Jump to content

Список менеджеров революции Новой Англии

Текущий менеджер Revolution Калеб Портер .

New England Revolution футбольная команда, базирующаяся в Фоксборо, штат Массачусетс . [ 1 ] который участвует в Высшей футбольной лиге первого дивизиона (MLS), лиге США. [ 2 ] Клуб начал играть в 1996 году как одна из десяти оригинальных команд MLS. [ 3 ] У Revolution было девять постоянных менеджеров и четыре временных менеджера (не считая тех, кто позже работал менеджером на постоянной основе).

Самый длинный тренерский стаж - Стив Никол , который провел 330 матчей лиги и плей-офф за два периода, причем самый длинный из них - десять сезонов с мая 2002 года по октябрь 2011 года. Он самый успешный менеджер Revolution с точки зрения наград. выиграл, приведя команду к победе в Открытом Кубке США в 2007 году и победе в Суперлиге в 2008 году; за время его пребывания в должности «Революция» также совершила четыре неудачных поездки на финал Кубка MLS . Самый короткий срок пребывания в должности постоянного менеджера (за исключением нынешнего) - Фрэнк Стэплтон , который ушел в отставку после первого сезона клуба. Нынешний менеджер - Калеб Портер , которого наняли после сезона 2023 года.

Управленческая история

[ редактировать ]

Первые менеджеры изо всех сил пытаются добиться успеха (1996–2002 гг.)

[ редактировать ]
Фрэнк Стэплтон (на фото 1987 года) был первым менеджером Revolution.

4 января 1996 года New England Revolution объявила бывшего «Арсенала» и «Манчестер Юнайтед» игрока Фрэнка Стэплтона своим первым менеджером. Они были последней командой в MLS, объявившей менеджера. [ 4 ] Его пребывание в должности было отмечено столкновениями с известными игроками Джузеппе Гальдеризи и Алекси Лаласом , и он подал в отставку после того, как команда пропустила плей-офф в своем первом сезоне. [ 5 ] В межсезонье Revolution подписала контракт с Томасом Ронгеном , который выиграл первый титул в регулярном сезоне в качестве тренера Tampa Bay Mutiny . [ 6 ] При Ронгене «Революция» вышла в плей-офф MLS , проиграв «Ди Си Юнайтед» в первых двух играх серии из трех игр. [ 7 ] Ронген был уволен в августе 1998 года, когда команда занимала последнее место, и его заменил бывший вратарь Revolution Вальтер Зенга . [ 8 ] Два месяца спустя Зенга был объявлен игроком-менеджером. [ 9 ] Команда установила свой худший результат на сегодняшний день в сезоне 1999 года , и его уволили, несмотря на то, что он был одним из лучших игроков в команде и до конца сезона оставалось две игры. Стив Никол , бывший игрок «Ливерпуля» , был назначен временным менеджером. [ 10 ]

Перед сезоном 2000 года бывший сборной США игрок Фернандо Клавихо , и команда прошла перестройку. менеджером был назначен [ 11 ] В том сезоне Клавихо привел команду к их первому сезону с рекордом побед и первой победой в плей-офф против « Чикаго Файр» . [ 12 ] В следующем сезоне клуб дошел до финала Открытого Кубка США 2001 года , в котором проиграл со счетом 2–1 после внезапной смерти в дополнительное время « Лос-Анджелес Гэлакси» . [ 13 ] Клавихо был уволен в середине сезона 2002 года, когда «Революция» имела рекорд 2–4–1, и клуб повысил Стива Никола с должности помощника тренера до менеджера. [ 14 ]

Первые трофеи под руководством Стива Никола (2002–2011).

[ редактировать ]
Стив Никол на сегодняшний день является менеджером клуба дольше всех.

После назначения временным менеджером в мае 2002 года Никол привел команду к финалу Кубка MLS 2002 года , где «Революция» проиграла в дополнительное время со счетом 1–0 . [ 15 ] Он был назван тренером года MLS и получил должность постоянного менеджера, несмотря на свой ограниченный опыт. [ 16 ] В 2005 году Никол снова привел «Революцию» к Кубку MLS , и команда добилась того же результата: проигрыша «Гэлакси» со счетом 1–0 в овертайме. [ 17 ] В следующем году команда стала первой, проигравшей два финала Кубка MLS подряд, проиграв в серии пенальти « Хьюстон Динамо» со счётом 4–3 . [ 18 ] Сезон 2007 года стал первым, когда Никол привел «Революцию» к трофею: финалу Открытого Кубка США 2007 года , в котором команда победила «Даллас» со счетом 3–2. [ 19 ] Однако сезон снова закончился разочарованием: «Динамо» проиграло со счетом 2–1 в финале Кубка MLS. [ 20 ]

Под руководством Николя «Революция» вышла еще в два финала: финал Суперлиги 2008 года , [ 21 ] который они выиграли со счетом 6–5 в серии пенальти над «Динамо», и финал Суперлиги 2010 года , в котором они проиграли «Атлетико Морелия» со счетом 2–1 . [ 22 ] В течение двух последних сезонов Николя, в 2010 и 2011 годах , команда не попала в плей-офф. [ 23 ] [ 24 ] 24 октября 2011 года клуб объявил в пресс-релизе, что они «взаимно решили расстаться» с Николем, завершив десятисезонную серию с командой, которая включала восемь матчей подряд в плей-офф. [ 25 ]

Эпохи Кучи и Фриделя (2011–2019)

[ редактировать ]
Бывший игрок Revolution Джей Хипс был назначен менеджером после того, как клуб расстался со Стивом Николом.

16 ноября 2011 года Revolution объявила, что бывший игрок Джей Хипс станет шестым постоянным менеджером. Хипс участвовал во всех четырех поражениях в Кубке MLS как игрок Revolution. [ 26 ] Под Хипсом команда дошла до финала Кубка MLS 2014 года , где проиграла «Гэлакси» со счетом 2–1, что стало их пятым поражением в финале Кубка MLS за такое же количество матчей. [ 27 ] За время правления Хипса команда дошла до плей-офф в 2013–2015 годах, хотя в конечном итоге он был уволен в сентябре 2017 года из-за неудачного периода, включавшего поражение от « Атланта Юнайтед» со счетом 7–0 . [ 28 ]

Бывший вратарь мужской сборной США Брэд Фридель был назначен главным тренером 9 ноября 2017 года. [ 29 ] Фридель был уволен в мае 2018 года с рекордом 2–8–2 в сезоне 2018 года . Его последней ответственной игрой было поражение от «Чикаго Файр» со счетом 5–0. [ 30 ]

Эпоха Брюса Арены и ее последствия (2019 – настоящее время)

[ редактировать ]
Брюс Арена (на фото в 2006 году) занимал пост менеджера и спортивного директора с 2019 года до отставки в 2024 году.

14 мая 2019 года клуб объявил Брюса Арена менеджером и спортивным директором. Арена была рекордсменом по количеству побед в качестве тренера национальной сборной США, а также пяти Кубков MLS. [ 31 ] Под руководством Арены в 2021 году клуб выиграл «Щит болельщиков » и установил рекорд по количеству очков за один сезон, набрав 73 очка в сезоне 2021 года . [ 32 ] хотя они были выбиты из плей-офф в первом раунде «Нью-Йорк Сити». [ 33 ] В следующем сезоне команда впервые за время существования Арены пропустила плей-офф. [ 34 ]

1 августа 2023 года клуб отстранил Арена от должности менеджера и спортивного директора в ожидании расследования MLS его предполагаемого использования «нечувствительных и неуместных выражений». [ 35 ] Он подал в отставку 9 сентября, заявив в своем заявлении: «Я знаю, что допустил некоторые ошибки, и, продвигаясь вперед, я планирую потратить некоторое время на размышления над этой ситуацией и принятие мер по исправлению ситуации, чтобы исправить то, что произошло». [ 36 ] Ричи Уильямс , который исполнял обязанности временного менеджера во время приостановки Арены, был отстранен от своей должности три дня спустя, после того, как игроки Revolution, как сообщается, отказались тренироваться. Кроме того, в тот же день с клубом расстались помощники тренера Шэлри Джозеф и Дэйв ван ден Берг , которые оба выразили поддержку «Арены» в социальных сетях. New England Revolution II Менеджер Клинт Пей был объявлен новым временным менеджером. [ 37 ] Команда прошла квалификацию в плей-офф Кубка MLS 2023 года , где выбыла из игры « Филадельфийским союзом» . [ 38 ]

клуб объявил двукратного обладателя Кубка MLS Калеба Портера своим следующим менеджером. 19 декабря [ 39 ] По состоянию на конец апреля 2024 года его рекорд в команде — 1–7–1, а команда находится на последнем месте в Восточной конференции . [ 40 ]

Список менеджеров

[ редактировать ]

Информация верна по состоянию на апрель 2024 г.

Ключ
Список менеджеров революции Новой Англии
Имя Национальность От К Матчи [ 41 ] [ 40 ] Выиграл [ 41 ] [ 40 ] Потерянный [ 41 ] [ 40 ] Нарисовано [ 41 ] [ 40 ] [ а ] Победить% [ 41 ] [ 40 ] Почести
Фрэнк Стэплтон  Ирландия [ 4 ] 4 января 1996 г. [ 4 ] 26 сентября 1996 г. [ 5 ] 32 15 17 0 0 46.88
Томас Ронген  Нидерланды [ 6 ] 5 ноября 1996 г. [ 6 ] 24 августа 1998 г. [ 8 ] 60 23 37 0 0 38.33
Уолтер Зенга  Италия [ 43 ] 24 августа 1998 г. [ 8 ] [ б ] 20 сентября 1999 г. [ 44 ] 36 13 23 0 0 36.11
Стив Никол *  Шотландия [ 44 ] 20 сентября 1999 г. [ 44 ] 29 ноября 1999 г. [ 45 ] 2 2 0 0 100.00
Фернандо Клавихо  Соединенные Штаты [ 14 ] 29 ноября 1999 г. [ 45 ] 24 мая 2002 г. [ 14 ] 69 23 33 13 0 33.33 на Открытом Кубке США Второе место : 2001 г. [ 46 ]
Стив Никол  Шотландия [ 44 ] 24 мая 2002 г. [ 14 ] [ с ] 24 октября 2011 г. [ 25 ] 328 122 117 89 0 37.20 Кубка MLS Обладатель : 2002 , 2005 , 2006 , 2007. [ 47 ]
Победители Открытого Кубка США : 2007 г. [ 19 ]
Победители Суперлиги : 2008 г. , вторые места: 2010 г. [ 48 ]
Джей Хипс  Соединенные Штаты [ 28 ] 16 ноября 2011 г. [ 26 ] 19 сентября 2017 г. [ 28 ] 207 79 84 44 0 38.16 Кубка MLS Финалист : 2014 г. [ 28 ]
Том Соэн *  Соединенные Штаты [ 49 ] 19 сентября 2017 г. [ 28 ] 9 ноября 2017 г. [ 29 ] 5 3 1 1 0 60.00
Брэд Фридель  Соединенные Штаты [ 29 ] 9 ноября 2017 г. [ 29 ] 9 мая 2019 г. [ 30 ] 46 12 21 13 0 26.09
Майк Лэппер *  Соединенные Штаты [ 50 ] 9 мая 2019 г. [ 30 ] 14 мая 2019 г. [ 31 ] 3 1 0 2 0 33.33
Брюс Арена  Соединенные Штаты [ 51 ] 14 мая 2019 г. [ 31 ] 9 сентября 2023 г. [ 36 ] [ д ] 139 63 33 43 0 45.32 Победители Щита болельщиков : 2021 г. [ 52 ]
Ричи Уильямс *  Соединенные Штаты [ 53 ] 1 августа 2023 г. [ 35 ] [ д ] 12 сентября 2023 г. [ 37 ] 4 1 1 2 0 25.00
Клинт Пей *  Соединенные Штаты [ 54 ] 12 сентября 2023 г. [ 37 ] 19 декабря 2023 г. [ 39 ] 9 2 6 1 0 22.22
Калеб Портер  Соединенные Штаты [ 55 ] 19 декабря 2023 г. [ 39 ] Подарок 9 1 7 1 0 11.11

Примечания

[ редактировать ]
  1. Перед сезоном Высшей футбольной лиги 2000 года матчи завершались серией пенальти, а не ничьей. [ 42 ]
  2. 24 августа 1998 года Зенга был назначен временным менеджером. [ 8 ] 28 октября он был объявлен игроком-менеджером. [ 9 ]
  3. Никол исполнял обязанности временного менеджера до конца сезона 2002 года и был подписан в качестве постоянного менеджера после того, как привел команду к финалу Кубка MLS 2002 года . [ 16 ]
  4. ^ Jump up to: а б Арена была отправлена ​​в административный отпуск с 1 августа 2023 года, временно исполняющим обязанности в это время исполнял Ричи Уильямс. [ 35 ] 9 сентября Арена подала в отставку. [ 36 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Мичек, Джон Л. (24 февраля 2024 г.). «Поскольку New England Revolution открывает новый сезон, законодатель штата Массачусетс продолжает работу на новом стадионе» . Массовый эфир . Архивировано из оригинала 8 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  2. ^ Делл'Апа, Франк (17 октября 1995 г.). «Футбольная лига сегодня начинает революцию» . Бостон Глобус . п. 71. Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  3. ^ Берд, Хайден (4 ноября 2021 г.). «Ребрендинг Revs: история нового логотипа New England Revolution» . Бостон.com . Архивировано из оригинала 27 февраля 2023 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Делл'Апа, Франк (5 января 1996 г.). «Точки стиля Стэплтона» . Бостон Глобус . п. 86. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б Делл'Апа, Фрэнк (27 сентября 1996 г.). «Стэплтон уходит с поста тренера» . Бостон Глобус . п. 99. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Делл'Апа, Фрэнк (11 ноября 1996 г.). «Революция нашла своего человека – это Ронген» . Бостон Глобус . п. 55. Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 9 апреля 2024 г.
  7. ^ «В плей-офф MLS много зачисток» . Одесский американец . 9 октября 2010 г. с. 29 . Проверено 30 апреля 2024 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Делл'Апа, Фрэнк (25 августа 1998 г.). «Революция заменила Ронгена на Зенгу» . Бостон Глобус . п. 57. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  9. ^ Jump up to: а б Делл'Апа, Фрэнк (29 октября 1998 г.). «Тренер Зенги – и вратарь» . Бостон Глобус . п. 90. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  10. ^ Делл'Апа, Франк (1 октября 1999 г.). «Внезапная загрузка для Zenga» . Бостон Глобус . п. 106. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
  11. ^ Делл'Апа, Фрэнк (27 марта 2001 г.). «Клавихо демонстрирует некоторые движения» . Бостон Глобус . п. 41. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
  12. ^ Делл'Апа, Фрэнк (24 сентября 2000 г.). «Революция претерпела эволюцию» . Бостон Глобус . п. 76. Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  13. ^ Делл'Апа, Фрэнк (28 октября 2001 г.). «Революция смята в ОТ» . Бостон Глобус . п. 54. Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Делл'Апа, Фрэнк (25 мая 2002 г.). «Революционные перемены: Клавихо показал ворота» . Бостон Глобус . п. 102. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  15. ^ Делл'Апа, Франк (21 октября 2002 г.). «Он был отмеченным человеком» . Бостон Глобус . п. 47. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
  16. ^ Jump up to: а б Делл'Апа, Фрэнк (7 ноября 2002 г.). «Революция идет против тренда» . Бостон Глобус . п. 76. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
  17. ^ Пауэрс, Джон (14 ноября 2005 г.). «Это поражение имеет знакомую остроту» . Бостон Глобус . п. 46. ​​Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
  18. ^ Делл'Апа, Фрэнк (14 ноября 2006 г.). «Последняя потеря одной революции ощущается до глубины души» . Бостон Глобус . п. 45. Архивировано из оригинала 28 апреля 2024 года . Проверено 28 апреля 2024 г.
  19. ^ Jump up to: а б Делл'Апа, Фрэнк (4 октября 2007 г.). "Наконец-то Революция насладилась кусочком славы" . Бостон Глобус . п. 61. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  20. ^ Пауэрс, Джон (19 ноября 2007 г.). «Трудно кататься с ударами» . Бостон Глобус . п. 41. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  21. ^ Уокер, Моник (6 августа 2008 г.). «Супер-финиш революции» . Бостон Глобус . Бостон Глобус. п. 25. Архивировано из оригинала 7 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  22. ^ Пикард, Дэнни (2 сентября 2010 г.). «Реверс проигрывают Морелии со счетом 2–1 в финале Суперлиги» . NBC Sports Бостон . ЭнБиСиУниверсал Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
  23. ^ Делл'Апа, Фрэнк (3 октября 2010 г.). «Для победы не хватило позитивного настроя» . Бостон Глобус . п. С3. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  24. ^ Делл'Апа, Фрэнк (2 октября 2011 г.). «Революция устранена, но Фагундес оставляет след» . Бостон Глобус . п. С6. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  25. ^ Jump up to: а б Делл'Апа, Фрэнк (25 октября 2011 г.). «10-летний период Никола подходит к концу» . Бостон Глобус . п. С1. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  26. ^ Jump up to: а б CBS Бостон (16 ноября 2011 г.). «Революция представляет Джея Хипса в качестве главного тренера» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  27. ^ Пауэрс, Джон (7 декабря 2014 г.). «Галактика» победила «Революцию» и завоевала рекордный пятый титул чемпиона MLS» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 7 ноября 2018 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  28. ^ Jump up to: а б с д и «Главный тренер Revolution Fire Джей Хипс» . Новости CBS . 19 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д Вайцер, Натаниэль (9 ноября 2017 г.). «Революция объявляет о найме Брэда Фриделя на должность тренера» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Революция уволила тренера Брэда Фриделя после двух побед в сезоне» . Ассошиэйтед Пресс . 9 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  31. ^ Jump up to: а б с Коннолли, Джон (14 мая 2019 г.). «Революция наняла Брюса Арена тренером и спортивным директором» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  32. ^ «Революция установила новый рекорд по количеству очков в регулярном сезоне MLS» . Новости CBS . Новости ВБЗ. 27 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 марта 2024 года . Проверено 15 марта 2024 г.
  33. ^ Делл'Апа, Фрэнк (1 декабря 2021 г.). «Что пошло не так в проигрыше «Революции» в плей-офф от «Нью-Йорка»?» . Бостон Глобус . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  34. ^ Томпсон, Рич (9 октября 2022 г.). «Революция» забила поздний гол в матче с «Чикаго» со счетом 1:1» . Бостон Геральд . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  35. ^ Jump up to: а б с «Главного тренера «Революции» Арены отстранили от должности из-за обвинений в «неуместных» высказываниях» . Рейтер . 1 августа 2023 г. . Проверено 27 октября 2023 г.
  36. ^ Jump up to: а б с «Брюс Арена уходит из New England Revolution, сославшись на «трудное» расследование» . www.theguardian.com . 9 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 6 декабря 2023 г.
  37. ^ Jump up to: а б с Пабло Маурер; Том Богерт (12 сентября 2023 г.). «Клинт Пей станет временным тренером Revolution; будущее Ричи Уильямса неизвестно» . Атлетик . Архивировано из оригинала 5 февраля 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  38. ^ Гонсалвеш, Жуан (9 ноября 2023 г.). «Сезон Революции Новой Англии окончен. Вот что произошло» . Вестник новостей . Архивировано из оригинала 27 апреля 2024 года . Проверено 27 апреля 2024 г.
  39. ^ Jump up to: а б с Делл'Апа, Фрэнк (19 декабря 2023 г.). «Революция наняла Калеба Портера, двукратного обладателя Кубка MLS, в качестве следующего главного тренера» . Бостон Глоб . Архивировано из оригинала 19 января 2024 года . Проверено 11 апреля 2024 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж Макомбер, Сет (29 апреля 2024 г.). «Портер говорит, что после трудного старта его поддерживает фронт-офис» . Пылающий мушкет . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  41. ^ Jump up to: а б с д и «Книга фактов и рекордов 2024 года» . Высшая лига футбола. Февраль 2024. с. 19. Архивировано из оригинала 15 марта 2024 года . Проверено 15 марта 2024 г.
  42. ^ Маурер, Пабло (7 мая 2020 г.). «Взлет и падение серии пенальти на 35 ярдов в MLS — и почему ее следует вернуть» . Атлетик . Архивировано из оригинала 17 марта 2024 года . Проверено 17 марта 2024 г.
  43. ^ «Вальтер Зенга» . МОК . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  44. ^ Jump up to: а б с д Делл'Апа, Франк (1 октября 1999 г.). «Зенга внезапно загружается» . Бостон Глобус . п. 87. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  45. ^ Jump up to: а б Делл'Апа, Фрэнк (30 ноября 1999 г.). «Революция поворачивается к Клавихо» . Бостон Глобус . п. 69. Архивировано из оригинала 10 апреля 2024 года . Проверено 10 апреля 2024 г.
  46. ^ Делл'Апа, Фрэнк (12 февраля 2019 г.). «Как Фернандо Клавихо сформировал революцию в Новой Англии» . Футбольный журнал Новой Англии . Архивировано из оригинала 4 ноября 2023 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  47. ^ Левин, Джейк (27 октября 2021 г.). «Ревс установил новый рекорд по очкам в MLS, победив Колорадо» . NBC Sports Бостон . Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  48. ^ Делл'Апа, Фрэнк (2 сентября 2010 г.). «Морелия завершает серию революций» . Бостон Глобус . п. С5. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 26 марта 2024 г.
  49. ^ «Том Соен» . ФБРЕФ . Проверено 30 апреля 2024 г.
  50. ^ «Майк Лэппер» . Игроки сборной США по футболу . Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  51. ^ «Пять вещей, которые нужно знать о тренере американской MNT Брюсе Арене» . Американский футбол. 22 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 г. Проверено 30 апреля 2024 г.
  52. ^ «Революция впервые в истории франчайзинга завоевала щит сторонников» . Новости CBS . 23 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2024 года . Проверено 16 апреля 2024 г.
  53. ^ «Ричи Уильямс» . Revolutionsoccer.net . МЛС. Архивировано из оригинала 30 апреля 2024 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  54. ^ Най, Джош (13 сентября 2023 г.). «Революция Новой Англии: кто такой Клинт Пи?» . Пылающий мушкет . Архивировано из оригинала 25 сентября 2023 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
  55. ^ «Калеб Портер» . ФБРЕФ . Архивировано из оригинала 13 октября 2022 года . Проверено 30 апреля 2024 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24debbb29a9b286cf09e17d953d11783__1718832300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/83/24debbb29a9b286cf09e17d953d11783.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of New England Revolution managers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)