Сложите оружие!
Книга Die Waffen nider! ( Долой оружие! ) или Сложи оружие! — самый известный роман писательницы и борца за мир Берты фон Зуттнер , получившей Нобелевскую премию мира в 1905 году. за эту книгу [ 1 ] Книга была опубликована в 1889 году на немецком языке издателем Эдгаром Пирсоном в Дрездене и очень быстро стала успешной как благодаря взгляду на войну и мир, так и потому, что она затрагивала проблему женщин в обществе. Три года спустя он был опубликован на английском языке под названием « Lay Down Your Arms!». , затем в 1897 году на итальянском языке как Аббассо ле Арми! и на испанском языке в 1905 году как ¡Abajo las Armas! . До 1905 года роман был напечатан в 37 немецких изданиях. Он был переведен в общей сложности на шестнадцать языков, включая финский, датский, норвежский, шведский и чешский.
До публикации « На Западном фронте без перемен» в 1929 году «Die Waffen nider» была самым важным литературным произведением на немецком языке, посвященным войне . Фон Зуттнер решила написать роман вместо научно-популярной книги, потому что считала, что форма романа достигнет более широкой аудитории.
Фон Зуттнер издавал ежемесячный журнал, который также назывался « Сложи оружие!» . В 1903 году она также опубликовала продолжение книги «Оружие вниз» , «Дети Марты» , хотя оно никогда не было таким популярным, как «Оружие вниз» .
«Оружие вниз» экранизировали дважды: в 1914 и 1952 годах.
Сюжет
[ редактировать ]Роман написан с точки зрения австрийской графини Марты Альтхаус на протяжении четырех войн. Во время Второй итальянской войны за независимость , в возрасте 19 лет, Альтхаус теряет мужа, графа Арно Доцки, и решает, что она против войны. Ее второй муж, барон Фридрих Тиллинг, разделяет ее пацифистские убеждения, хотя и является офицером австрийской армии. Он сражался во Второй Шлезвигской войне вместе с Пруссией в 1864 году и в австро-прусской войне в 1866 году. Сестры и брат Альтхауса умирают от холеры из-за войны, а ее отец умирает от горя, потеряв своих детей. Затем Фридрих уходит из армии, чтобы поддержать мирную активность Альтхауса. Во время франко-прусской войны Фридрих застрелен во время пребывания в Париже, поскольку его подозревают в прусском шпионе. Сын Альтхауса от первого брака, Рудольф, начинает идти по стопам матери.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Роуз, Шелли Э. (6 августа 2018 г.), Берта фон Зуттнер опустила оружие! и пол немецкого пацифизма , Де Грюйтер, стр. 143–162, doi : 10.1515/9783110572001-007 , ISBN 978-3-11-057200-1 , получено 2 ноября 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сложите оружие в стандартных электронных книгах
- Сложите оружие: автобиография Марты фон Тиллинг, общедоступная аудиокнига на LibriVox