Jump to content

Семья Чао

Семья Чао
Первое издание (США)
Автор Лан Саманта Чанг
Жанр мистика, комедия, семейная сага
Издатель WW Нортон (США)
Дата публикации
2022
Страницы 320
Предшественник Все забыто, ничего не потеряно

Семья Чао — роман американской писательницы Лан Саманты Чанг , опубликованный в 2022 году издательством WW Norton .

Он выиграл книжную премию Анисфилда-Вольфа в области художественной литературы в 2023 году. [ 1 ] Барак Обама включил его в свой список чтения летом 2022 года. [ 2 ]

В центре внимания романа - китайско-американская семья поваров из вымышленного города Хейвен, штат Висконсин, которой приходится считаться со своей репутацией после убийства главы семьи Лео Чао. Остальная часть семьи включает жену Лео Винни и троих сыновей: Дагоу, Минга и Джеймса.

Книга разделена на два раздела. Первый, озаглавленный «Они видят себя», посвящен кончине Лео Чао. Второй, озаглавленный «Мир видит их», рассказывает о суде над одним из трех сыновей за убийство. [ 3 ]

Написание и разработка

[ редактировать ]

«Семья Чао» — третий роман и четвертая художественная книга Чанга. Он следует за романами « Все забыто, ничего не потеряно» (2010) и «Наследство» (2004), а также сборником рассказов « Голод» (1998). произошел осознанный 12-летний перерыв Прежде чем она опубликовала «Семью Чао», . [ 4 ]

Чанг, первая женщина и первый американец азиатского происхождения, директор Мастерской писателей Айовы , сказала, что ее первые три книги «соответствуют приемлемому стереотипу о тихо страдающей китайско-американской семье», хотя она «на самом деле выросла в шумной семье». Китайско-американская семья». По ее словам, «Семья Чао » — это ее первый «откровенный» опыт написания. Семья Чао в центре книги не основана на ее семье, но в некотором смысле ближе к ней, чем семьи из предыдущих книг. [ 5 ]

Она сказала, что эта книга — дань уважения « Федора Достоевского » Братьям Карамазовым . [ 6 ]

Вымышленный город романа не следует путать с реальным городом Хейвен, штат Висконсин .

Прием и похвалы

[ редактировать ]

Критический прием

[ редактировать ]

«Семья Чао» была выпущена и получила признание критиков в США.

Издательство Weekly назвало его «гениальным и хитрым», заключив, что «для Чанга это знаменует триумфальное возвращение». [ 7 ] The Guardian похвалила «то, как роман драматизирует разрыв между тем, как семья хочет, чтобы ее видели, и ее более запутанной внутренней реальностью», назвав его «прекрасной комедией американского потребления». [ 8 ] NPR написало, что это «захватывающий роман, основанный на персонажах, который прекрасно углубляется в человеческую психологию». [ 9 ] Газета Star Tribune описала его как «оперную и провокационную, игривую литературную игру с серьезным сердцем». [ 10 ]

В журнале Asian Review of Books писалось: «Долг Чанг перед оригинальной историей Достоевского в значительной степени ограничивается характеристиками братьев и их властного отца. Она использует фон Висконсина — штата, где она родилась и выросла, — чтобы обсудить расу и идентичность в Америка, при этом балансируя свою историю с юмористическими и абсурдными сценами, включая игру слов с фамилией, как в Fine Chao, названии их ресторана». [ 11 ]

В 2023 году роман был объявлен совместным лауреатом книжной премии Анисфилд-Вольф в области художественной литературы вместе с Джеральдин Брукс » «Лошадью . Он вошел в лонг-лист литературной премии Джойс Кэрол Оутс . [ 12 ]

назвал ее лучшей книгой года. Журнал Vogue [ 13 ] и НПР , [ 14 ] Любимое художественное произведение Kirkus Reviews из списка 2022 года, [ 15 ] Выбор книжного клуба Barnes & Noble на февраль 2022 г., [ 16 ] и лучшая аудиокнига Washington Post 2022 года. [ 17 ]

  1. ^ Аллард, Сэм. «Победители книжной премии Анисфилд-Вульф 2023 года» . Аксиос . Проверено 7 мая 2023 г.
  2. ^ Обама, Барак. «В этом году я прочитал пару замечательных книг и хотел бы поделиться некоторыми из моих любимых. Что вы читали этим летом?» . Твиттер . Проверено 7 мая 2023 г.
  3. ^ «Рецензия: Лан Саманта Чанг «Семья Чао»» . Каскадия Дейли . Проверено 26 июня 2023 г.
  4. ^ Отосириезе. «Разговор с Лан Самантой Чанг, директором Мастерской писателей Айовы» . Журнал «Открытая страна» . Проверено 7 мая 2023 г.
  5. ^ Маран, Мередит. «Переосмысление «Братьев Карамазовых»? Лан Саманта Чанг любит вызов» . Вашингтон Пост . Проверено 7 мая 2023 г.
  6. ^ Уитни Террелл и В.В. Ганешантан. «Лан Саманта Чанг о еде, семье и новых способах представления азиатско-американских повествований» . Литературный хаб . Проверено 7 мая 2023 г.
  7. ^ «Семья Чао» . Издательский еженедельник . Проверено 7 мая 2023 г.
  8. ^ Ли, Джонатан. «Рецензия на фильм «Семья Чао» Лан Саманты Чанг — вкусная драма о преемственности» . Хранитель . Проверено 6 мая 2023 г.
  9. ^ Масад, Илана. « Семья Чао» — это захватывающая история идентичности и принадлежности» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 7 мая 2023 г.
  10. ^ Чай, Мэй-ли. «Рецензия: Лан Саманта Чанг «Семья Чао»» . Звездная Трибьюн . Проверено 6 мая 2023 г.
  11. ^ Блумберг-Кейсон, Сьюзен. « Семья Чао» Лан Саманты Чанг . Азиатский обзор книг . Проверено 7 мая 2023 г.
  12. ^ «ЛОНГЛИСТ ПРЕМИИ ДЖОЙС КЭРОЛ ОАТС 2023 ГОДА ОБЪЯВЛЕН НОВЫМ ЛИТЕРАТУРНЫМ ПРОЕКТОМ» . Новый литературный проект . Проверено 7 мая 2023 г.
  13. ^ «Лучшие книги 2022 года на данный момент» . Мода . Проверено 7 мая 2023 г.
  14. ^ «Книги, которые мы любим» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 7 мая 2023 г.
  15. ^ «Лучшие художественные книги года» . Обзоры Киркуса . Проверено 7 мая 2023 г.
  16. ^ «Barnes & Noble выбирает книгу Лан Саманты Чанг «Семья Чао» в качестве выбора Национального книжного клуба в феврале 2022 года» . Барнс и Ноубл . Проверено 7 мая 2023 г.
  17. ^ Пауэрс, Кэтрин А. «10 лучших аудиокниг 2022 года» . Вашингтон Пост . Проверено 7 мая 2023 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 249edd9b5fd6d24332359bede7ecd47d__1709835780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/7d/249edd9b5fd6d24332359bede7ecd47d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Family Chao - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)