Jump to content

Декларация Торонто

Декларация Торонто: Защита прав на равенство и недискриминацию в системах машинного обучения — это декларация, которая пропагандирует ответственную практику для специалистов по машинному обучению и руководящих органов. Это совместное заявление, опубликованное такими группами, как Amnesty International и Access Now , а также другими известными сторонами, включая Human Rights Watch и Фонд Wikimedia . [1] Он был опубликован на RightsCon 16 мая 2018 года. [2] [3]

В Декларации основное внимание уделяется проблемам алгоритмической предвзятости и возможности дискриминации , возникающей в результате использования машинного обучения и искусственного интеллекта в приложениях, которые могут повлиять на жизнь людей, «от полиции до систем социального обеспечения, здравоохранения и платформ для онлайн-дискурса». " [4] Второстепенным моментом, вызывающим озабоченность в документе, является возможность нарушения конфиденциальности информации .

Цель Декларации – определить «осязаемые и действенные стандарты для государств и частного сектора». [5] Декларация призывает к реальным решениям, таким как возмещение ущерба жертвам алгоритмической дискриминации. [6]

Содержание [ править ]

Декларация Торонто состоит из 59 статей, разбитых на шесть разделов, касающихся международного права прав человека , обязанностей государств , ответственности субъектов частного сектора и права на эффективные средства правовой защиты .

Преамбула [ править ]

Документ начинается с вопроса: «В мире систем машинного обучения кто будет нести ответственность за ущерб правам человека [4] В нем утверждается, что все специалисты, будь то в государственном или частном секторе, должны осознавать риски для прав человека и подходить к своей работе с учетом прав человека – сознавая существующие международные законы, стандарты и принципы. В документе права человека определяются как «право на неприкосновенность частной жизни и защиту данных, право на свободу выражения мнений и объединений, на участие в культурной жизни, равенство перед законом и доступ к эффективным средствам правовой защиты»; [4] но в нем говорится, что Декларация больше всего заботится о равенстве и недискриминации.

рамок международного права Использование прав человека

В рамках международного права прав человека перечислены различные права, предусмотрены механизмы привлечения нарушителей к ответственности и предусмотрены средства правовой защиты для нарушенных. В документе цитируется определение дискриминации, данное Комитетом ООН по правам человека, как «любое различие, исключение, ограничение или предпочтение, основанное на любом признаке [включая, помимо прочего] расу, цвет кожи, пол, язык, религию, политические или другие основания». убеждений, национального или социального происхождения, имущественного, сословного или иного статуса и имеющая целью или результатом аннулирование или умаление признания, пользования или осуществления всеми людьми на равных основаниях всех прав и свобод». [7]

Правительства должны активно принимать обязательные меры, а частные предприятия должны разрабатывать внутреннюю политику для защиты от дискриминации. Меры могут включать защиту конфиденциальных данных, особенно уязвимых групп населения. Системы должны разрабатываться в сотрудничестве с разнообразным сообществом, чтобы предотвратить дискриминацию при проектировании.

государств: обязательства в области человека прав Обязанности

Сегодня правительства внедряют системы машинного обучения, часто в сотрудничестве с частными организациями. Даже когда развитие поручается таким третьим сторонам, правительства сохраняют свои обязательства по защите прав человека. До внедрения и на постоянной основе после него им следует выявлять риски и проводить регулярные аудиты, а затем принимать все необходимые меры для снижения этих рисков. Они должны быть прозрачными в отношении того, как реализуется и используется машинное обучение, избегая систем «черного ящика» , логику которых нелегко объяснить. Системы должны подвергаться строгому надзору со стороны различных внутренних комитетов и независимых судебных органов.

Правительства также должны защищать граждан от дискриминации со стороны частных лиц. Помимо надзора, им следует принять обязательные законы против дискриминации, а также о защите данных и конфиденциальности, а также предоставить эффективные средства правовой защиты пострадавшим лицам. Для национальных и региональных правительств важно расширять и контекстуализировать международное право.

субъектов частного сектора: комплексная проверка прав человека Обязанности

Частные предприятия несут ответственность за проведение «должной проверки прав человека». Как и правительства, частные предприятия должны выявлять риски до начала развития, рассматривая общие риски и консультируясь с заинтересованными сторонами, «включая затронутые группы, организации, которые работают в области прав человека, равенства и дискриминации, а также независимых экспертов по правам человека и машинному обучению». [4] Им следует разрабатывать системы, снижающие риски, подвергать системы регулярным проверкам и отказываться от проектов, которые несут слишком высокие риски. Они должны быть прозрачными в отношении предполагаемых рисков, включая детали технической реализации, где это необходимо, и должны обеспечивать механизм, позволяющий затрагиваемым лицам оспаривать любые решения, которые их затрагивают.

Право на эффективное средство правовой защиты [ править ]

«Право на справедливость является жизненно важным элементом международного права прав человека». [4] Частные организации должны разработать процедуры, позволяющие пострадавшим лицам искать средства правовой защиты, а также определить роли тех, кто будет контролировать эти процессы. Правительства должны быть особенно осторожны при развертывании систем машинного обучения в секторе правосудия. Прозрачность, подотчетность и средства правовой защиты могут помочь.

Ссылки [ править ]

  1. ^ Брэндом, Рассел (16 мая 2018 г.). «Новая декларация Торонто призывает алгоритмы уважать права человека» . Грань . Проверено 3 сентября 2021 г.
  2. ^ «Декларация Торонто • Декларация Торонто» . Декларация Торонто . Проверено 8 сентября 2021 г.
  3. ^ «Всемирная служба BBC - Цифровая планета, Декларация Торонто» . Би-би-си . Проверено 8 сентября 2021 г.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и «Декларация Торонто: защита права на равенство и недискриминацию в системах машинного обучения» . Декларация Торонто . Amnesty International и Access Now . 16 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  5. ^ 17 мая; Берт, 2018 | Крис (17 мая 2018 г.). «Торонто Декларация призывает к применению принципов прав человека в машинном обучении | Обновление биометрических данных» . www.biometricupdate.com . Проверено 3 сентября 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  6. ^ «Декларация Торонто о машинном обучении призывает к созданию искусственного интеллекта, который защищает права человека» . Футуризм . 16 мая 2018 года . Проверено 3 сентября 2021 г.
  7. ^ Замечание общего порядка № 18: Недискриминация . Женева: Комитет ООН по правам человека . 1989.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 292f4e17a358855919969d1ff9f0fbe1__1716793620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/29/e1/292f4e17a358855919969d1ff9f0fbe1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Toronto Declaration - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)