни, он просматривает ее с юности до наших дней.

Джошуа вырос евреем в рабочем районе Сент-Урбен-стрит в Монреале. Его воспитание было необычным, потому что его отец был боксером, который стал мягким мошенником, а мать была танцовщицей стриптиза. К смущению, она раздевается для его друзей во время честь бар-мицвы его вечеринки в . Выясняется, что у отца Джошуа уникальный взгляд на жизнь, секс и религию.

Поездка в Испанию в молодости стала толчком к карьере журналиста и писателя. В Англии, на мгновение потеряв рассудок, Джошуа подделывает письма о (фальшивых) гомосексуальных отношениях с британским писателем, чтобы продать их в архив американского университета. Он знакомится с канадкой из высшего сословия, вышедшей замуж за коммуниста-позера, и похищает ее, чтобы стать своей собственной женой. Она дочь канадского сенатора и ключ Джошуа к тому уровню общества, к которому он весьма пренебрежительно относится.

Тем временем друзья детства Джошуа сами по себе добились успеха. Вскоре они становятся объектами розыгрышей, поскольку он сводит различные счеты.

Тщеславный зять Джошуа играет ключевую роль в романе, поскольку выясняется, что он неуверен в себе и уязвим. Соседи в богатом коттеджном поселке вокруг озера Мемфремагог сбивают его с пути, что приводит к ужасным последствиям. Прошлые неосторожности поднимают свои уродливые головы, и Джошуа должен собрать воедино руины своей жизни.

Примечания

Выбран журналом Time как один из пяти лучших романов 1980 года. [1]
1983 года на радио CBC Драматизация романа с Солом Рубинеком в главной роли получила две премию ACTRA номинации на на 13-й церемонии вручения наград ACTRA Awards в 1984 году: за лучшую радиопрограмму и лучшую мужскую роль в радиопрограмме (Рубинек). ^{[ 4 ]}

Издания

Макклелланд и Стюарт, 1980, твердый переплет, ISBN 0-7710-7492-1
Кнопф, 1980, первое издание, твердый переплет, 435 стр., ISBN 0-394-49351-6
Издания в мягкой обложке: Bantam 1981, Granada 1982, Bantam Canada 1985, Penguin USA 1991, McLelland & Stewart 1991, Emblem 2001, Buchet-Chastel 2004. Джошуа тогда и сейчас Мордекая Рихлера
Новая канадская библиотека (Макклелланд и Стюарт), 1989, 441 стр. ISBN 0-7710-9864-2
Джошуа в прошлом и настоящем. Перевод Поля Ноярта. Монреаль: Les Quinze, 1989. 537 стр., ISBN 2-89026-386-X

Ссылки

^ Кристофер Леманн-Хаупт (27 мая 1980 г.). «Книги времени: Джошуа тогда и сейчас » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2020 г.
^ Томас Р. Эдвардс (22 июня 1980 г.). «Мордехай Рихлер тогда и сейчас» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2020 г.
^ Дэвид Безмогис (10 августа 2006 г.). «Пункт назначения: Монреаль» . Салон . Проверено 16 ноября 2020 г.
^ «Выбраны финалисты ACTRA» . The Globe and Mail , 19 марта 1984 г.

Внешние ссылки

Страница обзоров Киркуса о Джошуа тогда и сейчас , 6 июня 1980 г.

[1] Кристофер Леманн-Хаупт (27 мая 1980 г.). «Книги времени: Джошуа тогда и сейчас » (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2020 г.

[2] Томас Р. Эдвардс (22 июня 1980 г.). «Мордехай Рихлер тогда и сейчас» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 16 ноября 2020 г.

[3] Дэвид Безмогис (10 августа 2006 г.). «Пункт назначения: Монреаль» . Салон . Проверено 16 ноября 2020 г.

[finalists-4] «Выбраны финалисты ACTRA» . The Globe and Mail , 19 марта 1984 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]