Жена моего брата
| Жена моего брата | |
|---|---|
 | |
| испанский | жена моего брата |
| Режиссер | Рикардо де Монтрей |
| Автор: | Джейми Бэйли |
| Продюсер: | Стэн Якувович (Shallow Entertainment) Диего Валенсуэла Джейми Бэйли Производство Муви |
| В главных ролях | Барбара Мори Маноло Кардона Кристиан Мейер |
| Кинематография | Андрес Санчес |
| Музыка | Атиф Аслам |
| Распространено | 20th Century Fox (по всему миру) Lions Gate Entertainment (США и Канада) |
Дата выпуска |
|
| Язык | испанский |
Жена моего брата ( исп . La mujer de mi Hermano ) — мексиканский фильм 2005 года режиссёра Рикардо де Монтрей , основанный на одноименном романе перуанского писателя, журналиста и телеведущего Хайме Бейли . В нем снимались Барбара Мори , Маноло Кардона , Кристиан Мейер и Анжелика Арагон .
Сюжет
[ редактировать ]Структура
[ редактировать ]La Mujer De Mi Hermano («Жена моего брата») можно отнести к категории фильмов, которую критик Алисса Кварт называет « фильмами с гиперссылками », в которых происходит множество историй, каждая из которых влияет на другую способами, о которых персонажи даже не подозревают. при этом используются радикально разные эстетические и кинематографические приемы для определения мизансцены каждой сюжетной линии.
Краткое содержание
[ редактировать ]Зои ( Барбара Мори ) — красивая женщина, которая замужем за Игнасио ( Кристиан Мейер ) почти десять лет. Хотя Зоя все еще любит своего мужа, она чувствует, что в их отношениях угасла искра, и она стала беспокойной и тревожной. Надеясь найти в запретном плоде то удовольствие, которого она жаждет, Зоя завязывает роман с Гонсало ( Маноло Кардона ), суровым, но красивым братом Игнасио. Во время их встреч она жалуется Гонсало, что Игнасио, похоже, не интересуется ею в сексуальном плане, поскольку он занимается с ней любовью только по субботам и регулярно отвергает ее ухаживания. Отвечая взаимностью на ее негативные мысли об Игнасио, Гонсало обвиняет его в ревности, поскольку он продолжает заниматься своей страстью к живописи. С другой стороны, Игнасио управляет семейным бизнесом и открыто заявляет, что Гонсало - никчемный бездельник, поскольку он не работает, а просто получает ежемесячную стипендию. Игнасио далее считает картину Гонсало пустой тратой времени.
Зоя признается и просит совета по поводу этого дела у своего лучшего друга Бориса ( Бруно Бичир ). Однажды ночью после секса Гонсало замечает, что подозревает Игнасио в том, что он гей. Зоя снова обращается за советом к Борису, который заявляет, что может подтвердить ее подозрения относительно сексуальности Игнасио из-за отсутствия у него сексуального интереса к ней. Страстный роман Зои и Гонсало удовлетворяет их обоих, но супружеской паре приходится пережить острую боль предательства, когда Игнасио узнает, что они спали вместе. Однако история принимает большой оборот, когда выясняется, что этот роман был всего лишь местью его брату за Гонсало. Он противостоит Игнасио, признавая, что помнит, как он изнасиловал его, когда был моложе, поэтому Гонсало намерен разрушить его жизнь.
Чтобы еще больше усложнить любовный треугольник, Зоя беременеет ребенком Гонсало, принадлежность которого он категорически отрицает, и требует от Зои аборта. Зоя оставляет Игнасио письмо Дорогому Джону и уходит из дома. Игнасио пишет ответное письмо, в котором заявляет, что все еще любит ее и готов простить ее роман с Гонсало. Игнасио встречает Зою в ее отеле и заявляет, что, хотя он глубоко любит ее, его сексуально привлекают мужчины. Зоя соглашается остаться в браке с Игнасио, и он соглашается вырастить ребенка самостоятельно при условии, что Зоя позволит ему иметь любовников-мужчин по его усмотрению. Зоя соглашается с условиями, и Игнасио отправляет Гонсало электронное письмо, в котором Гонсало убеждают, что Игнасио не обращает внимания на этот роман и что ребенок - его.
Фильм завершается тем, что Игнасио и мать Гонсало рассказывают Игнасио, насколько ребенок похож на него.
Бросать
[ редактировать ]- Барбара Мори, как Зоя
- Маноло Кардона, как Гонсало
- Кристиан Мейер, как Игнасио
- Бруно Бичир, как Борис
- Габи Эспино в роли Лоры
- Анхелика Арагон в роли Кристины
- Бето Куэвас — отец Сантьяго
- Дэвид Лече Руис, как Хорхе
Приспособление
[ редактировать ]В этом фильме режиссер Рикардо де Монтрей и писатель Бейли намеревались направить историю в отдельное и несколько иное направление, чем роман. «Когда мы с Марией Евгенией Аргомедо начали работать над сценарием, мы надеялись сделать что-то новое из материала, а не просто воспроизвести книгу на пленке», - сказал Монтрей в интервью IFC .
Отзывы
[ редактировать ]Фильм получил неоднозначные отзывы критиков. Они раскритиковали сюжет фильма как откровенно драматичный, в то время как защитники интерпретировали его как правдивый фильм, пытающийся изобразить наиболее реалистичные аспекты отношений. [ 1 ] La Mujer de mi Hermano имеет низкую оценку на RottenTomatoes.com с рейтингом одобрения 21%, при этом единогласное мнение таково: «Не лучше, чем теленовелла с рейтингом R , с необходимой любовью…» [ 2 ] В настоящее время рейтинг фильма на Metacritic составляет 41% , что указывает на «некоторую среднюю реакцию».
Саундтрек
[ редактировать ]Песни «Maula» и «Doorie» исполнил Атиф Аслам ( пакистанский поп-певец).
Театральная касса
[ редактировать ]К тому времени, когда фильм дебютировал на Ибероамериканском кинофестивале в Уэльве 26 ноября 2005 года, в Мексике его уже посмотрели 850 000 человек. В том же году фильм занял второе место на фестивале после Луиса Мандоки , « Voces inocentes» и ожидалось, что он соберет один миллион зрителей и два миллиона долларов в прокате.
За первую неделю выставки его кассовые сборы составили девять миллионов песо (около 800 000 долларов ). Фильм открылся на третьем месте после «Цыпленка Цыпленка» и «Легенды Зорро» . За первые выходные после выхода в прокат в США фильм собрал чуть более 1 миллиона долларов (необычный результат для мексиканского фильма на американском рынке).
Фильм был дублирован и выпущен в Индии в 2010 году с английской версией под названием «A Beautiful Wife» и версией на хинди, известной как «Spanish Beauty». [ 3 ] Фильм получил плохие отзывы. [ 4 ] и обе версии плохо показали себя в Индии. Саундтрек к нему написал пакистанский певец Атиф Аслам .