Jump to content

Мешок с шариками

Мешок с шариками
Первое издание
Автор Джозеф Джоффо
Оригинальное название Мешочек с шариками
Язык Французский
Ряд Д.Картер
Жанр Автобиографический роман
Издатель Книжная гильдия
Дата публикации
1973
Место публикации Франция
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 380 стр.

Мешок с шариками ( французский : Un sac de billes ) — о Второй мировой войне автобиографический роман французского еврейского писателя Жозефа Жоффо . В нем рассказывается история его бегства, когда он был маленьким мальчиком, вместе со своим братом Морисом из оккупированной нацистами Франции в Зону Libre . [ 1 ] Многие издатели отказали Жоффо, прежде чем недавно основанное издательство Éditions Jean-Claude Lattes предложило ему помощь редактора для публикации текста. [ 2 ] Книга стала феноменальным бестселлером, а два года спустя по ней был снят крупный фильм.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Джозеф — обычный мальчик с обычными интересами; он не любит уроки и любит играть в шарики со своими друзьями. Но в 1941 году, когда Париж оккупировали нацисты, его детство подходит к концу. Никогда прежде не познавший, что значит быть евреем, Иосиф вынужден носить желтую звезду. Из-за восхищения своего одноклассника желтой звездой он совершает свою первую деловую сделку с Зерати, школьным другом: его желтая звезда обменивается на мешок шариков.

Расизм, возникший в результате оккупации, оставляет Джозефу и его брату Морису только одну возможность: они должны бежать. Их отец, владелец парикмахерской, советует им, что делать, когда они уйдут. Несмотря на то, что их выгнали из дома из-за их еврейской идентичности, им говорят, что они никогда не должны никому сообщать, что они евреи.

Они пытаются вырваться из рук Гитлера и его эсэсовцев, проникая во Францию. Они едут через север Франции в демилитаризованную зону на юге. Они пересекают демаркационную линию глубокой ночью с помощью другого мальчика по имени Рэймонд. Попав в безопасную Францию, они едут в Ментон через Марсель , где проводят фантастический день, любуясь морем - чего они никогда раньше не видели. Затем мальчики проводят четыре месяца в блаженной безопасности в Ментоне со своими братьями Анри и Альбертом, прежде чем им придется покинуть город и отправиться в Ниццу, где их ждут родители.

Лето мальчики проводят в Ницце со своими родителями. Но из-за капитуляции итальянцев, когда они сместили Муссолини в пользу Пьетро Бадольо , и прибытия немцев в безопасную Францию, им приходится быстро бежать в «Муассон Нувель», лагерь для мальчиков, которым управляет правительство Виши. Какое-то время мальчики находятся здесь в безопасности и заводят много друзей, пока однажды они не сопровождают водителя грузовика Фердинанда в Ниццу, где он непреднамеренно ведет их прямо в нацистскую ловушку. Их доставляют в «Отель Эксельсиор», штаб-квартиру нацистов в регионе. К счастью, благодаря тщательно продуманной лжи и настойчивости священника, они сбегают через месяц, еще живые, но изрядно напуганные. К сожалению, вскоре они узнают об аресте своего отца, у которого в то время были при себе его документы, а это означает, что двум молодым людям больше небезопасно оставаться в Ницце.

Когда осень переходит в зиму, Джозеф и Морис отправляются на север, чтобы навестить свою сестру, где узнают, что оставаться им небезопасно; поэтому они едут присоединиться к своим братьям на альпийский курорт Экс-ле-Бен . Здесь Морис проводит остаток войны, работая в пекарне, а Джозеф работает у владельца деревенской книжной лавки – убежденного петениста. Два брата также знакомятся с бойцами сопротивления в этом районе, когда Джозефу нужно передать секретное сообщение.

Джозеф возвращается в Париж вскоре после объявления мира в переполненном поезде. Морис возвращается по дороге, хотя в своем типичном стиле он также берет достаточно сыра, чтобы получить очень большую прибыль! Они оба воссоединяются со своей семьей в салоне – хотя, к сожалению, не их отец, который был убит в концентрационном лагере Освенцим перед концом войны.

Фильмы и графический роман

[ редактировать ]

Экранизацию романа 1975 года поставил Жак Дуайон . Далее последовала экранизация 2017 года режиссера Кристиана Дюге . Адаптация графического романа Криса и Винсента Байи 2012 года была номинирована на премию Уилла Эйснера в области комиксов как лучшая работа, основанная на реальности.

  1. ^ Бастиан Науманн - 2007 Джозеф Жоффо - Un Sac de Billes: 3638672328 - Семинарская статья 2005 года в области исследований романских языков - французский язык - литература, оценка: 2.0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Romanisches Seminar), курс: Einfuhrung in die Literaturwissenschaft II, 36 источников...
  2. ^ Мешок с шариками Джозефа Джоффо (лист для чтения): Полное резюме 2806219027 Адриен Серет, lePetitLitteraire.fr, - 2011 «Расшифруйте мешок с шариками Джозефа Джоффо с анализом PetitLitteraire.fr»
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2c1944b33294c8ccf5170f2dd82c7ae2__1717682340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2c/e2/2c1944b33294c8ccf5170f2dd82c7ae2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
A Bag of Marbles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)