✖


Jump to content

Мужчина не чувствует боли

Мужчина не чувствует боли
Афиша театрального релиза
Режиссер Васан Бала
Написал Васан Бала
Продюсер: Ронни Скрювала
В главных ролях Абхиманью Дассани
Радхика Мадан
Гульшан Девайя
Махеш Манджрекар
Джим Триведи
Кинематография Джей И. Патель
Под редакцией Прерна Сайгал [ 1 ]
Музыка Каран Кулкарни
Дипанджан Гуха
Производство
компания
Распространено Ответить на вопросы: фильмы
Даты выпуска
  • 10 сентября 2018 г. ( 10.09.2018 ) ( TIFF )
  • 21 марта 2019 г. ( 2019-03-21 ) ( Индия )
Время работы
138 минут
Страна Индия
Язык Неа
Бюджет ₹ 12 крор [ 2 ]
Театральная касса ₹ 2,03 крор (Индия) [ 3 ]
22 094 доллара США (другое) [ 4 ]

Мужчина не чувствует боли ( Произношение на хинди: [məɾd̪ koː d̪əɾd̪ nəɦiː ɦoːt̪aː] ), выпущенный на международном уровне как «Человек, который не чувствует боли» , — это хинди на индийском языке комедийный боевик 2018 года , снятый Васаном Балой и продюсером Ронни Скрювала под его баннером RSVP Movies . В фильме снимается Абхиманью Дассани в его актерском дебюте вместе с Радхикой Мадан , Гульшан Девайя , Махешем Манджрекаром и Джимитом Триведи . [ 5 ] В фильме молодой человек, страдающий редким заболеванием, называемым врожденной анальгезией , отправляется на поиски победы над своими врагами.

Премьера фильма состоялась в секции «Полуночное безумие» Международного кинофестиваля в Торонто в 2018 году , где он получил приз зрительских симпатий: «Полночное безумие» . [ 6 ] [ 7 ] Фильм также был показан на кинофестивале МАМИ в 2018 году , где получил овации. [ 8 ] [ 9 ]

Мард Ко Дард Нахи Хота был выпущен 21 марта 2019 года и получил положительные отзывы критиков. [ 10 ]

Сюжет

[ редактировать ]

У Сурьи диагностировано редкое заболевание, называемое врожденной анальгезией , при котором человек не чувствует физической боли. Его воспитывает странное сочетание отца и озорного дедушки по материнской линии Аджоба после смерти матери. Она была убита похитителями цепей, когда возвращалась домой после рождения Сурьи. В фильме показано, как она упала с велосипеда и мгновенно умерла, хотя Сурья не плакала от боли в детстве. Школьная жизнь сложна для Сурьи, поскольку он мальчик, который не чувствует боли. Над ним все издеваются, но он находит маловероятного союзника в лице своего соседа по имени Супри.

Дома Сурья учится лечить свои раны и запоем смотрит множество фильмов о боевых искусствах на кассетах VHS благодаря уникальной опеке своего деда. Единственная запись, которая завораживает Сурью, - это каратэ- кумитэ с участием 100 человек , сражающихся с загадочным одноногим человеком по имени Каратэ Мани. Набег Сурьи на бдительность должен прийти на помощь Супри против ее жестокого отца, но это событие приводит к тому, что семью выселяют из здания, в котором они жили, а Сурья и Супри разлучаются в детстве. Они идут разными путями, каждый находит цель и наставничество в необычных обстоятельствах.

Аджоба призывает Сурью тайно заниматься своей страстью, а Сурья тренируется, просматривая видеокассеты. Тем временем Супри тренирует Каратэ Мани, которого она встречает, когда случайно натыкается на его самокат. В молодости Сурья остается таким же придурком, каким был в детстве, потому что отец никогда не позволяет ему выходить из дома. Когда его отец наконец соглашается выпустить его на улицу, Сурья находит плакат, рекламирующий его кумира детства Каратэ Мани. Этот плакат приводит его к тому самому зданию, где он и Супри были разлучены много лет назад, и именно Супри наклеивает плакаты. Они оба не узнают друг друга, но он ослеплен, когда она отбивается от головорезов, чтобы спасти женщину.

Позже Сурья посещает адрес, указанный на плакате, чтобы встретиться с Каратэ Мани. Он обнаруживает, что его нокаутировал его злой брат-близнец Джимми, и его помощник звонит Супри, чтобы тот помог ему. Они отвозят его в больницу, где остаются только Супри и Сурья, а остальные уходят. Позже Супри уезжает из больницы по настоянию своего парня Атула, Мани приходит в сознание и сбегает из больницы, чувствуя, что больница выставит ему счет за бомбу за банальное лечение. Сурья преследует его и отбивается от персонала больницы, пришедшего схватить его, и Мани впечатлен его навыками.

Мани рассказывает, что его и Джимми с детства тренировал их отец, тренер по каратэ. Мани проявил свой талант к боевым искусствам и легко завоевал сердце отца, чем вызвал у Джимми зависть. Однажды Мани спас Джимми из мчащегося грузовика, пожертвовав при этом ногой. Это еще больше повысило Мани в глазах его отца, а Джимми еще больше отдалился. После кумитэ с участием 100 человек его отец подарил ему свой медальон, а Джимми встает на путь преступления. Заключенный в тюрьму за одно из своих преступлений, Мани подружился с девушкой Джимми, и Джимми поймал их с поличным. Этот инцидент создал постоянный разрыв между ними, поставив Мани в ловушку вины.

Позже Джимми основал охранное агентство и издевался над Мани, используя людей и оружие из своего агентства безопасности, забирая что-то у него каждый раз, когда он навещал его, в то время как Мани уступил из-за вины. Позже Супри рассказывает, что Атул покорил ее родителей, взяв на себя их медицинские расходы, что как бы вынудило ее остаться с ним, чтобы ее мать могла получить адекватную медицинскую помощь. Атул везет свою семью в Канаду, чтобы лечить мать. Супри попадает в ту же ловушку семейного бремени, которую всю жизнь несла ее мать с жестоким мужем, настолько, что у нее нет времени думать самостоятельно и нет ни малейшего понятия о своей карьере.

Во время своего предыдущего визита Джимми выхватывает медальон, подаренный их отцом Мани, и Сурья клянется вернуть его ему. Его дед пытается отговорить его, потому что это слишком опасно, но в конце концов сдается, когда понимает, что не следует убивать этот самый мотивирующий фактор. Сурья встречает Мани, который отказывается отвезти его к Джимми, но когда Сурья не останавливается ни перед чем, он сопровождает его в офис Джимми. Тем временем в аэропорту перед посадкой на рейс в Канаду мать Супри настаивает, чтобы она сбежала от Атула, чтобы ее не постигла участь властного мужа.

Мать Супри вынашивает план, согласно которому она скрывает отсутствие Супри в самолете и теряет сознание из-за большой дозы инсулина, как только самолет приземляется в Канаде, а когда она теряет сознание в аэропорту, ее приходится госпитализировать для лечения. . Супри уходит после некоторого давления со стороны матери и идет прямо в офис Джимми, зная, что Сурья поднимет там шум. В офисе Джимми завязывается драка между его сотрудниками и этими двумя. Сурья легко избивает большинство из них, и они с удивлением обнаруживают, что Сурья не испытывает боли, что делает его более смертоносным. В завязавшейся драке возникает пожар, сотрудники запирают их в комнате и убегают из здания.

Супри входит в самый последний момент и спасает их. Позже они укрываются в своем старом жилом комплексе, где они провели свое детство, который заброшен на реконструкцию, и Аджоба доставляет им все необходимое, например, одеяла и еду. Утром их всех захватывает Джимми, который устраивает жестокую игру, в которой каждому из них предстоит сразиться со своими сотрудниками один на один. Первым идет Мани, за ним следуют Супри, Сурья и Аджоба. Супри и Мани сбивают с ног немало мужчин, прежде чем упасть. Все они атакуют Сурью, кроме одного, и Сурья нокаутирует их всех. Затем Джимми посылает своего последнего оставшегося бойца: своего лучшего. Чтобы быстрее завершить поединок, он меняет правила: матч с 10 очками, в котором за каждое попадание начисляется очко. Сурья получил травму, когда противник сломал ему ногу.

Мани бросает костыль в поисках помощи. Сурья решает нарушить правило и бьет противника костылем близко к глазу, временно ослепляя его, и завершает матч. Джимми в ярости, когда стреляет в него и наносит удар ножом. Супри вмешивается, выхватывает пистолет и застреливает Джимми. Позже Сурья просыпается у себя дома и попадает в больницу. Рядом с ним Супри и Аджоба. Выясняется, что Мани находится в тюрьме и признает свою вину в смерти Джимми. Сурья продолжает осуществлять стремление своего отца стать дипломированным бухгалтером . Мать Супри лечится в Канаде, где Супри теперь освобождается от бремени лечения матери и, наконец, начинает думать о себе и своей карьере. Однако показано, как Сурья и Супри направляются к своему новому приключению.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Директор Васан Бала рассказал, что в начале 2016 года его друг рассказал ему о стоматологе, пациент которого не просил анестезии. Это натолкнуло его на идею фильма. [ 11 ] Затем он посмотрел несколько документальных фильмов и смешал их со своими детскими рассказами о боевых искусствах. Он сказал: «Эта история обо всех фильмах, на которых я вырос, Брюсе Ли, Джеки Чане [...] обо всех уроках каратэ, которые мне приходилось посещать». [ 11 ] Бала сказал, что этот фильм — дань уважения «всем фильмам, которые мы видели». [ 11 ] Для подготовки роли Дассани перед прослушиванием три месяца тренировался боевым искусствам. Он также занимался плаванием, гимнастикой, йогой, тренировками свободной руки, боем на палках и изучал анатомию человека, травмы и оказание первой помощи. [ 12 ] Режиссер боевиков и консультант по боевым искусствам Пратик Пармар дебютировал в этом фильме, он также работал консультантом по боевым искусствам. [ 13 ] Дассани прошёл полтора месяца прослушиваний с другими людьми. Девайя изучал каратэ, а Мадан и Дассани изучали смешанные единоборства. [ 11 ] Все они прошли почти восемь месяцев обучения. [ 11 ]

Мадан упомянула, что проходила прослушивание на роль Лайлы Маджну (2018), когда узнала о Мард Ко Дард Нахи Хота и выбрала последний фильм из-за его «уникальность». [ 14 ] Она сама выполняла все трюки и целыми днями смотрела несколько классических боевиков, чтобы ознакомиться с жанром. Она также получила травмы и синяки во время физической тренировки; она также соблюдала строгую диету и выполняла ежедневные упражнения. [ 14 ]

Маркетинг и выпуск

[ редактировать ]

Официальный театральный постер фильма был представлен 11 февраля 2019 года. [ 15 ] [ 16 ] Фильм был выпущен в кинотеатрах 21 марта 2019 года компанией RSVP Movies в Индии, Новой Зеландии и Австралии, а также позже был выпущен в Гонконге, Южной Корее, Японии и Тайване. [ 17 ]

В Индии фильм был показан только на 375 экранах из-за спора с мультиплексными кинокомпаниями. [ 18 ] Продюсер Ронни Скрювала заявил, что четыре сети мультиплексов взимают ненужные сборы с фильмов на хинди, и подал жалобу в Комиссию по конкуренции Индии ; В отместку INOX Leisure Limited не стала показывать Марда Ко Дарда Нахи Хоту ни на одном из своих экранов. Эти «платы за виртуальную печать» были введены в 2010 году, чтобы помочь кинотеатрам перейти от пленочной печати к цифровой, но продолжались дольше, чем предполагалось. [ 19 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм стал доступен в формате VOD на китайском iQIYI 4 апреля 2019 года. [ 18 ] и на Netflix 22 мая 2019 г. [ 20 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Мужчина не чувствует боли
Альбом саундтреков
Каран Кулкарни и Дипанджан Гуха
Выпущенный 11 марта 2019 г. [ 21 ]
Записано 2017–18
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 24 : 57
Язык Неа
Этикетка Музыкальная компания Зи
Внешний звук
значок аудио Аудио-музыкальный автомат на YouTube
Хронология Карана Кулкарни
Алигарх
(2015) 		Мужчина не чувствует боли
(2019)

Музыку к фильму написали Каран Кулкарни и Дипанджан Гуха, а тексты написали Гарима Обра, Каран Кулкарни, Шантану Гхатак и Хусейн Хайдри .

Список треков
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Раппан Раппи Рэп" Гарима Обра Бенни Даял 3:54
2. "Киттон Да Ту Суперзвезда" Гарима Обра, Каран Кулкарни Dream V, Каран Кулкарни 2:44
3. "Тере Лие" Шантану Гатак Камакши Рай, Вишал Мишра , Каран Кулкарни 3:49
4. "Нахреваали" Гарима Обра, Хусейн Хайдри Каран Кулкарни, Саба Азад 3:37
5. "Life Mein Fair Chance Kiska" Гарима Обра Суреш Тривени, Сурья Рагунаатан, Вира Фаузия Саксена 3:25
6. "Время мечты" Гарима Обра Камакши Рай 2:24
7. «Шаолиньское небо» Каран Кулкарни Каран Кулкарни 2:35
8. «Kitthon Da Tu Superstar» (музыка Карана Кулкарни и Расширенная пещера) Гарима Обра Санж В. 2:29
Общая длина: 24:57

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

На сайте Rotten Tomatoes фильм набрал 94% на основе 18 рецензий со средней оценкой 6,9 из 10. [ 10 ] Рафаэль Мотамайор из Bloody Disgusting назвал фильм «очень интересным ответом Индии Дэдпулу ». [ 22 ] Дж. Уртадо из Screen Anarchy написал: «В этой шумной комедии-боевике страсти и навязчивые идеи Балы широко показаны на экране с искренней привязанностью, которую трудно отрицать». [ 23 ] Позже он включил его в свой список 14 любимых индийских фильмов 2018 года. [ 24 ]

Джо Лейдон из Variety написал: «Приключенческий боевик Васана Балы основан на усилиях молодого человека, стремящегося преодолеть свои ограничения и стать героем боевых искусств». [ 25 ] Нандини Рамнатх из Scroll написала: «Комедия-боевик Васана Балы, которую он также написал, разворачивается на стыке синефилии, ностальгии и озорства». [ 26 ] Шикхар Верма из High On Films пишет: «В фильме Васана Балы есть очаровательные персонажи, которые призывают к большому праздничному рывку вперед для традиционных фильмов на хинди; но всей арке, которая сопровождается самосознанием, не хватает настоящей привлекательности или блеска». [ 27 ]

Стивен Далтон из The Hollywood Reporter назвал это «веселой поездкой, откровенно сумасбродной и стремящейся доставить удовольствие, даже несмотря на то, что юмор очень широк, а обширный сюжет слишком мешковат для остросюжетной статьи». [ 28 ] Рахул Десаи из Film Companion назвал это «причудливо радостной одой жизни кино». [ 29 ]

Раджа Сен из Hindustan Times дал фильму 4/5 звезд и назвал фильм самым интересным боевиком за последние десятилетия. [ 30 ] Прадип Менон из Firstpost дал 3/5 звезды и написал: «Мард Ко Дард Нахи Хота остается смотрибельным на протяжении всего фильма, несмотря на шаткую основу, именно потому, что он дает нам опыт, который мы редко видим в индийском кино». [ 31 ] Девеш Шарма из Filmfare дал 3/5 звезды и написал: «Все-все-все, шутки в фильме плохо выходят за рамки контекста. Это один из тех фильмов, типа «ты должен быть там». Но за эти два часа ты наверняка будешь смеяться до упаду». [ 32 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Премия Категория Получатель(и) Результат Ссылка(и)
Международный кинофестиваль в Торонто, 2018 г. Приз зрительских симпатий: Полуночное безумие Васан Бала Выиграл [ 33 ]
26-я экранная премия Лучший актер второго плана Гульшан Девайя Выиграл [ 34 ]
65-я церемония вручения премии Filmfare Awards Лучший мужской дебют Абхиманью Дассани Выиграл [ 35 ]
Лучшая женская роль (критики) Радхика Мадан номинирован [ 36 ]
Лучший актер второго плана Гульшан Девайя номинирован [ 37 ]
Лучший фильм (критики) Васан Бала номинирован [ 38 ]
Лучшая история номинирован
Лучший фоновый результат Каран Кулкарни номинирован
Лучшая операторская работа Джей Патель номинирован
Лучший боевик Эрик Якобус
Ананд Шетти 		номинирован
Лучшие спецэффекты Публикации Лавана
Кушанские публикации 		номинирован

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Кашьяп, Арчита (27 августа 2018 г.). «Режиссер Мард Ко Дард Нахи Хота о мантре наставника Анурага Кашьяпа и о том, как она помогла ему снять второй фильм» . Первый пост . Проверено 21 марта 2022 г.
  2. ^ Мирани, Винод (31 марта 2019 г.). «Мультиплексы: кусаем руку, которая тебя кормит» . Новый Индийский экспресс . Проверено 6 апреля 2020 г.
  3. ^ «Касса Мард Ко Дард Нахи Хота» . Болливуд Хунгама . 21 марта 2019 года . Проверено 7 апреля 2019 г.
  4. ^ «Тот, кто убивает, не чувствует боли» . Касса Моджо . Проверено 6 апреля 2020 г.
  5. ^ «Премьера фильма Васана Балы «Мард Ко Дард Нахи Хота» состоится на кинофестивале в Торонто» . Прокрутка.в. 10 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  6. ^ «Премьера фильма Васан Бала «Мард Ко Дард Нахи Хота» состоится на TIFF» . Бизнес-стандарт . 10 августа 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  7. ^ Сингх, Сухани (17 сентября 2018 г.). «Мард Ко Дард Нахи Хота получает приз зрительских симпатий на TIFF» . Индия сегодня . Проверено 4 октября 2018 г.
  8. ^ «Аншлаг: фильм «Мард Ко Дард Нахи Хота» получает овации на кинофестивале МАМИ в Мумбаи» . Экономические времена . 27 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2018 г. Проверено 28 октября 2018 г.
  9. ^ «Сын Бхагьяшри Абхиманью Дасани не чувствует боли в трейлере Мард Ко Дард Нахи Хота» . CNN-Новости18. 17 августа 2018 г. Проверено 17 августа 2018 г.
  10. ^ Jump up to: а б «Человек, который не чувствует боли» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Хан, Файзал (19 октября 2018 г.). «Полуночный супергерой» . Мята . Проверено 3 ноября 2018 г.
  12. ^ «Абхиманью Дассани тренировался боевым искусствам для дебютного фильма» . Таймс оф Индия . 21 июля 2018 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  13. ^ Пуркайастха, Паллай Дей (28 сентября 2018 г.). «Режиссер боевиков Пратик Кумар рассказывает о своем актерском дебюте в фильме «Мард Ко Дард Нахи Хота» » . Таймс оф Индия . Проверено 4 октября 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Радхика Мадан рассказывает, почему она предпочла Мард Ко Дард Нахи Хота Лейле Маджну» . Времена сейчас. 27 октября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  15. ^ Таран Адарш [@taran_adarsh] (11 февраля 2019 г.). «Все готово к выпуску 21 марта 2019 года... Первый постер фильма #МардКоДардНахиХота... Звезды Абхиманью Дассани... Режиссер Васан Бала... Продюсер Ронни Скрювала. https://t.co/X2jGXfIFJX» ( твит ) – через Твиттер .
  16. ^ Zee Music Company [@ZeeMusicCompany] (11 февраля 2019 г.). «Yeh man ka hi Formula hai - paani toh peete hi rehna chaiye! Выйдет в кинотеатрах 21 марта. #MardKoDardNahiHota» ( Твит ) – через Твиттер .
  17. ^ Брат, Патрик (18 марта 2019 г.). «FilMart: Индийский фильм «Без боли» обеспечивает ускоренный выпуск в Китае с помощью iQIYI (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 6 апреля 2020 г.
  18. ^ Jump up to: а б Лукхар, Маюр (4 апреля 2019 г.). «Культовый фильм Васана Балы «Мард Ко Дард Нахи Хота» отправляется в Китай» . Синестан . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 6 апреля 2020 г.
  19. ^ Дубей, Рачана (26 марта 2019 г.). «Мультиплекс бойкотирует Марда Ко Дарда Нахи Хоту из-за судебного разбирательства с Ронни Скрювалой» . Времена Индии . Проверено 6 апреля 2020 г.
  20. ^ «Сейчас в потоковом режиме: ностальгируйте по фильму «Фауджи» Шахрукх Кхана на Amazon Prime» . Новости18 . 18 мая 2019 г.
  21. ^ «Мард Ко Дард Нахи Хота — оригинальный саундтрек к фильму» . Джио Саавн. 11 марта 2019 г.
  22. ^ Мотамайор, Рафаэль (17 сентября 2018 г.). «[Обзор TIFF] «Человек, который не чувствует боли» — это очень интересный индийский ответ на «Дэдпула» » . Чертовски отвратительно . Проверено 21 сентября 2018 г.
  23. ^ Уртадо, Дж. (18 сентября 2018 г.). «Обзор Торонто-2018: ЧЕЛОВЕК, КОТОРЫЙ НЕ ЧУВСТВУЕТ БОЛИ, любовное письмо на большом экране ко всему действию» . Экранная анархия . Проверено 21 сентября 2018 г.
  24. ^ Уртадо, Дж. (3 января 2018 г.). «14 любимых индийских фильмов 2018 года по версии Джей Уртадо» . Экранная анархия . Проверено 4 января 2019 г.
  25. ^ Лейдон, Джо (17 сентября 2018 г.). «Приключенческий боевик Васана Балы основан на усилиях молодого человека, стремящегося преодолеть свои ограничения и стать героем боевых искусств» . Разнообразие . Проверено 22 сентября 2018 г.
  26. ^ Рамнатх, Нандини (21 марта 2019 г.). « Рецензия на фильм «Мард Ко Дард Нахи Хота»: много чувств в комедии о герое, невосприимчивом к боли» . Прокрутка.в .
  27. ^ Верма, Шикхар (22 мая 2019 г.). «Мард Ко Дард Нахи Хота Обзор Netflix [2019] — Стильный, но инертно унылый боевик» .
  28. ^ Далтон, Стивен (21 сентября 2018 г.). « 'Человек, который не чувствует боли' ('Mard ko dard nahi hota'): Рецензия на фильм: TIFF 2018» . Голливудский репортер . Проверено 25 сентября 2018 г.
  29. ^ Десаи, Рахул (27 октября 2018 г.). «Обзор фильма Мард Ко Дард Нахи Хота: причудливо радостная ода жизни в кино» . Фильм Компаньон . Проверено 1 ноября 2018 г.
  30. ^ Сен, Раджа (21 марта 2019 г.). «Рецензия на фильм «Мард Ко Дард Нахи Хота: веселый боевик на хинди одерживает безупречную победу» . Индостан Таймс . Проверено 21 марта 2019 г.
  31. ^ Менон, Прадип (17 октября 2018 г.). «Рецензия на фильм «Мард Ко Дард Нахи Хота: коктейль из великолепных боевых сцен и абсурдных моментов, вызывающих смех» . Первый пост . Проверено 1 ноября 2018 г.
  32. ^ Шарма, Девеш (20 марта 2019 г.). «Обзор фильма: Мард Ко Дард Нахи Хота» . Кинопроезд . Проверено 20 марта 2019 г.
  33. ^ Кей, Джереми (17 сентября 2018 г.). « Зеленая книга» повышает перспективы сезона наград благодаря победе в призах зрительских симпатий TIFF» . Экран . Проверено 21 марта 2022 г.
  34. ^ «Победители Star Screen Awards 2019» . Болливуд Хунгама . 8 декабря 2019 года . Проверено 21 марта 2022 г.
  35. ^ «Filmfare Awards 2020: Полный список победителей» . Индия сегодня . 16 февраля 2020 г. Проверено 21 марта 2022 г.
  36. ^ Дубей, Рачана (3 февраля 2020 г.). «Номинации на 65-ю премию Filmfare Awards 2020 объявлены!» . Таймс оф Индия . Проверено 21 марта 2022 г.
  37. ^ «Технические номинации на 65-ю премию Amazon Filmfare Awards 2020» . Кинопроезд . 31 января 2020 г. Проверено 21 марта 2022 г.
  38. ^ «Лауреаты 65-й премии Amazon Filmfare Award 2020 в области технических и короткометражных фильмов» . Кинопроезд . 2 февраля 2020 г. Проверено 21 марта 2022 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mard_Ko_Dard_Nahi_Hota&oldid=1243508045"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2de4ebc6f9b39305287f97de945f1839__1725215340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/39/2de4ebc6f9b39305287f97de945f1839.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mard Ko Dard Nahi Hota - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)