Король-гегемон прощается со своей госпожой
Король-гегемон прощается со своей госпожой [ 1 ] ( китайский : 霸王别姬 ; пиньинь : Ба Ван Бие Цзи ), также известная как «Прощай, моя наложница» , — традиционная китайская опера . Первоначально его исполнили Ян Сяолоу и Шан Сяоюнь в 1918 году в Пекине . Хотя обычно оно ассоциируется с пекинской оперой , оно также исполняется и в других жанрах, таких как кантонская опера .
Опера рассказывает историю Сян Юя , самопровозглашенного «короля-гегемона Западного Чу », который боролся за объединение Китая с Лю Бангом , будущим основателем династии Хань . В пьесе Сян Юй окружен войсками Лю Банга и находится на грани полного поражения, поэтому он вызывает свою лошадь и умоляет ее бежать ради собственной безопасности. Лошадь отказывается, вопреки его желанию. Затем он вызывает компанию своей жены- Ю. консорта Понимая, в какой ужасной ситуации они оказались, она умоляет умереть вместе со своим хозяином, но он категорически отказывается от этого желания. После этого, отвлекаясь, Ю совершает самоубийство с помощью меча Сян Юя.
В романе , моя наложница» Прощай Лилиан Ли « и его одноименной экранизации пьеса используется как часть своих историй.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Уильям Долби, Восемь китайских пьес от тринадцатого века до наших дней (Лондон: П. Элек; Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 1978).