Jump to content

Альбела (фильм, 2001 г.)

Альбела
Плакат
Режиссер Дипак Сарин
Написал Мед Ирани
Джавед Сиддики
Продюсер: Кумар С. Таурани
Рамеш С Таурани
В главных ролях Джеки Шрофф
Говинда
Айшвария Рай
Намрата Широдкар
Саид Джаффри
Кинематография Манмохан Сингх
Под редакцией Кешав Найду
Прамод Найду
Музыка Джатин-Лалит
Производство
компания
Дата выпуска
  • 20 апреля 2001 г. ( 20 апреля 2001 г. )
Страна Индия
Язык Неа

«Альбела» ( в переводе « Уникальный ») — хинди на индийском языке романтическая комедия , выпущенная 20 апреля 2001 года. Режиссер — Дипак Сарин , в главных ролях — Джеки Шрофф , Говинда , Айшвария Рай и Намрата Широдкар .

После выхода фильм получил неоднозначные отзывы критиков и был признан средним по кассовым сборам, несмотря на то, что был прибыльным. [ 1 ]

Тони ( Говинда ) — веселый и популярный гид. Однажды гадалка сообщает ему, что голубоглазая принцесса из-за океана войдет в его жизнь и изменит ее навсегда. Она девушка мечты, которую он искал.

По пути из Австрии в запланированный отпуск в Сингапуре Соня ( Айшвария Рай ) и ее няня (Майя Алаг) останавливаются в Мумбаи. Когда их стыковочный рейс задерживается, Соня решает вместо этого поехать в Малагу (которая, как предполагается, находится недалеко от Гоа ), место рождения ее матери, которая умерла, когда Соня была очень маленькой. Соню воспитывал ее отец (посол Австрии) ( Саид Джаффри ) с тех пор, как ее мать загадочным образом покинула семью, чтобы вернуться в Малага. Хотя Соня знает, что ее отец будет очень рассержен на нее - он ненавидит Индию и индейцев из-за того, что его жена бросила его, - Соня хочет впервые увидеть могилу своей матери. Она убеждает отца позволить ей остаться в Малаге на несколько дней, чтобы исполнить ее желание.

По прибытии в Малагу Соня встречает Тони и нанимает его, чтобы он показал ей местность и помог найти могилу ее матери. Когда Соня и Тони видят достопримечательности Гоа и находят могилу ее матери, Тони начинает влюбляться в Соню, и кажется, что Соня его очень любит. Без ведома Тони его подруга детства Нина ( Намрата Широдкар ) влюблена в него и не любит, когда он проводит все свое время с Соней.

Однажды, когда Соня путешествует с Тони, она видит вдалеке мужчину. Воспоминания показывают, что этим мужчиной является Прем Арья ( Джеки Шрофф ), индийский журналист, которого Соня встретила в Австрии, когда он брал интервью у ее отца. Прем и Соня подружились, полюбили друг друга и надеялись пожениться. Когда отец Сони узнал об этом, он запретил им пожениться, потому что Прем - индиец, и, хотя они глубоко влюблены, они соглашаются разорвать отношения.

Возвращаясь в настоящее, Соня потрясена, обнаружив, что Прем находится в Малаге. Когда она видит, что Прем написал статью о Тони и что они хорошие друзья, она просит Тони организовать обед под предлогом встречи с автором статьи. Прем соглашается на встречу и поражен, увидев Соню. Когда Тони идет заказывать обед, Соня рассказывает Прему, что она все еще любит его и сожалеет о том, что ей пришлось оставить его, чтобы ее отец был счастлив. Прем говорит ей, что нет смысла испытывать эти чувства, поскольку они ничего не могут с этим поделать, и, охваченный эмоциями, он уходит. Когда Тони возвращается после заказа обеда, Соня говорит, что тоже хочет уйти, в результате чего Тони очень сбивается с толку.

На следующий день Соня звонит Прему и признается, что все еще любит ее и не может перестать думать о ней. Они начинают проводить время вместе и, вернувшись с одной прогулки с Премом, Соня признается няне, что до сих пор безумно любит Према и что он замечательный и добрый человек. Тони подслушивает это и считает, что Соня имеет в виду свои чувства к нему. В другой раз Тони и Нина присоединяются к Прему и Соне в их прогулке. И Прему, и Соне очевидно, что Нина любит Тони, поэтому Соня пытается сказать Тони, что Нина любит его. Тони ошибается в ее комментариях и, в сочетании с тем, что у него уже есть, считает, что Соня пытается сказать ему, что любит его.

Когда Соня и Прем проводят время вместе, Соня понимает, что ее истинное счастье заключается в том, чтобы быть с Премом. К сожалению, отец Сони едет в Малагу, чтобы сделать ей сюрприз, и обнаруживает, что Соня снова встречается с Премом. Он считает, что она намеренно поехала в Малагу, чтобы увидеться с Премом, и не считает, что это было совпадением. Он запрещает Прему видеться с Соней и приказывает Соне собрать вещи, намереваясь немедленно отвезти ее обратно в Австрию.

Соня говорит Тони, что вернется в Австрию, и он опустошен. Соня предлагает Тони присоединиться к ней в Австрии, и Тони охотно соглашается. Нина очень расстроена, но Тони думает, что это потому, что он оставляет ее одну в Малаге - он уверяет ее, что найдет для нее работу, как только поселится в Австрии, и продолжает счастливо собирать вещи в свое путешествие.

Соня в последний раз идет на кладбище, где ее встречает священник и рассказывает ей истинную причину возвращения ее матери в Малагу. Когда она добирается до аэропорта, ее встречает Тони и говорит ей, что больше не может поехать с ней в Австрию. Он обнаружил сообщение, оставленное ему Ниной, в котором раскрываются ее чувства и пожелания ему счастья в новой жизни. Он говорит Соне, что знает, что она любит его, и хотя он любит ее в ответ, он понимает, что Нина полагается на него и не справится, если он уйдет. Осуществление своей мечты быть с Соней будет осуществляться за счет Нины, а он не готов сделать это.

Соня пытается сказать Тони, что не любит его, но он быстро уходит, не желая грустного прощания. Отец Сони делает уничижительные комментарии об индейцах и о том, что Тони не присоединился к ним, но Соня защищает Тони и рассказывает отцу о его жертве. Увидев эту жертву, Соня понимает, что не может отказаться от Према только ради того, чтобы ее отец был счастлив, и умоляет его позволить им пожениться. Ее отец по-прежнему отказывается и делает дальнейшие уничижительные комментарии в адрес индейцев и ее матери, и именно тогда Соня раскрывает правду: у ее матери диагностировали заразную болезнь, поэтому она пошла на жертву, чтобы оставить их двоих и умереть в одиночестве в Индии. чтобы они не заболели. Она передает отцу письма, написанные ее матерью (но так и не отправленные), и он извиняется перед Соней и велит ей пойти в Прем.

Тони и Нина счастливо сидят в ресторане, когда он замечает Соню за другим столиком с Премом. Тони считает, что Соня уехала из Малаги не потому, что хочет быть рядом с ним (Тони). Тони отмечает, что, хотя она выглядит довольно бледной и грустной, Соня в конце концов преодолеет свои чувства к нему. За столом Сони и Према Соня предлагает Прему поблагодарить Тони, потому что именно он свел их вместе, а также она хочет уточнить у Тони, что у нее никогда не было к нему чувств. Прем останавливает ее и советует, что некоторые мечты настолько прекрасны, что их не следует разбивать – что Тони лучше поверить, что он отказался от принцессы ради обычной девушки.

Производство

[ редактировать ]

Фильм снимался в Бангалоре (интерьеры), на Маврикии и в Австрии.

Таран Адарш из IndiaFM поставил фильму 1 балл из 5, написав: «В целом у АЛБЕЛЫ есть только один фактор в ее пользу: свежее сочетание Говинды и Айшварии Рай, которое помогло фильму взять хорошее начало, но плохая режиссура. и более плохой сценарий испортит его перспективы после того, как первоначальное увлечение пойдет на убыль. Его падение неизбежно!». [ 2 ] Зийс Ус Салам из The Hindu процитировал: «Альбела впервые объединяет Говинду и Айшварию. В то время как Говинда пытается выйти за рамки непристойного уличного артиста, изображая учтивого англоговорящего гида, Айшвария пытается доказать, что она может постоять за себя. перед мастером комедии. Оба они по-своему преуспевают. Хотя Джеки и Намрата адекватны в своих относительно небольших ролях, именно музыка фильма. Это не совсем заставит вас напевать из зала, возможно, это не осыпает продюсеров весенними щедротами, но это неплохое предложение для этого лета с относительно скудными доходами». [ 3 ] Ронжита Дас из Rediff написала: «Фильм доставляет приятное удовольствие. Дипак Сарин ( прославившийся Аайной ), вероятно, не думал о чем-то большем, чем просто семейном развлечении, и именно этим и является этот фильм. Айшвария, как обычно, представляет собой визуальное удовольствие. Если бы она только уделяла больше внимания своей игре, Говинда ужасно полноват и имеет тенденцию произносить свои диалоги так, как будто все в театре проиграли. их слух, с другой стороны, затмевает Джеки Шрофф – у него нет выпуклых мешков под глазами, и актер Намрата Широдкар почти не присутствует в фильме. Когда она есть, все, что она делает, это плачет. она может играть или нет, это довольно сложно, однако музыка - это спасительная грация фильма». [ 4 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

Саундтрек написал Джатин-Лалит . Песни пользовались популярностью.

# Заголовок Певица(и) Длина
1 "Хай Мера Дил Ту" Бабул Суприё , Алка Ягник 03:21
2 «Моё сердце принадлежит кому-то?» Харихаран , Алка Ягник 04:21
3 "Кахо То Зара" Кумар Сану , Алка Ягник 05:19
4 "Хайя Ху Кья Масти" Кумар Сану , Удит Нараян , Алка Ягник 05:15
5 «Магия любви» Удит Нараян , Алка Ягник 04:09
6 «Хато Тум Баджу» Сону Нигам 04:50
7 "Сарс Сарак Гайи" Бабул Суприё , Алка Ягник 04:49
  1. ^ «Касса 2001» . Boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года . Проверено 14 августа 2010 г.
  2. ^ Адарш, Таран (19 апреля 2001 г.). «Обзор кинокритика на хинди: Альбела (2001)» . Болливуд Хунгама . Проверено 17 марта 2023 г.
  3. ^ Зия Ус Салам (27 апреля 2001 г.). «Кинообзор: Альбела» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 30 мая 2011 года . Проверено 17 января 2015 г.
  4. ^ Ронжита Дас (20 апреля 2001 г.). "Обзор Rediff: Альбела " Rediff.com . Получено 17 января.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 263458f2e47b6375cd016fe0c5a96412__1725967800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/12/263458f2e47b6375cd016fe0c5a96412.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Albela (2001 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)