Закон о чрезвычайном продлении срока действия соглашения с Афганистаном от 2014 года

Закон о чрезвычайном продлении срока действия соглашения с Афганистаном от 2014 года
Длинное название	Для предоставления дополнительных виз для специальной программы иммиграционных виз в Афганистан и для других целей.
Объявлено в	113- й Конгресс США
Спонсор	Представитель Эрл Блюменауэр (D-OR)
Количество соавторов	4
Цитаты
Публичное право	Паб. L. Подсказка по публичному праву (США) 113–160 (текст) (PDF)
Законодательная история
	Представлен в Палате представителей как HR 5195 членом палаты представителей Эрлом Блюменауэром (демократ от штата Орегон) 24 июля 2014 г. ; Рассмотрение комитетом Палаты представителей США по судебной власти , Комитетом Палаты представителей США по иностранным делам ; Принят Палатой представителей 30 июля 2014 г. ( голосовое голосование ) ; Принят Сенатом 1 августа 2014 г. ( голосовое голосование ). ; Подписан президентом Бараком Обамой 8 августа 2014 г. ;

Закон о чрезвычайном продлении срока действия союзников в Афганистане от 2014 года ( HR 5195 ; Pub. L. Tooltip Public Law (United States) 113–160 (текст) (PDF) ) — это федеральный закон США , который разрешает выдачу дополнительных 1000 экстренных специальных иммиграционных виз, которые Государственный департамент США мог бы выдать афганским переводчикам, служившим в войсках США во время войны в Афганистане . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Законопроект был внесен в Палату представителей США на 113-м Конгрессе США . Закон был подписан 8 августа 2014 года президентом Бараком Обамой .

Фон

Во время войны в Афганистане Соединенные Штаты обещали некоторую защиту афганцам в обмен на то, что они будут переводчиками для США. ^{[ 2 ]} В 2009 году Соединенные Штаты начали выдавать 3000 виз ежегодно афганцам и членам их семей, которые помогали Соединенным Штатам во время войны, обычно будучи переводчиками или гидами. ^{[ 3 ]}

Положения законопроекта

Это резюме основано в основном на резюме, предоставленном Исследовательской службой Конгресса , общедоступным источником. ^{[ 1 ]}

Законопроект внесет поправки в Закон о защите союзников Афганистана от 2009 года, увеличив на 1000 количество афганских специальных иммиграционных виз, доступных в 2014 финансовом году. ^{[ 1 ]}

В отношении таких виз законопроект потребует, чтобы:

период, в течение которого иностранец должен был трудоустроиться, должен закончиться до 31 декабря 2014 года, ^{[ 1 ]}
основной иностранец, претендующий на особый статус иммигранта, должен подать заявление главе миссии до 31 декабря 2014 года, и ^{[ 1 ]}
Полномочия по предоставлению такого статуса прекращаются 31 декабря 2014 года. ^{[ 1 ]}

Законопроект предписывает госсекретарю США к 1 января 2015 года временно увеличить сбор или дополнительную плату (на 1 доллар) за оформление машиносчитываемых неиммиграционных виз, а также машиносчитываемых комбинированных удостоверений личности для пересечения границы и неиммиграционных виз. ^{[ 1 ]}

Процедурная история

Закон о чрезвычайном продлении срока действия соглашения с Афганистаном от 2014 года был внесен в Палату представителей США 24 июля 2014 года членом Палаты представителей Эрлом Блюменауэром (демократ от штата Орегон) . ^{[ 4 ]} Законопроект был передан в Комитет Палаты представителей США по судебной власти и Комитет Палаты представителей США по иностранным делам . 30 июля 2014 года Палата представителей голосованием проголосовала за принятие законопроекта . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Сенат принял законопроект 1 августа 2014 года, а президент Барак Обама подписал его 8 августа 2014 года.

Дебаты и обсуждение

По словам члена палаты представителей Блюменауэра, который выступил спонсором законопроекта, «необходимо принять немедленные меры, поскольку Государственный департамент подтвердил, что полностью исчерпал все визы, санкционированные Конгрессом в декабре». ^{[ 2 ]} Блюменауэр заявил, что «отказ предоставить эти дополнительные визы гарантирует, что многие храбрые переводчики, которых США обещали защитить в обмен на их услуги, останутся в Афганистане, скрываясь, а их жизни по-прежнему ежедневно угрожают Талибан». ^{[ 2 ]}

См. также

Вывод войск США из Афганистана (2011–2016 гг.)

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «HR 5195 – Резюме» . Конгресс США . Проверено 1 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Блюменауэр, Кинцингер приветствуют принятие Закона о чрезвычайном продлении действия союзников по Афганистану» . Домашняя канцелярия графа Блюменауэра. Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Матишак, Мартин (1 августа 2014 г.). «Сенат санкционирует еще тысячу афганских виз» . Холм . Проверено 1 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «HR 5195 — Все действия» . Конгресс США . Проверено 1 августа 2014 г.

Внешние ссылки

Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов правительства США .

[5195sum-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г «HR 5195 – Резюме» . Конгресс США . Проверено 1 августа 2014 г.

[BlumenauerPR1-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Блюменауэр, Кинцингер приветствуют принятие Закона о чрезвычайном продлении действия союзников по Афганистану» . Домашняя канцелярия графа Блюменауэра. Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года . Проверено 1 августа 2014 г.

[MatishakHill-3] Перейти обратно: ^а ^б Матишак, Мартин (1 августа 2014 г.). «Сенат санкционирует еще тысячу афганских виз» . Холм . Проверено 1 августа 2014 г.

[5195allactions-4] Перейти обратно: ^а ^б «HR 5195 — Все действия» . Конгресс США . Проверено 1 августа 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]