2011 выборы руководства Новой демократической партии Британской Колумбии
 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||
| Дата | 17 апреля 2011 г. |
|---|---|
| Соглашение | Конференц-центр Ванкувера |
| Уходящий в отставку лидер | Кэрол Джеймс |
| Выиграл | Адриан Дикс |
| Бюллетени | 3 |
| Кандидаты | 4 |
| Входная плата | $15,000 |
| Лимит расходов | $175,000 |
в Новая демократическая партия Британской Колумбии 2011 году провела выборы руководства, чтобы заменить уходящего лидера Кэрол Джеймс . Выборы были вызваны заявлением Джеймса от 6 декабря 2010 года о том, что она уходит с поста лидера партии. [ 1 ] Съезд состоялся 17 апреля 2011 года в конференц-центре Ванкувера, в этот день голосование проводилось по телефону и через Интернет, а также путем предварительного голосования. [ 2 ]
Адриан Дикс был избран лидером, с небольшим перевесом победив соперника Майка Фарнворта в третьем туре голосования. [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]12 мая 2009 года всеобщие выборы в Британской Колумбии 2009 года состоялись . НДП оставалась в оппозиции правящей Либеральной партии, и результаты практически не изменились по сравнению с выборами 2005 года: только три места перешли из рук в руки, а число голосов избирателей изменилось менее чем на процентный пункт. Это также стало вторым поражением партии под Кэрол Джеймс руководством . Несмотря на поражение, Джеймс объявила, что продолжит оставаться лидером партии. [ 4 ]
В июле 2010 года Вон Палмер из Vancouver Sun сообщил, что некоторые члены партии были тихо недовольны руководством Джеймса и что она может столкнуться с проблемами на следующем партийном съезде, который тогда планировался на осень 2011 года. [ 5 ] В октябре того же года MLA Боб Симпсон раскритиковал речь, которую Джеймс произнес перед Союзом муниципалитетов Британской Колумбии, как мало что предлагающую и лишенную конкретики. В ответ Джеймс исключил его из собрания, заявив, что его комментарии неуместны. [ 6 ] Хотя Симпсон ожидал выговора, он ожидал «пощечины» и был удивлен, когда его исключили из собрания. [ 6 ] Вскоре после этого в выступлениях в средствах массовой информации Симпсон выразил обеспокоенность тем, что «НДП не продвигается в опросах, несмотря на то, что правительство стоит на коленях»; [ 7 ] [ 8 ] его коллега по MLA Майкл Сатер признал, что он «часто» имел дело с жалобами избирателей на руководство. [ 9 ] Неделю спустя, 15 октября, Норм Макдональд подал в отставку с поста председателя собрания в знак протеста против исключения, раскритиковав Джеймса за то, что он сделал это без предварительной консультации с собранием. [ 10 ]
19 ноября руководитель фракции Катрин Конрой ушла в отставку после пяти лет пребывания на этом посту, заявив, что она чувствует, что больше не имеет «доверия, уверенности и поддержки со стороны лидера и фракции». [ 11 ] На пресс-конференции Конроя присутствовали еще три члена MLA: Дженни Кван , Лана Пофэм и Клэр Тревена . [ 12 ] Джеймс проявила дерзость, обвинив ее критиков в том, что они ставят свои проблемы выше партии и провинции, и заявила, что партия должна «повзрослеть» и прекратить внутреннюю борьбу. [ 12 ] На следующий день, 20 ноября, управляющий совет НДП собрался и отклонил резолюцию о проведении съезда лидеров в декабре 2011 года 97 голосами против 18. Джеймс охарактеризовал голосование как «послание, посланное всем, включая каждого члена партии». собрание – «Приступайте к работе, которую нам предстоит сделать». [ 13 ] Однако встреча также выявила раскол во фракции: сторонники Джеймса раздали желтые шарфы, чтобы служить мощным визуальным подтверждением лидерства Джеймса, а тринадцать MLA отказались надеть шарфы. [ 14 ] Дуг Раутли , один из диссидентов, позже сказал, что он и большинство других до тех пор держали свои опасения в секрете и были расстроены требованием публичного поклонения. [ 15 ] Тринадцать диссидентов, прозванных в СМИ «черной дюжиной» [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] — были Конрой, Кван, Макдональд, Пофэм, Раутли, Сатер, Тревена, Робин Остин , Гэри Кунс , Гай Гентнер , Леонард Крог , Гарри Лали и Николас Саймонс . [ 18 ]
1 декабря Кван опубликовал заявление, призывающее к гонке за лидерство, в котором говорится, что «Кэрол Джеймс разделяет партию, оставаясь лидером… НДП Британской Колумбии необходимо провести гонку за лидерство, чтобы оживить себя и объединить партию». [ 19 ] НДП быстро назначила экстренное собрание, на котором Джеймс заявил: «Каждое MLA будет нести ответственность за свое поведение». [ 20 ] В ответ «булочная дюжина» выдвинула ультиматум о том, что они представляют собой единый фронт: если кто-то из них будет исключен из фракции, остальные уйдут. [ 15 ] 5 декабря запланированное заседание фракции было перенесено. [ 21 ]
6 декабря Джеймс объявила о своей отставке с поста лидера в ожидании выбора временного лидера . [ 22 ] 19 января 2011 года Дон Блэк была единогласно номинирована провинциальным собранием на должность временного лидера. [ 23 ]
Кандидаты
[ редактировать ]Адриан Дикс
[ редактировать ]
Адриан Дикс — MLA компании Vancouver-Kingsway (с 2005 г. по настоящее время) и бывший руководитель аппарата премьер-министра Глена Кларка .
- Поддержка со стороны членов фракции : Гарри Бэйнс ( Суррей-Ньютон ), [ 24 ] Мейбл Элмор ( «Ванкувер-Кенсингтон» ), Сью Хэммелл ( «Суррей-Грин Тимберс »), [ 24 ] Мишель Мангалл ( Нельсон-Крестон ), [ 25 ] Брюс Ралстон ( Суррей-Уэлли ) [ 24 ]
- Поддержка со стороны членов федерального собрания : Дон Дэвис ( Ванкувер-Кингсуэй ), Либби Дэвис ( Восточный Ванкувер )
- Поддержка со стороны бывших членов фракции : Лоис Бун ( принц Джордж Норт ), [ 26 ] Пьетро Календино ( «Бернаби Норт» ) [ 27 ] Эвелин Гиллеспи ( Комокс Вэлли ), [ 28 ] Анита Хаген ( Нью-Вестминстер ), Джой Макфэйл ( Ванкувер-Гастингс , бывший лидер), Дженн Макгинн ( Ванкувер-Фэрвью ), Чак Пучмайр ( Нью-Вестминстер ), Свенд Робинсон (член парламента от Бернаби-Дугласа )
- Дата запуска кампании : 16 января 2011 г. [ 24 ]
- Политика : взять на себя обязательство отменить HST, попытаться отменить снижение ставки корпоративного налога, [ 29 ] поддержать перенаправление доходов от налога на выбросы углерода на оплату общественного транспорта и инфраструктуры, которая снижает выбросы парниковых газов, поддержать повышение минимальной ставки заработной платы до 10 долларов в час, создать провинциальную систему ухода за детьми, [ 30 ] восстановить гранты студентам высших учебных заведений, снизить проценты по студенческим кредитам и восстановить налог на капитал корпораций для финансовых учреждений. [ 31 ]
Майк Фарнворт
[ редактировать ]Майк Фарнворт - MLA Порт-Кокитлама (1991–2001, 2005 – настоящее время), бывший министр муниципальных дел и жилищного строительства (1997–98), министр занятости и инвестиций и министр, ответственный за жилищное строительство (1998–2000), министр здравоохранения. и министр по делам пожилых людей (2000 г.) и министр социального развития и экономической безопасности (2000–01 гг.).
- Поддержка со стороны членов фракции : Ягруп Брар ( Суррей-Флитвуд ), [ 32 ] Катрин Конрой ( Кутеней Уэст ), [ 32 ] Дуг Дональдсон ( Стикин ), [ 32 ] Роб Флеминг ( «Виктория-Лебединое озеро» ), [ 32 ] Гай Гентнер ( «Дельта Норт» ), [ 33 ] Норм Макдональд ( Колумбия Ривер-Ревелсток ), [ 32 ] Лана Пофам ( Саанич Юг ), [ 33 ] Дуг Рутли ( Нанаймо-Северный Ковичен ), [ 32 ] Леонард Крог ( Нанаймо ), [ 32 ] Дженни Кван ( Ванкувер-Маунт-Плезант ) [ 34 ]
- Поддержка со стороны федеральных членов фракции : Алекс Атаманенко ( Южные внутренние дела )
- Поддержка со стороны бывших членов фракции : Майк Харкорт ( Ванкувер-Маунт-Плезант , бывший премьер-министр), Гретхен Брюин ( Виктория-Бикон-Хилл ), Джон Кэшор ( Кокитлам-Майардвилль ), Барбара Коппинг ( Порт-Муди-Бернаби-Маунтин ), Корки Эванс ( Нельсон- Маунтин) Крестон ), [ 33 ] Гарольд Стивс (Ричмонд), [ 33 ] Берни Симпсон ( «Ванкувер-Фрейзервью» ), Эд Конрой ( «Россленд-Трейл» ), Джоан Савики ( «Бёрнаби-Уиллингдон» ), Дэйл Ловик ( «Нанаймо» ), Дэвид Кабберли ( «Саанич Саут» ),
- Дата запуска кампании : 13 января 2011 г. [ 32 ]
- Политика : Поддержка сельскохозяйственного сектора Британской Колумбии посредством политики Британской Колумбии «Продовольствие прежде всего», региональной «политики отсутствия чистых потерь» для резерва сельскохозяйственных земель , устранение нормативных препятствий для продаж на фермах, возвращение инвестиций в сельскохозяйственный сектор к среднему национальному уровню (14%). сельскохозяйственного ВВП); распределение доходов с местным правительством от добычи ресурсов, создать должность комиссара по защите рабочих мест, отменить Закон об оптимизации значительных проектов. [ 35 ] [ 36 ]
Джон Хорган
[ редактировать ]Джон Хорган - MLA Малахата-Хуана де Фуки (с 2005 г. по настоящее время).
- Поддержка со стороны членов фракции : Кэти Корриган ( Бернаби-Дир Лейк ), [ 37 ] Скотт Фрейзер ( Альберни-Тихоокеанский регион ), [ 38 ] Маурин Карагианис ( Esquimalt-Royal Roads ), [ 38 ] Гарри Лали ( Фрейзер-Никола ), [ 33 ] Билл Раутли ( Коуичен-Вэлли ), Николас Саймонс ( Пауэлл-Ривер-Саншайн-Кост ), Шейн Симпсон ( Ванкувер-Гастингс ), Клэр Тревена ( Северный остров ) [ 39 ]
- Поддержка со стороны бывших членов фракции : Линн Хантер (бывший член парламента от островов Саанич-Галф ), Боб Скелли ( Алберни , член парламента от Комокс-Алберни , бывший лидер), Рэй Скелли (депутат от Северного острова - Пауэлл-Ривер ), Джим Мэнли (депутат) для Ковичана-Малахата-Острова )
- Дата запуска кампании : 10 января 2011 г. [ 38 ]
- Политика : предложить «Справедливую налоговую комиссию» для изучения уровней налогообложения и государственных доходов, [ 40 ] поддержать включение крупных промышленных источников выбросов в налог на выбросы углерода, поддержать линию Эвергрин и легкорельсовый транспорт в западных сообществах , принять Закон об исчезающих видах, поддержать запрет на морскую разведку нефти и запрет на движение танкеров на Северном побережье, работать над его выполнением рекомендации Специального постоянного комитета по аквакультуре.
Дана Ларсен
[ редактировать ]Дана Ларсен был лидером Партии марихуаны Британской Колумбии с 2001 по 2003 год, когда он ушел в отставку и присоединился к НДП. В 2008 году он был кандидатом от федеральной НДП от Западного Ванкувера, Саншайн-Коста, Моря и Небесной страны, но подал в отставку после того, как появилось видео, на котором он вел машину после употребления марихуаны и галлюциногенных наркотиков. [ 41 ]
Право Ларсена баллотироваться на пост руководства партии находится под вопросом, поскольку президент партии Мо Сихота заявляет, что срок членства Ларсена в партии истек. Ларсен ответил, что произошла «техническая ошибка», поскольку его пожертвование в пользу партии было обработано, а его членство — нет. Сихота также говорит, что даже если Ларсен продлит свое членство, он может быть лишен права участвовать в выборах из-за разногласий вокруг его федеральной кандидатуры в 2008 году. Комитет по правилам партии установит квалификационные требования в январе; Сихота говорит, что в результате Ларсен «может быть в конечном итоге лишен права голоса», независимо от его членского статуса в партии. [ 42 ]
- Дата запуска кампании : 29 декабря 2010 г. [ 43 ]
- Политика : Законодательно обложить налогом и регулировать марихуану, увеличить минимальную заработную плату до 10 долларов в час, индексированную с учетом инфляции, запретить корпоративные и профсоюзные пожертвования политическим партиям, продвигать партийную платформу «Устойчивая Британская Колумбия» на следующих выборах. [ 44 ] работать над декриминализацией секс-торговли [ 45 ]
Отозванные кандидаты
[ редактировать ]Гарри Лали
[ редактировать ]Гарри Лали - MLA Фрейзер-Николы (1991–2001, 2005 – настоящее время), бывшего министра транспорта (с 1998 по 2001 год).
- Дата запуска кампании : 6 января 2011 г. [ 46 ]
- Дата завершения кампании : 17 февраля 2011 г. [ 47 ] поддержал Хоргана 17 марта 2011 г. [ 33 ]
- Предлагаемая политика : Отменить квоты для кандидатов-женщин и представителей меньшинств в НДП Британской Колумбии. [ 46 ]
Николас Саймонс
[ редактировать ]Николас Саймонс - MLA Пауэлл-Ривер-Саншайн-Кост (с 2005 г. по настоящее время).
- Дата запуска кампании : 5 января 2011 г. [ 48 ]
- Дата окончания кампании : 7 апреля 2011 г., Хорган одобрен 7 апреля 2011 г.
- Политика : минимальная заработная плата в размере 12 долларов США к 2012 году; [ 49 ] увеличить финансирование искусства и культуры до среднего уровня по стране, восстановить игровые гранты некоммерческим организациям и сделать провинцию на расстоянии вытянутой руки от Совета искусств Британской Колумбии; [ 50 ]
Потенциальные кандидаты, отказавшиеся баллотироваться
[ редактировать ]- Дон Блэк , MLA Нью-Вестминстер [ 51 ]
- Спенсер Чандра Герберт , MLA Ванкувер-Вест-Энд [ 52 ]
- Дерек Корриган , мэр Бернаби и муж Бернаби-Дир-Лейк, MLA Кэти Корриган [ 53 ] объявил о поддержке Джона Хоргана [ 37 ]
- Натан Каллен , член парламента от долины Скина-Балкли [ 54 ]
- Корки Эванс , бывший MLA Нельсона-Крестона и министр кабинета министров [ 55 ]
- Роб Флеминг , MLA Виктории-Лебединое озеро , [ 51 ] объявил о поддержке Фарнворта. [ 32 ]
- Джордж Хейман , исполнительный директор Сьерра-клуба Британской Колумбии, бывший президент Союза работников правительства и сферы услуг Британской Колумбии . [ 48 ] [ 56 ]
- Питер Джулиан , член парламента от Бернаби-Нью-Вестминстер [ 48 ] [ 57 ] [ 58 ]
- Леонард Крог , MLA Нанаймо , [ 59 ] объявил о поддержке Фарнворта
- Дженни Кван , MLA Ванкувер-Маунт-Плезант , [ 51 ] объявил о поддержке Фарнворта
- Брюс Ралстон , MLA графства Суррей-Уэлли , [ 51 ] объявил о поддержке Дикса. [ 24 ]
- Грегор Робертсон , мэр Ванкувера , бывший MLA Ванкувер-Фэрвью [ 60 ]
Хронология
[ редактировать ]- 6 декабря 2010 г.: Кэрол Джеймс объявила, что уйдет с поста лидера Новой демократической партии, как только будет избран временный лидер.
- 29 декабря 2010 г.: Активист по марихуане Дана Ларсен выдвинула свою кандидатуру. [ 43 ]
- 5 января 2011 г.: MLA Пауэлл-Ривер-Саншайн-Кост Николас Саймонс объявил о своей кандидатуре. [ 48 ]
- 6 января 2011 г.: Фрейзер-Никола, MLA Гарри Лали объявил о своей кандидатуре. [ 46 ]
- 13 января 2011 г.: MLA Порт-Коквитлама Майк Фарнворт объявил свою кандидатуру. [ 32 ]
- 17 января 2011 г.: Адриан Дикс, член MLA Vancouver-Kingsway, объявил о своей кандидатуре. [ 24 ]
- 17 апреля 2011 г.: Съезд лидеров проводится в конференц-центре Ванкувера с голосованием по телефону и через Интернет в этот день, а также путем предварительного голосования. Адриан Дикс избирается лидером в третьем туре голосования.
Результаты
[ редактировать ]| Кандидат | Первое голосование | Второе голосование | Третий тур голосования | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Голоса | Процент | Голоса | Процент | Голоса | Процент | ||
| Адриан Дикс | 7,638 | 38.2% | 7,748 | 39.3% | 9,772 | 51.8% | |
| Майк Фарнворт | 6,979 | 34.9% | 6,951 | 35.2% | 9,095 | 48.2% | |
| Джон Хорган | 4,844 | 24.2% | 5,034 | 25.5% | |||
| Дана Ларсен | 531 | 2.7% | |||||
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хантер, Жюстин (6 декабря 2010 г.). «Лидер НДП Британской Колумбии подал в отставку из-за партийной борьбы» . Глобус и почта . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ «БК НДП выберет нового лидера в апреле» . Новости ЦБК . 18 декабря 2010 года . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ «Адриан Дикс становится лидером НДП Британской Колумбии» . Новости Си-Би-Си. 17 апреля 2011 года . Проверено 1 июня 2018 г.
- ^ «Кэрол Джеймс останется лидером НДП Британской Колумбии» . Новости КТВ . Канадская пресса . 20 мая 2009 года . Проверено 29 мая 2023 г.
- ^ Палмер, Вон (13 июля 2010 г.). «Лето политического недовольства». Ванкувер Сан . п. 3.
- ^ Jump up to: а б «Лидер НДП Британской Колумбии выгоняет Cariboo MLA» . Новости ЦБК . 7 октября 2010 г. Проверено 29 мая 2023 г.
- ^ Смит, Чарли (7 октября 2010 г.). «MLA Боб Симпсон сообщил CKNW, что члены НДП Британской Колумбии «уходят из партии» » . Джорджия Стрит . Проверено 29 мая 2023 г.
- ^ Шрек, Дэвид (7 октября 2010 г.). «Джеймс против Симпсона» . Тайи . Проверено 29 мая 2023 г.
- ^ Берроуз, Мэтью (7 октября 2010 г.). «Сторонники НДП «часто» жалуются на Кэрол Джеймс, — говорит Майкл Сатер» . Джорджия Стрит . Проверено 29 мая 2023 г.
- ^ Смит, Майкл (17 октября 2010 г.). «Председатель фракции НДП уходит по принципиальным соображениям; Кэрол Джеймс дала повстанцу толчок, не «вовлекая» фракцию в принятие решения». Провинция . Ванкувер . п. А4.
- ^ «Руководитель фракции НДП Британской Колумбии Катрин Конрой уходит в отставку» . Новости ЦБК . 19 ноября 2010 года . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Кэрол Джеймс хочет, чтобы НДП выросла и прекратила междоусобицы» . Новости КТВ . Канадская пресса . 19 ноября 2010 года . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Эбнер, Дэвид (21 ноября 2010 г.). «Лидер НДП Британской Колумбии завоевывает поддержку партии и призывает положить конец междоусобице» . Глобус и почта . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Хантер, Жюстин (23 ноября 2010 г.). «Хулители Джеймса отказываются поддаваться страху» . Глобус и почта . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Хантер, Жюстин (3 декабря 2010 г.). «Плекарская дюжина» выставит ультиматум лидеру НДП . Глобус и почта . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Пабло, Карлито (18 марта 2011 г.). «Поддержка руководства из «Бейкерской дюжины» является «здоровым признаком» для НДП Британской Колумбии, - говорит Дэвид Шрек» . Джорджия Стрит . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Смит, Майк (18 июля 2017 г.). «Приготовьтесь к турбулентности, когда НДП уходит в бегство» . Провинция . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Маклауд, Эндрю (4 декабря 2010 г.). «Кто такие 13 диссидентов НДП?» . Тайи . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Фаули, Джонатан (2 декабря 2010 г.). «НДП MLA Дженни Кван призывает к гонке за лидерство» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года.
- ^ Мейсон, Гэри (2 декабря 2010 г.). «Кажется, испытание огнем вложило сталь в позвоночник Кэрол Джеймс» . Глобус и почта . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ Уорд, Дуг (5 декабря 2010 г.). «Разборки НДП отложены, поскольку партия откладывает встречу» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года.
- ^ Линдси, Бетани (6 декабря 2010 г.). «Кэрол Джеймс уходит с поста лидера НДП и обвиняет «хулиганов» » . Новости КТВ . Проверено 1 июня 2023 г.
- ^ «MLA Dawn Black назначена временным лидером НДП» . Новости ЦБК . 19 января 2011 года . Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Адриан Дикс вступает в гонку за лидерство в НДП» . Ванкувер Сан . 17 января 2011 г. Архивировано из оригинала 21 января 2011 г.
- ^ [1] [ мертвая ссылка ]
- ^ [2] [ мертвая ссылка ]
- ^ Фуллер, Джаная (18 февраля 2011 г.). «Календино вырывается из стаи и поддерживает Дикса» . Burnabynow.com. Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
- ^ [3] [ мертвая ссылка ]
- ^ Хантер, Жюстин (2 февраля 2011 г.). «Налоговое предложение Dix от BC NDP отнимает у крупного бизнеса большой кусок» . Глобус и почта . Проверено 20 февраля 2011 г.
- ^ «Бывший MLA Comox Valley Гиллеспи поддерживает заявку Дикса на лидерство» . Рекорд Комокс-Вэлли . Куртенэ. 15 марта 2011 года . Проверено 22 марта 2011 г.
- ^ Бэйли, Ян (22 февраля 2011 г.). «Кандидат от НДП от Британской Колумбии призывает ввести налог на банки» . Глобус и почта . Проверено 22 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Фарнворт вступает в гонку за лидерство в НДП» . Новости Си-Би-Си. 13 января 2011 года . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Бейли, Ян (16 марта 2011 г.). «Кандидаты от НДП Британской Колумбии объявляют о своем одобрении» . Глобус и почта .
- ^ «Дженни Кван из НДП поддерживает Фарнворта» . Свободная пресса . 4 апреля 2011 года . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ Уильямс, Артур (15 марта 2011 г.). «Фарнворт представляет план действий на север» . Гражданин принца Джорджа . Проверено 21 марта 2011 г.
- ^ Смит, Чарли (22 февраля 2011 г.). «Кандидат в лидеры НДП Майк Фарнворт пытается переманить экологически настроенных членов партии» . Прямой . Проверено 21 марта 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Бейли, Ян (21 января 2011 г.). «Мэр Бернаби поддерживает Хоргана в качестве лидера НДП» . Глобус и почта . Проверено 24 июля 2018 г.
- ^ Jump up to: а б с Шоу, Роб (10 января 2011 г.). «MLA Джон Хорган начинает кампанию за лидерство НДП» . Таймс-Колонист . Архивировано из оригинала 12 января 2011 года . Проверено 10 января 2011 г.
- ^ http://www.horganforbc.ca/claire-trevena-joins-team-horgan [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Галущак, Эрин (8 февраля 2011 г.). «Руководство НДП надеется против угольной шахты» . Рекорд Комокс-Вэлли . Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 года . Проверено 20 февраля 2011 г.
- ^ Ванкувер, воскресенье, 28 декабря 2010 г. (28 декабря 2010 г.). «Активистка горшка Дана Ларсен объявит о планах руководства НДП Британской Колумбии» . Ванкуверсан.com. Архивировано из оригинала 28 апреля 2011 года . Проверено 19 мая 2011 г.
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Правомочность активиста по марихуане на пост руководства НДП Британской Колумбии подвергнута сомнению президентом партии» , Globe and Mail , 29 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б «Пот-активист начинает гонку за лидерство в НДП Британской Колумбии» . Новости Си-Би-Си. 29 декабря 2010 года . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ Ларсен, Дана (17 января 2011 г.). «Дана Ларсен: Свежее видение прямой демократии, регулируемой марихуаны для Британской Колумбии» The Straight .
- ^ Хуэй, Стивен (14 февраля 2011 г.). «Надежда на лидерство НДП Британской Колумбии Дана Ларсен поддерживает декриминализацию секс-работы» . Прямой . Проверено 20 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Фаули, Джонатан (7 января 2011 г.). «Лали обещает голос «белым мужчинам старшего возраста», когда он вступит в гонку от НДП» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ «BC MLA Гарри Лали выходит из гонки НДП» . Новости ЦБК . 17 февраля 2011 года . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Фаули, Джонатан (5 января 2011 г.). «Гонка за лидерство в НДП обретает форму по мере того, как приходят и уходят новые имена» . Ванкувер Сан . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ Томсон, Стивен (12 января 2011 г.). «Кандидат в лидеры НДП Николас Саймонс призывает к установлению минимальной заработной платы в Британской Колумбии в размере 12 долларов» The Straight .
- ^ Верб, Джессика (20 января 2011 г.). «Кандидат в лидеры НДП Николас Саймонс излагает свою политику в области искусства» . Прямой .
- ^ Jump up to: а б с д «Соревнование за лидерство в НДП Британской Колумбии начинает закипать» . Новости Си-Би-Си. 7 декабря 2010 года . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ Верб, Джессика (9 декабря 2010 г.). «Представитель НДП Спенсер Чандра Герберт не исключает возможности баллотироваться в лидеры» . Джорджия Прям .
- ^ Чоу, Ванда (7 декабря 2010 г.). «Мэр Корриган не гонится за лидерством НДП» . Лидер новостей Бернаби . п. 3.
- ^ «Нет, спасибо, — говорит Каллен, занимающий высший пост в НДП» . Терраса Стандарт . 8 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2010 г.
- ^ Бэйли, Ян (13 декабря 2010 г.). «Члены НДП БК рассматривают возможность баллотироваться на пост руководства партии» . Глобус и почта .
- ^ «Члены НДП Британской Колумбии рассматривают возможность баллотироваться на пост руководства партии» , Globe and Mail , 13 декабря 2010 г.
- ^ Томсон, Стивен (7 декабря 2010 г.). «Депутат Питер Джулиан не исключает возможности баллотироваться в лидеры НДП Британской Колумбии» . Джорджия Прям .
- ^ Уорд, Дуг (4 января 2011 г.). «Питер Джулиан не будет баллотироваться на пост руководства Новых демократов Британской Колумбии» . Ванкувер Сан . Проверено 27 мая 2015 г.
- ^ Кордери, Уолтер (9 декабря 2010 г.). «Крог «тщательно рассматривает» возможность баллотироваться в лидеры НДП». Нанаймо Дейли Ньюс . п. А5.
- ^ Пабло, Карлито (6 декабря 2010 г.). «Грегор Робертсон не претендует на лидерство в НДП Британской Колумбии, подтверждает исполнительный директор Vision» . Джорджия Прям .