Аллан Белл (социолингвист)
Аллан Белл (родился 26 июля 1947 г.) — новозеландский академик и социолингвистический исследователь. Он много писал о новозеландском английском , языковом стиле и языке средств массовой информации. Он является соредактором-основателем международного ежеквартального журнала «Социолингвистика» и известен своей теорией дизайна аудитории . В настоящее время он работает директором Института культуры, дискурса и коммуникации и является профессором языка и коммуникации в Оклендском технологическом университете .
Образование и ранняя карьера
[ редактировать ]Белл получил стипендию доктора философии в Оклендском университете в 1970 году. Поскольку Белл хотел изучать лингвистику, но не имел для этого достаточного образования, стипендия позволила ему иметь достаточное количество средств для обучения за границей, чтобы выполнить курсовую работу для поле. В конце концов Белл отправился в Лондон, Англия, и начал посещать и проходить курсы одитинга, которые вели известные лондонские лингвисты, в том числе Рэндольф Квирк , Рут Кемпсон , Нил Смит , Дик Хадсон и Билл Даунс.
Когда Билл Лабов выступал в качестве внешнего экзаменатора его докторской диссертации, Белл смоделировал свое исследование аналогично тому, как это сделал Лабов, рассматривая сходства и различия разных радиостанций среди аудитории разных социальных классов. В своей диссертации Белл упомянул, что он применил методы VSLX к изучению газетного языка: «И я помню, как писал из Новой Зеландии, такой далекой звезды в лингвистической вселенной. Трансформационная грамматика говорила: «Вы не можете выполнять такую работу». Вы знаете, изучаете язык новостей, чтобы увидеть, как работает стиль. Вы знаете, что нет никакого способа сделать это. Мы не делаем «разных». Что ж, я обнаружил, что были люди, которые начали изучать вариации, и это сделало возможным то, что я сделал». [ 1 ]
В диссертации Белла были задействованы три радиостанции в Новой Зеландии, каждая из одной и той же студии, для решения определенных лингвистических переменных: упрощения группы согласных; звонкость интервокального т ; отрицательное сокращение, вспомогательное сокращение и удаление специфического детерминатора. Используя методы VSLX, Белл смог обнаружить многочисленные различия между радиостанциями. Белл провел опрос аудитории, который показал, что радиостанции по-разному подвергают различные слои и сообщества населения Новой Зеландии. [ 2 ] [ 3 ] Это привело Белла к выводу, что люди будут менять свой стиль в зависимости от целевой аудитории. Эта идея побудила Белла разработать теорию дизайна аудитории, теорию, которая заняла видное место в области социолингвистики.
Помимо работы в области социолингвистики, Белл работал журналистом и редактором в нескольких новостных агентствах, включая ежедневные новостные службы, еженедельные газеты и ежемесячные журналы. Белл был почетным научным сотрудником Университета Виктории в Веллингтоне, Новая Зеландия.
Среди известных студентов Белла — Инеке Крези , получившая докторскую степень в Оклендском технологическом университете в 2008 году под руководством Белла и Коенраада Койпера. [ 4 ]
Журнал социолингвистики
[ редактировать ]основал «Журнал социолингвистики» в 1996 году Белл вместе с Николасом Коуплендом . Будучи постоянными корреспондентами друг друга с середины 1980-х годов, Белл и Коупленд хотели найти проект или исследование, над которым они могли бы работать вместе. Они решили основать новый журнал по социолингвистике, особенно в то время, когда эта область начала расти и нужно было публиковать больше публикаций: «Но у нас была идея, что было бы неплохо открыть журнал. Мы оба были в восторге». « Язык в обществе» , и вы знаете, что были, конечно, и другие важные журналы, но мне просто пришло в голову, что не было журнала, который имел бы какое-либо отношение к социолингвистике, и почему бы и нет. [Социолингвистика] Симпозиум разрастался, и нам предстояло много работы, и мы подумали, что сможем заставить его работать. Итак, мы обратились к Блэквеллу, и они с самого начала были совершенно замечательны. Они увидели эту возможность». [ 5 ]
Журнал получил широкую поддержку со стороны представителей социолингвистического сообщества. Охватывая различные области социолингвистики, журнал стремился продвигать материалы, представляющие собой тщательные исследования в области лингвистики и социальных наук. Белл и Купленд были соредакторами до 2007 года, когда Купленд ушел на пенсию, а Белл стал основным редактором. [ 5 ]
Публикации
[ редактировать ]Новозеландские способы говорить по-английски (1990)
[ редактировать ]Под редакцией Джанет Холмс Белл обсуждает взгляды, вариации и изменения, связанные с новозеландским английским языком. Также предлагается прагматический анализ новозеландского дискурса. [ 6 ]
Язык средств массовой информации (1991)
[ редактировать ]Обсуждая, что такое язык СМИ и насколько важен процесс его создания, Белл на протяжении всей публикации подчеркивает, что журналисты и редакторы пишут не статьи, а скорее истории, в которых есть точки зрения и ценности, которые предназначены для анализа. Белл также подчеркивает свою обеспокоенность по поводу того, как аудитория может влиять на стили языка СМИ и перенастраивать новости, которые приходят вместе с ним.
Подходы к медиадискурсу (1998)
[ редактировать ]Под редакцией Питера Гарретта Белл освещает подходы, которые наиболее заметны в медиадискурсе:
- Мнения и идеологии в прессе
- Структура сюжетов в новостях
- Телевизионный новостной дискурс
- Политический и экономический новостной дискурс
- Дискурс на первой полосе
Языки Новой Зеландии (2006)
[ редактировать ]Под редакцией Рэя Харлоу и Донны Старкс, Белл рассматривает новозеландский английский, более позднюю разновидность английского языка, которую молодые новозеландцы начали считать частью своей идентичности. Белл, Харлоу и Старкс различают использование новозеландского английского через «использование слов маори, таких как киа ора (привет), и грамматических особенностей, таких как« на выходных »». [ 7 ]
Путеводитель по социолингвистике (2013)
[ редактировать ]Выполняя всесторонний надзор за этой областью, Белл дает обзор основных терминов и концепций социолингвистики. Он также обсуждает цели и методы, которые возникают в этой области. Белл обсуждает многочисленные области, связанные с исследованием:
- Многоязычие
- Языковой сдвиг и поддержание
- Рождение языка, смерть и во времени
- Изменение языка и локализованный язык
- Языковые теории и взаимодействие [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Тальямонте, Сали А. (2016). Создавая волны: история вариационной социолингвистики . Чичестер, Западный Суссекс: Уайли Блэквелл. п. 34. ISBN 9781118455432 .
- ^ Тальямонте, Сали А. (2016). Создавая волны: история вариационной социолингвистики . Чичестер, Западный Суссекс: Уайли Блэквелл. стр. 64–5. ISBN 9781118455432 .
- ^ Белл, Аллан (1977). Язык радионовостей в Окленде: социолингвистическое исследование стиля, аудитории и вариантов субредактирования (докторская диссертация). ResearchSpace@Auckland, Оклендский университет.
- ^ Крези, Инеке Хендрика Мартин (2008). Я это хорошо понимаю, но не могу ответить правильно: использование языка голландскими мигрантами старшего возраста в Новой Зеландии (докторская диссертация). Оклендский технологический университет.
- ^ Jump up to: а б Тальямонте, Сали А. (2016). Создавая волны: история вариационной социолингвистики . Чичестер, Западный Суссекс: Уайли Блэквелл. п. 71. ИСБН 9781118455432 .
- ^ Белл, Аллан; Холмс, Джанет (1990). Новозеландские способы говорить по-английски . Многоязычные вопросы. ISBN 9781853590832 .
- ^ Белл, Аллан; Харлоу, Рэй; Старкс, Донна, ред. (01 апреля 2006 г.). Языки Новой Зеландии . Веллингтон: Издательство Университета Виктории. ISBN 9780864734907 .
- ^ Белл, Аллан (23 сентября 2013 г.). Путеводитель по социолингвистике . Джон Уайли и сыновья. ISBN 9780631228660 .
- Белл А. и Коенрад Койпер. Новозеландский английский . Издательство Джона Бенджамина. ISBN 1-55619-723-3 .
- Мейерхофф, Мириам. Знакомство с социолингвистикой . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Routledge, 2006. стр. 42–44.
- https://web.archive.org/web/20070821194424/http://www.aut.ac.nz/research/research_institutes/icdc/people/