Дзукийский диалект

Дзукский диалект ( литовский : dzūkų tarmė ), известный в научных трудах как Южно-аукштайтский диалект ( литовский : pietų aukštaičių patarmė ), — один из трёх основных поддиалектов аукштайтского диалекта литовского языка . ^{[ 1 ]} На дзукском диалекте говорят в Дзукии , на юге Литвы . Его отличительная особенность — замена t , d перед i , į , y , ie и č , dž на c и dz ( cik вместо tik – просто, dzidumas вместо дидумас – размер, pyn вместо pinti – заплести, sveciai вместо свечяй – гости ). Еще одна примечательная особенность — удлинение гласных в закрытых слогах, оканчивающихся на сонорные , например: tìltas (мост) становится tyltas , bùlvė (картошка) — bulve , или pìrmas (первый) — пирмас . Поскольку регион граничит со славянскими землями, в диалекте много славянских заимствований и варваризмов .

Ссылки

^ Милерис, Эгидиюс (2021). «Памятная монета, посвященная Дзукии (из серии «Этнографические регионы Литвы»)» (PDF) . «Летувос Банкас» .

Янина Яшинскене, изд. (2005). Традиции. Иллюстрированная литовская энциклопедия (на литовском языке). Каунас: Свет. Мистер. 56. ИСБН 5-430-04158-0 .

Эта Литве статья о незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

Эта индоевропейским языкам, статья, посвященная незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

[1] Милерис, Эгидиюс (2021). «Памятная монета, посвященная Дзукии (из серии «Этнографические регионы Литвы»)» (PDF) . «Летувос Банкас» .

[ 1 ]