Jump to content

Ват Сиенг Тонг

Координаты : 19 ° 53'51 "N 102 ° 8'35" E  /  19,89750 ° N 102,14306 ° E  / 19,89750; 102.14306

Ват Сиенг Тонг
Сиенг Тонг Рацаворавихан, или Волавихан, «Золотой город или монастырь Золотого дерева».
Ват Сиенг Тонг Сим
Карта
Общая информация
Архитектурный стиль Лейн Ксанг в стиле искусств
Расположение Луанг Прабанг , Лаос
Строительство началось 1559
Завершенный 1560
Золотая Ступа, позолоченное резное дерево над главной дверью.

Ват Сиенг Тонг ( лаосский : Ват Сиенг Тонг , произносится [wāt síaŋ.tʰɔ́ːŋ] ; «Храм Золотого города») — буддийский храм (ват или ват ) на северной оконечности полуострова Луангпрабанг , Лаос . [1] : 264  Построенный между 1559 и 1560 годами королем Сеттатиратом , Ват Сиенг Тонг является одним из самых важных монастырей Лаоса и остается важным памятником духа религии, королевской власти и традиционного искусства.

Этимология

[ редактировать ]

Название Ват Сиенг Тонг (лаосское: Ват Сиенг Тонг) означает «Храм Золотого города». [2] : 167  На лаосском языке ват или ват означает буддийский храм; эти здания занимают центральное место в жизни лаосских общин. [3] : 50, 51 

Ват Сиенг Тонг был построен во времена правления короля Сеттатирата между 1559 и 1560 годами. [3] : 6  [4] : 798  Сеттатират руководил королевством Лан Ксанг («Земля миллиона слонов»), географической областью, которая сейчас является Лаосом. [3] : 6  Во время своего правления Сеттахират перенес столицу из Сиенг Тонг (который позже был переименован в Луанг Прабанг) ​​во Вьентьян, заявив, что ему не нравится отсутствие равнинной земли в Сиенг Тонге. [5] : 69–73  Но Луангпрабанг оставался королевской столицей до 1975 года, когда была основана Лаосская Народно-Демократическая Республика (ЛНДР). [2] : 76, 83 

Ват Сиенг Тонг — королевский храм, находившийся под патронажем королевской семьи (до создания ЛДДР), созданный вместе с Ват Кео и Ват Тхат Луанг. [3] : 13  Чан служил местом коронации королей, местом поклонения монахов и мирян, святилищем буддийских реликвий, местом проведения религиозных обрядов и фестивалей, библиотекой древних письмен и демонстрацией традиционной архитектуры. [4] : 798–799 

Архитектура

[ редактировать ]

Ват Сиенг Тонг расположен в Луанг Прабанге, Лаос. [2] : 83  Луангпрабанг означает «место Будды» — священное изображение Будды, от которого короли получали свои божественные права. [1] : 248  Город расположен между реками Меконг и Нам Хан , и, по данным ЮНЕСКО, здесь находятся одни из «самых изысканных буддийских храмов в Юго-Восточной Азии». [6] Луангпрабанг был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году. [6]

Стиль и особенности

[ редактировать ]

Чан представляет собой типичное лаосское искусство и ремесло.

Сим — центральный зал лаосского храма. Сим Ват Сиенг Тонг состоит из девяти каскадных крыш и украшен золотой трафаретной печатью. [1] : 266  Крыши являются центральным элементом конструкции и спускаются вниз в сложном массиве. [1] : 253  В центре крыши находится Док Со Фа, маленькие пагоды, покрытые золотом, которые поднимаются к небу. [1] : 253  Количество пагод и общая детализация этой цветочной скульптуры указывают на относительную важность лаосского храма. [1] : 253 

С одной стороны сима расположены небольшие залы и ступы, в которых хранятся изображения Будды того периода. Здесь есть святилище лежащего Будды, в котором находится особенно редкий лежащий Будда, датируемый строительством храма. В 1931 году изображение было перевезено во Францию ​​и выставлено на Парижской выставке. Он хранился во Вьентьяне до 1964 года, когда был возвращен в Луангпрабанг. У восточных ворот ближайшего комплекса стоит королевский погребальный каретный дом, где находится похоронная карета высотой 12 метров (39 футов), а также различные урны для членов королевской семьи.

Интерьер Сима также украшен золотой трафаретной печатью. Насыщенные красно-черные стены полностью украшены золотыми трафаретами мифологических сцен и геометрическим орнаментом. [1] : 266  На потолке изображены Дхармачакры — колеса дхармы, символизирующие буддийский закон и круг реинкарнаций. [7] Задний фронтон украшен стеклянной мозаикой с изображением древа жизни. Позади Сима находится Святилище Лежащего Будды, небольшая часовня, украшенная мозаикой и украшенная большой буддийской статуей. [1] : 264–265  [8]

Многие другие постройки заполняют комплекс и дополняют Сима, в том числе Коути, Хо Тай и Хор Конг, библиотека, жилое помещение монаха и лодочный домик соответственно. [1] : 264 

Ват Сиенг Тонг сегодня

[ редактировать ]

Реставрация и консервация

[ редактировать ]

Для поддержания храма был проведен ряд реставраций, который остается в замечательном состоянии с момента его создания в 1500-х годах. [9]

В 1928 году, когда французский генерал-губернатор посетил Луангпрабанг, король Сисавангвонг успешно потребовал, чтобы французы разделили расходы на восстановление, поскольку Лаос был французским протекторатом с 1893 по 1953 год. [10] В 1950-1960-х годах был построен погребальный каретный двор. Ремонтные работы в 2012 и 2013 годах включали тщательную уборку здания, перекраску золотых трафаретов, восстановление поврежденной плитки, дверей и окон, а также перекраску стен. [9] Интересно, что ученые отметили, что в середине 20 века

В 1880 году была добавлена ​​библиотека Трипитака , а в 1961 году — барабанная башня. Этот храм, наряду с Ват Суваннапумахам , не пострадал во время разграбления города в 1887 году. Это произошло потому, что Черного флага» « Хоу Део Ван Тру лидер В молодости учился здесь как монах и использовал его в качестве своей штаб-квартиры во время разграбления Луангпхрабанга. [11]

В январе 2024 года входная плата в храм составляла 20 000 кипов. [12]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Лалл, Викрам. Золотые земли: Камбоджа, Индонезия, Лаос, Мьянма, Таиланд и Вьетнам / Викрам Лалл; Редакционное руководство Джоан Фу Махони. Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Издательство Abbeville Press. Распечатать.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Стюарт-Фокс, Мартин и Койман, Мэри. Исторический словарь Лаоса / Мартина Стюарта-Фокса и Мэри Койман. Метучен, Нью-Джерси: Scarecrow Press. Распечатать.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д ЛеБар, Фрэнк М. и Саддард, Адриенн. Лаос: его люди, его общество, его культура / сотрудники и сотрудники отдела человеческих отношений; Редакторы: Фрэнк М. ЛеБар, Эдриенн Саддард. Нью-Хейвен: HRAF Press. Распечатать.
  4. ^ Перейти обратно: а б Мир и его народы: Восточная и Южная Азия . Том. 6, Маршалл Кавендиш, 2007 г.
  5. ^ Симмс, Питер и Симмс, Санда. Королевства Лаоса: шестьсот лет истории / Питер и Санда Симмс. Ричмонд, Суррей: Керзон. Распечатать.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Город Луанг Прабанг». Центр всемирного наследия ЮНЕСКО , Организация Объединенных Наций, https://whc.unesco.org/en/list/479/ .
  7. ^ «Файлы FO для Соединенных Штатов Америки, серия вторая: Вьетнам, 1959–1975, часть 2, Лаос, 1959–1963» . www.ampltd.co.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  8. ^ «Файлы FO для Соединенных Штатов Америки, серия вторая: Вьетнам, 1959–1975, часть 2, Лаос, 1959–1963» . www.ampltd.co.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Хейвуд, Дениз. «Реконструкция храма в Луанг Прабанге». Газета азиатского искусства , Фонд Бадур, 1 сентября 2013 г., https://www.badurfoundation.org/news/luang-prabang-temple-renovation# .
  10. ^ «Файлы FO для Соединенных Штатов Америки, серия вторая: Вьетнам, 1959–1975, часть 2, Лаос, 1959–1963» . www.ampltd.co.uk . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 7 декабря 2019 г.
  11. ^ Где Китай встречается с Юго-Восточной Азией: социальные и культурные изменения - стр. 107 Грант Эванс, Кристофер Хаттон, Кхун Энг Куа - 2000 г.
  12. ^ Параtraveltheworld, Надя и Майк (30 июля 2018 г.). «Почему вам нужно посетить храм Ват Сиенг Тонг» . Пара путешествует по миру . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 1 августа 2018 г.
[ редактировать ]

19 ° 53'51 "N 102 ° 8'35" E  /  19,89750 ° N 102,14306 ° E  / 19,89750; 102.14306

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 28da215ae0e4487df5fcd33c3b032598__1708986780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/28/98/28da215ae0e4487df5fcd33c3b032598.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wat Xieng Thong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)