Jump to content

Мишель Мангалл

Мишель Мангалл
Мунгалл выступает на митинге в апреле 2016 г.
Министр занятости, экономического развития и конкурентоспособности Британской Колумбии
В офисе
22 января 2020 г. – 26 ноября 2020 г.
Премьер Джон Хорган
Предшественник Брюс Ралстон
Преемник Рави Кахлон
Министр энергетики, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсов Британской Колумбии
В офисе
18 июля 2017 г. – 22 января 2020 г.
Премьер Джон Хорган
Предшественник Рич Коулман
Преемник Брюс Ралстон
Член Законодательного собрания Британской Колумбии
для Нельсона-Крестона
В офисе
12 мая 2009 г. – 24 октября 2020 г.
Предшественник Корки Эванс
Преемник Бриттни Андерсон
Личные данные
Рожденный 1977 или 1978 (45–46 лет)
Сент-Альберт, Альберта [ 1 ]
Политическая партия Новый демократ
Супруг
Зак Матешин
( м. 2011 г.)
Дети 1
Резиденция Нельсон, Британская Колумбия
Альма-матер Университет Альберты
Университет Королевских дорог

Мишель Мангалл — канадский политик, которая представляла Нельсон-Крестон избирательного округа Законодательное собрание Британской Колумбии от с 2009 по 2020 год. Она является членом Новой демократической партии Британской Колумбии (НДП Британской Колумбии) и впервые была избрана членом Законодательного собрания. Собрание на выборах 2009 года и переизбран на выборах 2013 и 2017 годов . Во время работы 41-го парламента (2017–2020 гг.) она работала в Исполнительном совете в качестве министра энергетики, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсов, а в течение нескольких месяцев в 2020 году — в качестве министра рабочих мест, экономического развития и конкурентоспособности. На посту министра она возглавила правительство, приняв Закон об транспортных средствах с нулевым уровнем выбросов , который требует, чтобы к 2040 году все новые легковые автомобили, продаваемые в Британской Колумбии, были автомобилями с нулевым уровнем выбросов. Она также руководила правительством путем внесения поправок в несколько законов, связанных с энергетикой, шахтами и нефтяными ресурсами, включая выполнение рекомендаций всестороннего обзора BC Hydro .

Будучи членом официальной оппозиции в 39-го и парламентах 40-го созывов, она в разное время занимала различные должности критика и депутата, например, по вопросам социального развития, высшего образования, профессиональной подготовки и молодежи. Она представила два частных законопроекта: Закон о сокращении бедности и экономической интеграции , который потребовал бы от правительства разработки стратегии сокращения бедности, а также поправки к Закону о частных учреждениях профессиональной подготовки, чтобы ввести контроль над английским языком как иностранным или школами второго языка в соответствии с этим законом.

До своих трех сроков в политике провинции она работала в городском совете Нельсона с 2002 по 2005 год. Мангалл была самым молодым человеком, работавшим в городском совете Нельсона.

Мишель Мангалл родилась и выросла в Сент-Альберте, Альберта . [ 1 ] [ 2 ] Она окончила среднюю школу Пола Кейна , а затем поступила в Университет Альберты в Эдмонтоне , получив степень бакалавра искусств (с отличием) в области политологии в 2001 году. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

На последнем году обучения в университете она стала кандидатом от Новой демократической партии Альберты на выборах в Сент-Альберте во время всеобщих выборов в Альберте 2001 года . Мангалл был аутсайдером, и ожидалось, что гонка будет близка между действующей прогрессивной консерваторкой Мэри О'Нил и от либералов претендентом Леном Брако . [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ] Также в 2001 году она работала молодежным организатором Альянса Северной Альберты по расовым отношениям. [ 6 ] и был описан в Edmonton Journal как один из 30 самых многообещающих людей Альберты в возрасте до 30 лет. [ 7 ]

В 2001 году Мангалл переехал в Нельсон, Британская Колумбия . [ 8 ] Она быстро интегрировалась в общество и баллотировалась в городской совет на выборах в ноябре 2002 года. Она была определена как подстановочный знак в гонке, от нее не ожидалось, что она выиграет из-за ее неопытности и новичка в Нельсоне, но ожидалось, что она преуспеет, поскольку она провела очень сильную кампанию. [ 9 ] [ 10 ] Она финишировала третьей, получив одно из шести мест в совете. [ 11 ] В 24 года она была самым молодым советником в истории города и одной из самых молодых женщин-политиков в стране на тот момент. [ 12 ] [ 13 ] С 2003 по 2005 год Мангалл также работал в Nelson Food Cupboard. [ 14 ] [ 15 ]

Она решила не баллотироваться на переизбрание на муниципальных выборах 2005 года, сославшись на желание продолжить свое образование. [ 9 ] После этого она работала разработчиком сообщества в Комитете Нельсона по бездомности. [ 16 ] прежде чем отправиться в Африку, чтобы провести семь месяцев в качестве стажера в Лусаке , Замбия, работая ассистентом национальных программ в YWCA Замбии. [ 9 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] По возвращении она начала обучение в магистратуре по Университета Ройял Роудс . программе «Человеческая безопасность и миростроительство» [ 9 ] [ 20 ]

Она вернулась в Нельсон в 2007 году. [ 9 ] и сначала работал в Нельсонском и окружном центре занятости молодежи, [ 21 ] затем в микрофинансовой организации под названием «Кружок кредитного общества Хабондии», затем еще раз в Комитете Нельсона по бездомным. [ 22 ] В то же время она писала магистерскую диссертацию о бездомности в сельской местности Британской Колумбии. [ 23 ] Она защитила диссертацию в марте 2009 года и получила степень магистра искусств Университета Роял Роудс. [ 9 ] [ 24 ]

Мангал вышла замуж за Зака ​​Матешина 23 июля 2011 года в провинциальном парке Кокани-Крик . [ 25 ] 21 июля 2018 года она родила сына Завьера.

Провинциальная политика

[ редактировать ]

В 2008 году, после того как Нельсон-Крестон член Законодательного собрания Корки Эванс объявил, что не будет добиваться переизбрания, Мангалл вступил в гонку за выдвижение от НДП Британской Колумбии . [ 26 ] За эту номинацию боролись еще три женщины: жительницы Нельсона Ким Адамсон и Бев ЛаПойнт, а также владелица малого бизнеса Крестона Ронда Бартер. [ 27 ] [ 28 ] Голосование по выдвижению было проведено в феврале 2009 года. В ходе преференциального голосования Лапуант и Бартер выбыли в первых двух раундах, а в третьем раунде Мангалл с небольшим перевесом победил Адамсона. [ 29 ]

Вскоре после этого началась предвыборная кампания на выборах 2009 года. Она столкнулась с тремя другими кандидатами, но только кандидат от либералов Британской Колумбии , давний сельский директор регионального округа Центральный Кутеней и бывший председатель Фонда бассейна Колумбии Джош Смиенк считался серьезным соперником Мангаллу. [ 30 ] Другие кандидаты, Шон Кубара из Касло, баллотирующийся от Партии зеленых. [ 31 ] и Дэвид Дункан из Консервативной партии Британской Колумбии [ 32 ] кампании проводились ограниченно или вообще не проводились. [ 33 ] Кампания Мангалла была сосредоточена на вопросах, связанных с местной экономикой, независимыми производителями электроэнергии и здравоохранением. [ 34 ] Она набрала 54% голосов и выиграла гонку, но ее Новая демократическая партия проиграла на провинциальном уровне либералам Британской Колумбии, которые сформировали правительство большинства. [ 9 ]

39-й парламент (2009–2013 гг.)

[ редактировать ]

В парламенте 39-го созыва , где «Новые демократы» были официальной оппозицией, лидер партии Кэрол Джеймс назначила Мангалла ролью заместителя критика « Доун Блэк» по вопросам высшего образования, где Мойра Стилвелл была министром. [ 35 ] В качестве заместителя критика она выступила против сокращения программ помощи студентам в июне-июле 2009 года и поддержала студенческий союз Селкирк-колледжа во время публичного мероприятия в честь Хэллоуина 2009 года, чтобы привлечь внимание к проблемам студенческих кредитов. [ 36 ] [ 37 ]

В 2009 году Мангалл вместе со своими коллегами из BCNDP, общественными группами и членами городского совета оказала давление на либералов, чтобы те отказались от запланированных сокращений финансирования программ для жертв домашнего насилия. [ 38 ] [ 39 ] «Буквально за несколько минут до того, как Мангалл должен был выступить на пресс-конференции во вторник, офис Хида опубликовал пресс-релиз, в котором говорилось, что правительство отказывается от сокращения 440 тысяч долларов на программы помощи жертвам семейного насилия – в основном женщинам и детям, подвергшимся избиению, насилию и страху. " [ 40 ]

Что касается местных вопросов, Мангалл провел общественное собрание по спорному проекту гидроэлектростанции Глейшер-Хаузер, который проходил экологическую оценку. [ 41 ] чему она позже будет противостоять, [ 42 ] она подала петицию с 3000 подписями в законодательный орган, выступая за улучшение больницы Кутеней-Лейк. [ 43 ] и нанял стажера из Университета Британской Колумбии для исследования продовольственной безопасности в Кутенейсе . [ 44 ] Мангалл был ярым противником предлагаемого горнолыжного курорта Джамбо Ледник. [ 45 ] и вместе со своими коллегами из BCNDP задала правительству вопросы о создании города без населения. [ 46 ]

Она была выбрана в состав Специального постоянного комитета по финансам и государственным услугам на первой и второй сессиях, которые участвовали в консультациях по бюджету по всей провинции. [ 47 ] [ 48 ] Она также работала председателем Женского собрания НДП, которое следило за женскими проблемами. [ 49 ] В декабре 2009 — январе 2010 года они с мужем посетили Камбоджу и приняли участие (по просьбе Му Сочуа ) в обучении местных женщин, готовившихся к предстоящим выборам. [ 50 ]

В преддверии выборов руководства НДП Британской Колумбии в 2011 году Мангалл поддержал Адриана Дикса , который в конечном итоге выиграл руководящий пост. [ 51 ] Когда началась третья сессия парламента 39-го созыва, Дикс назначила своего критика по вопросам высшего образования и молодежи и была назначена в Специальный постоянный комитет по образованию. [ 52 ]

В ноябре 2011 года Мангалл представила свой первый законопроект — законопроект о частных членах, озаглавленный « Закон о внесении поправок в Закон о частных учреждениях профессиональной подготовки» . Законопроект потребовал бы более строгих требований к отчетности и разрешению жалоб в частных учебных заведениях и включил бы английский язык в качестве иностранного или второго языка в Закон о частных карьерных и учебных заведениях .

40-й парламент (2013-2017 гг.)

[ редактировать ]

На выборах 2013 года Мангалл был переизбран MLA от Нельсона-Крестона. [ 53 ] Она получила больше голосов, чем ее оппоненты, Грег Гарбула от либералов и Сьенг Деркс от Грина вместе взятые. [ 54 ] После выборов Мангалл был назначен представителем социального развития в официальном теневом кабинете оппозиции. [ 55 ] Она также взяла на себя роль заместителя лидера Палаты представителей оппозиции, а с 2013 по 2014 год была председателем оппозиционного комитета по социальной политике. [ 56 ]

В 2014 году Мангалл выступила за широко разрекламированную и в конечном итоге успешную кампанию по прекращению практики правительства Британской Колумбии по взысканию алиментов с родителей-одиночек, получающих социальную помощь или выплаты по инвалидности. [ 57 ] В ответ на усилия Мунгалла и сторонников борьбы с бедностью по всей провинции правительство Британской Колумбии объявило, что прекращает возврат алиментов в рамках своего бюджета на февраль 2015 года. [ 58 ] [ 59 ]

В 2015 году Мангалл успешно предприняла еще один ответный удар либералов, на этот раз тот, который лишил семьи пособий по беременности и родам EI, получающих финансовую помощь. [ 60 ] [ 61 ]

Либеральный бюджет на 2016 год включил изменения в программу субсидирования проездных на автобус для людей с ограниченными возможностями. Это фактически увеличило стоимость проездного на автобус с 45 долларов в год до 52 долларов в месяц, в общей сложности до 624 долларов в год. [ 62 ] Мангалл боролся вместе с защитниками людей с ограниченными возможностями за повышение ставок и сохранение программы проездных на автобус. [ 63 ] [ 64 ] и правительство отреагировало. В июне 2016 года правительство объявило об отмене ежегодной платы в размере 45 долларов за проезд на автобус для инвалидов. [ 65 ] а бюджет 2017 года предусматривал увеличение уровня инвалидности на 50 долларов в месяц. Мунгалл публично отметил, что увеличение стоимости проезда на автобус для инвалидов было примерно таким же, как и в предыдущем году. [ 66 ] [ 67 ]

В парламенте 40-го созыва Мангалл продолжал выступать против развития горнолыжного курорта Ледник Джамбо . [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ] В статье Vancouver Sun за 2014 год она заявляет: «Я думаю, им просто нужно положить конец этому фарсу и признать, что он еще не начался по существу. Это не что иное, как бетонная плита. Это очень близко, если не на тропе схода лавины. Это небезопасно и никто в регионе не хочет этого». [ 71 ] В марте 2017 года Мангалл представил в Законодательное собрание Британской Колумбии петицию с 61 526 подписями, призывающую оставить Джамбо в напряжении. [ 72 ]

В мае 2014 года она представила законопроект о частных членах — Закон о сокращении бедности и экономической интеграции (законопроект M-212) . Законопроект направлен на устранение коренных причин бедности и требует разработки комплексной стратегии сокращения бедности. [ 73 ] Мангалл и ее коллеги шесть раз вносили этот закон, и каждый раз он умирал в приказе и не доходил до второго чтения. [ 74 ] Однако версия законопроекта позже будет принята в 2019 году на 41-м созыве парламента. [ 75 ]

41-й парламент (2017-2020 гг.)

[ редактировать ]

Мангалл снова добивался переизбрания на выборах 2017 года против Ким Чарльзуорт из Партии зеленых Британской Колумбии и Тани Рэй Уолл из Либеральной партии Британской Колумбии. Мунгалл была снова переизбрана вместе со своей партией, сформировавшей официальную оппозицию, но на этот раз в правительстве либерального меньшинства Британской Колумбии. Однако на первой сессии 41-го парламента либеральное правительство Британской Колумбии потеряло вотум доверия, и вторая сессия началась с формирования НДП Британской Колумбии правительства меньшинства. В июле 2017 года премьер-министр Джон Хорган назначил Мангалла в Исполнительный совет Британской Колумбии министром энергетики, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсов. [ 76 ] В этой роли она возглавила правительство при принятии многочисленных поправок к законодательству. Закон о внесении поправок в законодательство об энергетике, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсах 2018 года, направленный на решение проблемы роста числа бесхозных скважин и банкротств в нефтегазовом секторе; [ 77 ] [ 78 ] и Закон о внесении поправок в деятельность нефтегазовой отрасли 2018 года для реализации соглашения об эквивалентности с федеральным правительством в отношении добычи метана; правил [ 79 ] Закон о внесении поправок в энергетическое законодательство 2019 года для реализации результатов всестороннего анализа BC Hydro и восстановления полномочий Комиссии по коммунальным предприятиям Британской Колумбии над 20-летними прогнозами спроса и предложения электроэнергии BC Hydro; [ 80 ] и Закон о транспортных средствах с нулевым уровнем выбросов, все новые легковые автомобили, продаваемые в Британской Колумбии, должны быть автомобилями с нулевым уровнем выбросов . согласно которому к 2040 году [ 81 ] [ 82 ]

В феврале 2018 года, будучи министром, ответственным за горнодобывающую промышленность, Мангалл создал Целевую группу по трудоустройству в горнодобывающей промышленности Британской Колумбии для анализа геологоразведки и добычи полезных ископаемых в Британской Колумбии и поиска способов укрепления горнодобывающей промышленности. [ 83 ] Целевая группа представила Мунгаллу свои рекомендации в декабре и реализовала их в течение следующих нескольких лет. [ 84 ] [ 85 ] Что касается плотины «Зона C» , хотя Мунгалл выступала против ее строительства, в качестве министра она поменяла позицию и помогла облегчить ее строительство. [ 86 ] [ 87 ]

Также за это время у нее и ее мужа родился ребенок. Мангалл стала четвертым MLA, родившим ребенка за время своего пребывания в должности, и вторым министром кабинета министров. [ 88 ] В ответ Законодательное собрание единогласно проголосовало 8 марта 2018 года, в Международный женский день, за изменение Постоянного регламента, позволяющее младенцам в возрасте до двух лет находиться в зале Законодательного собрания, пока они находятся на попечении своих родителей. Сын Мангалла был тогда первым ребенком в законодательном органе, когда Мангалл представил его Палате представителей 16 октября 2018 года. [ 89 ] В январе 2020 года премьер-министр Хорган поменял министерские роли Мангалла и Брюса Ралстона , сделав Мангалла министром рабочих мест, экономического развития и конкурентоспособности. [ 90 ] [ 91 ] В сентябре 2020 года, на фоне слухов о досрочных выборах, Мангалл объявила, что не будет добиваться переизбрания. [ 12 ] На последующих октябрьских выборах НДП сохранила за собой место Нельсона-Крестона, а Бриттни Андерсон победила.

Избирательная история

[ редактировать ]
Всеобщие выборы в Британской Колумбии 2017 г .: Нельсон-Крестон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±% Расходы
Новый демократический Мишель Мангалл 7,685 42.19 −8.54 $26,935
Зеленый Ким Чарльзуорт 5,130 28.16 +7.21 $7,119
Либеральный Таня Рэй Уолл 5,087 27.93 −0.39 $51,781
Независимый Джесси О'Лири 164 0.90 $1,332
Независимый Tom Prior 149 0.82 $402
Всего действительных голосов 18,215 100.00
Всего отклоненных бюллетеней 67 0.37
Оказаться 18,282 64.20
Источник: Выборы БК. [ 92 ]
Всеобщие выборы в Британской Колумбии 2013 г .: Нельсон-Крестон
Вечеринка Кандидат Голоса % ±% Расходы
Новый демократический Мишель Мангалл 8,200 50.73 -4.68 $58,838
Либеральный Грег Гарбула 4,577 28.32 -2.12 $47,428
Зеленый Синг Деркс 3,387 20.95 +13.81 $18,928
Всего действительных голосов 16,164 100.00
Всего отклоненных бюллетеней 122 0.75
Оказаться 16,286 57.63
Источник: Выборы БК. [ 93 ]
Всеобщие выборы в Британской Колумбии, 2009 г .: Нельсон-Крестон
Вечеринка Кандидат Голоса % ± Расходы
Новый демократический Мишель Мангалл 9,060 55% н/д $52,366
Либеральный Джош Смиенк 5,191 31% н/д $77,586
Зеленый Шон на Кубу 1,189 7% н/д $3,800
Консервативный Дэвид Дункан 1,083 7% н/д $2,676
Всего действительных голосов 16,523 100%
Всего отклоненных бюллетеней 98 0.6%
Оказаться 16,621 60%
Всеобщие выборы в Альберте 2001 г .: Сент-Альберт
Вечеринка Кандидат Голоса % ± Расходы
Прогрессивный консерватор Мэри О'Нил 9,537 53% н/д $79,601
Либеральный Только Брако 7,479 41% н/д $19,522
Новый демократический Мишель Мангалл 1,122 6% н/д $2,512
Всего действительных голосов 18,138 100%
Всего отклоненных бюллетеней 63 0.3%
Оказаться 18,201 64%
  1. ^ Jump up to: а б с д «Мангалл занимает свое место» . Святой Альберт сегодня. 16 мая 2009 г. Проверено 26 апреля 2022 г.
  2. ^ Jump up to: а б Лоуренс, Брайан (1 ноября 2002 г.). «Профиль кандидата: Мишель Мангалл». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1. [ нужна проверка ]
  3. ^ «Выпускник факультета политологии присоединяется к кабинету министров Британской Колумбии» . Университет Альберты . Проверено 24 апреля 2022 г.
  4. ^ Хаган, Сьюзен (27 февраля 2001 г.). «Напряженная гонка в Сент-Альберте почти гарантирована». Эдмонтонский журнал . п. 3. [ нужна проверка ]
  5. ^ Джонсруд, Ларри (28 февраля 2001 г.). «Кампания Альберта голосует за 2001 год». Эдмонтонский журнал . п. 9. [ нужна проверка ]
  6. ^ Халема, Эрнест (22 мая 2001 г.). «Молодежь может формировать политику по борьбе с расизмом». Эдмонтонский журнал . п. 11. [ нужна проверка ]
  7. ^ «30 до 30». Эдмонтонский журнал . 18 апреля 2001 г. с. 4. [ нужна проверка ]
  8. ^ Пейн, Колин (27 апреля 2009 г.). «Страсть и свежие идеи». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 3. [ нужна проверка ]
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хильдебранд, Кирстен (3 мая 2013 г.). «Познакомьтесь с кандидатами Нельсона-Крестона: Мишель Мангалл» . Нельсон Стар . Проверено 26 апреля 2022 г.
  10. ^ Холл, Боб (15 ноября 2002 г.). «Конец пути — теперь дело за вами». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 4. [ нужна проверка ]
  11. ^ «Итоги местных выборов 2002 года». Провинция . Ванкувер . 18 ноября 2002 г. с. 9. [ нужна проверка ]
  12. ^ Jump up to: а б «Мишель Мангалл не добивается переизбрания» . Нельсон Стар. 16 сентября 2020 г. Проверено 26 апреля 2022 г.
  13. ^ Дэвидсон, Даррен (23 июня 2003 г.). «Девичья сила и старая гвардия». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1. [ нужна проверка ]
  14. ^ «Кооператив и шкаф». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . 31 июля 2003 г. с. 2. [ нужна проверка ]
  15. ^ «Мунгалл устанавливает закон». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . 27 сентября 2005 г. с. 1. [ нужна проверка ]
  16. ^ Нэш, Филлис (24 февраля 2006 г.). «История хороших новостей». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 2. [ нужна проверка ]
  17. ^ Дэвидсон, Даррен (4 июля 2006 г.). «EI объявляет о своем протесте, Мунгалл направляется в Африку, награда Funktion и NDCU» . Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 6. [ нужна проверка ]
  18. ^ Дэвидсон, Даррен (5 февраля 2007 г.). «Палата начинает действовать, местное радио теряет голос, Мангалл возвращается». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 5. [ нужна проверка ]
  19. ^ Уэст, Дейл (7 февраля 2007 г.). «Возвращение из Африки». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1. [ нужна проверка ]
  20. ^ Диншоу, Фрам (10 июня 2008 г.). «Мунгалл обдумывает возможность баллотироваться в НДП» . Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1. [ нужна проверка ]
  21. ^ Дэвидсон, Даррен (23 июля 2007 г.). «Студенческий кризис с жильем, Мангалл присоединяется к NDYC, дому на 300 тысяч человек?». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 5. [ нужна проверка ]
  22. ^ Ланауэй, Шеннон (19 февраля 2008 г.). «Стивен Льюис поддерживает местную ассоциацию». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 2. [ нужна проверка ]
  23. ^ «Местный студент получил большую стипендию». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . 8 сентября 2008 г. с. 9. [ нужна проверка ]
  24. ^ Пейн, Колин (11 марта 2009 г.). «Мунгалл выпускает трактат о тех, у кого нет дома». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1. [ нужна проверка ]
  25. ^ «Мангалл женится, - приветствовал Конрой» . Нельсон Стар . Архивировано из оригинала 21 августа 2011 года . Проверено 27 июля 2011 г.
  26. ^ Диншоу, Фрам (10 июня 2008 г.). «Мунгалл обдумывает возможность баллотироваться в НДП» . Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1.
  27. ^ Диншоу, Фрам (25 июля 2008 г.). «Мангалл присоединяется к гонке за место Эванса в НДП» . Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1.
  28. ^ Пейн, Колин (14 января 2009 г.). «Претенденты на НДП сражаются в четверг» . Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 3.
  29. ^ Пейн, Колин (9 февраля 2009 г.). «Мунгалл будет представлять НДП в мае». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1.
  30. ^ Мейсон, Ян (13 февраля 2009 г.). «Дорога в Викторию может быть ухабистой». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 6.
  31. ^ Холл, Боб (22 апреля 2009 г.). «Неподходящее время для местных зеленых». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 6.
  32. ^ Пейн, Колин (2 апреля 2009 г.). «Консерваторы присоединяются к гонке за местную езду». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1.
  33. ^ Пейн, Колин (29 апреля 2009 г.). «Дункан уклоняется от кампании». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1.
  34. ^ Пейн, Колин (27 апреля 2009 г.). «Страсть и свежие идеи». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 3.
  35. ^ Остин, Ян (12 июня 2009 г.). «Набор теневого кабинета НДП, готовый к грохоту». Провинция . Ванкувер . п. 6.
  36. ^ «Правительство скрывает сокращение помощи студентам». Трибуна . Уильямс-Лейк, Британская Колумбия . 30 июля 2009 г. с. 6.
  37. ^ Мангалл, Мишель (30 октября 2009 г.). «Байки из склепа студенческих долгов». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 6.
  38. ^ «Финансирование программ по борьбе с домашним насилием» . Мишель Мангалл . 06.11.2009 . Проверено 23 марта 2017 г.
  39. ^ «Мунгалл работает на избирателей и уязвимость Британской Колумбии» . Мишель Мангалл . 05.11.2009 . Проверено 23 марта 2017 г.
  40. ^ Смит, Майкл (1 октября 2009 г.). «Либеральные отступления продолжаются» . Провинция .
  41. ^ Пейн, Колин (9 июля 2009 г.). «Мунгалл проводит встречу по проекту IPP» . Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1.
  42. ^ Пейн, Колин (14 сентября 2009 г.). «Мунгалл говорит, что пора «полностью отвергнуть это» ». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 3.
  43. ^ Пейн, Колин (13 апреля 2010 г.). «Петиция остается без внимания». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 1.
  44. ^ Пейн, Колин (13 июля 2010 г.). «Стажер UBC поможет раскрыть секреты местной продовольственной безопасности» . Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 3.
  45. ^ «Исследование диких границ Джамбо-Вэлли, Британская Колумбия» The Globe and Mail . Проверено 23 марта 2017 г.
  46. ^ Меткалф, Билл (21 марта 2013 г.). «Впереди гигантское лето? | Тайи» . Тайи . Проверено 23 марта 2017 г.
  47. ^ Пейн, Колин (19 октября 2009 г.). «Консультационное совещание по бюджету приезжает в Нельсон». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 3.
  48. ^ Пейн, Колин (17 ноября 2009 г.). «Либералы игнорируют бюджетные затраты». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 3.
  49. ^ Пейн, Колин (22 сентября 2009 г.). «Мунгалл берет на себя большую ответственность». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 3.
  50. ^ Пейн, Колин (26 января 2011 г.). «Праздник Мунгалла в Камбодже». Нельсон Дейли Ньюс . Нельсон, Британская Колумбия . п. 3.
  51. ^ Остин, Ян (18 марта 2011 г.). «Надежда на НДП собирает сторонников в тени первых полос новостей» . Провинция . Ванкувер . п. 19 . Проверено 15 февраля 2024 г. - через газеты.com.
  52. ^ Палмер, Вон (27 апреля 2011 г.). «Назначения Дикса посылают сообщение» . Ванкувер Сан . п. 3.
  53. ^ Выборы Британской Колумбии (20 февраля 2017 г.). «Результаты голосования за 2013 год по районам голосования — Нельсон Крестон» (PDF) .
  54. ^ «ОБНОВЛЕНО: Мишель Мангал избрана на второй срок в гонке Нельсона-Крестона - Новости» . Крестон Вэлли Адванс . Проверено 28 октября 2023 г.
  55. ^ Джадд, Эми. «БК НДП объявляет о создании теневого кабинета» . Глобальные новости . Проверено 21 февраля 2017 г.
  56. ^ «Мишель Мангал | BC NDP Caucus» . Форум НДП Британской Колумбии . Проверено 23 марта 2017 г.
  57. ^ «Мишель Мангалл: Возврат алиментов Британской Колумбии наносит ущерб семьям» . Еженедельник новостей и развлечений Джорджии Стрейт Ванкувера . 25 апреля 2014 г. Проверено 22 марта 2017 г.
  58. ^ Меткалф, Билл. «Мангалл в восторге от того, что Британская Колумбия прекратила взыскание алиментов - Nelson News» . Нельсон Стар . Проверено 28 октября 2023 г.
  59. ^ Кинс, Линдси. «Бюджет Британской Колумбии: прекращение возврата алиментов на детей» . Колонист Времени . Проверено 22 марта 2017 г.
  60. ^ Шоу, Роб. «Возврат выплаты по беременности и родам ставит семью Мэйпл Ридж в затруднительное положение» . www.vancouversun.com . Проверено 28 октября 2023 г.
  61. ^ «Семьи Британской Колумбии, получающие пособие по доходам, сохраняют пособие по беременности и родам EI» . Новости ЦБК . Проверено 23 марта 2017 г.
  62. ^ Сеучаран, Шериз (22 августа 2016 г.). «Еда или проездной на автобус? Clawback создает трудный выбор для жителей Британской Колумбии с ограниченными возможностями | The Tyee» . Тайи . Проверено 23 марта 2017 г.
  63. ^ «Петиция о повышении ставок для инвалидов и отмене пропусков на автобус доставлена ​​министру Стилвеллу | Inclusion BC» . www.inclusionbc.org . Проверено 23 марта 2017 г.
  64. ^ BCNDPCaucus (13 апреля 2016 г.), Мишель Мангалл сообщает министру, что возврат пропусков на автобус наносит ущерб наиболее уязвимым слоям населения Британской Колумбии и требует прекращения . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 23 марта 2017 г.
  65. ^ «Правительство Британской Колумбии отменяет ежегодную плату за проезд на автобус для инвалидов» . Ванкувер Сан . 23 июня 2016 г. Проверено 23 марта 2017 г.
  66. ^ Харпер, Тайлер. «Критика повышения уровня инвалидности - Nelson News» . Нельсон Стар . Проверено 23 марта 2017 г.
  67. ^ «Критик социального развития не видит ничего хорошего в повышении ставок помощи инвалидам со стороны либералов Британской Колумбии» . Мой принц Джордж сейчас . Проверено 23 марта 2017 г.
  68. ^ «Предлагаемый горный курорт Британской Колумбии на лавинной тропе, результаты исследования» . Глобус и почта . Проверено 23 марта 2017 г.
  69. ^ Мишель Мангалл, MLA (04 ноября 2014 г.), Jumbo Glacier Resort: Хорган, Макдональд, Мангалл, 4 ноября 2014 г. , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 23 марта 2017 г.
  70. ^ Мишель Мангалл, MLA (18 марта 2016 г.), оценки по: Jumbo MLA Мишель Мангалл, 17 марта 2016 г. , заархивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. , получено 23 марта 2017 г.
  71. ^ Шоу, Роб. «Большие задержки на горнолыжном курорте Джамбо Глейшер» . www.vancouversun.com . Проверено 28 октября 2023 г.
  72. ^ «Нельсон-Крестон MLA подает огромную дикую петицию в Законодательное собрание Британской Колумбии | The Nelson Daily» . thenelsondaily.com . 16 марта 2017 г. Проверено 23 марта 2017 г.
  73. ^ «Время для двухпартийных действий по устранению коренных причин бедности в Британской Колумбии» Еженедельник новостей и развлечений Джорджии Стрейт Ванкувер . 08 мая 2014 г. Проверено 22 марта 2017 г.
  74. ^ «MLA Mungall все еще работает над сокращением бедности в Британской Колумбии | The Nelson Daily» . thenelsondaily.com . Март 2017 года . Проверено 22 марта 2017 г.
  75. ^ Лупик, Трэвис (18 марта 2019 г.). «Первый план Британской Колумбии по сокращению бедности обещает доступное жилье, уход за детьми и пересмотр базового дохода» . Тайи .
  76. ^ Зуссман, Ричард; МакЭлрой, Джастин (18 июля 2017 г.). «Новое правительство НДП Британской Колумбии приведено к присяге» . Новости ЦБК . Проверено 24 апреля 2022 г.
  77. ^ Флетчер, Том (18 апреля 2018 г.). «Фонд будет создан для «бесхозных» нефтяных и газовых скважин Британской Колумбии» . Виктория Новости.
  78. ^ «Хансард — среда, 18 апреля 2018 г., вечер — номер 118 (HTML)» .
  79. ^ «Хансард — понедельник, 19 ноября 2018 г., вечер — номер 185 (HTML)» . Законодательное собрание Британской Колумбии .
  80. ^ «Хансард — понедельник, 1 апреля 2019 г., вечер — номер 227 (HTML)» .
  81. ^ «Законопроект 28 – 2019: Закон об транспортных средствах с нулевым уровнем выбросов» .
  82. ^ «Британская Колумбия вводит закон, требующий, чтобы автомобили и грузовики, проданные к 2040 году, имели нулевой уровень выбросов» . Новости Си-Би-Си. 10 апреля 2019 г.
  83. ^ Фарис, Иордания (27 февраля 2018 г.). «БК назначает рабочую группу из 12 человек для укрепления горнодобывающей промышленности» . Канадский институт горного дела, металлургии и нефти.
  84. ^ «Налоговые льготы на геологоразведку Британской Колумбии стали постоянными» . майнинг.com . Ледник Медиа. 28 января 2019 г.
  85. ^ «Правительство действует в соответствии с рекомендациями Целевой группы по трудоустройству в горнодобывающей промышленности» . 28 января 2019 г.
  86. ^ Келер, Джейми (12 декабря 2017 г.). « Это не тот результат, которого мне хотелось бы»: министр энергетики Британской Колумбии обращается к невыполненным обещаниям на площадке C» . Новости ЦБК . Проверено 26 февраля 2022 г.
  87. ^ Маклауд, Эндрю (14 января 2019 г.). «Министр энергетики Британской Колумбии об отмене своего участка C: никаких сожалений» . Тайи .
  88. ^ «Министр Мунгалл объявляет о прибавлении в семье» .
  89. ^ «Сын министра энергетики стал первым ребенком в законодательной палате Британской Колумбии после смены правил» . Новости Си-Би-Си. 15 октября 2018 г.
  90. ^ «Мунгалл поменялся на пост министра занятости в результате перестановок в кабинете министров Британской Колумбии» . Нельсон Стар Ньюс. 22 января 2020 г.
  91. ^ «Премьер Британской Колумбии заполняет вакансию Джинни Симс, меняет должности в кабинете министров» . Канадская пресса , через CBC News . 20 января 2020 г. Проверено 24 апреля 2022 г.
  92. ^ «Отчет о голосовании – 41-е всеобщие выборы в провинции – 9 мая 2017 г.» (PDF) . Выборы до нашей эры . Проверено 7 декабря 2019 г.
  93. ^ «Отчет о голосовании - 40-е всеобщие выборы в провинции» (PDF) . Выборы до нашей эры . Проверено 17 мая 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5aeb7e677adf2ee46f20effb1bf3f466__1708012440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5a/66/5aeb7e677adf2ee46f20effb1bf3f466.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Michelle Mungall - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)